Deutsch
VORSICHT! Gefahr von Sachschäden!
Unsachgemäßer Transport und unsachgemäße
Zwischenlagerung können zu Sachschäden am
Produkt führen.
• Pumpe stets vorsichtig transportieren.
• Pumpe vor der Lagerung entleeren.
• Pumpe an einem trockenen und frostfreien Ort
lagern.
• Beim Benzin-Verbrennungsmotors die
Betriebsanleitung des Motors beachten.
Pumpe zur Zwischenlagerung entleeren
• Pumpe ausschalten und gegen Wiedereinschalten
sichern.
• Revisionsöffnung/Entleerungsöffnung öffnen
und Wasser vollständig ablaufen lassen.
• Revisionsöffnung/Entleerungsöffnung wieder
verschließen.
4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Pumpen der Baureihe Wilo-Drain LPC dienen
zur Förderung von Schmutzwasser mit geringem
Feststoffanteil. Einsatzgebiete:
• Entwässerung von Baugruben
• Entleerung von Teichen
• Abpumpen von Sickerwasser
• Beregnung / Berieselung von Gärten und Grünan-
lagen
WARNUNG! Erstickungsgefahr!
Die Abgase von Verbrennungsmotoren sind gif-
tig und beim Einatmen von Abgasen besteht
Erstickungsgefahr. Pumpen mit Verbrennungs-
motoren nur im Freien verwenden, niemals in
geschlossenen Räumen!
WARNUNG! Gesundheitsgefahr!
Durch die eingesetzten Werkstoffe ist die
Pumpe nicht zur Förderung von Trinkwasser
5.2
Technische Daten
Pumpe
Saugstutzen / Druckstutzen
Max. Korngröße
Gehäusewerkstoff
Laufradwerkstoff
Werkstoff Gleitringdichtung
Werkstoff statische Dichtung NBR
Elektromotor
Motornennleistung P
Nennstrom
Frequenz
Wicklung
Drehzahl
Isolierstoffklasse
Schutzart
Betriebsart
Kühlung
4
LPC 40
G 1 1/2" (DN40)
< 4 mm
Aluminiumguss
EN-GJL-250
Kohle / Aluminiumoxid
LPC 40
siehe Typenschild
2
siehe Typenschild
50 Hz
Drehstrom 230 - 400 V
2900 min
F
IP55
S1
Luftkühlung
geeignet! Durch Verunreinigung mit Abwasser
besteht die Gefahr von Gesundheitsschäden.
Pumpen nicht für Trinkwasser einsetzen!
VORSICHT! Gefahr von Sachschäden!
Die Förderung unzulässiger Stoffe kann zu
Sachschäden am Produkt führen. Niemals salz-
oder chlorhaltiges Wasser und niemals Stoffe
wie z. B. grobes Papier, Schutt, Müll, Schlachtab-
fälle, langfaserige Stoffe, oder Schwimmbad-
wasser fördern!
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört
auch die Einhaltung dieser Anleitung.
Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß.
5 Angaben über das Erzeugnis
5.1 Typenschlüssel
Beispiel:
LPC 40/19 3-400-50-2 M
LP
Selbstansaugende Pumpe (Lifting Pump)
C
Grauguss (cast iron)
40
Nennweite (DN 40)
/19
Maximale Förderhöhe [m]
3-400
Elektromotor: 3~400 V
-50
Frequenz 50 Hz
-2
2 polig
M
Mobil: Ausführung mit Handwagen
Beispiel:
LPC 40/27 PM
LP
Selbstansaugende Pumpe (Lifting Pump)
C
Grauguss (cast iron)
40
Nennweite (DN 40)
/27
Maximale Förderhöhe [m]
P
Petrol: 4-Takt Benzin-Verbrennungsmotor
M
Mobil: Ausführung mit Handwagen
LPC 50
G 2" (DN50)
< 4 mm
Grauguss EN-GJL-250
EN-GJL-250
Kohle / Aluminiumoxid
NBR
-1
LPC 80
G 3" (DN80)
< 4 mm
Grauguss EN-GJL-250
EN-GJL-250
SiC / SiC
NBR
LPC 50
WILO AG 08/2007