Sony DSRM-E1 Bedienungsanleitung Seite 55

Descrizione
7 Tasto di interruzione (STOP)
Premere questo tasto per interrompere
la riproduzione del nastro, il
riavvolgimento del nastro o altre
operazioni.
8 Tasto di riproduzione (PLAY)
Premere questo tasto per riprodurre il
nastro.
Quando è illuminato l'indicatore del
tasto PLAYER, la pressione di questo
tasto avvia la riproduzione del nastro
nel riproduttore. Quando è illuminato
l'indicatore del tasto RECORDER, la
pressione di questo tasto avvia la
riproduzione del nastro nel
registratore.
9 Tasto di pausa (PAUSE)
Premere questo tasto per fare una
pausa durante la riproduzione o la
registrazione di un nastro.
Premerlo di nuovo per riprendere la
riproduzione o la registrazione.
0 Tasto di registrazione (REC)
Premere questo tasto per registrare sul
registratore.
!¡ Comando jog
Durante la riproduzione, girarlo in
senso antiorario per riprodurre a
velocità variabile all'indietro o in
senso orario per riprodurre a velocità
variabile in avanti.
6 IT
!™ Anello shuttle
Girarlo in senso antiorario per
riavvolgere il nastro o in senso orario
per far avanzare rapidamente il nastro.
Durante la riproduzione, girarlo in
senso antiorario per riprodurre
all'indietro, o in senso orario per
riprodurre in avanti.
!£ Tasto di montaggio (EDIT)
Premere questo tasto per eseguire il
montaggio di un programma.
!¢ Tasto di impostazione punto di
uscita (MARK OUT)
Premere questo tasto per impostare il
punto di uscita (OUT) di una
sequenza.
!∞ Tasto di visione in anticipo
(PREVIEW)
Premere questo tasto per vedere in
anticipo un programma montato.
!§ Tasto di impostazione punto di
inserimento (MARK IN)
Premere questo tasto per impostare il
punto di inserimento (IN) di una
sequenza.