Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Crivit Z31037 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Crivit Anleitungen
  4. Fitness-Ausrüstung
  5. Z31037
  6. Bedienungsanleitung
Crivit Z31037 Bedienungsanleitung

Crivit Z31037 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z31037:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDE À SAUTER ÉLECTRONIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
SPRINGTOUW
Bedienings- en veiligheidsinstructies
SPRINGSEIL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Z31037
2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Crivit Z31037

Inhaltszusammenfassung für Crivit Z31037

  • Seite 1 CORDE À SAUTER ÉLECTRONIQUE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité SPRINGTOUW Bedienings- en veiligheidsinstructies SPRINGSEIL Bedienungs- und Sicherheitshinweise Z31037...
  • Seite 2 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 14 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 22...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Table des matières Utilisation conforme .........Page Description des pièces ......Page Caractéristiques ...........Page Fourniture ............Page Consignes de sécurité ......Page Consignes de sécurité pour les piles ....Page Avant la mise en service Insertion / remplacement de la pile ......Page 10 Mise en service ..........Page 10 Nettoyage et entretien ......Page 12...

  • Seite 7: Utilisation Conforme

    Utilisation … / Description … / Caractéristiques Corde à sauter électronique Utilisation conforme Ce produit n’est pas conçu pour une utilisation commerciale. Lire attentivement le mode d’emploi avant l’utilisation. Description des pièces Poignée Affichage à cristaux liquides Boîtier à piles Pile Couvercle du boîtier à...

  • Seite 8: Fourniture

    Fourniture / Consignes d e séc urité Fourniture 1 corde à sauter avec ordinateur 1 pile 3 V (CR2032-bouton) 1 mode d’emploi Consignes de sécurité CONSERVER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE ! DANGER DE MORT ET D’ACCIDENT POUR LES EN- FANTS EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS ! Ce produit n’est pas un jouet.

  • Seite 9: Consignes De Sécurité Pour Les Piles

    Consignes de sécurité Avant la première utilisation, faire contrôler votre forme physique par votre médecin. Prévoir des phases d’échauffement et de récupération. Uniquement confier les réparations à des techniciens qualifiés. Consignes de sécurité pour les piles DANGER DE MORT ! Les piles peuvent être avalées et ainsi représenter un danger mortel.

  • Seite 10: Avant La Mise En Service

    … / Avant la mise en service / Mise en service Enlever la pile du produit si celui-ci est resté longtemps inutilisé. Avant d’insérer ou de rem- placer la pile, vérifier que l’ACL soit éteint. Avant la mise en service Fixer la corde à...
  • Seite 11 Mise en service Réglage de la durée d’entraînement : 1. Appuyer sur la touche SET , jusqu’à ce que les chiffres du champ T (time, heure) clignotent dans l’affi- chage à cristaux liquides 2. Entrer la durée d’entraînement désirée en minutes (1–60) avec les touches UP et DOWN 3.

  • Seite 12: Nettoyage Et Entretien / Mise Au Rebut

    … / Nettoyage et entretien / Mise au rebut Remarque : Appuyer sur la touche RESET / ON pour effacer les valeurs de poids et de durée d’entraînement réglées ou réinitialiser au réglage d’usine. Nettoyage et entretien Ne pas utiliser des produits de nettoyage caustiques ou récurants.
  • Seite 13 Mise au rebut Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les or- dures ménagères. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et doivent être considérées comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usées dans les conteneurs de recyclage communaux.
  • Seite 14 Inhoudsopgave Doelmatig gebruik ........Pagina 15 Onderdelenbeschrijving ....Pagina 15 Technische gegevens ......Pagina 15 Leveringsomvang ........Pagina 16 Veiligheidsinstructies ......Pagina 16 Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen .........Pagina 17 Vóór de ingebruikname Batterij plaatsen / vervangen ......Pagina 18 Ingebruikname ........Pagina 18 Reiniging en onderhoud ....Pagina 20 Afvoer ..............Pagina 20...

  • Seite 15: Doelmatig Gebruik

    Doelmatig … / Onderdelen… / Technische … Springtouw Doelmatig gebruik Het product is niet bestemd voor commerciële doeleinden. Lees de gebruiksaanwijzing vóór gebruik zorgvuldig door. Onderdelenbeschrijving Greep LC-display Batterijvakje Batterij Batterijvakdeksel Springtouw Touwhouder DOWN-toets (omlaag) SET-toets (instellen) UP-toets (omhoog) RESET / ON-toets (terugzetten / aan) Technische gegevens Stroomverzorging: 1 x batterij 3 V...

  • Seite 16: Leveringsomvang

    Leveringsomvang / Veiligheidsinstructies Leveringsomvang 1 springtouw met computer 1 batterij 3 V (CR2032-knoopcel) 1 gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructies BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJ- ZINGEN OM DEZE LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN! LEVENSGE- VAAR EN GEVAAR VOOR ONGEVAL- LEN VOOR KLEINERE KINDEREN EN JONGEREN! Dit product is géén speelgoed. Houd het product verwijderd van kleine kinderen.

  • Seite 17: Veiligheidsinstructies Voor Het Gebruik Van Batterijen

    Veiligheidsinstructies Laat bij uw arts vóór het eerste gebruik een algemene gezondheidscheck uitvoeren. Plan opwarm- en ontspanningsfasen in. Laat reparaties alleen uitvoeren door een vakman. Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen LEVENSGEVAAR! Batterijen kunnen worden ingeslikt, hetgeen levensgevaarlijk kan zijn. Als een batterij is ingeslikt, moet onmiddellijk medi- sche hulp worden ingeroepen.

  • Seite 18: Vóór De Ingebruikname

    … / Vóór de ingebruikname / Ingebruikname Verwijder de batterij uit het product als het gedurende een langere periode niet wordt gebruikt. Controleer, voordat u een nieuwe batterij plaatst, of het LC-display uit is. Vóór de ingebruikname Bevestig het springtouw aan de touwhouder stel de juiste touwlengte in.
  • Seite 19 Ingebruikname Trainingsduur instellen: 1. Druk op de SET-toets totdat het cijfer in het veld T (time, tijd) op het LC-display knippert. 2. Stel de gewenste trainingsduur in minuten (1–60) in met behulp van de UP- en DOWN-toetsen 3. Druk opnieuw op de SET-toets om de ingestelde trainingsduur te bevestigen.

  • Seite 20: Reiniging En Onderhoud

    Reiniging en onderhoud / Afvoer Reiniging en onderhoud Gebruik geen bijtende en / of schurende reinigings- middelen. Hierdoor wordt het product beschadigd. Gebruik voor de reiniging alleen een droge, pluisvrije doek. Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen die u via de plaatselijke recycling- diensten kunt afvoeren.
  • Seite 21 NL/BE...
  • Seite 22 Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung ..........Seite 23 Teilebeschreibung ........Seite 23 Technische Daten ........Seite 23 Lieferumfang ..........Seite 24 Sicherheitshinweise ........Seite 24 Sicherheitshinweise für Batterien ......Seite 25 Vor Inbetriebnahme Batterie einlegen / wechseln .......Seite 26 Inbetriebnahme .........Seite 26 Reinigung und Pflege ......Seite 28 Entsorgung .............Seite 28 22 DE/AT/CH...

  • Seite 23: Bestimmungsgemäße Verwendung

    … Verwendung / Teilebeschreibung / … Daten Springseil Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung aufmerk- sam durch. Teilebeschreibung Griff LC-Display Batteriefach Batterie Batteriefachdeckel Springseil Seilhalter DOWN-Taste (abwärts) SET-Taste (einstellen) UP-Taste (aufwärts) RESET / ON-Taste (zurücksetzen / ein) Technische Daten...

  • Seite 24: Lieferumfang

    Lieferumfang / Sicherheitshinweise Lieferumfang 1 Springseil mit Computer 1 Batterie 3 V (CR2032-Knopfzelle) 1 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Das Produkt ist kein Spiel- zeug. Halten Sie kleine Kinder vom Produkt fern, für sie ist das Produkt ungeeignet.

  • Seite 25: Sicherheitshinweise Für Batterien

    Sicherheitshinweise Lassen Sie vor dem ersten Gebrauch einen allgemeinen Fitness-Check von Ihrem Arzt durchführen. Planen Sie Aufwärm- und Erholungsphasen mit ein. Lassen Sie Reparaturen nur von Fachkräften durchführen. Sicherheitshinweise für Batterien LEBENSGEFAHR! Batterien können verschluckt werden, was lebensgefährlich sein kann. Ist eine Batterie verschluckt worden, muss sofort medizini- sche Hilfe in Anspruch genommen werden.

  • Seite 26: Vor Inbetriebnahme

    … / Vor Inbetriebnahme / Inbetriebnahme Entfernen Sie die Batterie, wenn sie längere Zeit nicht verwendet wurde, aus dem Produkt. Bevor Sie die Batterie einsetzen bzw. wechseln, vergewissern Sie sich, dass das LC-Dis- play aus ist. Vor Inbetriebnahme Befestigen Sie das Springseil am Seilhalter stellen Sie die richtige Seillänge ein.

  • Seite 27: Trainingsdauer Einstellen

    Inbetriebnahme 4. Drücken Sie erneut die SET-Taste , um das Körper- gewicht zu bestätigen. Trainingsdauer einstellen: 1. Drücken Sie die SET-Taste , bis die Ziffer im Feld T (time, Zeit) im LC-Display blinkt. 2. Geben Sie die gewünschte Trainingsdauer in Minuten (1–60) mithilfe der UP- und DOWN-Tasten ein.

  • Seite 28: Reinigung Und Pflege

    … / Reinigung und Pflege / Entsorgung Hinweis: Drücken Sie die RESET / ON-Taste , um das eingegebene Körpergewicht und die eingestellte Trainings- dauer zu löschen bzw. auf die Werkseinstellung zurückzu- setzen. Reinigung und Pflege Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reini- gungsmittel.
  • Seite 29 Entsorgung Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Queck- silber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien bei einer kommunalen Sammelstelle ab.
  • Seite 31 Milomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP Model no.: Z31037 Version: 10 / 2011 © by ORFGEN Marketing Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 09 / 2011 · Ident.-No.: Z31037092011-2...

Inhaltsverzeichnis