Pegasus MD441 Bedienungsanleitung Seite 47

7. ティーチング
自動モード縫製のステップの切り替えは、針数で行われます ｡
ティーチング入力は、実際に縫製しながら針数を記憶させる設定方法です ｡
あらかじめプログラム ( 品番 )・パターン ( 工程 )・ステップ・送り量・ＡＴ
縫い始め / 縫い終りを設定してから、以下の手順で設定してください ｡
1.
ミシンの電源を切っている場合は、電源を入れてください ｡
2.
プログラム（品番：Ａ∼Ｚ）を増減キー ▲ ･ ▼ で選択してくだ
さい。
3.
工程補正キー を数回押して、希望するパターンを
選択してください。
4.
ティーチングキー
ティーチング状態にしてください ｡
5.
縫製する生地をセットして縫製を開始し、目的の位置 ( ステップ
１
終了の位置 ) まで縫製したらミシンを止め、インプット ( 設定 )
キー を押してください。
6.
インプット ( 設定 ) キー
２
されて、次のステップ
注
イセの切り替えを手動で行うステップでは ､ 針数は
カウントしません。従って ､ 次のステップへいく時は ､
切り替えスイッチ ( ヒザスイッチ ) を押してください ｡
7.
２
ステップ の縫製を開始し、上記の手順を繰り返して縫製に
必要な各ステップの針数をティーチングさせてください ｡
8.
ティーチングキー
ください ｡
これで、ティーチング入力による設定は終わりです ｡
INC.
増
DEC.
減
PAT. CORRECT 工程補正 PAT. CORRECT 工程補正
を押してランプを点灯させ、
TEACHING TEACHING
INPUT INPUT 設 定 設 定
が押されたら、針数は記憶
へ進みます ｡
を押して、ランプを消灯させて
TEACHING TEACHING
Changing each step in the automatic mode is performed by stitch
counting. In this teaching mode the number of stitches can be entered
by actual sewing. Enter sewing data for an item, pattern, step, feeding
amount, AT Start/End first and then follow the procedures below.
1.
Make sure the machine is on.
ON
2.
Select an item from A to Z by pressing INC. or DEC. key ▲ ･ ▼ .
PATTERN PATTERN STEP STEP FEED FEED STITCH STITCH
PRGM PRGM
工程 工程 ステップ ステップ 送り量 送り量 針数 針数
品番 品番
A
( A - Z )
START START
AT AT
縫い始め 縫い始め
3.
Select a pattern as desired by pressing PAT. CORRECT key
PRGM PRGM PATTERN PATTERN STEP STEP FEED FEED STITCH STITCH
工程 工程 ステップ ステップ 送り量 送り量 針数 針数
品番 品番
1
( 1 - 5 )
START START
AT AT
縫い始め 縫い始め
4.
Press TEACHING key
indicator light. Then the controller is in the teaching mode.
ティーチング ティーチング
5.
Position the fabric and start the machine. Stop the machine
where to quit STEP
PATTERN PATTERN STEP STEP FEED FEED STITCH STITCH
PRGM PRGM
工程 工程 ステップ ステップ 送り量 送り量 針数 針数
品番 品番
2
START START
AT AT
縫い始め 縫い始め
6.
The number of stitches is stored. Go to STEP 2.
Note
When a ruffling operation and plain seaming operation
are switched in each step manually, the numbers of
stitches are not counted. Therefore to go to the next
step, press the knee switch.
7.
Start sewing in STEP 2. Enter the stitch counts into each step
by repeating the above procedures.
8.
Press TEACHING key
with the machine off.
ティーチング ティーチング
Entry in this mode is completed.
7. Teaching
CODE CODE
コード コード
END END
縫い終り 縫い終り
CODE CODE
コード コード
END END
縫い終り 縫い終り
to turn on the TEACHING key
1
. Then press INPUT key
CODE CODE
コード コード
END END
縫い終り 縫い終り
to turn off the indicator light
several times.
.
41