Herunterladen Diese Seite drucken

Kenwood DNX5240BT Installations-Handbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

DNX5240BT/5240
DDX5024/5054
DDX54R
SYSTÈME DE NAVIGATION GPS
MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR DVD
MANUEL D'INSTALLATION
GPS-NAVIGATIONSSYSTEM
MONITOR MIT DVD-RECEIVER
INSTALLATION-HANDBUCH
GPS NAVIGATIESYSTEEM
MONITOR MET DVD-ONTVANGER
INSTALLATIE HANDLEIDING
SISTEMA DI NAVIGAZIONE GPS
MONITOR CON RICEVITORE DVD
MANUALE DI INSTALLAZIONE
SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS
MONITOR CON RECEPTOR DE DVD
MANUAL DE INSTALACIÓN
SISTEMA DE NAVEGAÇÃO GPS
TELEVISOR COM RECEPTOR DVD
MANUAL DE INSTALAÇÃO
© B54-4693-00/00 (EW)

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Kenwood DNX5240BT

  Inhaltszusammenfassung für Kenwood DNX5240BT

  • Seite 1 DNX5240BT/5240 DDX5024/5054 DDX54R SYSTÈME DE NAVIGATION GPS MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR DVD MANUEL D’INSTALLATION GPS-NAVIGATIONSSYSTEM MONITOR MIT DVD-RECEIVER INSTALLATION-HANDBUCH GPS NAVIGATIESYSTEEM MONITOR MET DVD-ONTVANGER INSTALLATIE HANDLEIDING SISTEMA DI NAVIGAZIONE GPS MONITOR CON RICEVITORE DVD MANUALE DI INSTALLAZIONE SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS MONITOR CON RECEPTOR DE DVD MANUAL DE INSTALACIÓN...
  • Seite 2 Accessoires ..1 ..2 ..1 DNX5240BT/DNX5240 uniquement ..1 ..1 DNX5240BT uniquement ..1 DDX5054/DDX54R uniquement ..1 ..1 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 3: Procédure D'installation

    Acquisition des signaux GPS • Si le fusible saute, assurez-vous d’abord que les fils ne se La première fois que vous mettez le DNX5240BT/ touchent pas et n’ e ntraînent pas de court-circuit, puis remplacez DNX5240 en marche, il faut attendre que le système le fusible grillé...
  • Seite 4 Connectez soit à la borne de contrôle de l'alimentation lors de l'utilisation de l'amplificateur de puissance en option, soit à la borne de contrôle de l'antenne du véhicule. Si aucune connexion n'est faite, ne laissez pas le câble sortir à l'extérieur. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 5 Ventilateur de refroidissement Microphone Bluetooth (Accessoire 6) (DNX5240BT uniquement) (voir page 11) Entrée d'antenne GPS Antenne GPS (Accessoire 4) (DNX5240BT/DNX5240 uniquement) (voir page 11) Entrée d'antenne FM/AM (JASO) FUSIBLE ( 15A ) Faisceau de câblage (Accessoire 1) REVERSE REMO.CONT MUTE ANT.
  • Seite 6: Connexion Des Câbles Aux Bornes

    Pour cette raison, assurez-vous d'inactiver l'appareil lorsque le contact est désactivé. Pour relier l'alimentation de l'appareil au contact, connectez le câble d'allumage (ACC...rouge) à une source d'alimentation pouvant être activée et inactivée avec la clé de contact. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 7: Connexion Du Système

    Connexion du système Périphérique USB Borne USB (disponibles dans le commerce) Ne pas connecter. ■ Entrée audio Mini-prise sans résistance de type stéréo (3,5φ) ■ Entrée visuelle Mini-prise sans résistance (3,5φ) ■ Entrée de caméra de marche arrière • Entrée visuelle (Jaune) ■...
  • Seite 8 Borne USB Système de navigation (Accessoire optionnel) Entrée audio (Noir) Entrée KCA-BT200 (Accessoire optionnel) (DNX5240/DDX5024/DDX5054/ DDX54R uniquement) Syntoniseur TV (Accessoire optionnel) Câble de connexion (Compris dans le système de navigation) Câble de connexion (Compris dans le syntoniseur de TV) DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 9 Assurez-vous que l’appareil est solidement installé à sa place. Si l’appareil est instable, il pourrait ne pas bien fonctionner (par ex., le son pourrait sauter). Installation de l'écusson (DNX5240BT/DNX5240/DDX5024 uniquement) 1. Attachez l'accessoire 3 à l'unité.
  • Seite 10 7 contre la nervure centrale comme illustré. Utilisez deux morceaux de l'accessoire 8 Pour Volkswagen pour 1 accessoire découpé 7 . 1. Attachez l'accessoire 3 à l'unité. 3. Attachez l'accessoire découpé 7 à l'unité. Accessoire 8 Accessoire 3 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 11 Installation de l'antenne GPS Installation du microphone (DNX5240BT/DNX5240 uniquement) (DNX5240BT uniquement) L'antenne GPS s'installe à l'intérieur du véhicule. Elle 1. Vérifiez de l'emplacement de l'installation du microphone (accessoire 6). doit être installée aussi horizontalement que possible pour faciliter la réception des signaux satellite GPS.
  • Seite 12 2. Quand la partie inférieure est retirée, retirez les deux crochets supérieurs. ⁄ • Veillez à ne pas vous blesser avec les loquets de l'outil de démontage. 4. Sortez l’appareil entièrement avec les mains, en faisant attention de ne pas le faire tomber. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 14 Zubehör ..1 ..2 ..1 nur DNX5240BT/DNX5240 ..1 ..1 nur DNX5240BT ..1 nur DDX5054/DDX54R ..1 ..1 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 15: Installationsverfahren

    • Wenn die Sicherung durchbrennt, stellen Sie bitte zuerst sicher, dass sich die Kabel nicht berühren, damit es zu keinem Wenn Sie das DNX5240BT/DNX5240 zum ersten Kurzschluss kommt; tauschen Sie anschließend die alte Mal einschalten, müssen Sie warten, während das Sicherung durch eine neu mit den selben Nennwerten aus.
  • Seite 16 Telefon klingelt oder telefoniert wird. Netzsteuerung/Motorantennen-Steuerkabel (blau/weiß) Schließen Sie dies bei Verwendung des gesonderten Leistungsverstärkers an den Stromversorgungsanschluss oder anderenfalls an den Antennen- Steueranschluss im Fahrzeug an. Wenn keine Anschlüsse durchgeführt werden, lassen Sie das Kabel bitte nicht von der Öse überstehen. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 17 Kühllüfter Bluetooth-Mikrofon (Zubehör 6) (nur DNX5240BT) (siehe Seite 23) GPS-Antenneneingang GPS-Antenne (Zubehör 4) (nur DNX5240BT/DNX5240) (siehe Seite 23) FM/AM-Antenneneingang (JASO) SICHERUNG (15 A) Kabelbaum (Zubehör 1) REVERSE REMO.CONT MUTE ANT. CONT P CONT Deutsch...
  • Seite 18: Verbinden Von Kabeln Mit Den Anschlüssen

    Zündschloss gekoppelt. Denken Sie daher stets daran, das Gerät nach dem Ausschalten der Zündung auszuschalten. Um die Stromversorgung des Geräts mit der Zündung zu koppeln, schließen Sie das Zündkabel (ACC...rot) an eine Stromquelle an, die mit dem Zündschlüssel ein- und ausgeschaltet werden kann. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 19 Systemverbindung USB-Gerät USB-Anschluss (im Handel erhältlich) Nicht anschließen. ■ Audioeingang Widerstandsfreie Stereo-Miniklinke (3,5 φ) ■ Videoeingang Widerstandsfreie Miniklinke (3,5 φ) ■ Rückansicht Kameraeingang • Videoeingang (gelb) ■ Audio-/Videoausgang • Videoausgang (gelb) ■ Vorderer Vorverstärkerausgang • Linker Audioausgang (weiß) • Rechter Audioausgang (rot) ■...
  • Seite 20: Anschluss Für Optionales Zubehör

    Audioausgang (schwarz) Videoausgang (gelb) Eingang für Navigationssystem Videoeingang (nur DDX5024/DDX5054/DDX54R) (gelb) USB-Anschluss USB-Anschluss Navigationssystem (optionales Zubehör) Audioeingang (schwarz) KCA-BT200 input (optionales Zubehör) (nur DNX5240/DDX5024/DDX5054/ DDX54R) TV-Tuner (optionales Zubehör) Anschlusskabel (im Lieferumfang des Navigationssystems enthalten) Anschlusskabel (Im Lieferumfang des TV-Tuners) DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 21: Installation Der Monitor-/Player-Einheit

    Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher an Ort und Stelle installiert ist. Falls das Gerät nicht stabil ist, könnte dies zu einer Fehlfunktion führen (beispielsweise könnte der Ton springen). Anbringung des Schließblechs (nur DNX5240BT/DNX5240/ DDX5024) 1. Bringen Sie Zubehör 3 am Gerät an.
  • Seite 22: Anbringung Des Schließblechs (Nur Ddx5054/Ddx54R)

    Für Volkswagen Ausschnitt von Zubehörteil 7 befestigen. 2 Stücke von Zubehörteil 8 für jeden Ausschnitt von 1. Bringen Sie Zubehör 3 am Gerät an. Zubehörteil 7 verwenden. 3. Ausschnitt von Zubehörteil 7 am Gerät anbringen. Zubehör 8 Zubehör 3 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 23 Installieren der GPS-Antenne Installieren des Mikrofons (nur DNX5240BT/DNX5240) (nur DNX5240BT) Die GPS-Antenne wird im Fahrzeug-Innenraum 1. Überprüfen Sie die Einbauposition des Mikrofons (Zubehör 6). installiert. Sie sollte möglichst horizontal eingebaut werden, um den Empfang der GPS-Satellitensignale 2. Entfernen Sie Öl und andere Verschmutzungen von zu erleichtern.
  • Seite 24: Ausbau Der Monitor-/Player-Einheit

    2. Führen Sie nach dem Ausbau der unteren Hälfte den Ausbau der beiden oberen Stellen durch. ⁄ • Achten Sie darauf, sich nicht an den Fangstiften am Ausbauwerkzeug zu verletzen. 4. Umfassen Sie das Gerät mit den Händen und ziehen Sie es vorsichtig heraus. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 26 Toebehoren ..1 ..2 ..1 Enkel DNX5240BT/DNX5240 ..1 ..1 Enkel DNX5240BT ..1 Enkel DDX5054/DDX54R ..1 ..1 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 27: Installatieprocedure

    GPS-signalen ontvangen kabels elkaar niet raken en zo een kortsluiting veroorzaken en vervangt u vervolgens de oude zekering door een Wanneer u de DNX5240BT/DNX5240 voor de eerste nieuwe met dezelfde stroomsterkte. keer inschakelt, moet u wachten totdat het systeem • Sluit de luidsprekerkabels juist aan op de overeenkomstige voor de eerste keer satellietsignalen ontvangt.
  • Seite 28 Sluit aan op de geaarde aansluiting tijdens ontvangst van of gedurende een telefoongesprek. Spanning-/motorantennekabel (blauw/wit) Sluit aan op de spanningsaansluiting wanneer u de optionele vermogensversterker gebruikt, of op de antenne-aansluiting van de auto. Laat de kabel niet uit het lipje hangen als u geen aansluitingen maakt. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 29 Koelventilator Bluetooth-microfoon (Toebehoren 6) (Enkel DNX5240BT) (zie pagina 35) GPS-antenne-ingang GPS-antenne (Toebehoren 4) (Enkel DNX5240BT/DNX5240) (zie pagina 35) FM/AM antenne-ingang (JASO) ZEKERING ( 15A ) Bedradingsbundel (toebehoren 1) REVERSE REMO.CONT MUTE ANT. CONT P CONT Nederlands...
  • Seite 30 Als u de spanning van het toestel wilt koppelen aan de ontsteking, sluit u de ontstekingskabel (ACC...rood) aan op een voedingsbron die met de contactsleutel kan worden in - en uitgeschakeld. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 31 Aansluiten op systeem USB-apparaat USB-aansluiting (in de handel verkrijgbaar) Niet aansluiten. ■ Audio-ingang Weerstandsvrije stereo-ministekker (3,5 φ) ■ Visuele ingang Weerstandsvrije ministekker (3,5 φ) ■ Ingang achteruitrijcamera • Visuele ingang (geel) ■ Audio-uitgang/Visuele uitgang • Visuele uitgang (geel) ■ Preout voorkant •...
  • Seite 32 (Optioneel toebehoren) Audio-uitgang (zwart) Visuele uitgang (geel) Ingang navigatiesysteem Visuele ingang (Enkel DDX5024/DDX5054/DDX54R) (geel) USB-aansluiting USB-aansluiting Navigatiesysteem (Optioneel toebehoren) Audio-ingang (zwart) KCA-BT200-ingang (Optioneel toebehoren) (Enkel DNX5240/DDX5024/DDX5054/ DDX54R) Tv-tuner (Optioneel toebehoren) Aansluitkabel (Inbegrepen bij het navigatiesysteem) Aansluitkabel (meegeleverd met tv-tuner) DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 33 Controleer of het toestel goed geïnstalleerd is. Als het toestel niet stabiel is, kan het slecht werken (het geluid kan bijvoorbeeld soms onderbroken worden). Installeren van het plaatje (Enkel DNX5240BT/DNX5240/DDX5024) 1. Bevestig toebehoren 3 aan het toestel. Toebehoren 3...
  • Seite 34 Voor Volkswagen afbeelding te zien is. Gebruik twee stukken van accessoire 8 voor 1 uitsnede van accessoire 7. 1. Bevestig toebehoren 3 aan het toestel. 3. Bevestig de uitsnede van accessoire 7 aan de eenheid. Toebehoren 8 Toebehoren 3 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 35 De GPS-antenne installeren De microfoon installeren (Enkel DNX5240BT/DNX5240) (Enkel DNX5240BT) De GPS-antenne wordt in de auto geïnstalleerd. Zij 1. Controleer de installatiepositie van de microfoon (toebehoren 6). moet zo horizontaal mogelijk worden geïnstalleerd zodat de GPS-satellietsignalen gemakkelijk kunnen 2. Verwijder olie en ander vuil van het worden ontvangen.
  • Seite 36: Het Toestel Verwijderen

    ⁄ • Ga voorzichtig te werk zodat u niet gewond kunt raken door de meeneempennen op het uitbouwgereedschap. 4. Trek het toestel met uw handen geheel naar voren en let op dat u het toestel niet laat vallen. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 38 Accessori ..1 ..2 ..1 Solo DNX5240BT/DNX5240 ..1 ..1 Solo DNX5240BT ..1 Solo DX5054/DDX54R ..1 ..1 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 39: Procedimento Per L'installazione

    • La ricezione potrebbe diminuire se sono presenti oggetti • Il montaggio e il cablaggio del prodotto richiedono abilità metallici vicino all'antenna Bluetooth. (Solo DNX5240BT) ed esperienza. Per motivi di sicurezza, far eseguire i lavori di montaggio e cablaggio ad un professionista.
  • Seite 40 Filo di controllo della corrente/dell'antenna motorizzata (blu/bianco) Collegare al terminale di controllo alimentazione quando si utilizza l'amplificatore di potenza opzionale o al terminale di controllo antenna nel veicolo. Se non vengono eseguiti collegamenti, impedire che il cavo fuoriesca dalla linguetta. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 41 Ventola di raffreddamento Microfono Bluetooth (accessorio 6) (solo DNX5240BT) (vedere pagina 47) Ingresso antenna GPS Antenna GPS (accessorioy 4) (solo DNX5240BT/DNX5240) (vedere pagina 47) Ingresso antenna FM/AM (JASO) FUSIBILE (15 A) Cablaggio (accessorio 1) REVERSE REMO.CONT MUTE ANT. CONT P CONT...
  • Seite 42: Collegamento Dei Cavi Ai Terminali

    Per quel motivo, assicurarsi sempre di spegnere la corrente dell'unità quando è spenta l'accensione. Per collegare la corrente dell'unità all'accensione, collegare il cavo d'accensione (ACC...rosso) ad una fonte d'alimentazione che può essere attivata o disattivata con la chiave di accensione. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 43: Collegamento Del Sistema

    Collegamento del sistema Dispositivo USB Terminale USB (disponibile in commercio) Non collegare. ■ Ingresso audio Mini spina di tipo stereo priva di resistenza (3,5φ) ■ Ingresso visivo Mini spina priva di resistenza (3,5φ) ■ Ingresso telecamera vista posteriore • Ingresso visivo (giallo) ■...
  • Seite 44 Terminale USB Terminale USB Sistema di navigazione (accessorio opzionale) Ingresso Audio (nero) Ingresso KCA-BT200 (accessorio opzionale) (solo DNX5240/DDX5024/DDX5054/ DDX54R) Sintonizzatore TV (accessorio opzionale) Cavo di collegamento (in dotazione con il sistema di navigazione) Cavo di collegamento (incluso nel sintonizzatore TV) DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 45 Accertarsi che l'unità sia fissata saldamente in posizione. Se l'unità non è stabile, potrebbe non funzionare correttamente (ad esempio, il suono potrebbe essere intermittente). Installazione dell'involucro (Solo DNX5240BT/DNX5240/DDX5024) 1. Collegare l'accessorio 3 all'unità. Accessorio 3...
  • Seite 46 2. Piegare il biadesivo (accessorio 8) lungo la fessura e applicarlo all'accessorio 7 tagliato contro la costola centrale come illustrato. Usare 2 pezzi dell'accessorio 8 per 1 accessorio 7 tagliato. Per Volkswagen 3. Applicare l'accessorio 7 tagliato all'unità. 1. Collegare l'accessorio 3 all'unità. Accessorio 8 Accessorio 3 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 47 Installazione dell'antenna GPS Installazione dell'unità del (solo DNX5240BT/DNX5240) microfono (solo DNX5240BT) L'antenna GPS è installata all'interno del veicolo. Deve 1. Controllare la posizione in cui eseguire l'installazione del microfono (accessorio 6). essere installata in una posizione il più orizzontale possibile per permettere una facile ricezione dei 2.
  • Seite 48: Rimozione Dell'unità

    ⁄ • Prestare attenzione a non danneggiare le staffe di installazione con lo strumento di rimozione. 4. Estrarre completamente l'unità tirandolo con le mani, prestando attenzione a non farlo cadere. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 50 Accesorios ..1 ..2 ..1 DNX5240BT/DNX5240 solamente ..1 ..1 DNX5240BT solamente ..1 DDX5054/DDX54R solamente ..1 ..1 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 51: Procedimiento De Instalación

    Recepción de señales GPS • Si se funden los fusibles, asegúrese primero de que los La primera vez que encienda el DNX5240BT/DNX5240, cables no están en contacto pues pueden ocasionar un debe esperar a que el sistema adquiera las señales cortocircuito, luego reemplace el fusible dañado por uno...
  • Seite 52 (Azul/Blanco) Conecte al terminal de control de alimentación cuando utilice el amplificador de potencia opcional, o al terminal de control de antena del vehículo. Si no se efectúan las conexiones, no deje que el cable sobresalga de la lengüeta. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 53 Ventilador de refrigeración Micrófono Bluetooth (Accesorio 6) (DNX5240BT solamente) (consulte la página 59) Entrada de antena GPS GPS Antenna (Accesorio 4) (DNX5240BT/DNX5240 solamente) (consulte la página 59) Entrada de la antena de FM/ AM (JASO) FUSIBLE ( 15A ) Mazo de cables...
  • Seite 54 Para unir la alimentación de la unidad al encendido, conecte el cable de encendido (ACC...rojo) a una fuente de alimentación que se puede activar y desactivar con la llave de encendido. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 55: Conexión Del Sistema

    Conexión del sistema Dispositivo USB Terminal USB (disponible en el comercio) No conectar. ■ Entrada de audio Toma mini tipo estéreo sin resistencia (3,5φ) ■ Entrada visual Toma mini sin resistencia (3,5φ) ■ Entrada de la cámara de visión trasera •...
  • Seite 56 Sistema de navegación (Accesorio opcional) Entrada de audio (Negro) KCA-BT200 input (Accesorio opcional) (DNX5240/DDX5024/DDX5054/ DDX54R solamente) Sintonizador de TV (Accesorio opcional) Cable de conexión (Incluido con el sistema de navegación) Cable de conexión (Incluido con el sintonizador de TV) DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 57 Asegúrese de que la unidad está instalada en forma segura. Si la unidad está en una posición inestable, es posible que no funcione correctamente (por ejemplo, el sonido puede interrumpirse). Instalación de la tapa protectora (DNX5240BT/DNX5240/DDX5024 solamente) 1. Coloque el accesorio 3 a la unidad.
  • Seite 58 Para Volkswagen ilustración. Utilice 2 piezas del accesorio 8 para a accesorio 7. 1. Coloque el accesorio 3 a la unidad. 3. Coloque el accesorio 7 en la unidad. Accesorio 8 Accesorio 3 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 59 Instalación de la antena GPS Instalación de la unidad del (DNX5240BT/DNX5240 solamente) micrófono (DNX5240BT solamente) La antena GPS está instalada en el interior del coche. 1. Compruebe la posición de instalación del micrófono (accesorio 6). Debería instalarse lo más horizontalmente posible para permitir una recepción sencilla de las señales del...
  • Seite 60 ⁄ • Procure evitar cualquier tipo de accidente con los pasadores de bloqueo en la herramienta de extracción. 4. Termine de sacar la unidad con las manos, prestando atención para no dejarla caer. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 62 Acessórios ..1 ..2 ..1 Apenas DNX5240BT/DNX5240 ..1 ..1 Apenas DNX5240BT ..1 Apenas DDX5054/DDX54R ..1 ..1 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 63: Procedimentos De Instalação

    • Se o fusível fundir, assegure-se primeiro que os fios Adquirir sinais GPS não estão em contacto causando um curto circuito, e Na primeira vez que ligar o DNX5240BT/DNX5240, depois substitua o fusível velho por outro com a mesma deve esperar que o sistema adquira sinais de satélite capacidade.
  • Seite 64 (azul/branco) Ligue seja ao terminal de controle de alimentação, ao usar o amplificador de potência opcional, seja ao terminal de controle de antena do veículo. Se não tiver sido feita nenhuma conexão, não deixe o cabo fora da patilha. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 65 Ventoinha de refrigeração Microfone Bluetooth (Acessório 6) (Apenas DNX5240BT) (ver página 71) Entrada da antena GPS Antena GPS (Acessório 4) (Apenas DNX5240BT/DNX5240) (ver página 71) Entrada da antena FM/AM (JASO) FUSÍVEL ( 15A ) Cablagem do circuito eléctrico (acessório 1) REVERSE REMO.CONT...
  • Seite 66: Ligar Os Cabos Aos Terminais

    Por esta razão, lembre-se sempre de desligar o aparelho quando a ignição for desligada. Para conectar o aparelho à ignição, conecte o cabo da ignição (ACC...vermelho) a uma fonte de energia que possa ser ligada/desligada junto com a chave da ignição. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 67: Ligação Do Sistema

    Ligação do sistema Dispositivo USB Terminal USB (disponível no comércio) Não ligue. ■ Entrada áudio Mini ficha tipo estéreo sem resistência (3,5φ) ■ Entrada visual Mini ficha sem resistência (3,5φ) ■ Entrada da câmara da vista traseira • Entrada visual (amarelo) ■...
  • Seite 68 Terminal USB Terminal USB Sistema de navegação (Acessório opcional) Entrada áudio (preto) Entrada KCA-BT200 (Acessório opcional) (Apenas DNX5240/DDX5024/ DDX5054/DDX54R) Sintonizador de TV (Acessório opcional) Cabo de ligação (Incluído no sistema de navegação) Cabo de ligação (incluído no sintonizador da TV) DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 69 Assegure-se de que a unidade fica instalada firmemente no seu lugar. Se a unidade estiver instável, poderá funcionar mal (p.ex., o som poderá saltar). Instalação do escudo (Apenas DNX5240BT/DNX5240/DDX5024) 1. Colocar o acessório 3 na unidade. Acessório 3...
  • Seite 70 7 contra a nervura central como ilustrado. Use 2 peças do acessório 8 para 1 recorte do acessório Para Volkswagen 1. Colocar o acessório 3 na unidade. 3. Coloque o recorte do acessório 7 na unidade. Acessório 8 Acessório 3 DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...
  • Seite 71 Instalação da antena GPS Instalação da unidade de (Apenas DNX5240BT/DNX5240) microfone (Apenas DNX5240BT) A antena GPS é instalada no interior do carro. Deve 1. Verifique a posição de instalação do microfone (acessório 6). ser instalada o mais horizontalmente possível para permitir uma recepção fácil dos sinais de satélite GPS.
  • Seite 72 2. Depois do nível inferior ser removido, remova os dois pontos superiores. ⁄ • Cuidado para não se magoar com as linguetas ou com a ferramenta de remoção. 4. Puxe o aparelho completamente para a fora com as mãos, tendo o cuidado para não o deixar cair. DNX5240BT/DNX5240/DDX5024/DDX5054/DDX54R...

Diese Anleitung auch für:

Dnx5240Ddx5054Ddx54rDdx5024