Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de
100 %
Impressum
Recycling-
Papier.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B.
Chlorfrei
gebleicht.
Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbei-
tungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2001 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
100 %
recycling
paper.
Imprint
Bleached with-
out
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-
chlorine.
Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Germany
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photoco-
py, microfilming or storage in electronic data processing equipment, without the
express written consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of
print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2001 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
100%
papier
recyclé.
Blanchi
sans
chlore.
100 %
Recycling-
papier.
Chloorvrij
gebleekt.
*01/02-MG
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
Laserbaugruppe
grün
LASER Module
green
Best.-Nr. / Item-No. :
OPERATING INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 01/02
Seite 3 - 10
Page 11 - 18
3 mW
18 76 33
10 mW
18 76 46
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conrad 18 76 33
Inhaltszusammenfassung für Conrad 18 76 33
- Seite 1 Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. grün Seite 3 - 10 Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. © Copyright 2001 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. 100 % recycling LASER Module paper. Imprint...
-
Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung Deutschland: Tel. 0180/5 31 21 18 oder 09604/40 88 46 Fax 09604/40 88 44 e-mail: tkb@conrad.de Mo. - Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr Österreich: Tel. 0 72 42/20 30 60 · Fax 0 72 42/20 30 66 e-mail: support@conrad.at... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Die Sicherheitsvorschriften und -normen für die Inbetriebnahme, Herstellung und Außerdem muß der Betreiber schriftlich einen Laserschutzbeauftragten benennen, Klassifizierung von Lasern sind dabei einzuhalten. der für den sicheren Betrieb und die Einhaltung der Schutzmaßnahmen verantwort- lich ist und den Betrieb beaufsichtigt. Die Laserbaugruppe ist ausschließlich für den Betrieb am angeschlossenen Netzteil Beim Betrieb der Lasereinrichtung ist unbedingt darauf zu achten, daß... - Seite 4 Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln dieser Inbetriebnahme Anleitung. Um eine sachgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, lesen Sie vor Gebrauch unbedingt diese Bedienungsanleitung mit den Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abge- Sicherheitshinweisen vollständig und aufmerksam durch! klärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.
-
Seite 5: Bedienung
Bedienung Technische Daten Laserbaugruppe 10 mW Laserbaugruppe 3 mW Manuelle Steuerung • Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose Betriebsspannung 90 - 240 VAC / 50 - 60 Hz • Öffnen Sie den Shutter (6) vor der Laseraustrittsöffnung (5) (nur bei Laserbaugrup- Leistungsaufnahme 1,5 / 6,5 W (standby / 1,5 / 4 W (standby /... -
Seite 6: Prescribed Use
In case of questions, consult our technical information service Germany: Tel. 0180/5 31 21 18 or 09604/40 88 46 Fax 09604/40 88 44 e-mail: tkb@conrad.de Mon - Fri 8.00 to 18.00 Austria: Tel. 0 72 42/20 30 60 · Fax 0 72 42/20 30 66 e-mail: support@conrad.at... -
Seite 7: Safety Instructions
The safety regulations and standards for commissioning, manufacturing and classifi- The operator must name a representative for laser protection in writing who will be cation of lasers must be observed. responsible for a safe operation and the observance of protective measures and must supervise the operation. -
Seite 8: Operational Elements
Please observe the other safety instructions in the individual chapters of this opera- Taking the laser into operation ting manual. In order to make sure that the device is properly taken into opera- Should you have any questions that have not been answered in the operating tion, please read the operating manual with the safety instructions manual, please contact our Technical Hotline or any other specialist. -
Seite 9: Technical Data
Control Technical data: Laser module 10 mW Laser module 3 mW Manual control • Plug the mains cable into a mains socket Operational voltage 90 to 240 VAC / 50 to 60 Hz • Open the shutter (6) in front of the laser outlet (5) (exists only in laser module 10 Power consumption 1.5 / 6.5 W (standby / 1.5 / 4 W (standby /... - Seite 10 • VDE regulations Bismarckstr. 33 D-10787 Berlin • Leaflet "Disco-Laser" Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststaetten Steubenstr. 46 68163 Mannheim • Leaflet "Lasergeräte in Diskotheken" Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung Postfach 132 80538 München...