Hilti TE 6-A22 Originalbetriebsanleitung Seite 203

‫ה‬ ‫א ו‬ ‫ו ש‬ ‫ה‬ ‫ך‬ ‫ר ו‬ ‫צ ל‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬
‫י ל‬ ‫כ ב‬ ‫ם‬ ‫י י‬ ‫ר ק‬ ‫י ע‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫י ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ל‬ ‫ם‬
‫ו נ‬ ‫י א‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ו א‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬
‫ן פ‬ ‫ו א‬ ‫ב‬ ‫ם י‬ ‫ה ו‬ ‫ב ג‬ ‫ת‬ ‫ו י‬ ‫ה ל‬ ‫ם‬ ‫י ל‬ ‫ו כ י‬
‫ם‬ ‫נ מ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ו ה‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ו א‬ ‫י ו‬ ‫ב כ‬ ‫ר‬
. ‫י ת‬ ‫ו ע‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ן פ‬ ‫ו א‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫כ ו‬ ‫מ נ‬ ‫ת‬ ‫ו י‬
‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫ל כ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ק ו‬ ‫ז ח‬ ‫ת‬ ‫: ן ו‬
‫² ' נ‬
. ‫( ה‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫י ס‬ ) ‫ח‬
‫ו ל‬ ‫ד‬ ‫ע ו‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ץ‬ ‫י ר‬ ‫ח‬ ‫ב‬ ‫א‬ ‫צ‬ ‫מ נ‬ ‫ק‬ ‫ו ד‬
Printed: 29.08.2017 | Doc-Nr: PUB / 5329708 / 000 / 01
‫ה ל‬ ‫ן ת‬ ‫י נ ו‬ ‫, י‬ ‫נ ק‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫י ד‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ך‬ ‫י ל‬ ‫ה ל‬
‫י פ‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫י ו צ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫ו ת‬ ‫נ ה‬ ‫. ם‬ ‫י ס‬
‫ם י‬ ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ו ל‬ ‫י ש‬ ‫ב‬ ‫, ם‬ ‫י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫י ש‬ ‫ו מ‬
‫ו ל‬ ‫ו כ‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ן‬ ‫מ ז‬ ‫ך‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ם‬ ‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬
‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ם י‬ ‫נ מ‬ ‫ז ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫ג‬
‫ה ל‬ ‫ה י‬ ‫ו ש‬ ‫ע‬ ‫ו ל‬ ‫ו כ‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ן‬ ‫מ ז‬ ‫ך‬
‫ג כ‬ ‫, ת‬ ‫ו ד י‬ ‫ע ר‬ ‫ו א‬ ‫/ ו‬ ‫ל‬ ‫ו ק‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬
. ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י כ י‬ ‫ל ה‬ ‫ת‬
100 dB(A)
3 dB(A)
89 dB(A)
3 dB(A)
/ ‫ש‬ ‫' מ‬ 13.4
‫² ' נ‬ / ‫ש‬ ‫' מ‬ 2.1
‫² ' נ‬ / ‫ש‬ ‫' מ‬ 6.3
‫² ' נ‬ / ‫ש‬ ‫' מ‬ 1.5
. ‫ם י‬ ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ‫א‬ ‫ף‬ ‫י ל‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ו א‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬
. ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬
‫ת‬ ‫י ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫מ‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫א‬ ‫צ‬ ‫מ נ‬ ‫ב ב‬ ‫ו ס‬
‫. ר ו‬
‫י ה‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫ב‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫ד ו‬ ‫. ב‬ ‫ט‬ ‫י ה‬ ‫ת‬ ‫ק ד‬ ‫ו ה‬
EN 60745
‫ם‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ו‬ ‫ד ד‬ ‫מ נ‬ ‫ה‬ ‫ל א‬ ‫ת ו‬ ‫א ר‬ ‫ו ה‬
‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫י נ‬ ‫מ ז‬ ‫ה‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫ה ל‬ ‫ם‬ ‫ג‬ ‫ם‬
‫י ש‬ ‫ל‬ ‫י ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י ל‬ ‫כ ב‬ ‫ם‬
‫ה‬ ‫ת‬ ‫א ז‬ ‫ת‬ ‫ו ב‬ ‫ק‬ ‫ע‬ ‫ב‬ . ‫ת ו‬ ‫נ ת‬ ‫ש‬ ‫ה ל‬ ‫ם‬
‫ן‬ ‫ו ב‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ב‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫ק ל‬ ‫ש י‬ ‫ם‬ ‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ה‬
‫ש‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ם‬ ‫י ס‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ס‬ ‫י ר‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫א ז‬ ‫ת‬
‫ש‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫נ פ‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫ה‬ ‫נ ג‬
‫ן ו ג‬ ‫ר א‬ ‫, ת‬ ‫ו מ‬ ‫ח‬ ‫ם י‬ ‫י ד י‬ ‫ל ע‬ ‫ה ר‬ ‫י מ‬ ‫ש‬
. ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫נ ו‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫א ל‬
‫מ‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ל כ‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫ו נ ו‬ ‫ו כ‬ ‫ע‬ ‫צ ב‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬
‫ל ע‬ ‫ת‬ ‫ו נ‬ ‫י ו צ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ל א‬ ‫ל ו‬ ‫ה ז‬ ‫ד‬ ‫ו ע‬ ‫י ת‬
‫. ן‬ ‫ו ש‬ ‫י ט‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ג ג‬ ‫ו ש‬ ‫ב‬
‫ה‬ ‫ן ו‬ ‫ו י כ‬ ‫ג‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ש ו‬ ‫י ו‬ ‫ב כ‬ ‫ן‬ ‫ו ש‬ ‫י ט‬ ‫פ‬ ‫ה‬
‫ר ב‬ ‫ל‬ ‫י ל‬ ‫צ ב‬ ‫ת‬ ‫ל ע‬ ‫נ נ‬ ‫א‬ ‫י ה‬ ‫ש‬ ‫ד ע‬ ‫ר‬
‫. ה‬
‫. ן‬ ‫ו ש‬ ‫י ט‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬
‫מ ו‬ ‫ה‬ ‫נ ו‬ ‫כ נ‬ ‫ה‬ ‫ר ו‬ ‫צ ב‬ ‫ת‬ ‫נ ק‬ ‫ת‬ ‫ו מ‬ ‫ת י‬
. ‫ה ז‬ ‫י ח‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ד‬ ‫י ל‬ ‫ש‬ ‫( ק‬ ‫ב‬ ) ‫ח‬ ‫ק י‬ ‫ז ח‬ ‫מ‬
. ‫ם י‬ ‫י ד ו‬ ‫ע י‬ ‫י ה‬ ‫ה‬ ‫כ ל‬ ‫ו ה‬ ‫ה‬ ‫י ר‬ ‫ו ח‬ 2 ‫ל א‬
. ‫( ק‬ ‫ב‬ ) ‫ח‬ ‫ק י‬ ‫ז ח‬ ‫מ‬
‫י פ‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ו ד‬ ‫י ע‬ ‫ר ו‬ ‫ם י‬ ‫ש‬ ‫ע‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫כ ר‬
‫ב‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫י ו צ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו ד י‬ ‫ע ר‬ ‫ה ו‬ ‫ל‬ ‫ו ק‬ ‫ה‬ ‫ץ‬ ‫ח‬
‫י מ‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫. ם‬ ‫י י ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬
‫י ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫ל‬ ‫ו א‬ ‫. י ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬
‫י י‬ ‫ו ש‬ ‫ע‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫ו ת‬ ‫נ ה‬ ‫, ת‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ק ו‬ ‫ז ח‬
‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ק‬ ‫י ו ד‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫ה‬ ‫ך‬ ‫ר ו‬ ‫צ ל‬ . ‫י ת‬
‫ו ב‬ ‫ק‬ ‫ע‬ ‫ב‬ . ‫ל ע‬ ‫ו פ‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ב‬ ‫ו נ‬ ‫י א‬ ‫ך א‬
‫ה ל‬ ‫ת‬ ‫ו פ‬ ‫ס‬ ‫ו נ‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ת ו‬ ‫י ח‬ ‫נ ה‬ ‫ע‬
, ‫ם י‬ ‫ר ב‬ ‫ו ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫ל כ‬ ‫ל‬ ‫ש ו‬ ‫י ל‬
‫ש‬ ‫ע‬
( L ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬
WA
( K ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר ב‬ ‫ת‬ ‫ו א‬
WA
( L ) ‫ת‬ ‫ט‬ ‫ל‬ ‫פ‬ ‫נ‬ ‫ל‬ ‫ו ק‬ ‫ץ‬ ‫ח‬
pA
( K ‫) ל‬ ‫ו ק‬ ‫ץ‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר ב‬ ‫ת‬ ‫ו א‬
pA
‫ת‬ ‫ו ד‬ ‫י ע‬
( a ‫) ן‬ ‫ו ט‬ ‫ב‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫י ל‬ ‫ה‬ ‫ב‬
h, HD
( a ) ‫ת‬ ‫כ‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ב‬
h, D
( a ) ‫ם‬
h, CHeq
( ) K ‫ת‬ ‫ו א‬
‫ל‬ ‫ו ע‬
‫ה‬ ‫ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫נ כ‬
‫ת ו‬ ‫ר י‬ ‫ה ז‬
‫ה ל‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫י ח‬ ‫ת‬ ‫! ה‬ ‫ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫א‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫נ פ‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫ס‬ ‫ה‬
◀
‫ב‬ ‫ש‬ ‫ת ו‬ ‫ר ה‬ ‫ז א‬ ‫ה ו‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ר ו‬
2 ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫י ח‬
‫ת ו‬ ‫ר י‬ ‫ה ז‬
‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫! ה‬ ‫ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫ש‬ ‫א‬ ‫ד ו‬ ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫י ח‬ ‫י‬ ‫נ פ‬ ‫ל‬
◀
‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ק י‬ ‫ז ח‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ס‬
‫. ב‬ ‫ט‬ ‫י ה‬ ‫ת‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ו י‬ ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ש‬
3 ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫ס‬
‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ר‬ ‫ו ר‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫נ צ‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ל ע‬ ‫ץ‬
‫. ה‬ ‫צ‬ ‫ו ח‬ ‫ה ו‬ ‫ה ר‬ ‫ו ח‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ך‬ ‫ו ש‬
4 ‫ת י‬ ‫ד צ‬ ‫ה‬ ‫ה ז‬ ‫י ח‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ד י‬ ‫ת‬ ‫נ ק‬ ‫ת‬
‫ת ו‬ ‫ר י‬ ‫ה ז‬
‫! ה‬ ‫ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫ה‬ ‫ט‬ ‫י ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ן‬ ‫ד ב‬ ‫ו א‬
‫ד צ‬ ‫ה‬ ‫ה ז‬ ‫י ח‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ד י‬ ‫י כ‬ ‫א‬ ‫ד ו‬
◀
‫. ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ב‬
‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר ר‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫ל י‬ ‫ד כ‬ ‫ת‬ ‫י ד‬ ‫י ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ב ב‬
‫ם י‬ ‫נ פ‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ק‬ ‫מ‬ ‫ו ע‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו צ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ף‬
‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ח‬ ‫ו ת‬ ‫מ‬ ‫ל י‬ ‫ד כ‬ ‫ת‬ ‫י ד‬ ‫י ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ב ב‬
‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬
‫ע‬ 4.2
‫ל‬ ‫י כ‬ ‫ר ע‬
‫י‬ ‫ל כ‬ ‫ן‬ ‫י ב‬
‫ה ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬
‫ת‬ ‫ר ב‬ ‫ו ע‬
‫ו ע‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫מ‬
‫ל ע‬ ‫ו פ‬
‫ו ב‬ ‫ק ל‬ ‫ש י‬
‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬
‫ר‬ ‫י‬ ‫כ ר‬ ‫ע‬
‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר‬
‫ד‬ - ‫ו‬ ‫י א‬
‫ל‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר‬
‫ד‬ - ‫ו‬ ‫י א‬
‫ר‬ ‫י‬ ‫כ ר‬ ‫ע‬
‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬
‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬
‫י ל‬ ‫מ‬ ‫ז א‬
‫ד ו‬ ‫י א‬
‫פ‬ ‫ת‬ 5
‫ה‬ 5.1
‫ה ל‬ ‫ת‬ ‫י י צ‬
5.2
‫נ כ‬ ‫ה‬ 1.
‫א‬ ‫ד ו‬ 2.
‫ה‬ 5.3
‫ח‬ ‫ל‬ 1.
‫מ‬ 2.
‫ה‬ 5.4
‫ו ס‬ 1.
‫ח ד‬ 2.
‫ו ס‬ 3.
195