Instructions D'utilisation - maruyama MS0735W(CE) Bedienungsanleitung

Instructions d'utilisation

AVERTISSEMENT
・Lors du démarrage du moteur, veillez à ce qu'il y ait du produit chimique ou de l'eau
dans le réservoir de produit chimique. Sans eau ou produit chimique dans le réservoir,
la pompe serait endommagée. Ne faites jamais fonctionner la pompe à sec.
・Veillez à ce que le robinet à flotteur soit fermé lors du démarrage.
1
Amorcez la machine. Pour cela, appuyez plusieurs
fois sur la pompe d'amorçage installée devant le
carburateur et vérifiez que le carburant pénètre dans
la pompe d'amorçage et retourne au réservoir via la
conduite transparente de retour.
2
Fermez entièrement le starter. (S'il fait chaud ou
si le moteur de la machine est chaud, ouvrez
légèrement ou complètement le starter.)
3
Placez la manette de régime moteur en
position de moyen ou bas régime.
Manette de
régime moteur
French
Fermé
H
L
4
Placez la molette du robinet de régulation
de pression en position "STARTING".
5
Le moteur démarre.
Après avoir tiré modérément deux ou trois fois sur la corde
de démarrage, tirez-la vivement pour démarrer le moteur.
[Utilisation de la corde de démarrage]
1. Attrapez fermement la corde à l'aide de la
main droite.
2. Tenez le réservoir de produit chimique avec la
main gauche.
3. Tirez lentement la corde de démarrage jusqu'à
sentir une résistance.
4. Tirez la corde de démarrage de façon
rectiligne depuis son orifice de passage.
5. Ne tirez pas la corde jusqu'en butée.
6. Ne lâchez pas la poignée de la corde
démarrage lorsqu'elle est en extension.
Laissez le mécanisme à ressort la rembobiner
progressivement.
PRECAUCIÓN
Si le moteur ne démarre pas après plusieurs essais, essayez
d'ouvrir entièrement le starter avant de tirer sur la corde.
※ Si le moteur ne démarre toujours pas, reportez-
vous à la page 10.
6
LRamenez doucement le starter en position
fermée.
7
STARTING