Timex IRONMAN Run x50+ Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
WW W301 054-095000-02
Run
Run x5
Run
Run +
Run
Run
Run +
Run
R un
R un
R un
Run
Run
Run +
Run Run
Run
Run +
R un
Run
R un
Run +
Run
Run
R un
Run
Run
Run
Run
Run +
Run
Run Run
Run
Run +
Run
Run +
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run +
Run
Run +
Run
Run
R un
Run
R un
Run
Run
Run
R un
Run
R un
Run
R un
Run
R un
Run
Run
Run
R un
Run
R un
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
RunRun
R un
Run
R un
Run
Run
Run
R un
Run
Run
Run
R un
Run
Run
Run
R un
Run
Run
R un
Run
Run
Run
R un
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0x5
0
0
0
0
0
0
0
0
+
+
+
+
+
+
+
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
1
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x50
x5
x5
x5
x50
x50
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5 0
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x50
x5
0
0
0
+
+
+
+
0
0
0
0
0
0 x5
0 x5
0
0
0
0
0
0
0+ x5
0
0
0 x5
0
0
0
0
0
0
0
0
x5
x5
x5
x5
x5
+ x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
+
+ x5
+
+
+ x5
+
+ x5
+
+
+ x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x50
x5
x5
x5 0
x5
x5
x5
x5
x5 0
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5 0
x5
x5 0
x5
x5
x5
x5
x5
x5
Run
R un
Run
Run
R un
R un
R un
Run
Run
RunRun
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
R un
R un
Run
R un
R un
Run
R un
R un
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run +
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
R un
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
R un
Run
Run
Run x5
R un
Run +
R un
Run +
R un
Run +
Run
Run +
Run
Run +
Run x50
Run +
R un
Run +
R un
Run +
Run
Run Run
Run
Run Run
R un
Run +
R un
Run +
Run
Run +
R un
Run +
Run
R un
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Run
• Guía rápida • Guide de démarrage rapide
• Guia Rápido • Guida di avviamento rapido
• Kurzanleitung • Snelstartgids
+
+
+
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
R un
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
Run
x50
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x50
x5
x5
x5
x50
x5
x5
x5
x5
x5
x5 0
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
x5
0
0
0
x50+
Quick Start Guide
+
+
+
+
0
0
0
0
0+ x5
0Ru
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 x5
0 x5
0
0 x5
0
0
Ru
x x5
x5
x x5
Ru
Ru
+ x5
x5
Ru
x5
x x5
x5
x5
+
+
+ x
+
+ x
+ x
+
+ x
+
+
x
x
x
2
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Timex IRONMAN Run x50+
Inhaltszusammenfassung für Timex IRONMAN Run x50+
- Seite 79 Wichtige Sicherheitsanleitungen ........156 Lieferumfang ....................158 Erste Schritte ...................159 Die Uhr aufladen ..................159 Die Uhr koppeln und einrichten .........161 Die Uhr anpassen ................163 Zusätzliche Features der Timex Connected App ..............164 Uhr-Wegweiser ..................166 Trainingseinheiten ................172 Anschluss-Features ................173 Problemlösungen ................174 Vollständige Anleitung..............174 Wasserbeständigkeit ...............175 Garantie und Service ..............176...
-
Seite 80: Wichtige Sicherheitsanleitungen
Die Uhr nicht einer Hitzequelle ausgesetzt Vielen Dank für Ihren Kauf der Timex® oder an einem Ort mit hoher Temperatur IRONMAN® Run x50+ Uhr! Sie können direkt (z. B. in der Sonne oder in einem nach dem Lesen dieser Schnellstart-Anleitung unbeaufsichtigten Fahrzeug) lassen. -
Seite 81: Lieferumfang
ERSTE SCHRITTE 2. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel. Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb der TIMEX® 3. Diese Uhr ist kein medizinisches Gerät IRONMAN® Run x50+ Uhr. Machen Sie sich vor und nicht geeignet für Personen mit der ersten Verwendung mit dieser Schnellstart- Herzproblemen. -
Seite 82: Die Uhr Koppeln Und Einrichten
Uhr, sodass Sie darauf Daten anzeigen und die App steuern können. Weitere Informationen hierzu unter Fitness-Modus im Abschnitt Hauptmenü. 3. Den Link zur Timex Connected App für iPhone (vom iTunes App Store) oder Android (von Google Play) auswählen. Die App auf Ihrem Handy installieren. -
Seite 83: Die Uhr Anpassen
Handys und Nach der Kopplung und Einrichtung können Sie sonstige Mobilgeräte aufgeführt. die Uhr mithilfe der Timex Connected App durch 4. Die Timex Connected App öffnen und Auswahl von UHRENSTEUERUNG anpassen: die Anweisungen auf dem Bildschirm zur •... -
Seite 84: Allgemein
• TRAININGSEINHEITEN: Sortier-, Speicher- die App anpassen (siehe den nachfolgenden sowie Synchronisationseinstellungen zur Abschnitt „Hauptmenü“) Löschung von Trainingseinheiten nach der Erfassung durch die Timex Connected App. ZUSÄTZLICHE FEATURES DER • UPLOADS: Websites, an die TIMEX CONNECTED APP Trainingseinheitsdaten in den Chrono- • TRAININGSEINHEITEN: Speichert von Ihrer Uhr... -
Seite 85: Uhr-Wegweiser
UHR-WEGWEISER KNOPF MENÜ Öff net das Hauptmenü. Kehrt zum vorherigen Display zurück oder schließt das aktuelle Display, wenn X oben links auf dem LCD angezeigt wird. KNOPF HERAUF/HERUNTER MENU HERAUF Die verfügbaren Displays durchlaufen. Aus vorhandenen Posten auswählen. Text UHR- 12/31/14 STATUS- durchblättern. - Seite 86 Termine ( ). Akkuladung in Einheiten von Akkustatus 25 %. Weitere Informationen über die Funktionssymbole finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch Ausgefüllt: Uhr ist an das Handy unter http://www.Timex.com/Manuals angeschlossen Bluetooth Blinkt: Uhr sucht nach Handy- Signal Modus „Nicht stören“ (für aktive Nicht stören...
-
Seite 87: Hauptmenü
Benachrichtigungen ohne eine Fitness-App. Display angezeigt wird, MENU Die gespeicherten Daten können durch die (Menü) drücken, um das Hauptmenü zu öffnen. Timex Connected App hochgeladen werden. (Auf Englisch abgebildet) • Review – Einsicht von Details Ihrer letzten drei Chrono/Interval Timer. -
Seite 88: Trainingseinheiten
3. Bei einigen Fitness-Apps ist es möglich, die App von der Uhr aus zu starten, anzuhalten ANSCHLUSS-FEATURES und fortzusetzen. Beim Start der Timex Connected App kann die Uhr die folgenden, vom Handy empfangenen Posten anzeigen: • Benachrichtigungen von Ihren Lieblings-Apps... -
Seite 89: Problemlösungen
Wasserbeständigkeit/ Wasserdruck unterhalb Tiefe der Oberfläche PROBLEMLÖSUNGEN 50 m 86 PSIA* Detaillierte Anleitungen finden Sie unter http://www.Timex.com/rx50 oder im *Pounds per square inch absolute vollständigen Benutzerhandbuch unter ACHTUNG: Damit Streckendatenkeit http://www.Timex.com/Manuals gewährleistet ist, unter Wasser keine Knöpfe drücken. VOLLSTÄNDIGE ANLEITUNG •... - Seite 90 EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. TIMEX Garantie weltweit an. HAFTET NICHT FÜR SONDER-, NEBEN- ODER Bitte beachten Sie, dass Timex nach eigenem Ermessen FOLGESCHÄDEN. In manchen Ländern oder Staaten das Gerät durch Installieren neuer oder gründlich sind keine Einschränkungen stillschweigender überholter und überprüfter Komponenten reparieren...
- Seite 91 Schicken Sie zusammen mit Ihrem Gerät oder Timex-Großhändler. folgenden Betrag für Porto- und Verpackung ein ©2014 Timex Group USA, Inc. TIMEX und INDIGLO sind (hierbei handelt es sich nicht um Reparaturkosten): eingetragene Marken der Timex Group B.V. und ihren einen Scheck oder eine Zahlungsweisung in Höhe...
- Seite 92 FCC-Hinweis (USA) / IC-Hinweis (Kanada): INTERNATIONALER TIMEX-GARANTIEREPARATURSCHEIN Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Richtlinien. Die Inbetriebnahme unterliegt den folgenden zwei Original-Kaufdatum: ______________________________________ Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine störende (Fügen Sie eine Kopie der Kaufunterlagen bei, falls verfügbar) Interferenz ausstrahlen, und (2) dieses Gerät muss Käufer: ________________________________________________...
-
Seite 93: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Ausschalten des Gerätes feststellen lässt, wird der Benutzer angehalten, zu versuchen, diese Störungen Herstellername: Timex Group USA, Inc. durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu Herstelleranschrift: 555 Christian Road beheben. Middlebury, CT 06762 — Empfangsantenne ausrichten oder positionieren. - Seite 94 NSR: 2006/95/EG ICES 003 Ausgabe: 2004/01/01 Ausgabe 4 (M077) Normen: IEC 60950-1; Ausgabe:2005/12/08 Ed:2 (M054) AS/NZS 4268 (2012) (M077) CSA C22.2 #60950-1 Ausgabe: 2007/03/01 Ed:2 (M054) CENELEC EN 60950-1; Ausgabe: 2006/04/01 Ed:2 Bevollmächtigter: (M054) Sam Everett Qualitätsaufsicht EN 60601-1: 2006 (M077) Datum: 10.