Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Xoro HRS 8580 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Xoro Anleitungen
  4. Receiver
  5. HRS 8580
  6. Bedienungsanleitung

Xoro HRS 8580 Bedienungsanleitung

Digitaler hdtv satellitenreceiver; geeignet zum empfang von frei empfangbaren digitalen tv- und radioprogramme
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Mini DVB-S2 Receiver
HRS 8580
Bedienungsanleitung (V2.0)
User Manual (V1.2)

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Xoro HRS 8580

Inhaltszusammenfassung für Xoro HRS 8580

  • Seite 1 Mini DVB-S2 Receiver HRS 8580 Bedienungsanleitung (V2.0) User Manual (V1.2)

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Zubehör, Eigenschaften, Standardeinstellungen Bedienelemente Fernbedienung Verbindung Erstinstallation Erstinstallation Antenneneinstellung - Vorbereitung Antenneneinstellung - Vorgehensweise Antenneneinstellung - Erklärung der Parameter Programmsuche Wichtige Tasten und Funktionen Rekorder USB Media Player Einstellungen Installation Programme verwalten Audio-/Videoeinstellungen System Uhreinstellung Problembehandlung Spezifikationen Gewährleistungsbedingungen HRS 8580...

  • Seite 4: Kundendienst

    Kundendienst Kontakt mit dem Xoro-Kundendienst aufnehmen: Per Telefon: 040 – 77 11 09 17 (Mo-Fr, 9.00Uhr bis 18.00Uhr) Per eMail:support@ersservice.de Per Fax: 040 – 76 73 35 15 ERS GmbH Elektronik Repair Service Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Germany Wir helfen Ihnen gerne bei Fragen zur Bedienung oder falls Probleme mit Ihrem Gerät auftreten.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Folgen Sie den Sicherheitshinweisen und Instruktionen dieses Handbuches. Dieses Handbuch sollte für späteres Nachschlagen aufbewahrt werden. Satellitenempfangsanlage Der Xoro HRS 8580 ist für den Betrieb an einer den Vorschriften entsprechenden Empfangsanlage vorgesehen. • Um Sach- oder Personenschäden zu vermeiden und einen einwandfreien Betrieb zu gewähr- leisten, lassen Sie Ihre Satellitenempfanganlage von einem Fachbetrieb installieren.
  • Seite 6 Stellen Strom fließt und der Kontakt Feuer oder einen Stromschlag hervorrufen kann. USB Anschluss Schließen Sie am USB Anschluss aufgrund von CE-Richtlinien nur USB Flashspeichemedien (USB Sticks) an. Weitere Details zum USB Anschluss entnehmen Sie bitte Seite 15. HRS 8580...
  • Seite 7 Wiedergabe von unterstützten Video-, Musik– und Bild-Dateien von USB Speicher. Dolby Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trade- marks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished works. 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved. HRS 8580...
  • Seite 8 Verwenden Sie originale Ersatzteile. Falsche Ersatzteile können zu Kurzschlüssen oder Feuer und anderen Pannen führen. Bitte beachten Sie im Abschnitt Fehlerbehebung unsere Serviceadressen und Telefonnum- mern. Starker Zigarettenrauchen beschädigt die Elektronik des Gerätes. Schäden durch Zigaretten rauch werden nicht im Rahmen der Gewährleistung behoben. HRS 8580...

  • Seite 9: Recycling Informationen

    Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung zahlt. Batterien Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Bitte entsorgen Sie Batterien nicht im Hausmüll. HRS 8580...

  • Seite 10: Eigenschaften

    Zubehör / Eigenschaften Mitgeliefertes Zubehör Bitte vergewissern Sie sich, dass folgende Zubehörteile in der Verpackung enthalten sind: • HRS 8580 • Fernbedienung • Fernbedienungsempfänger • Bedienungsanleitung • Netzteil • HDMI Kabel (0,5m) Hinweise: • Das Gerät darf nur mit dem original Zubehör verwendet werden.

  • Seite 11: Bedienelemente

    Eingang für Infrarot Empfänger HDMI Ausgang USB 2.0 Anschluss Eingang für die Stromversorgung (12V Gleichspannung. Bitte verwenden Sie nur das original Netzteil!) Hinweis: Achten Sie bei der Installation des Antennenkabels darauf, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist. HRS 8580...

  • Seite 12: Fernbedienung

    Polarität (+/-). Schieben Sie die Batterieklappe wieder auf . ACHTUNG! Der HRS 8580 verfügt über einen externen Infrarotempfänger. Damit der HRS 8580 mit der Fern- bedienung bedient werden kann: • Verbinden Sie den Infrarotempfänger für die Fernbedienung mit der IR-Buchse an der Rückseite des HRS 8580.
  • Seite 13 12.SAT (Satellitenliste aufrufen) 13.MENU (Hauptmenü einblenden) 14.EXIT (Menü verlassen, zum höheren Menü wechseln 15.MODE (Seitenverhältnis anpassen) 16.TIMER (Timer-Menü einblenden) 17.PAGE +/- (Seitenweise durch Menüs und Listen blättern RECALL (Zurück zum vorherigen Pro- gramm, RECALL-Liste anzeigen, zum höheren Verzeichnis wechseln) HRS 8580...

  • Seite 14: Verbindung

    • Bitte achten Sie auf die Einstellungen bei der Videoausgabe. Verbinden zu einem TV Fernsehgerät und zu der Satellitenschüssel Die schematische Zeichnung zeigt die Verbindungen des HRS 8580 zu der Antenne und zu dem Fernsehgerät. Vorgehensweise: Verbinden Sie das Antennenkabel mit dem Antenneneingang (LNB IN) des HRS 8580. Ver- schrauben Sie den Stecker fest mit dem Eingang.

  • Seite 15: Usb-Anschluss

    Eine Vielzahl unterschiedlicher USB-Speichermedien wird zur Zeit verkauft, ggf. entsprechen- den nicht alle den Spezifikationen für USB-Massenspeicher. Sollte Ihr USB Speichergerät nicht vom HRS 8580 erkannt werden, probieren Sie bitte einen anderen USB-Speicher aus. • USB-Geräte, welche einen höheren Strom als 500mA (0,5A) benötigen, verletzten die USB- Spezifikationen und dürfen nicht mit dem HRS 8580 verbunden werden.

  • Seite 16: Erstinstallation

    Wählen Sie aus, in welcher Sprache die Bildschirmmenüs angezeigt werden sollen. Vorprogrammierte Programme laden In der Software des HRS 8580 ist ab Werk eine Programmliste für den Satelliten ASTRA hinterlegt. In dieser Liste sind die deutschen Fernsehsender auf den vorderen Programmnummern abgelegt.

  • Seite 17: Antenneneinstellung - Vorbereitung

    Senderliste zu nutzen. Möchten Sie die vorprogrammierte Liste nicht verwenden, sind die üblichen Einstellungen für ASTRA 19.2° Empfangsanlagen folgende: Satellit: 019.2E ASTRA 1H, 1KR, 1L,… LNB-Type: 09570/10600 LNB Spannung:13/18V 22KHz: Auto Toneburst: Kein DiSEqC 1.0/11: Kein Motor: Kein HRS 8580...

  • Seite 18: Antenneneinstellung - Vorgehensweise

    Antenneneinstellung - Vorgehensweise Auf der linken Seite des Bildschirmmenüs sehen Sie eine Liste von Satelliten, für die der HRS 8580 vorbereitet ist. Auf der rechten Seite sehen Sie die Einstellungen für den Satelliten, den Sie auf der linken Seite ausgewählt haben.

  • Seite 19: Antenneneinstellung - Erklärung Der Parameter

    Drehbare Antennenanlagen erfordern eine erweiterte Konfiguration. Wir empfehlen, diese von Fachbetrieben durchführen zu lassen. Der HRS 8580 unterstützt DiSEqC 1.2 und USALS. Nehmen Sie die Einstellung ent- sprechend Ihrer Antennenanlage vor. Mit der ROTEN bzw. GRÜNEN Taste öffnen Sie die Menüs für die weiteren Einstellungen.

  • Seite 20: Programmsuche

    (verschlüsselt, Pay-TV) zur Senderliste hinzugefügt • Nur freie Prog.: Die Programmsuche speichert nur unverschlüsselte Programme ab. Der HRS 8580 kann keine Pay-TV Programme entschlüsseln. Wählen Sie Nur freie Prog. aus. Sie erhalten eine kürzere Programmliste und sparen Zeit beim Sortieren der Programme. TV, Radio: •...

  • Seite 21: Wichtige Tasten Und Funktionen

    Seite der Programmliste Aufrufen des ausgewählten Senders EXIT Beenden der Favoritenlisteanzeige Untertitel Wenn Sie zu einem TV Programm Untertitel angezeigt haben möchten, drücken Sie die SUB Taste. Wenn Untertitel vorhanden sind, dann können Sie diese mit der OK Taste aktivieren. HRS 8580...
  • Seite 22 Einstellungsmenüs bewegen. Lautstärke Mit den Tasten ◄/► (VOL+ / VOL-) ändern Sie die Lautstärke. Stummschaltung Drücken Sie die MUTE Taste auf der Fernbedienung um den Ton auszuschalten. Drücken Sie die MUTE Taste erneut um den Ton wieder anzuschalten. HRS 8580...
  • Seite 23 Die nun programmierte Sendung erschient in der Timerprogrammliste. Mit der EXIT Taste können Sie die einzelnen Fenster wieder schließen. Mehrmaliges Drücken dieser Taste blendet schließlich auch das EPG Fenster aus. Hinweis: Vergessen Sie nicht ein USB Speicher anzuschließen. HRS 8580...

  • Seite 24: Rekorder

    Sie die Sicherheitsabfrage mit der OK Taste. Zeitversetztes Fernsehen Um die Time Shift Funktion zu nutzen, müssen Sie zuerst einen USB Speicher an dem HRS 8580 anschließen. Drücken Sie während des Fernsehens die || (Pause) Taste auf der Fernbedienung. Das Livebild pau- siert und die weitere Sendung wird auf dem USB Speicher gesichert.
  • Seite 25 Sie die entsprechende Datei von dem USB Speicher löschen. Die ausgewählte Datei wird jetzt mit einem „Häkchen“ markiert. Drücken Sie jetzt die OK Taste. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit der OK Taste - die Aufnahme wird von dem USB Speicher gelöscht. HRS 8580...

  • Seite 26: Usb Media Player

    USB Media Player Einführung - Foto Der HRS 8580 verfügt über einen leistungsfähigen Media Player. Dieser kann Foto-, Musik- und Videodateien von USB Massenspeichergeräten wiedergeben. Zum Starten des Media Players verbinden Sie zunächst einen unter- stützten USB-Speicher mit dem HRS8580 (siehe Seite 15).
  • Seite 27 • JPEG • • Musik Wenn Sie Musikdateien mit dem HRS 8580 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an, drücken die ■/USB Taste und wählen mit den Tasten ◄/► das Symbol "Musik" aus Nach erfolgreichen Auslesen des USB Speicher wird dann im Dateibrowser Verzeichnisstruktur angezeigt.
  • Seite 28 USB Media Player Filme Wenn Sie Filmdateien mit dem HRS 8580 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an, drücken die ■/USB Taste und wählen mit den Tasten ◄/► das Symbol "Film" aus Bitte beachten Sie die folgenden Regeln: Die Tabelle auf der folgenden Seite gibt einen Überblick der unterstützten Container, Formate, maxi- male Auflösung, maximale Bitrate und die Profile.
  • Seite 29 Profile @Level 5 MPEG2, 1920x1080/30P 20Mbps MPEG2: Main Profile divx, avi MPEG4 MPEG4: Simple Profile (1.0,2.0), Divx4, and Advanced Simple DMF0,1,2 Divx 5, Profile @Level 5 Divx 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10- beta1/2 H.264 HRS 8580...

  • Seite 30: Meine Filme

    Beendet die Wiedergabe ■ GOTO Funktion Wenn Sie die GOTO Taste während der Wiedergabe drücken, können Sie einen Zeitpunkt mit den numerischen Tasten eingeben. Nachdem Drücken der OK Taste springt der HRS 8580 zu diesem Zeitpunkt im Film. HRS 8580...

  • Seite 31: Einstellungen

    • Pay TV-Prog.löschen: Löscht aller verschlüsselten TV-Programme aus der Senderliste Software Update Sollte eine neue Firmware für den HRS 8580 verfügbar sein, wird diese mit einer Updateanleitung auf www.xoro.de zum herunterladen bereitgestellt. Box Kopie auf USB erstellen Mit dieser Funktion können Sie alle Senderlisten, Einstellungen und die Firmware auf einem USB- Speichergerät sichern.
  • Seite 32 Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ ein Programm aus, das Sie löschen möchten. • Drücken Sie die GELBE Taste, das Programm wird für das Löschen markiert. • Drücken Sie die OK, das markierte Programm wird gelöscht Hinweis: Sie können mehrere Programme mit der GELBEN Taste markieren. HRS 8580...
  • Seite 33 Drücken Sie die GRÜNE Taste, das Programm wird für das Überspringen markiert. • Drücken Sie erneut die GRÜNE Taste, das um "Überspringen" aufzuheben. Favoriten Der HRS 8580 verfügt über vier vordefinierte Favoritengruppen (Film, Nachrichten, Sport, Musik). Sie können jedes Programm jeder Favoritengruppe zuordnen. Ein Programm kann mehreren Gruppen zugeordnet werden. •...

  • Seite 34: Programme Verwalten

    Ist die RECALL Liste ausgeschaltet, wechselt der HRS 8580 beim Drücken der RECALL Taste zurück zum zuletzt gesehenen Programmplatz. Ist die RECALL Liste eingeschaltet, zeigt der HRS 8580 beim Drücken der RECALL Taste eine Verlaufsliste der zuletzt gesehen Programme. Sortierung Mit dieser Option können Sie die Sender nach den Vorgaben (Standard, Verschlüsselung, Frequenz,...

  • Seite 35: System

    Einblenddauer Bestimmt, wie lange Bildschirmmeldungen angezeigt werden, bevor sie automatisch ausgeblendet werden. Passwort einrichten In diesem Menü können Sie die Kennwortabfrage für das Menü Installation und Programme ver- walten sowie die Abfrage beim Aufrufen gesperrter Sender abschalten. -->> HRS 8580...

  • Seite 36: Uhreinstellung

    Damit der Receiver die korrekte Uhrzeit berechnen kann, müssen Sie die richtige Zeitzone wählen. Für Deutschland ist GMT+1 zu wählen. Sommer Zeit Der HRS 8580 kann nicht automatisch von Winter- auf Sommerzeit umschalten. Zu beginn der Sommerzeit ändern Sie bitte die Einstellung von Aus zu An. Abschaltautomatik (Sleep Timer) Mit der Taste ►...

  • Seite 37: Usb

    über das angeschlossene USB-Gerät an. Sollte das USB Massenspeichergerät über mehrere Partitio- nen verfügen, können Sie mit der Tasten ◄/► zwischen den Verfügbaren Partitionen wählen. Drücken Sie die Taste OK, um die gewählte Partition für die Aufnahme zu bestimmen. HRS 8580...
  • Seite 38 Jedoch ist die max. Dateigröße auf 4GB beschränkt. Datenträger die größer als 32GB sind, werden uneffizient durch FAT32 genutzt. NTFS kann von einigen Betriebssystem und Geräten der Unterhaltungselektronik nicht gelesen wer- den. Bei NTFS sind Dateien über 4GB möglich. HRS 8580...
  • Seite 39 Problembehebung Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kunden- dienst kontaktieren. Technischer Kundendienst für Xoro: • Tel.: 040 77 11 09 17 • Fax: 040 76 73 35 15 • Internet: www.xoro.de/support Symptom Ursache und Lösung Kein Empfang / Bildstö-...

  • Seite 40: Spezifikationen

    Sampling Frequenz 32, 44.1 & 48 kHz Anschlüsse Video HDMI USB 2.0 High Speed (Supports FAT32 and NTFS) Andere IR In Betriebsbedingungen Temperatur 0 - 40° C Luftfeuchtigkeit 5 - 90% (non condensing) Hinweis: Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. HRS 8580...

  • Seite 41: Gewährleistungsbedingungen

    Benutzung des Gerätes oder aufgrund von so genannter höherer Gewalt oder sonstigen Gründen. Für eine ordnungsgemäße und reibungslose Abwicklung von Gewährleistungsfällen / Reparaturen benötigen Sie eine RMA-Nummer. Diese erhalten Sie im Internet unter http://www.xoro.de/service/ oder telefonisch (s.u.) Senden Sie bitte das Gerät originalverpackt einschließlich aller Zubehörteile mit einer Kopie der Kauf-...
  • Seite 43 Mini DVB-S2 Receiver HRS 8580 User Manual...
  • Seite 44 Table of Content Safety Information Notes Control Elements Remote Control Connection First Steps Functions Recorder Multimedia Player Settings Installation Service Organisation Output Timer Troubleshooting Specification Limited Warranty...

  • Seite 45: Safety Information

    SAFETY INFORMATION The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
  • Seite 46 SAFETY INFORMATION Power Supply Never touch the plug with wet hands. Do not stand vases etc. on the appliance. Water could seep into the appliance. Keep the appliance away from rain and any moisture. If you want to pull the plug out of the plug socket, always pull directly on the plug. Never pull on the cable as it could tear.
  • Seite 47 SAFETY INFORMATION Position Do not connect accessories to the receiver which are not defined by the manufacturer. Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to children or adult and serious damage to the product. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the product.
  • Seite 48 SAFETY INFORMATION Defect Servicing - Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified servic personnel under the following conditions: When the power-supply cord or plug is damaged.

  • Seite 49: Notes

    Notes Recycling Information Recycling of electronic devices This product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste. Please, dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.

  • Seite 50: Accessories

    Notes Accessories When opening the package of this set top box please make sure that the following accessories are included: HRS 8580 Remote Control IR Receiver User Manual Power Supply Unit HMDI Cable (0,5m( Notes: If any item should be damaged or missing, please contact your dealer without delay.

  • Seite 51: Control Elements

    CONTROL ELEMENTS Top Cover Description of the elements Power Light. Front Panel Note: The unit is automatically ready to work as soon as the power supply is applied.

  • Seite 52: Rear Panel

    CONTROL ELEMENTS Rear Panel Description of the elements: Loop Out Aerial output Aerial Input (13V/18V, max. 400mA) Infrared Receiver HDMI Output USB 2.0 Port Power input (12V DC, only for use with the supplied Power Supply Unit!) Note: Make sure when installing the antenna cable that the device is disconnected from the power.

  • Seite 53: Remote Control

    Remote Control Insert batteries and operation radius Insert the battery (type AAA) into the receptacle of the remote. Close the battery cover For the best results, aim the remote towards at the player. Stay within 5 meters and angles of 60 degrees or less.
  • Seite 54 Remote Control Buttons Buttons of the remote control 1. POWER : Switch the receiver on or set it to standby mode. 2. MUTE : Turn the sound On/Off. 3. TV/R : Switch between TV and RADIO. 4. SAT: Switch satellite 5.

  • Seite 55: Connection

    Read the manual of your TV and attend to the safety instructions. Please establish an accurate connection. Please check the video output settings. The schematic picture shows the connection of the HRS 8580 to the satellite dish and the TV.
  • Seite 56 Connecting to the dish and TV Installation Guide 1. Connect the aerial cable to the aerial input (LNB IN) of the HRS 8580. Screw the plug to the input. 2. Connect the power cable and the plug to the wall outlet.
  • Seite 57 Connection USB Port Connect the USB flash drive carefully on to the USB port. Remove the USB stick only when you are back in Live DVB-S program, otherwise the drive could be damaged. Notes: Due to legal requirements of CE-conformity, the customer is asked to only connect USB Sticks to the USB port.

  • Seite 58: First Steps

    First steps Channel Search After all connections have been made properly, switch on TV and make sure the receiver is connected to the Main Power. Press Power button to switch receiver on. If you are using the receiver for the first time or restoring to Factory Default, the Main Menu will appear on your TV screen.
  • Seite 59 First steps Channel Search 1. Single connection of dish and receiver The satellite dish is aligned to a special satellite and you use one LNB. The LNB is directly connected to the satellite receiver. After choosing the satellite make sure that only following parameters are defined: LNB Type: 09750/10/600 LNB voltage:...
  • Seite 60 Choose if you want to search only for free programs or include the encrypted programs in the search. Encrypted programs need special “Smartcards” and a reading device. The HRS 8580 and FTA (free to air) device therefore it has no card reader.
  • Seite 61 First steps Channel Search 2. Direct connection of satellite dish and receiver by using Tone burst Tone burst is an additional feature of receivers. This signal does not include digital commands, but it can nevertheless be evaluated by most of the switches for position switching. Choose a satellite.
  • Seite 62 First steps Channel Search 4. Using multiple satellites via DiSEqC 1.0 and Tone burst The combination of DiSEqC1.0/1.1 and Tone burst allows you to choose up to eight satellites. That means that for every LNB two satellites are defined. Choose a satellite and define “Burst A” for Tone burst and “LNB1 for DiSEqC1.0.
  • Seite 63 First steps Channel Search 6. Using multiple satellites via DiSEqC 1.2 DiSEqC 1.2 provides additional control of three plants by DiSEqC commands, via a single coaxial cable. Of the motor's staff was also a record producer (rod USALS) defined which is to find the satellite position is particularly simple. With the appropriate receiver is sufficient to enter the geographical position and the satellites are found automatically - provided that the curved path of the rotary engine has been correctly set mechanically.
  • Seite 64 First steps Channel Search 7. Using multiple satellites via DiSEqC 1.3 DiSEqC 1.2 provides additional control of three plants by DiSEqC commands, via a single coaxial cable. Of the motor's staff a record producer (rod USALS) was also defined which is to find the satellite position and is particularly simple. The appropriate receiver is sufficient to enter the geographical position and the satellites are found automatically - provided that the curved path of the rotary engine has been correctly set...

  • Seite 65: Functions

    Functions Important keys and functions Channel List Retrieve the Channel Listt by pressing OK Choose a satellite/show all programs GOTO Search program from the channel list Activating the chosen EXIT Exit the program list Next/previous program ▲/▼ ◄/► List All/FTA/Scramble channels program NOTE: TV and Radio list are very similar to handle.
  • Seite 66 Functions Important keys and functions Subtitles Pressing SUBTITLE enables subtitles. If subtitles are available for this program you can enable them with OK Audio settings of TV programs Access the audio settings by pressing AUDIO. Change language (only certain programs), choose another audio track (if available) or choose between the audio settings (left/right channel, stereo).
  • Seite 67 Functions Change Volume To increase or decrease the volume, press the ◄/► button. Mute Press the MUTE button to switch off the volume. To un-mute, press again the MUTE button. Resolution You can change the video output resolution directly in the live image without seeking the appropriate option in the setup menu.
  • Seite 68 Functions The EPG is activated with the EPG button. The following picture appears on the screen. The EPG window is divided as follows: Channel list Left Side Actually date and time Right Top Short EPG information of the marked Right Side program Notes to help by navigation Bottom...

  • Seite 69: Recorder

    Time Shift Function In order to use the Time Shift function, you must first connect a USB memory to the HRS 8580. Press during the live image the || (Pause) button on the remote control. The live picture pause and the other program is stored on the USB memory.
  • Seite 70 Recorder Press the RED button and then a setting window will appear with all relevant options (see previous page). Recording List Press the button to show all recorded broadcasts. The navigation into this list occurs with the following buttons: Starting chosen recording in preview window ▲/▼...

  • Seite 71: Multimedia Player

    Multimedia Player USB Port You can connect USB Flash drives via the USB Port. Supported file formats Supporting multiple video-containers (*.3GP, *.AVI,*.MKV, *.MP4, *.MOV, *.MPG, *.TS, *.M2TS, *.DAT, *.VOB ) Supporting multiple audio-containers (*.mp3, *.wav and *.wma ) Supporting image-containers (*.bmp, *.jpg, and *.png) If you want to play music, videos or pictures on USB media connect the USB media, press MENU and choose USB with ◄/►.
  • Seite 72 Multimedia Player Photos For viewing photos with the HRS 8580 connect the USB media and enter the menu item Photo. After initialising the USB media the directory structure is shown. Choose the directory with ▲/▼ and enter with OK. If there are pictures in this directory they are listed in the file browser and a preview is shown on the right.
  • Seite 73 Multimedia Player Music After initialising the USB media the directory structure is shown. Choose the directory with ▲/▼ and enter with OK. If there are music files in this directory they are listed in the file browser. OK / Play Stop ■...
  • Seite 74 Multimedia Player Movies For playing movies with the HRS 8580 connect the USB media and enter the menu item Movies. Please note: The table shows the supported container, codec’s, maximal resolution, maximal bit rate and the code related files. Supported codex: Should be created with established standards. MPEG-2 with ISO/IEC13818 standard and MPEG-4...
  • Seite 75 Multimedia Player Movies Notes: The variety of different video codes, audio codes, video container and PC programs, it is possible that some video files are not supported. Although each part considered individually (eg, H.264, AC3, MP4) which can lead to a combination of non-playable files.
  • Seite 76 Multimedia Player Movies It is possible to speed up and down the playback with . The velocities change as follows x1 —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> x1 GOTO function Press GOTO to type a time of the movie and OK to jump to this time.

  • Seite 77: Installation

    Note: Please ensure the software is settled in the root directory of USB. Save STB Data to USB With this option you can save firmware, channel lists and all settings on a USB storage. You need only to set up one HRS 8580 and can “clone” it to every other HRS 8580.
  • Seite 78 OK button. After a successful installation a short message appears on the screen. Press the EXIT button to close them. Warning! Don’t turn off the Power while loading STB-Data! Turning off the power may damage your HRS 8580!

  • Seite 79: Service Organisation

    Settings Service Organization The submenus are Program Edit, Recall List, Sort and Save&Load Channel List. Program Edit You have the possibility to sort / edit the channels as you wish. You need a password for access (0 0 0 0 0 0). Following tools are available in Program Edit: Move Skip...
  • Seite 80 Settings Service Organization Fav Menu If you want to define the favorite type, you can press MENU. Using ▲/▼ to highlight the category and press OK to select If you wish to define a channel as favourite, choose channel you want to add to favourites with ▲/▼ and press FAV .The channel is now highlighted with a favourite symbol.
  • Seite 81 Settings Service Organization From Flash Load your channel list from flash.

  • Seite 82: Output

    Settings Output Following settings are available in Output: Aspect Ratio Resolution TV Format Menu Transparency Video Output Digital Audio Aspect Ratio With this menu you set the type of your TV. Please mind your aspect ratio of your TV. Auto 4:3 Full 4:3 Pan&Scan 4:3 Letterbox...

  • Seite 83: Timer

    Settings Timer Following settings are available in System: OSD Language Subtitle Language Audio Language Banner Time Set Password Information OSD Language Define the OSD language. Subtitle Language Define the preferred subtitle language. Banner Time Define the display time of information's (1-10 sec.). Audio Language Set the preferred audio language.
  • Seite 84 These two options are disabled when Time Auto is enabled. Otherwise you can define date and time here manually. Sleep Define when the HRS 8580 is due to switch off. Summer Time If your region needs summer time to correct the current time please make it ON.

  • Seite 85: Usb

    Following settings are available in USB: Multimedia Photo And Movie Configure PVR Configure Multimedia Opens the multimedia Player (Page 30). Photo And Movie Configure Configure the playback and Slideshow of picture files. Slide Time Define Photo And Movie settings. Aspect Ratio Choose whether the aspect ratio of your pictures should be original or changed to full screen (DISCARD).
  • Seite 86 Subtitle Specific Define the size of subtitles Subtitle BG Choose between transparent and coloured background Subtitle FontColor Define the colour of the subtitle letters PVR Configure Information about USB media is shown here. You can also format your USB media. Furthermore, you can decide which partition to store the PVR.
  • Seite 87 Format You have the possibility to format you USB media. FAT32 and NTFS are supported. Formatting deletes ALL files that are stored on the USB Memory!

  • Seite 88: Troubleshooting

    Troubleshooting Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Technical Support of Xoro/MAS: Tel.: +49 40 77 11 09 17 Fax: +49 76 73 35 15 Internet: www.xoro.de/support Symptom Correction No DVB-S reception / serious No DVB-S reception in your region.

  • Seite 89: Specification

    Specification High Frequency Tuner Input Frequency: 950 – 2150 MHz LNB Feed 13 / 18 V max. 400mA Impedance: 75Ω Wave form: QPSK Symbol rate: 2 – 45 Mbps Video, Audio Decoding Video Standard: ISO/IEC13818-2 MPEG2 (MP@ML) und (MP@HL) MPEG-4 (H.264) High Profile Level 4 Video Resolution: 1080i, 576i (480i), 576p (480p), 720p Aspect Ratio :...

  • Seite 90: Limited Warranty

    Specification Limited Warranty In case the products delivered are not free from defects in material or workmanship, MAS Elektronik AG has the right to either repair or replace the defective product at its choice. MAS Elektronik AG manufactures and repairs goods using components which are new or equivalent to new in accordance with industry standards and practice.
  • Seite 91 XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 Fax: + 49(040) 76 73 35 15 xoro@mas.de www.xoro.de...

Inhaltsverzeichnis