Übersetzung des Originalanleitung BESCHREIBUNG UND MONTAGE ( S. ABB. A,B,C ) * : Optional auf Anfrage ① Hauptschalter ⑭ Räder ② Steckdose für Elektrowerkzeug bis 2200 W ⑮ Schwimmers ⑯ Dauer-Filter (für Trockensaugen) (Modelle mit Steckdose) ③ EIN/AUS-Schalter (Modelle mit Steckdose) ⑰...
SICHERHEIT digt sind; falls ja, das Gerät keinesfalls benutzen und Reparatur beim Kundendienst veranlassen. WARNHINWEISE • Wenn das Versorgungskabel beschädigt ist, muss es • Verpackungsteile können gefährlich sein (z.B. die Plastik- durch den Hersteller, den Kundendienst oder qualifi- hülle) - daher unerreichbar für Kinder, für andere Perso- ziertes Personal ausgetauscht werden, um Gefahren nen, die sich ihrer Handlungen nicht bewußt sind, oder zu vermeiden.
• Saugen Sie keine glühende stoffe oder Rauchen hei- ße Asche , brennende Streichhölzer oder Zigaretten Trockensaugen (S. ABB E-F) geraucht. Zum Trockensaugen setzen Sie : ⑦ Papierfilter nur zum (für Trockensaugen) • Saugen Sie keine explosiven, brennbaren, Holzkohle ⑥ Filter (für Trockensaugen) oder feinen brennbaren Stäube.
WARTUNG / REINIGUNG Staubsaugermodells an. 3.752.0195 ⑥ HEPA Filter (für Trockensaugen) 3.752.0273 ⑦ Papierfilter (für Trockensaugen) • Das Gerät vom Stromnetz abtrennen, bevor Wartungs- 4.208.0359 ⑪ Stützenscheibe für Filter und Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. 3.753.0003 ⑬ Handgriff • Reinigen Sie das Gehäuse des Gerätes mit einem trocke- 3.752.0267 ⑯...
Seite 26
Atteste sous sa responsabilité que la machine: Erklärt unter der eigenen Verantwortung die Maschine: Oświadcza na własną odpowiedzialność, że urządzenie: PRODOTTO: ASPIRAPOLVERE, ASPIRALIQUIDI MODELLO- TIPO: PRODUCT: WET & DRY VACUUM CLEANER MODEL- TYPE: P82.0566 PRODUIT: ASPIRATEUR EAU ET POUSSIERE MODELE-TYPE: PRODUKT: NAß-UND TROCKENSAUGER MODELL-TYP: MODEL-TYPU PRODUKT: ODKURZACZ DO PYŁÓW I CIECZY...