De Ondertiteling Voor Dvd's Weergeven - Subtitle; De Breedte/Hoogte-Verhouding Voor Het Televisiescherm Instellen - Tv Screen; Het Bericht Voor Meerdere Hoeken Weergeven - Angle Mark; De Kinderbeveiliging Voor Het Eerst Instellen - Parental Control - Sony MV-65ST Bedienungsanleitung

De ondertiteling voor DVD's
weergeven — SUBTITLE
Bij discs waarop ondertitels zijn opgenomen,
kunt u de ondertitels wijzigen of deze in- en
uitschakelen.
1
Druk op (SETUP) en herhaaldelijk op <
of , tot het menu "DVD SETUP" wordt
weergegeven.
2
Druk herhaaldelijk op M of m om
"SUBTITLE" te selecteren.
3
Druk herhaaldelijk op < of , om de
taal te selecteren en druk op (ENTER).
Als u "OTHER" hebt geselecteerd, drukt u
herhaaldelijk op M of m om "SUBTITLE
CODE" te selecteren en voert u de taalcode
in (pagina 37).
4
Druk op (SETUP) om het menu DVD
SETUP te sluiten.
Opmerking
Zelfs als u de gewenste taal instelt, kunnen andere
talen automatisch worden geactiveerd, afhankelijk
van de DVD.
De breedte/hoogte-
verhouding voor het
televisiescherm instellen
— TV SCREEN
Wanneer u de speler aansluit op een televisie
om de DVD op het televisiescherm te bekijken,
moet u deze instelling aanpassen aan het type
televisiescherm.
1
Druk op (SETUP) en herhaaldelijk op <
of , tot het menu "DVD SETUP" wordt
weergegeven.
2
Druk herhaaldelijk op M of m om "TV
SCREEN" te selecteren.
3
Druk herhaaldelijk op < of , om "4:3
PS", "4:3 LB" of "16:9" te selecteren en
druk op (ENTER).
4
Druk op (SETUP) om het menu DVD
SETUP te sluiten.
Het bericht voor meerdere
hoeken weergeven
— ANGLE MARK
Als een scène op de DVD vanuit meerdere
hoeken is opgenomen en u "ANGLE MARK"
hebt ingesteld op "ON", wordt een bericht
weergegeven bij de scène.
1
Druk op (SETUP) en herhaaldelijk op <
of , tot het menu "DVD SETUP" wordt
weergegeven.
2
Druk herhaaldelijk op M of m om "ANGLE
MARK" te selecteren.
3
Druk herhaaldelijk op < of , om "ON"
te selecteren en druk op (ENTER).
4
Druk op (SETUP) om het menu DVD
SETUP te sluiten.
De markering voor de hoeken
uitschakelen
Selecteer "OFF" in stap 3.
De kinderbeveiliging voor het
eerst instellen
— PARENTAL CONTROL
Het afspelen van bepaalde DVD's kan worden
beperkt op basis van een vooraf bepaald
niveau, zoals de leeftijd van de kijker. Met de
kinderbeveiliging kunt u een
beperkingsniveau voor afspelen instellen.
Deze instelling is alleen mogelijk als een
wachtwoord wordt ingevoerd, zoals wordt
beschreven bij "Het wachtwoord instellen"
(pagina 24).
1
Druk op (SETUP) en herhaaldelijk op <
of , tot het menu "DVD SETUP" wordt
weergegeven.
2
Druk herhaaldelijk op M of m om
"PARENTAL CONTR" te selecteren.
3
Druk herhaaldelijk op < of , om het
beperkingsniveau te selecteren en druk
op (ENTER).
4
Druk op (SETUP) om het menu DVD
SETUP te sluiten.
wordt vervolgd op volgende pagina t
23