Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SPB 10.000 B2
Seite 1
POWER BANK SPB 10.000 B2 POWERBANK POWERBANK Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung IAN 297543...
Seite 2
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Instrukcja obsługi Strona DE / AT / CH Bedienungsanleitung...
Seite 4
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stan informacji · Stand der Informationen: 12 / 2017 · Ident.-No.: SPB10.000B2-122017-2 IAN 297543...
. Trzeba przy tym pamiętać, że stosowanie tego sprzętu z iPodem, iPhonem lub iPadem może zakłócać działanie sieci bezprzewodowych . Wszystkie pozostałe nazwy i produkty mogą być znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi ich odnośnych właścicieli . ■ 2 │ SPB 10.000 B2...
. WSKAZÓWKA ► Wskazówka oznacza dodatkowe informacje, ułatwiające korzystanie z urządzenia . Symbol ten znajduje się na obudowie powerbanku i przypomina o konieczności przestrzegania treści instruk- cji obsługi . │ 3 ■ SPB 10.000 B2...
Trzymaj urządzenie zawsze z dala od otwartego ognia (np . świec) . ■ Urządzenie nie jest przeznaczone do stosowania w po- mieszczeniach o wysokiej temperaturze lub wilgotności powietrza (np . w łazienkach) ani w pomieszczeniach z nadmiernym zapyleniem . ■ 4 │ SPB 10.000 B2...
Seite 9
W przypadku korzystania z zasilacza USB, wykorzysty- wane gniazdo sieciowe musi być zawsze łatwo dostępne, aby w sytuacji awaryjnej zasilacz USB można było szybko wyjąć z gniazda . Należy przy tym przestrzegać instrukcji obsługi zasilacza USB . │ 5 ■ SPB 10.000 B2...
USB o napięciu wyjściowym 5 V oraz prądzie wyjściowym wynoszącym co najmniej 2 A . ► Używaj wyłącznie dostarczonego z urządzeniem kabla ładowania do ładowania powerbanku! ► Po zakończeniu ładowania koniecznie odłącz kabel ładowania od urządzenia! │ 7 ■ SPB 10.000 B2...
51 - 75 % Świecą się dwie diody LED 26 - 50 % Świeci się jedna dioda LED 3 - 25 % Miga jedna dioda LED < 3 % Wszystkie diody LED są wyłączone ■ 8 │ SPB 10.000 B2...
Brak połączenia z urządzeniem . Sprawdź połączenie . ♦ Naciśnij krótko jeden raz przycisk włącznika/wyłącznika , aby rozpocząć ładowanie . ♦ Prąd ładowania podłączonego urządzenia jest za mały (< 80 mA) lub za duży (> 2,1 A) . │ 9 ■ SPB 10.000 B2...
Przechowywanie w okresie nieuży- wania ♦ Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu, nienarażonym na pył i bezpośrednie działanie promieni słonecznych . ♦ W razie dłuższego przechowywania wbudowany aku- mulator powinien być naładowany, co przedłuża jego żywotność . ■ 10 │ SPB 10.000 B2...
. 80 mA Temperatura robocza +5°C - 35°C Temperatura przechowy- +0°C - 40°C wania Wilgotność powietrza ≤ 75 % (bez kondensacji) Wymiary ok . 13,7 x 7,0 x 1,5 cm Masa ok . 215 g │ 11 ■ SPB 10.000 B2...
. Jeżeli wada jest objęta naszą gwarancją, otrzymasz z powro- tem naprawiony lub nowy produkt . Wykonanie naprawy lub wymiana produktu nie rozpoczyna biegu nowego okresu gwarancji . ■ 12 │ SPB 10.000 B2...
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego, a nie do zastosowań komercyjnych . Niewłaściwe użytkowanie urządze- nia, używanie go w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem, użycie siły lub ingerencja w urządzenie, dokonywana poza naszymi autoryzowanymi punktami serwisowymi, powodują utratę gwarancji . │ 13 ■ SPB 10.000 B2...
IAN 297543 Importer Pamiętaj, że poniższy adres nie jest adresem serwisu . Skontaktuj się najpierw z odpowiednim punktem serwisowym . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM NIEMCY www .kompernass .com ■ 14 │ SPB 10.000 B2...
Zubehörs mit einem iPod, iPhone oder iPad die Leistung der drahtlosen Kommunikation beeinträchtigen kann . Alle weiteren Namen und Produkte können die Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein . ■ 16 │ DE │ AT │ CH SPB 10.000 B2...
Umgang mit dem Gerät erleichtern . Dieses Symbol finden Sie auf dem Gehäuse der Powerbank und gibt an, dass der Inhalt der Bedienungs- anleitung beachtet werden soll . DE │ AT │ CH │ 17 ■ SPB 10.000 B2...
Gerät fern . ■ Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit (z . B . Badezimmer) oder übermäßigen Staubaufkommen ausgelegt . ■ 18 │ DE │ AT │ CH SPB 10.000 B2...
Seite 23
Beachten Sie die Nutzungseinschränkungen bzw . Nutzungs- verbote für Batteriebetriebene Geräte an Orten mit gesonderter Gefahrenlage, wie z . B . Tankanlagen, Flugzeugen, Kranken- häusern, usw . . DE │ AT │ CH │ 19 ■ SPB 10.000 B2...
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service) . ■ 20 │ DE │ AT │ CH SPB 10.000 B2...
USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) . ♦ Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker des Ladekabels mit der Micro-USB-Ladebuchse der Powerbank . Eine ungefähre Angabe über den Ladezustand wird mit Hilfe der Ladezustands-LEDs angezeigt: DE │ AT │ CH │ 21 ■ SPB 10.000 B2...
Stecken Sie ein, für Ihr Mobilgerät vorgesehenes USB-Kabel in die USB-Buchse bzw . stecken Sie den Lightning-Stecker oder den Micro-USB-Stecker eine passende Buchse des zu ladenden Mobilgerätes . ■ 22 │ DE │ AT │ CH SPB 10.000 B2...
Anschließend kann die Powerbank wieder verwendet werden . HINWEIS ► Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service) . DE │ AT │ CH │ 23 ■ SPB 10.000 B2...
Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt- bzw . Gemeindeverwaltung . ■ 24 │ DE │ AT │ CH SPB 10.000 B2...
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU . Die vollständige EU-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich . DE │ AT │ CH │ 25 ■ SPB 10.000 B2...
Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig . ■ 26 │ DE │ AT │ CH SPB 10.000 B2...
Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden . Auf www .lidl-service .com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen . DE │ AT │ CH │ 27 ■ SPB 10.000 B2...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 28 │ DE │ AT │ CH SPB 10.000 B2...