Beem FRESH-AROMA-PURE Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BEEM FRESH-AROMA-PURE
Filterkaffeemaschine mit Mahlwerk – Thermo
05633
Bedienungsanleitung
DE
Operating instructions
EN
Mode d'emploi
FR
Instrucciones de uso
ES
Istruzioni d'uso
IT
www.beem.de
05633_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 3
05633_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 3
08.04.2019 15:30:28
08.04.2019 15:30:28
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Beem FRESH-AROMA-PURE
Inhaltszusammenfassung für Beem FRESH-AROMA-PURE
- Seite 1 BEEM FRESH-AROMA-PURE Filterkaffeemaschine mit Mahlwerk – Thermo 05633 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Instrucciones de uso Istruzioni d’uso www.beem.de 05633_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 3 05633_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 3 08.04.2019 15:30:28 08.04.2019 15:30:28...
- Seite 2 BEACHTEN! Auf der Ausklappseite dieser Bedienungsanleitung fi ndest Du eine Übersicht der Kaffeemaschine sowie aller Zubehörteile und alle Abbildungen zur Bedienung des Gerätes. Lasse bitte diese Seite beim Lesen der Bedienungsanleitung immer geöffnet. PLEASE NOTE! On the foldout page of these operating instructions you will fi...
- Seite 3 ZEIT PROG 05633_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 5 05633_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 5 08.04.2019 15:30:29 08.04.2019 15:30:29...
- Seite 4 Optional erhältlich | Optionally available | Disponibles en option | Opcionalmente disponible | Disponibili come opzione BEEM Premium BEEM Premium Reinigungstabletten Entkalker Konzentrat Cleaning tablets Descaler Concentrate Pastilles de nettoyage Concentré Anticalcaire Tabletas de limpieza Concentrado Pasticche di pulizia descalcifi cador Art.
- Seite 5 Lieferumfang Geräteübersicht Informationen zu Ihrer Bedienungsanleitung Erklärung der Symbole Erklärung der Signalwörter Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Vor dem ersten Gebrauch Gerät aufstellen und anschließen Bedienung und Betrieb Uhrzeit einstellen Wassertank füllen Kaffeebohnen einfüllen Filter einsetzen Brüh-Option einstellen Tropfstopp Zubereitung Kaffee mit Kaffeebohnen zubereiten Kaffee mit Kaffeepulver zubereiten Kaffeezubereitung mit Zeitvorwahl Zeitvorwahl deaktivieren...
- Seite 6 Lieferumfang • Haupteinheit • Filterhalter • Abdeckung des Filterhalters • Permanentfi lter • Isolierkanne • Deckel der Isolierkanne • Deckel für das Kaffeebohnenfach • Sieb • Wasserröhrchen • Dosierlöffel • Bedienungsanleitung Überprüfe den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Transportschäden. Falls das Gerät oder die Anschlussleitung Schäden aufweisen sollten, verwende das Gerät nicht (!), sondern kontaktiere den Kundenservice.
-
Seite 7: Erklärung Der Symbole
Du dich für diese Kaffeemaschine entschieden hast. Solltest Du Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen haben, kontaktiere den Kundenservice über unsere Website: www.beem.de Informationen zu Ihrer Bedienungsanleitung Lies vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahre sie zum späteren Nachlesen auf. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Warnung: Alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Gerät versehen ist, lesen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und / oder Verletzungen verursachen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen •... - Seite 9 Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusam- • menbau, dem Auseinandernehmen, dem Befüllen bzw. Leeren des Wassertanks oder dem Reinigen stets vom Netz zu trennen. Im Interesse der eigenen Sicherheit das Gerät und die Anschluss- • leitung vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen überprüfen.
- Seite 10 • Beim Abnehmen des Filterhalters nach dem Betrieb vorsichtig sein. Es kann sich noch heißes Restwasser im / am Filterhalter bzw. Permanentfi lter befi nden! Den Filterhalter, dessen Abdeckung und den Permanentfi lter immer erst abkühlen lassen, bevor sie entfernt / gereinigt werden. •...
-
Seite 11: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch BEACHTEN! • Das Gerät kann mit möglichen Produktionsrückständen behaftet sein. Um gesund- heitliche Beeinträchtigungen zu vermeiden, das Gerät vor dem ersten Gebrauch reinigen (siehe Kapitel „Reinigung und Pfl ege“). 1. Entferne sämtliches Verpackungsmaterial sowie eventuell vorhandene Schutzfolien, die zum Transportschutz dienen. -
Seite 12: Bedienung Und Betrieb
• Das Gerät nicht unter Küchenoberschränke o. Ä. stellen. Durch den aufsteigenden Dampf könnten diese Schaden nehmen! • Die Oberfl ächen von Möbeln enthalten möglicherweise Bestandteile, die die Standfüße des Gerätes angreifen und aufweichen können. Gegebenenfalls eine geeignete Unter- lage unter die Standfüße legen. 1. - Seite 13 4. Setze die Abdeckung (15) auf den Filterhalter. Achte dabei auf die richtige Position des Deckels. 5. Klappe das Filterfach zu. Es muss hör- und spürbar einrasten. Korbfi ltertüten sind über unsere Homepage www.beem.de oder auf Anfrage bei unserem Kundenservice erhältlich.
-
Seite 14: Kaffee Mit Kaffeebohnen Zubereiten
Zubereitung BEACHTEN! Das Gerät nicht ohne Wasser oder mit weniger Wasser als bis zur 4 Tassen-Markierung • betreiben. Sollte dies doch vorkommen, schaltet sich das Gerät automatisch ab. In diesem Fall das Gerät abkühlen lassen, bevor Wasser eingefüllt und das Gerät erneut verwendet wird. -
Seite 15: Kaffee Mit Kaffeepulver Zubereiten
Kaffee mit Kaffeepulver zubereiten 1. Befülle den Wassertank (3) (siehe Kapitel „Bedienung und Betrieb“ – „Wassertank füllen“). 2. Klappe das Filterfach (12) nach links auf. 3. Setze den Permanentfi lter (16) oder eine Korbfi ltertüte in das Filterfach ein (siehe Kapitel „Bedienung und Betrieb“... -
Seite 16: Zeitvorwahl Deaktivieren
5. Warte ca. 3 Sekunden, bis die Minuten blinken. 6. Stelle die Minuten durch mehrmaliges Drücken der Taste ZEIT ein. 7. Lass die Taste PROG los. Im Display erscheint die aktuelle Uhrzeit. Die Startzeit der Zeit- vorwahl ist gespeichert. Für die Zubereitung mit Kaffeepulver muss die Funktion für Kaffeebohnen deaktiviert und die Kontrollleuchte MAHLEN &... - Seite 17 Kaffeereste und Kaffeeölrückstände können die Isolierkanne (10) mit der Zeit verunreinigen. Sie sollte daher regelmäßig (mindestens alle 4 Wochen) gründlich gereinigt werden. Wir empfehlen hierfür BEEM Premium Reinigungstabletten. Sie beseitigen die Rückstände schnell und einfach. Zudem sind die Reinigungstabletten materialschonend und gewährleisten eine lebensmittelsichere und umweltschonende Reinigung –...
- Seite 18 Brüh-Option das Symbol REINIGUNG im Display angezeigt. Nach Durchführung des Entkalkungsvorganges, erlischt das Symbol REINIGUNG. Zur Entkalkung empfehlen wir das BEEM Premium Entkalker Konzentrat. Das effi ziente und lebensmittelsichere sowie umweltschonende BEEM Premium Entkalker Konzentrat ist im aus- gewählten Fachhandel, über unsere Homepage www.beem.de oder auf Anfrage bei unserem...
-
Seite 19: Fehlerbehebung
Aufbewahrung Trenne das Gerät vom Stromnetz, wenn es längere Zeit nicht benutzt werden soll. Reinige das Gerät ggf. noch einmal (siehe Kapitel „Reinigung und Pfl ege“) und lass es vollständig trocknen. Bewahre das Gerät und alle Zubehörteile an einem trockenen, sauberen, frostfreien Ort auf, der vor direktem Sonnenlicht und dem Zugriff durch Kinder oder Tiere geschützt ist. - Seite 20 Problem Mögliche Ursache Behebung Es befi ndet sich zu viel Wasser Überfülle den Wassertank nicht! im Wassertank. Die Isolierkanne (10) wurde Nimm die Isolierkanne während des Brühvorganges aus dem Gerät genommen während des Brühvorganges Es läuft Wasser aus und dadurch befi ndet sich im max.
-
Seite 21: Gewährleistung Und Haftungsbeschränkungen
Problem Mögliche Ursache Behebung Eine Geruchsentwicklung tritt bei der ersten Benutzung neuer Das Gerät wird zum ersten Mal Während des Geräte häufi g auf. Der Geruch verwendet. Gebrauchs lässt sich ein sollte verschwinden, nachdem das unangenehmer Geruch Gerät mehrmals benutzt wurde. feststellen. - Seite 22 Entsorgung Entsorge das Verpackungsmaterial umweltgerecht und führe es der Wertstoffsammlung Dieses Gerät unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). Entsorge dieses Gerät nicht als normalen Hausmüll, sondern umweltgerecht über einen behördlich zugelassenen Entsorgungsbetrieb. Alle Rechte vorbehalten. 05633_Inlay_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V1.indb 18 05633_Inlay_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V1.indb 18 08.04.2019 15:47:34 08.04.2019 15:47:34...
- Seite 60 05633_Inlay_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V1.indb 56 05633_Inlay_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V1.indb 56 08.04.2019 15:47:38 08.04.2019 15:47:38...
- Seite 97 05633_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 1 05633_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 1 08.04.2019 15:30:09 08.04.2019 15:30:09...
- Seite 98 Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après-vente / Importateur | Servicio de atención al cliente / importador | Servizio di assistenza clienti / Importatore: BEEM Germany GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland | Germany | Allemagne | Duitsland | Alemania | Germania T +49 (0)38851 ·...