Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Profi-Lötkolbenset 5tlg. Fer à braser professionnel kit de 5 pièces | Set di saldatori professionali 5 pz. Deutsch ..02 Français ..18 Italiano ..34 Originalbetriebsanleitung Mode d‘emploi d‘origine I Manuale originale 83234_Buch_CH.indb 1 22.05.2018 13:31:14...
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung bildet einen integralen Bestandteil dieses Profi- Lötkolbenset 5tlg. (in diesem Handbuch als „Lötkolben“ bezeichnet). Sie enthält wichtige Hinweise zu Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung der Lötkolben. Bitte machen Sie sich vor Inbetriebnahme der Lötkolben mit allen Bedienungs- und Sicherheitshinweisen vertraut.
Seite 5
Allgemeines Stumpfe Verbindung Für Heizungsrohre geeignet Nicht für Aluminium geeignet Hautkontakt vermeiden Keine giftigen Dämpfe einatmen Für TV/Radio verwendbar Für elektrische Leitungen geeignet 83234_Buch_CH.indb 5 22.05.2018 13:31:16...
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Diese Lötkolben sind ausschließlich für den Privatgebrauch im Hobby- und Do-It- Youself Bereich für folgende Zwecke bestimmt: • Zum Weichlöten bei einer Löttemperaturen unter 400˚ Celsius. • Um mit Hilfe eines geschmolzenen Lotes metallische Werkstoffe zu verbinden. Lötbar sind fast alle Metalle und Metall-Legierungen, vorwiegend Messing, Kupfer, Eisen, etc.
Sicherheit Restrisiken Trotz bestimmungsgemäßer Verwendung können nicht offensichtliche Restrisiken nicht völlig ausgeschlossen werden. Bedingt durch die Art der Lötkolben können folgende Gefährdungen auftreten: • Verbrennungsgefahr durch das Berühren heißer Komponenten der Lötkolben. • Verbrennungsgefahr durch flüssiges Lot. • Überhitzung und Brandgefahr durch Abdecken der Lötkolben. Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.
Seite 8
Sicherheit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
Seite 9
Sicherheit einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen.
Sicherheit f) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Anwendungsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. 5) Service a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren.
Vor Verwendung Vor Verwendung Lötkolben und Lieferumfang prüfen • Entnehmen Sie die Lötkolben aus der Verpackung. • Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Kapitel: „Lieferumfang / • Teilebezeichnung“) • Überprüfen Sie, ob die Lötkolben oder einzelne seiner Teile beschädigt sind. •...
Verwendung der Lötkolben Lötmittel Elektronik-Lot Schmelzpunkt ca. 185° C Verwendung im Elektronikbereich. Radio-Lot Einsatz im Modellbau usw. und bei Feinlötungen. Schmelzpunkt ca. 235° C Weichlot Für alle vorkommenden Lötarbeiten. Salmiakstein Zum Reinigen der Lötspitze. Lötfett Flussmittel zum Auftragen in Pastenform. Lötwasser Flussmittel für schwer zugängliche Lötstellen.
Verwendung der Lötkolben Vorbereitung Lötkolben und Lötstelle • Die zu verlötenden Teile müssen auf alle Fälle gereinigt werden. Dazu verwenden Sie ein Lösungsmittel (z.B. Verdünnung) oder Sie waschen die Teile sauber. • Oxydschichten etwas abbeizen oder mechanisch mit Schmirgelleinen, Feile oder Schaber entfernen.
Wartung, Reinigung, Lagerung und Transport Wartung, Reinigung, Lagerung und Transport WARNUNG! Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie die Lötkolben vollständig, vor jeglicher Einstellung, Instandhaltung oder Instandsetzung, abkühlen. Wartung Die Lötkolben sind weitgehend wartungsfrei. Die Spitze nutzt sich nach einiger Zeit ab und muss ausgewechselt werden. •...
Wartung, Reinigung, Lagerung und Transport Lagerung • Reinigen Sie die Lötkolben vor der Lagerung. • Bei Nichtgebrauch lagern Sie die Lötkolben an einem sicheren, kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern. Transport • Transportieren Sie die Lötkolben vor Stößen und Vibrationen geschützt und in der Originalverpackung.
Technische Daten Technische Daten Modell: HS-060A-25 HS-060A-25 Nennspannung: 230 - 240 V ~ / 50 Hz 230 - 240 V ~ / 50 Hz Nennleistung: 80 W 25 W Schutzklasse: Recycling Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung in Übereinstimmung mit dem Materialtyp sowie den örtlichen, in Ihrem Gebiet geltenden Vorschriften.
Seite 17
83234_Buch_CH.indb 17 22.05.2018 13:31:17...
Seite 33
83234_Buch_CH.indb 33 22.05.2018 13:31:20...
Seite 49
83234_Buch_CH.indb 49 22.05.2018 13:31:23...
Seite 50
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: WALTER WERKZEUGE SALZBURG GMBH GEWERBEPARKSTR. 9 5081 ANIF AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 83234 00800-09 34 85 67 www.walteronline.com JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE Modell/Type/Modello: ANNI GARANZIA 09/2018 HS-060A-25/80 83234_Buch_CH.indb 50 22.05.2018 13:31:23...