Seite 1
Comet FF 100 / FF 200 / FF 300 Montageanleitung Fernscheinwerfer Mounting Instructions Driving lamps Instructions de montage Protecteurs longue portée Monteringsanvisning Fjärrstrålkastare Montagehandleiding Vèrstralers Instrucciones de montaje Faros de largo alcance Istruzioni di montaggio Proiettori di profondità Asennusohje Lisäkaukovalot...
Seite 2
Volumen del suministro Lieferumfang Le produit et les pièces jointes (bei Garnituren) (juego) Kit includes Dotazione di forniture (pour kits) (kit) (with sets) Leveransomfattning Osaluettelo (vid satser) (sarjoissa) De levering (bij sets) 11 x...
Seite 7
Technische Änderungen 8 – 9 DEUTSCH vorbehalten Subject to alteration without ENGLISH 10 – 11 notice Sous réserve de modifications 12 – 13 FRANÇAIS techniques Med forbehold for tekniske 14 – 15 SVENSKA ændringer Technische wijzigingen NEDERLANDS 16 – 17 voorbehouden Reservadas modificaciones 18 –...
Seite 8
Zubehör siehe Abb. Seite 6 (Nicht im Lieferumfang enthalten) 1. Zweipunktbefestigung 3. Schutzgitter 2. Kabelsatz mit Relais Benötigtes Werkzeug: • Zollstock • Inbusschlüssel SW 5 • Bohrmaschine mit Bohrer • Kombizange Ø 3/ 6,5/ 12 mm • Maul- oder • Isolierband Ringschlüssel SW 10 Montage hängend oder stehend, 3.
Seite 9
Wenn Sie Fragen oder Einbau- tung auf Haltefeder stecken. eingestellte Scheinwerfer sorgen probleme haben: Rufen Sie den für optimales Licht. Hella Kundendienst an. 4. Scheinwerfereinsatz mit Gehäuse in richtiger Position Die Benutzung der beiliegenden Telefon (01 80) 5 25 00 02 verrasten (Abb.