Xoro HRS 2500 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Xoro HRS 2500
Inhaltszusammenfassung für Xoro HRS 2500
- Seite 1 HRS 2500 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATION MANUAL...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Externer Audiodecoder oder Verstärker Erstinstallation Erstes Einschalten Antenne und Suchlauf Funktionen Wichtige Tasten und deren Funktionen Media Player Bilder Musik Video Einstellungen Hauptmenü TV - Senderliste bearbeiten Videoeinstellungen Kennwort Timer programmieren Zubehör Systemeinstellungen Fehlerbehebung Spezifikation Gewährleistungsinformationen HRS 2500 DE 3... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Folgen Sie den Sicherheitshinweisen und Instruktionen dieses Handbuches. Dieses Handbuch sollte für späteres Nachschlagen aufbewahrt werden. Satellitenempfangsanlage Der Xoro HRS 2500 ist für den Betrieb an einer den Vorschriften entsprechenden Emp- fangsanlage vorgesehen. • Um Sach- oder Personenschäden zu vermeiden und einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten, lassen Sie Ihre Satellitenempfanganlage von einem Fachbetrieb... - Seite 5 Wiedergabe von unterstützten Video-, Audio- und Bild-Dateien von USB Speicher. Das Gerät ist für die Verwendung in Privathaushalten ausgelegt. Dolby Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. HRS 2500 DE 5...
- Seite 6 Verwenden Sie originale Ersatzteile. Falsche Ersatzteile können zu Kurzschlüssen oder Feuer und anderen Pannen führen. Bitte beachten Sie im Abschnitt Fehlerbehebung unsere Serviceadressen und Tele- fonnummern. Starker Zigarettenrauchen beschädigt die Elektronik des Gerätes. Schäden durch Zigaretten rauch werden nicht im Rahmen der Gewährleistung behoben. HRS 2500 DE 6...
-
Seite 7: Recycling Informationen
Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffge- winnung zahlt. Batterien Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien bei einer Sam- melstelle seiner Gemeinde oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Bitte entsorgen Sie Batterien nicht im Hausmüll. HRS 2500 DE 7... -
Seite 8: Mitgeliefertes Zubehör
Eine Vielzahl unterschiedlicher USB-Speichermedien wird zur Zeit verkauft, ggf. entsprechenden nicht alle den Spezifikationen für USB-Massenspeichergeräte. • Sollte Ihr USB Speichergerät nicht vom HRS 2500 erkannt werden, probieren Sie bitte einen anderen USB-Speicher. • Sollte ein USB-Gerät nicht mehr erkannt werden, führen Sie bitte mit Hilfe Ihres Computers eine Datenträgerdiagnose durch oder formatieren Sie das USB Spei-... -
Seite 9: Bedienelemente
Digital Audioausgang (S/PDIFkoaxial / elektrisch) Netzkabel Hinweise: • Achten Sie bei der Installation des Antennenkabels darauf, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen HRS 2500 DE 9... -
Seite 10: Fernbedienung
Austretende Batterieflüssigkeit mit einem Tuch entfernen. Vermeiden Sie den Haut- kontakt mit der Flüssigkeit. Bei Verschlucken der Batterie oder Batterieflüssigkeit suchen Sie sofort einen Arzt auf. Bei Haut-/Augenkontakt die Haut/Augen auswaschen und einen Arzt aufsuchen. HRS 2500 DE 10... -
Seite 11: Tasten
Videotext starten (TEXT) Pause Taste Bildsuchlauf rückwärts Hinweis: Die Funktion einiger Tasten steht nur dann zur Verfügung, wenn der entsprechende Betriebsmo- dus vorher aktiviert wurde. Die jeweilige Funktion der Farbtasten wird auf dem Bildschirm ange- zeigt. HRS 2500 DE 11... -
Seite 12: Verbindung
HRS 2500 zu der Antenne und zu dem Fernsehgerät. Vorgehensweise: Verbinden Sie den SCART Ausgang (SCART: TV OUT) des HRS 2500 mit einem SCART-Eingang Ihres Fernsehers. Verwenden Sie dazu ein abgeschirmtes und vollbeschaltetes SCART-Kabel. Verbinden Sie das Antennenkabel mit dem Antenneneingang (LNB IN) des HRS 2500. -
Seite 13: Zu Einem Externen Audio-Dekoder Oder Verstärker
Trennen Sie auch die Geräte von dem Stromnetz. Etablieren Sie die Video-Übertragung mittels eines SCART Kabels zu Ihren TV Fern- sehgerät. Verbinden Sie den HRS 2500 mit einem koaxialem Kabel zu Ihren externen Decoder oder Verstärker. Schalten Sie beide Geräte an. -
Seite 14: Erstinstallation
Erstinstallation Erstes Einschalten Der Xoro HRS 2500 ist für die Verwendung in Deutschland voreingestellt. Ein vorsortierte Senderliste für den Satelliten Astra 19.2° Ost ist ebenfalls vorprogrammiert. Die meisten Kunden müssen nach dem ersten Einschalten keine weiteren Einstellungen vornehmen. Nach dem Einschalten sollten Sie das erste Fernsehprogramm sehen. Ist das Installationsmenü... -
Seite 15: Antenne Und Suchlauf
Drücken Sie jetzt die ROTE Taste auf der Fernbedienung und eine Auswahlliste der verschiedenen Satelliten erscheint auf dem Bildschirm. Suchen Sie mit der Navigationstaste UNTEN den gewünschten Satellit z.B. ASTRA 1E/1F/1G aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK Taste. HRS 2500 DE 15... -
Seite 16: Antenne Und Suchlauf - Einfache Verbindung
(Standard: 13/18V) Transponder Im unteren Bereich des Menüs werden Signalstärke und Qualität angezeigt. Der Receiver zeigt die Werte für den hier ausgewählten Transponder an. Die Einstellung "Transponder" hat keinen weiteren Einfluss auf den Empfang oder den Sendersuchlauf. HRS 2500 DE 16... - Seite 17 (verschlüsselt, Pay-TV) zur Senderliste hinzugefügt • Nur Freie: Die Programmsuche speichert nur unverschlüsselte Programme ab. Der HRS 2500 kann keine Pay-TV Programme entschlüsseln. Wählen Sie "Nur Freie" aus. Sie erhalten eine kürzere Programmliste und sparen Zeit beim Sortieren der Programme. HRS 2500...
-
Seite 18: Antenne Und Suchlauf - Verbindung Mit Toneburst-Umschalter
Nachdem alle Einstellungen ausgeführt wur- den können Sie den Suchlauf beginnen. Hier haben Sie die Möglichkeit die beiden ausge- wählten Satelliten einzeln zu scannen oder beide gleich zusammen. BLAUE Taste Einzelsatellitensuche ROTE Taste Beide Satellitensuche einem Durchlauf HRS 2500 DE 18... -
Seite 19: Antenne Und Suchlauf - Diseqc
Nachdem alle Einstellungen ausgeführt wur- den können Sie den Suchlauf beginnen. Hier haben Sie die Möglichkeit die beiden ausge- wählten Satelliten einzeln zu scannen oder beide gleich zusammen. BLAUE Taste Einzelsatellitensuche ROTE Taste Alle Satellitensuche in einem Durchlauf HRS 2500 DE 19... - Seite 20 BLAUE Taste Einzelsatellitensuche ROTE Taste Alle Satellitensuche in einem Durchlauf GRÜNE Taste Löschen des ausge- wählten Satelliten GELBE Taste Löschen aller ausge- wählten Satelliten Drücken Sie die ROTE oder BLAUE Taste und Sie können den Suchlauf starten. HRS 2500 DE 20...
- Seite 21 Definieren Sie die Suchparameter über die Optionen Setze Limit, Setze Ort und Setze LNB. Setze Limit Definition des Drehwinkels in westlicher und östlicher Richtung Setze Ort Auswahl des Standortes Setze LNB Auswahl der Grundparameter des LNBs HRS 2500 DE 21...
-
Seite 22: Funktionen
Hinweis: Wenn Sie die Tonspur auf AC-3 wechseln, dann wird über SCART kein Ton ausgegeben. Den Ton erhalten Sie dann ausschließlich über den digitalen koaxialen Tonausgang in Ver- bindung mit einen externen Audio-Dekoder (Dolby Digital Verstärker). HRS 2500 DE 22... - Seite 23 Mit den Tasten ▲(CH+)/▼ (CH-) oder durch Zahleneingabe (0-9) können Sie den TV Sen- der wechseln. Navigieren bei den Einstellungen Mit den Tasten des Navigationskreuzes (▲/▼/◄/► ) können Sie sich in den verschiedenen Ebenen des Einstellungsmenüs bewegen. HRS 2500 DE 23...
- Seite 24 Fenster hinein passt, so können Sie mit den ◄/► Tasten in die weiteren Seiten blättern. Mit EXIT verlassen die die Detailansicht. Hinweis: Der Umfang der EPG-Informationen wird vom jeweiligen Fernsehsender bestimmt. Einige Sender übertragen gar keine EPG-Daten. HRS 2500 DE 24...
- Seite 25 Wechsel zum vorherigen bzw. nächsten TV Programm ◄/► Blättern zur vorherigen oder nächsten Seite der Programmliste Startet das TV Programm GELB Wechselt zwischen Favoritenliste(n) und Gesamtübersicht BLAU Wechselt zwischen Favoritenliste, Satellitenliste und Alle Satelliten EXIT Beenden der Favoritenlisteanzeige HRS 2500 DE 25...
-
Seite 26: Media Player
Wechsel zum vorherigen bzw. nächsten Bild bzw. Ordner ◄/► Wechsel zwischen Ordner- (linke Seite) und Dateiübersicht (Rechte Seite) Startet die Wiedergabe des Bildes INFO Informationsanzeige des angeschlossenen USB Speichers EXIT Startet eine Übersicht aller Bilder, die sich im ausgewählten Ordner befin- HRS 2500 DE 26... - Seite 27 Suchen Sie einen Ordner mit Musikdateien aus. Starten Sie das ausgewählte Musikstück mit der OK Taste. Die weiteren Funktionen werden auf der nächsten Seite unter dem Punkt "Musik“ beschrieben. Mit der EXIT Taste wechseln Sie wieder zu der Bildwiedergabe. HRS 2500 DE 27...
-
Seite 28: Musik
Media Player Musik Wenn Sie Musikdateien mit dem HRS 2500 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an und rufen Sie den Menüpunkt Musik mit der OK Taste auf. Nach erfolgreichen Auslesen des USB Speicher werden Sie aufgefordert den Ordner anzugeben. Wählen Sie dann im Dateibrowser den Ordner mit den Musikdateien aus. -
Seite 29: Video
Bitrate: 8 bis 320kbps Video Wenn Sie Filmdateien mit dem HRS 2500 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an und rufen Sie den Menüpunkt Meine Filme mit der OK Taste auf. Bitte beachten Sie die folgenden Regeln: Die Auflösung der Filmdateien darf maximal 720x576 Pixel betragen. - Seite 30 Zeit und die Gesamtzeit angezeigt. Unten werden die Navigati- onshilfen eingeblendet. Sie können diese immer wieder mit der INFO Taste einblenden. Mit der EXIT Taste können Sie die Wiedergabe direkt beenden und in den Dateibrowser zurückkehren. HRS 2500 DE 30...
- Seite 31 Mit der GELBEN bzw. BLAUEN Taste können Sie innerhalb des Filmes schneller rückwärts bzw. vorwärts spulen. Die Geschwindigkeiten ändern sich mit jeden Tastendruck wie folgt: x1 —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> x1 HRS 2500 DE 31...
-
Seite 32: Einstellungen
Ihnen zur Verfügung: Sortieren Löschen Bearbeiten Sperren Sender in der Favoriten Verschieben Überspringen Liste suchen Bei jedem Starten der "Fernsehsenderliste" ist das Werkzeug "Favoriten" als erstes aktiv. Mit den ◄/► Tasten wechseln Sie zwischen den Werkzeugen. HRS 2500 DE 32... - Seite 33 Sperrung ist jedoch nur dann aktiv, wenn Sie im Menü Einstellung und Passwort die Option Kanal Sperren aktiviert haben. Wenn Sie den gesperrten TV Sender anschauen möchten, dann werden Sie nach dem Wechsel zu dem gesperrten TV Sender nach dem Passwort gefragt. HRS 2500 DE 33...
- Seite 34 ▼ Tasten die neue Position für den Sender und drücken Sie die GELBE Taste. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit OK - der Sender wird verschoben und die Änderungen an der Liste werden gespeichert. Hinweis: Sie können mit der OK-Taste auch mehrere Sender für das Verschieben markie- ren. HRS 2500 DE 34...
- Seite 35 ▲/▼ Tasten den entsprechenden TV Sender aus und drücken Sie die OK Taste. Der aus- gewählte TV Sender wird mit einem Kreuzsymbol markiert. Speichern Sie die Änderungen mit der GELBEN Taste und bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit der OK Taste. Der ausgewählte TV Sender wird aus der Liste gelöscht. HRS 2500 DE 35...
- Seite 36 Radiosenderliste bearbeiten Sie die gefundenen TV Sender von einem oder mehreren Sa- telliten. Sie haben die gleichen Optionen unter Radio Liste wie bei der TV Liste. Bitte lesen Sie die einzelnen Schritte bei der TV Liste (Seiten 33 bis 36). HRS 2500 DE 36...
-
Seite 37: Videoeinstellungen
Mit den ▲/▼ Tasten navigieren Sie zu den einzelnen Menüs. Mit den ◄/► Tasten än- dern Sie die Optionen. Mit der EXIT Taste beenden Sie die TV Einstellungen und die Änderungen werden gleich umsetzt und gespei- chert. HRS 2500 DE 37... -
Seite 38: Kennwort
"PAL" oder "NTSC" aus, erfolgt die Ausgabe unabhängig vom Fernsehsender in der gewähl- ten Norm - der HRS 2500 wandelt das Farbsystem dann um. Für Deutschland empfehlen wir die Einstellungen PAL, um auf fast allen Fernsehern eine korrekte Bilddarstellung zu erreichen. -
Seite 39: Timer Programmieren
Entweder haben Sie schon eine Program- mierung aus EPG ausgeführt und dann können Sie diese modifizieren. Sie können natürlich auch manuell den Timer programmieren. Drücken Sie dazu die ROTE Taste um eine weitere Timer Programmierung hinzu zufügen. HRS 2500 DE 39... - Seite 40 Geben Sie hier die Uhrzeit ein, wann die Aufnahme ausgeführt werden soll. Stopp Zeit Geben Sie hier die Uhrzeit ein, wann die Aufnahme beendet werden soll. Modus Hiermit definieren Sie den Aufnahmemodus. Die Optionen sind: • Einmal • Täglich • Wöchentlich • Monatlich HRS 2500 DE 40...
-
Seite 41: Zubehör
Bildschirm. Die gesicherten Benutzereinstellungen können wie ein Soft- wareupdate über die Funktion "Update über USB" zurück in den Receiver geladen werden. Aktuelle Software für Xoro-Produkte finden Sie auf www.xoro.de Zubehör Das Zubehör enthält ein Spiel Gomoku , einen Kalender und einen einfachen Taschenrech- ner. -
Seite 42: Systemeinstellungen
Sie die Funktion "Auto Zeitzone" ab, müssen Sie die "Zeitzone" von Hand einstellen. Zeitzone Diese Einstellung ist nur Verfügbar, wenn "Auto Zeitzone" ausgeschaltet ist. Damit der Receiver die lokale Uhrzeit korrekt berechnen kann, muss die richtige Zeitzone eingestellt werden. Für Deutschland ist es +01:00. HRS 2500 DE 42... -
Seite 43: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kundenservice kontaktieren. Technischer Kundenservice von Xoro: • Tel.: 040 77 11 09 17 • Internet: www.xoro.de/support Symptom Ursache und Lösung • Kein Empfang / Bild- Richten Sie die Satellitenschüssel richtig aus •... -
Seite 44: Spezifikation
USB Massenspeicher mit FAT32 Container AVI, MPG Video Codecs (720x756) MPEG1, MPEG2, MPEG4 (ASP) Audio Codecs MPEG, MP3 Bilder JPEG Betriebsbedingungen Temperatur 0 - 40°C Feuchtigkeit 5 - 90% (nicht kondensierend) Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. HRS 2500 DE 44... - Seite 45 Benutzung des Gerätes oder aufgrund von so genannter höherer Gewalt oder sonstigen Gründen. Für eine ordnungsgemäße und reibungslose Abwicklung von Gewährleistungsfällen/Reparaturen benötigen Sie eine RMA-Nummer. Diese erhalten Sie im Internet unter http://www.xoro.de/service/ oder telefonisch (s.u.) Senden Sie bitte das Gerät originalverpackt einschließlich aller Zubehörteile mit einer Kopie der...
- Seite 90 XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 xoro@mas.de www.xoro.de DE: V1 ENG: V1 FS: 12366...