Verwandte Anleitungen für Zanussi HMW 114
Inhaltszusammenfassung für Zanussi HMW 114
- Seite 1 ZAHUSSI Fours multî-i Multifunktion Einbau-Herde 3-Systemen Inbouw-Fornuizen HM 114 HMW 114 HM 1 1 4 X H M 1 1 4 S Mode d'emploi Bedienungs- und Einbauanweisungen Gebruiksaanwijzing A5M2 •...
- Seite 2 Garantie uitsluitingen 8 Het kosteloos uiUoeren \an herstel- eii/of venangingswerkzaaniheden. zuals bedoeld in de betreffende hieraan voorafgaande punten, is niet van toepassing indien; -geen aankoopnota, of kwitantie, waaruit tenminste de aankoopdatum en de identifi- katie van het apparaat blijkt. getoond kan worden of meegezonden werd; -het apparaat voor andere, of (iók voor andere dan hui.shoudelijke doeleinden, waar- voor het apparaat bestemd i.s, gebruikl wordt: -het apparaat riet volgens de aanvvijzingen in het in.stallatievoorschrift of de gebruiks-...
- Seite 3 GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE Bÿ aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende aankoop- nota, of kwitantie te worden getoond of meegezonden. Algemene garantiebepalingen 1 De fabrikant verleent een jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota ver melde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zieh binnen deze période een storing voordoet, welke het gevolg is van materiaal- en/of konstruktiefouten, heeft de koper het recht op kosteloos herstel.
- Seite 4 Inbouw-aaiiwijzingen Inbouwen onder een werkblad Het inbouwen van de oven en de kookplaat dientop zodanige wijzete geschieden dattij- De inbouwnis van het meubel moet de af- dens en na ingebmikname geen spanningvoe- metingen hebben zoals die in Figuur 13 aan- rende delen kunnen worden bereikt of aange- gegeven zijn.
- Seite 5 Verbindingen kookplaten/-zones Aansluiting van de stroomtoevoer vous félicitons pour avoir choisi, un Madame iVoг^s met de oven produit de qitcdité de notre firme. Zowel oven als kookplaat zijn gebouwd voor L’utilisation de cet appareil est très simple. Met deze oven kunnen slechts kookplateaus aansluiting op nominale spanning(en) van Néanmoins, afin de profiter au maximum ingebouwd worden, die op blz.
- Seite 6 Unterbau ünteiHbau des Herdes Bevor das Gerät in die Nische eingeschoben CONDITIONS DE GARANTIE-SERVICE APRES-VENTE wird, muss die Kochmulde angeschlossen werden (siehe betreffenden Paragraph). En cas d’appel en garantie aux fîns de réparation gratuite, l’original de la facture Die Einbaunische muss die in Abb. 13 ange Herdtür öffnen und den Herd mittels der 4 d’achat correspondante ou la quittance doit être produit ou envoyé...
- Seite 7 Einbau-Anweisungen Exclusions de la garantie 8 L’exécution gratuite des travaux de réparation et/ou de remplacement tels que définis aux points y relatifs qui précèdent ne s’applique pas si: Zur einwandfreien Funktion des eingebau - aucune facture d’achat ou quittance sur laquelle apparaît au moins la date ten Gerätes muss das Einbaumöbel bz w.
-
Seite 8: Anweisungen Für Den Installateur
Anweisungen für den Installateur WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE - EINBAUBACKÖFEN Heben Sie auf jeden Fall die mit diesem Gerät gelieferte Gebrauchsanweisung auf. Sollte nämlich das Gerät an Dritte abgegeben oder verkauft werden, oder Das Anschlusskabel muss jedenfalls so aus falls Sie das Gerät bei einem Umzug in der alten Wohnung lassen sollten, ist es Einbau und Installation sind streng gelegt sein, dass es an keiner Stelle 50 °C von größter Wichtigkeit, daß... -
Seite 9: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Versuchen Sie nicht, das Gerät bei Funktionsstörungen oder Schäden selbst zu reparieren. Durch Reparaturen seitens ungeschulter Personen können Schäden oder Verletzungen hervorgerufen Austausch der Backofenlampe Wichtig werden. Vor jeder Reinigungsarbeit das Gerät unbe Das Gerät spannungslos mache, die Glaskappe dingt spannungslos machen. -
Seite 10: Anweisungen Für Den Kunden
Aufgrund Ihrer eigenen Erfahrungen kön nen Sie die angegebenen Werte individuell verändern. Zusätzliche Daten für Österreich Industrie Zanussi Spa 2. Modell HM 114-HMW 114 HM 114 X - HM 114 S 3. Nutzinhalt des Backofens 56,5 dm^ 4. Energieverbrauch für das Anheizen 0,4 kWh 5. -
Seite 11: Multifunktion Backofen - Back- Und Brattabelle
Technische Daten Multifunktion Backofen - Back- und Brattabelle ° C Leiste unten Temperatur Höhe Korpusmäße: Garzeit Menge Gerichte Heissluft Normal Heissluft Normal Stunden. Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Breite Minuten ® ® Tiefe Rindfleisch 2.00-2.15 Rinderbraten 1 Kg Höhe Backofen: cm Dicke 200' 210* 0.04-0.05... - Seite 12 Die Geräte können mit folgenden Einbau-Kochmulden bzw. Spezial-Fettfllter für Ratschläge zum Grillen (nicht aUe ModeUe) Glaskeramik-Einbau-Kochfeldem kombiniert werden: Beim Braten muss der Spezial-Fettfilter (siehe Abb. 6) eingesetzt werden, um die Alle Fleischarten eignen sich zum Grillen, Verschmutzung des Lüfterrades in der Ausnahme machen lediglich Wildfleisch Backofenrückwand zu vermindern.
- Seite 13 Gebrauch Ratschläge zum Backen: Beim Garen von Fleischgerichten direkt auf dem Rost zum Auffangen des Saftes Fett Backgut erfordert gewöhnlich eine massige pfanne in die Leiste unten einschieben. Temperatur (150-200 °C) und daher ist ein Der Rost kann mit Wölbung nach oben oder Vorheizen des Backofens von ca.
-
Seite 14: Elektrischer Backofen
Elektrischer Backofen Praktische Hinweise zum Backen und Braten im Bedienungsknebel für Kochmulde An der Schalterblende befinden sich die Multifunktion-Backofen Schalt-Knebel für die vier Kochmulden- Heizelemente. Bedienungsknebel Die Kochstellen werden mit einem 7-Takt- Durch Drehen des ’Wahlschalter-Knebels schalter geregelt (Abb. 3), wovon 6 Arbeits (Abb.