Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FHV 32 A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FHV 32 A1

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Lesen Sie die Bedienungsanlei- tung aufmerksam durch. Beschreibung Der Handvertikutierer ist geeignet für das Entfernen von Moos, Unkraut und Rasen- filz aus Ihrem Rasen, um die Belüftung des Bodens zu fördern. Die Leichtlaufräder und die Messerwalze mit pendelnd gelagerter Schiene und 11 Edelstahlmessern ermöglichen ein Kräfte sparendes Arbeiten.
  • Seite 3: Technische Daten

    Arbeitshinweise Technische Daten • Ein Vertikutiergang ist im Frühjahr zu Arbeitsbreite .......32 cm empfehlen, da die Rasenfläche dann Gesamtlänge Stiel ......180 cm sehr regenerationsfähig ist. Gewicht..........2,5 kg • Je kürzer der Rasen geschnitten ist, Garantie desto besser lässt er sich bearbeiten. •...
  • Seite 4: Consignes De Sécurité

    Avant la première mise en service, veuillez lire attentivement ces ins- tructions d’utilisation. Description Le scarificateur manuel a été conçu pour éliminer la mousse, les mauvaises herbes et le feutre de gazon de votre pelouse, afin de permettre l‘aération du sol. Les roues légères et l‘arbre porte-lames avec le rail pendulaire et les 11 lames en acier inox permettent d‘effectuer des tra-...
  • Seite 5: Consignes De Travail

    Consignes de travail Caractéristiques tecniques • Il est recommandé d‘effectuer la scarifi- Largeur de travail ....32 cm cation au printemps, puisque la pelouse Longueur totale du manche ...180 cm est alors capable de mieux se régénérer Poids..........2,5 kg • Plus le gazon est coupé court, mieux, il Garantie peut être travaillé.
  • Seite 6: Indicazioni Di Sicurezza

    Si prega di leggere con atten- zione le presenti istruzioni per l’uso la prima volta che si usa l’apparecchio. Descrizione L’arieggiatore manuale è adatto per la rimozione di muschio, erbacce e infeltri- menti dal vostro prato per promuovere l’aerazione del terreno. Le ruote e il rullo portalame con guida a cuscinetti oscillanti e le 11 lame di acciaio inox consentono un lavoro comodo.
  • Seite 7: Indicazioni Di Lavoro

    Indicazioni di lavoro Dati tecnici • Un intervento di arieggiatura è consigli- Larghezza di lavoro ....32 cm abile in primavera, in quanto la superfi- Lunghezza complessiva manico..180 cm cie è più rigenerabile. Peso ..........2,5 kg • Più è tagliato corto il prato e più è facile Garanzia lavorarlo.
  • Seite 8: Veiligheidsinstructies

    Lees voor de inbedrijfstelling deze be- dieningshandleiding aandachtig door. Beschrijving De handmatige verticuteermachine is geschikt voor het verwijderen van mos, onkruid en grasvilt, dat van uw gazon af- komstig is, om ventilatie van de grond te stimuleren. De lichtlopende wielen en de meswals met pendelend gelagerde rail en 11 roest- vrij stalen messen maken een krachtbe- sparende werkwijze mogelijk.
  • Seite 9: Afvalverwerking En Milieubescherming

    Werkinstructies Technische gegevens • Een verticuteerbeurt is in het voorjaar Werkbreedte .......32 cm aan te bevelen omdat het grasperk dan Totale lengte steel......180 cm zeer geschikt is om geregenereerd te Gewicht..........2,5 kg worden. Garantie • Hoe korter het gazon gesnoeid is, hoe beter het behandeld kan worden.
  • Seite 11: Grizzly Service-Center

    Grizzly Service-Center Grizzly Gartengeräte Garden Italia SPA GmbH & CO KG Via Zaccarini, 8 Kunden-Service 29010 San Nicolò a Trebbia (PC) Georgenhäuser Str. 1 Tel.: 0523 764848 64409 Messel Fax: 0523 768689 Tel.: 06078 7806 90 E-mail: info@gardenitalia.it Fax.: 06078 7806 70 E-Mail: service@grizzly-gmbh.de Homepage: www.grizzly-gmbh.de I.T.S. Winschoten bv Bezoekadres: Papierbaan 55...

Inhaltsverzeichnis