Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEEM Fresh Aroma Perfect Thermostar
02041
Bedienungsanleitung
DE
Instrucion manual
EN
Mode d'emploi
FR
Handleiding
NL
02041_DE-EN-FR-NL_Umschlag.indd 2
02041_DE-EN-FR-NL_Umschlag.indd 2
www.beem.de
03.08.2017 10:10:57
03.08.2017 10:10:57
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beem Fresh Aroma Perfect Thermostar

  • Seite 1 BEEM Fresh Aroma Perfect Thermostar 02041 Bedienungsanleitung Instrucion manual Mode d’emploi Handleiding 02041_DE-EN-FR-NL_Umschlag.indd 2 02041_DE-EN-FR-NL_Umschlag.indd 2 03.08.2017 10:10:57 03.08.2017 10:10:57...
  • Seite 2 HINWEIS! Auf der Ausklappseite dieser Bedienungsanleitung fi nden Sie eine Übersicht des Kaff eeautomaten sowie aller Zubehörteile und alle Abbildungen zur Bedienung des Gerätes. Lassen Sie bitte diese Seite beim Lesen der Bedienungsanleitung immer geöffnet. NOTE! On the foldout page of these operating instructions you will fi nd a diagram of the coff...
  • Seite 3 02041_DE-EN-FR-NL_Umschlag.indd 4 02041_DE-EN-FR-NL_Umschlag.indd 4 03.08.2017 10:10:58 03.08.2017 10:10:58...
  • Seite 4 Optional erhältlich | Optionally available | Disponibles en option | Optioneel verkrijgbaar Entkalker Konzentrat Reinigungstabletten Descaler Concentrate Cleaning tablets Concentré Anticalcaire Pastilles de nettoyage Ontkalkingsconcentraaat Reinigingstabletten Art.Nr. 43205359020 Art. Nr. 43205359010 Isolierkanne Korbfi ltertüten Thermal jug Basket fi lter papers Cafetière isotherme Filtres en papier Isoleerkan...
  • Seite 5 Informationen zu Ihrer Anleitung Erklärung der Symbole Erklärung der Signalwörter Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Lieferumfang und Geräteübersicht Vor dem ersten Gebrauch Bedienung und Betrieb Displaybeleuchtung Uhrzeit Wassertank füllen Kaffeebohnen einfüllen Mahlgrad einstellen Filter einsetzen Tassenanzahl einstellen Kaffeestärke einstellen Aromataste Warmhaltefunktion Tropfstopp Zubereitung Kaffee mit Kaffeebohnen zubereiten Kaffee mit Kaffeepulver zubereiten...
  • Seite 6: Erklärung Der Symbole

    Sie sich für diesen Kaff eeautomaten entschieden haben. Sollten Sie Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Website: www.beem.de Informationen zu Ihrer Anleitung Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und be- wahren Sie sie zum späteren Nachlesen auf.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Das Gerät ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Von dem Gerät können dennoch bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und / oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen. Die folgenden Sicherheitshinweise sowie die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen einhalten. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen •...
  • Seite 8 Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusam- • menbau, dem Auseinandernehmen, dem Befüllen bzw. Leeren des Wassertanks oder dem Reinigen stets vom Netz zu trennen. Im Interesse der eigenen Sicherheit das Gerät, das Netzkabel und • den Netzstecker vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen überprüfen.
  • Seite 9: Warnung - Verletzungsgefahr

    WARNUNG – Verletzungsgefahr • Erstickungsgefahr! Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fernhalten. Verbrühungsgefahr durch Hitze, heißen Dampf oder Kondenswasser! • Kontakt mit dem aufsteigenden Dampf vermeiden. Den Wassertankdeckel nicht während des Brühvorgangs öffnen. • Das Filterfach nicht während des Brühvorgangs öffnen. Der Filtereinsatz und der Permanentfi...
  • Seite 10: Hinweis - Risiko Von Material- Und Sachschäden

    HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden • Das Gerät nur verwenden, wenn es korrekt zusammengebaut ist! Vor jeder Anwen- dung überprüfen, ob der Filtereinsatz und der Permanentfi lter korrekt eingesetzt sind und ob der Wassertank korrekt befüllt ist! • Das Netzkabel so verlegen, dass es nicht gequetscht oder geknickt wird und nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt (gilt auch für die heißen Flächen des Gerätes!).
  • Seite 11 7 Aktivkohlefi lter 8 Halter für den Aktivkohlefi lter 9 Reinigungsbürste 10 Dosierlöffel 11 Wassertankdeckel 12 Füllstandanzeige 13 Wassertank 14 Mahlwerkschacht 15 Skala Mahlgrad 16 Filtereinsatz 17 Permanentfi lter 18 Taste und Betriebsanzeige (Kaffeezubereitung mit Kaffeebohnen) mit Betriebs- leuchte 19 Display 20 Taste und Betriebsanzeige (Kaffeezubereitung mit Kaffeepulver) mit Betriebs- leuchte...
  • Seite 12: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch HINWEISE • Das Gerät immer mit einem Freiraum zu den Seiten (mind. 20 cm) und nach oben (mind. 30 cm) auf einen ebenen, festen, wärmebeständigen und gegen Wasser- spritzer unempfi ndlichen Untergrund stellen. • Das Gerät nicht unter Küchenoberschränke o. Ä. stellen. Durch den aufsteigen- den Dampf könnten diese Schaden nehmen! •...
  • Seite 13: Bedienung Und Betrieb

    Bedienung und Betrieb HINWEISE • Keine Milch oder andere Flüssigkeiten in den Wassertank füllen. Ausschließlich Wasser zum Kaffeekochen verwenden! • Nie den Permanentfi lter überfüllen. Displaybeleuchtung Die Displaybeleuchtung erlischt 60 Sekunden nach der letzten Tastenbetätigung, außer das Gerät ist in Betrieb. Um die Displaybeleuchtung einzuschalten, eine beliebige Taste drücken.
  • Seite 14 3. Den Permanentfi lter (17) oder eine Korbfi ltertüte in den Filtereinsatz einlegen (Bild B). 4. Das Filterfach wieder schließen. Es muss hörbar einrasten. Korbfi ltertüten sind über unsere Homepage www.beem.de oder auf Anfrage bei unserem Kundenservice erhältlich. Tassenanzahl einstellen...
  • Seite 15: Kaff Eestärke Einstellen

    Bei der Verwendung der Isolierkanne muss darauf geachtet werden, dass die Warmhaltefunktion ausgeschaltet ist. Gegebenenfalls die Taste drücken, im Display erlischt Eine passende Isolierkanne ist über unsere Homepage www.beem.de oder auf Anfrage bei unserem Kundenservice erhältlich. 02041_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 13 02041_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 13 03.08.2017 11:38:56...
  • Seite 16: Kaff Ee Mit Kaff Eebohnen Zubereiten

    Tropfstopp Das Gerät verfügt über einen Tropfstopp, der verhindert, dass Wasser aus dem Filter tropft, wenn die Kanne aus dem Gerät entnommen wurde. Wenn das Gerät in Betrieb ist, muss das Filterfach (5) geschlossen und eine Kanne mit aufgesetztem Deckel unter dem Filterfach stehen. Durch den Deckel der Kanne wird der Tropfschutz nach oben gedrückt und der Kaffee kann vom Filter durch den Deckel in die Kanne fl...
  • Seite 17 10. Je nach Wunsch die Aromataste betätigen und / oder die Warmhaltefunktion einschal- ten (siehe Kapitel „Bedienung und Betrieb“ | „Aromataste“ und | „Warmhaltefunktion“). 11. Die Taste (18) drücken, um das Mahlwerk einzuschalten und den Brühvorgang zu starten. Die Betriebsanzeige leuchtet auf und im Display erscheint Frisch gemahlener Kaffee wird durch den Mahlwerkschacht (14) in das Filterfach transpor-...
  • Seite 18: Kaff Eezubereitung Mit Zeitvorwahl

    Nach Beendigung des Brühvorgangs schaltet sich das Gerät automatisch aus. Die Be- triebsanzeige erlischt und im Display erlischt Wurde die Warmhaltefunktion vorher eingeschaltet, bleibt das Gerät bis zu 40 Minuten in Betrieb und die Betriebsanzeige leuchtet weiterhin. Im Display blinkt auf, so lange die Warmhaltefunktion eingeschaltet ist.
  • Seite 19: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pfl ege HINWEISE • Vor Beginn der Reinigung die Sicherheitshinweise im Kapitel „Sicher- heitshinweise“ beachten! • Zum Reinigen keine giftigen, ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel und Scheuerschwämme verwenden. Diese können die Oberfl äche beschädigen. 1. Den Permanentfi lter (17), den Filtereinsatz (16) und die Glaskanne (6) nach jedem Gebrauch mit mildem Spülmittel und warmem Wasser oder in der Geschirrspül- maschine reinigen.
  • Seite 20: Aktivkohlefi Lter Wechseln (Bild D)

    6. Den neuen Aktivkohlefi lter in den Halter einlegen und die Klappe wieder schließen. 7. Den Halter für den Aktivkohlefi lter wieder in die dafür vorgesehene Aussparung im Wassertank einsetzen. Neue Aktivkohlefi lter sind über unsere Homepage www.beem.de oder auf Anfrage bei unserem Kundenservice erhältlich. Entkalken Kalkablagerungen beeinträchtigen nicht nur die Qualität des Kaffees und des Wassers,...
  • Seite 21: Fehlerbehebung

    2. Mit der Taste (25) die Tassenanzahl 2 einstellen. 3. Die Taste (20) drücken, um das Gerät einzuschalten. Die zwei Tassen durch- laufen lassen. 4. Die Entkalkungslösung einige Zeit einwirken lassen. 5. Mit der Taste die Tassenanzahl 8 einstellen. 6. Die Taste drücken, um das Gerät einzuschalten und die restliche Lösung durchlaufen zu lassen.
  • Seite 22 Problem Mögliche Ursache Behebung Zu viele Geräte am selben Anzahl der Geräte im Die Sicherung im Stromkreis angeschlossen. Stromkreis reduzieren. Sicherungskasten Den Kundenservice wird ausgelöst. Kein Fehler feststellbar. kontaktieren. Es läuft Wasser aus Es befi ndet sich zu viel Den Wassertank nicht dem Gerät.
  • Seite 23: Gewährleistung Und Haftungsbeschränkungen

    Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Verkalkung, Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß. Wir übernehmen keine Haftung bei Schäden oder Folgeschäden bei: • Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung • nicht bestimmungsgemäßer Verwendung unsachgemäßer oder ungeeigneter Behandlung •...
  • Seite 24 02041_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 22 02041_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 22 03.08.2017 11:38:58 03.08.2017 11:38:58...
  • Seite 44 02041_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 42 02041_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 42 03.08.2017 11:39:02 03.08.2017 11:39:02...
  • Seite 84 02041_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 82 02041_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 82 03.08.2017 11:39:11 03.08.2017 11:39:11...
  • Seite 85 Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après-vente / Importateur | Klantenservice / Importeur: BEEM Germany GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland | Germany | Allemagne | Duitsland T +49 (0)38851 · 314345 *) *) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Inhaltsverzeichnis