Requisitos Eléctricos; Método De Cableado - AirStage ARXB07GALH Installationsanleitung

Use los cables de conexión y alimentación suministrados o especificados por el
fabricante. Unas conexiones incorrectas, un aislamiento insufi ciente o un exceso en la
corriente admitida pueden provocar descargas eléctricas o incendios.
No modifique los cables de alimentación ni use alargadores o empalmes en el
cableado. Unas conexiones incorrectas, un aislamiento insufi ciente o un exceso en la
corriente admitida pueden provocar descargas eléctricas o incendios.
Haga coincidir los números y los colores de los cables de conexión del bloque de
terminales con los de la unidad exterior (o la unidad de derivación de refrigerante). Un
cableado incorrecto puede provocar que se quemen las piezas eléctricas.
Fije fi rmemente los cables de conexión a la bornera. Asimismo, fi je los cables con
soportes para cableado. Unas conexiones incorrectas en el cableado o en los
extremos del mismo pueden provocar fallos en el funcionamiento, descargas eléctricas
o incendios.
Asegure siempre la cubierta exterior del cable de conexión con la abrazadera de cable.
(Si el aislante se deteriora, se pueden producir descargas eléctricas.)
Instale un disyuntor de fugas. Además, deberá instalarlo de forma que toda la fuente
de alimentación principal de CA se corte al mismo tiempo. De lo contrario, se podrían
producir descargas eléctricas o incendios.
Conecte siempre el cable de tierra.
Si las conexiones a tierra no se realizan correctamente, se pueden producir descargas
eléctricas.
Instale los cables del mando a distancia sin tocarlos directamente con la mano.
Realice la instalación de los cables de acuerdo con la normativa vigente, de forma que
el acondicionador de aire se pueda poner en funcionamiento de forma segura.
Fije el cable de conexión fi rmemente a la bornera. Una instalación incorrecta podría
provocar un incendio.
Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirlo el fabricante, un técnico de
servicio o personal cualifi cado, para evitar cualquier peligro.
Conecte la unidad a tierra.
No conecte el cable de tierra a una tubería de gas o agua, a un pararrayos o al cable
de tierra de un teléfono.
Una conexión a tierra incorrecta puede provocar descargas eléctricas.
No conecte los cables de alimentación a la transmisión o a los terminales del mando
a distancia, ya que se podría dañar el producto.
Nunca enrolle juntos el cable de alimentación, el de transmisión y el del mando a
distancia.
La separación entre estos cables debe ser de 50 mm o más.
Si se enrollan juntos estos cables se producirán fallos de funcionamiento o averías.
Al manejar paneles de circuitos impresos, la electricidad estática del cuerpo podría
provocar fallos en el funcionamiento de estos paneles. Observe las precauciones
que se indican a continuación:
• Realice una conexión a tierra (puesta a tierra) para las unidades interior y exterior
y los dispositivos periféricos.
• Desconecte la alimentación (disyuntor).
• Toque la parte metálica de la unidad interior durante más de 10 segundos para
descargar la electricidad estática del cuerpo.
• No toque los terminales de las piezas y los patrones implementados en el panel de
circuitos impresos.
6.1. Requisitos eléctricos
Tensión nominal
Intervalo de funcionamiento
• Seleccione el tipo y tamaño de cable de alimentación en función de la normativa local y
nacional pertinente.
• Las especifi caciones para la potencia de cableado local y del ramal cumplen la
regulación local.
• Longitud máx. del cable: establezca una longitud de forma que la caída de tensión
sea inferior al 2%. Incremente el diámetro del cable cuando la longitud del mismo sea
considerable.
Consulte en la tabla siguiente las especifi caciones sobre el disyuntor de cada instalación.
Realice el cableado de alimentación de cruce dentro del rango del mismo sistema de
refrigerante. Cuando haya realizado el cableado de cruce, realice una conexión para las
unidades interiores que cumpla las condiciones A y B que fi guran a continuación.
A. Requisitos del disyuntor de corriente
Modelo MCA
ARXB07GALH 0,29 A
ARXB09GALH 0,30 A
ARXB12GALH 0,36 A
ARXB14GALH 0,48 A
ARXB18GALH 0,51 A
MCA: Corriente admisible mínima circuito
MFA: Ampacidad fusible principal
9374342280-01_IM.indb Sec1:10 9374342280-01_IM.indb Sec1:10
ATENCIÓN
230 V
De 198 a 264 V
MFA
20 A
Cuando realice el cableado cruzado, hágalo de manera que el total de la MCA de las
unidades de derivación de refrigerante y las unidades interiores conectadas no supere los
15 A. Para conocer la MCA (ampacidad máxima del circuito) de la unidad de derivación
de refrigerante, consulte el manual de instalación de dicha unidad.
Si la capacidad de las unidades de derivación de refrigerante y las unidades interiores
conectadas supera el límite superior, deberá añadir disyuntores o bien utilizar un
disyuntor de mayor capacidad.
B. Requisitos del disyuntor de fuga a tierra
* Número máximo de "unidades interiores" o
Capacidad del disyuntor "unidades interiores + unidades de derivación
de refrigerante" que pueden conectarse
30 mA, 0,1 seg. o menos
100 mA, 0,1 seg. o menos
* Tipo bomba de calor: unidades interiores, Tipo recuperación de calor: unidades
interiores y unidades de derivación de refrigerante.
** Si el número total de unidades conectadas al disyuntor excede las 44, deberá añadir un
disyuntor de 30 mA o utilizar disyuntores de mayor capacitancia.
6.1.1. Especifi caciones del cable
Siga las especifi caciones que fi guran a continuación para el cable de alimentación
eléctrica, transmisión y mando a distancia.
Tamaño
de cable
recomendado
2
(mm )
Cable de Tipo 245 IEC57 o
2,5
alimentación equivalente
Cable de Cable compatible
0,33
transmisión LONWORKS
Cable del
mando a Cable de PVC
0,33 a 1,25
distancia revestido*
(de 2 hilos)
Cable del
mando a Cable de PVC
0,33
distancia revestido*
(de 3 hilos)
*: Utilice cable revestido de acuerdo con las normativas locales para cables de controla-
dor remoto.
6.2. Método de cableado
EJEMPLO
Unidad exterior o unidad de derivación de refrigerante *1
Transmisión
Unidad interior
Mando a
Transmisión
distancia
Alimentación
*2
*3
Disyuntor Disyuntor
Alimentación Mando a distancia
(Principal)
*1: Cuando se conecte al sistema de recuperación de calor, consulte el manual de
instalación de la unidad de derivación de refrigerante.
*2: Derive a tierra el mando a distancia si tiene un cable de tierra.
*3: Cuando conecte el mando a distancia de 2 hilos, Y3 no se utiliza.
(Cableado cruzado para la alimentación eléctrica)
Unidad interior
Alimentación Alimentación
Caja de
derivación
Disyuntor
Caja de derivación
Alimentación
* Conecte a tierra el mando a distancia si tiene un cable de tierra.
Conecte el cable de conexión a tierra del controlador remoto al terminal de conexión a
tierra de la transmisión.
44 o un número inferior **
Entre 45 y 128
Tipo de cable Observación
1ø 50 Hz 198 a 264 V
2 cables + tierra
22 AWG NIVEL 4
(NEMA) 2 núcleos,
no polarizado, par
trenzado, núcleo sólido,
diámetro 0,65 mm
Núcle doble no
polarizado
Polarizado, 3 núcleos
Unidad interior Unidad interior
*2
*2
*3
*3
Disyuntor
Mando a distancia Mando a distancia
(Secundario)
Unidad interior
Unidad interior
Alimentación
Es-10
7/12/2012 10:44:00 AM 7/12/2012 10:44:00 AM