Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LG GM205 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LG Anleitungen
  4. Handys
  5. GM205
  6. Benutzerhandbuch
LG GM205 Benutzerhandbuch

LG GM205 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Allgemeine Anfragen
<LG Informationscenter für Kunden>
01805-4737-84
* Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen.
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
01805-4737-84
* Make sure the number is correct before making a call.
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0334445 (1.0)
GM205
Der Inhalt dieses Handbuchs kann
je nach Modell oder Software
des Mobiltelefons oder nach
Dienstanbieter variieren.
DEUTSCH
ENGLISH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LG GM205

Inhaltszusammenfassung für LG GM205

  • Seite 1 DEUTSCH ENGLISH Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> 01805-4737-84 * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. GM205 General Inquiries <LG Customer Information Center> 01805-4737-84 Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software * Make sure the number is correct before making a call.
  • Seite 2 Bluetooth QD ID B015111...
  • Seite 3 GM205 Benutzerhandbuch - Deutsch Diese Anleitung hilft Ihnen, die Bedienung Ihres neuen Mobiltelefons besser zu verstehen. Darin werden die Funktionen des Telefons erläutert. Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. Entsorgung Ihres Altgeräts...

  • Seite 4: Ihr Neues Mobiltelefon

    Ihr neues Mobiltelefon Anschluss für Kopfhörer Ladegerät, Kabelbuchse Bildschirm Anruf-Taste Wählt eine Telefonnummer Speicherkarten- und beantwortet steckplatz eingehende Anrufe. Lautstärketaste MP3-Player-Taste Gesprächsende/Aus-Taste Radio-Taste Beendet einen Anruf oder lehnt ihn ab. Schaltet das Telefon ein/aus. Kehrt zum Standby-Bildschirm zurück, wenn Sie das Menü verwenden.
  • Seite 5 Einsetzen der Speicherkarte Heben Sie die Abdeckung der Speicherkarte ab, und legen Sie eine microSD- Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten ein. Schließen Sie die Abdeckung der Speicherkarte, so dass sie einrastet. Um die Speicherkarte zu entfernen, drücken Sie vorsichtig darauf, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.

  • Seite 6: Einsetzen Der Sim-Karte Und Aufladen Des Akkus

    Einsetzen der SIM-Karte und Aufladen des Akkus Einsetzen der SIM-Karte Wenn Sie sich bei einem Mobilfunkanbieter anmelden, erhalten Sie eine Plug-in- SIM-Karte, auf der Ihre Teilnehmerdaten gespeichert sind, z. B. Ihre PIN, verfügbare optionale Dienste und vieles mehr. Wichtig! › Die Plug-in-SIM-Karte und ihre Kontakte können durch Kratzer oder Biegen leicht beschädigt werden.

  • Seite 7: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht Anrufl iste Spiele Organizer Multimedia 1 Alle Anrufe 1 Spiele 1 Kalender 1 Musik 2 Anrufe 2 Anwendungen 2 Notizen 2 Kamera 3 Zuletzt gewählte 3 Datenkonto 3 Aufgaben 3 Videokamera Anrufe 4 Radio 4 Zuletzt 5 Sprachmemos empfangene Anrufe 5 Anrufdauer 6 Anrufkosten...

  • Seite 8: Annehmen Oder Abweisen Eines Sprachanrufs

    Anrufe Wählen Sie einfach Lautlos, um das Telefon während des Klingelns auf Einen Sprachanruf tätigen stumm zu schalten. Das ist hilfreich, 1 Geben Sie die Nummer auf dem wenn Sie vergessen haben, Ihr Profil Tastenfeld ein. Um eine Ziffer zu vor einem Meeting auf ‘Lautlos’...
  • Seite 9 • Anrufsperre - Wählen Sie aus, welche Kontakte Anrufe Sie sperren möchten. Kontakte suchen • Rufnummernbeschränkung - 1 Wählen Sie auf dem Standby- Wählen Sie eine Liste von Nummern Bildschirm Kontakte aus. aus, die von Ihrem Mobiltelefon 2 Geben Sie den ersten Buchstaben aus angerufen werden können.
  • Seite 10 6 Wählen Sie Speichern. 6 Drücken Sie die mittlere Taste. Nachrichten 7 Geben Sie die Telefonnummer ein, oder drücken Sie Opt. und wählen Ihr GM205 verfügt über Funktionen für Sie Kontakte oder Aktuelle Liste, SMS, MMS sowie Push-Nachrichten. um Ihre Kontaktliste zu öffnen.
  • Seite 11 Zeichen eingegeben werden. Das Telefon bietet Nachrichtenordner die folgenden Texteingabemethoden: Drücken Sie Menü und wählen T9-Modus, manueller ABC-Modus und Sie Nachrichten. Die im GM205 123-Modus. verwendete Ordnerstruktur ist einfach Hinweis: In einigen Feldern kann nur und übersichtlich. ein bestimmter Texteingabemodus...
  • Seite 12 Titel zu wechseln. 1 Drücken Sie Menü, wählen Sie 6 Wählen Sie Zurück, um die Musik im Multimedia und anschließend Hintergrundmodus abzuspielen und Musik. zum Musikmenü zurückzukehren. 2 Wählen Sie Einstellungen und anschließend Audio-Effekt. 3 Wählen Sie DOLBY MOBILE oder LG Equalizer.
  • Seite 13 Kamera Radio Ein Foto machen Radio verwenden 1 Wählen Sie Menü und anschließend Ihr LG GM205 hat ein integriertes Multimedia. Wählen Sie Kamera, um Radio. So können Sie jederzeit Ihren den Sucher zu öffnen. Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs sind.

  • Seite 14: Eigene Dateien

    Speicherplatz in Ihrem Telefonspeicher haben. Alle Multimediadateien werden Spiele unter Eigene Dateien gespeichert. Das GM205 enthält einige Drücken Sie Menü und wählen vorinstallierte Spiele, mit denen Sie Sie Eigene Dateien, um auf eine sich die Zeit vertreiben können. Wenn Ordnerliste zuzugreifen.
  • Seite 15 wird durch den quadratischen Cursor Sie können auch die Greenwich Mean markiert. Mit den Navigationstasten Time (GMT) und die Uhrzeit in den können Sie den Cursor auf ein anderes wichtigsten Städten der Welt anzeigen. Datum verschieben. Browser Notiz hinzufügen Sie können Ihre eigenen Notizen Browserzugriff hinzufügen.
  • Seite 16 1 Drücken Sie Menü, wählen Sie Netzwerk-Einstellungen und die Profile Verbindungen und anschließend für den Datenzugriff konfigurieren. Bluetooth. • Bluetooth - Richten Sie das GM205 2 Wählen Sie Einstellungen. Sie für den Gebrauch von Bluetooth® können folgende Einstellungen ein. Sie können Ihre Anzeige an ändern:...
  • Seite 17 3 Das GM205 sucht nach Geräten. 1 Drücken Sie Menü und wählen Sie Wenn die Suche beendet ist, wird Profile. Koppeln und Aktualisieren auf dem 2 Wählen Sie Standard oder Outdoor. Bildschirm angezeigt. 3 Wählen Sie Smart-Profil erstellen. 4 Wählen Sie das Gerät, mit dem 4 Das Telefon schlägt Ihnen eine...
  • Seite 18 • PIN-Abfrage - Wählen Sie einen Speicherstatus PIN-Code, der beim Einschalten des Mit der Speicherverwaltung können Telefons abgefragt werden soll. Sie festlegen, wie viel Speicher verwendet wird und feststellen, • Automatische Tastensperre - Das wie viel Speicher verfügbar ist: Tastenfeld wird im Standby-Modus Allgemein, Reserviert, SIM-Karte und automatisch gesperrt.

  • Seite 19: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effi Zienten Gebrauch

    Informationen zur Einwirkung geltenden Richtlinien hinsichtlich elektromagnetischer Felder und zur der Einwirkung elektromagnetischer Spezifi schen Absorptionsrate (SAR) Felder. Das Mobiltelefon GM205 • Der von der Internationalen entspricht den geltenden Kommission für den Schutz vor Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich nichtionisierenden Strahlen der Einwirkung elektromagnetischer (International Commission on Felder.
  • Seite 20 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch (Fortsetzung) übernommen. Dieser liegt bei 1.6 • Schalten Sie das Telefon aus, W/Kg gemittelt über ein (1) Gramm wenn dies aufgrund von jeweils Gewebe. geltenden Bestimmungen erforderlich ist. Verwenden Sie Pflege und Wartung des Telefons Ihr Telefon beispielsweise nicht in Krankenhäusern, da andernfalls WARNUNG...
  • Seite 21 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch (Fortsetzung) • Bewahren Sie das Telefon nicht in der Nähe des Herzschrittmachers sehr verrauchten oder staubigen (z. B. in der Brusttasche) auf. Umgebungen auf. • Einige Hörhilfen können durch • Bewahren Sie das Telefon nicht Mobiltelefone beeinträchtigt in der Nähe von Gegenständen werden.
  • Seite 22 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch (Fortsetzung) • Wenn Sie Musik hören, während • Transportieren und lagern Sie Sie unterwegs sind, stellen Sie keine brennbaren Flüssigkeiten, sicher, dass die Lautstärke auf ein Gase oder Explosivstoffe im selben angemessenes Maß eingestellt Raum des Fahrzeugs, in dem ist, so dass Sie Ihre Umgebung sich auch das Mobiltelefon oder...
  • Seite 23 • Verwenden Sie ausschließlich Akkus möglich ist. Geben Sie Akkus nicht und Ladegeräte von LG. Ladegeräte einfach in den Hausmüll. von LG sind so ausgelegt, dass die • Wenn Sie den Akku ersetzen Lebensdauer des Akkus optimiert müssen, wenden Sie sich an einen wird.
  • Seite 24 Sie in der folgenden Liste. Ladegerät Datenkabel Verbinden und synchronisieren Sie Ihr GM205 mit dem PC. Benutzerhandbuch Akku Erfahren Sie mehr über Ihr GM205. Stereo-Kopfhörer Hinweis • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. •...

  • Seite 25: Technische Daten

    +45°C (laden) Min. -10 °C Service-Center Autorisierte LG Electronics Service-Händler und Service-Zentren in anderen EG Staaten werden für Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung üblichen Reparaturbedingungen anwenden. In Problemfällen sind wir gerne bereit, Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Gerätes zu helfen.
  • Seite 27 GM205 User Guide - English This guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of features on your phone. Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.

  • Seite 28: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Handsfree connector Charger, cable slot Main screen Memory card slot Call key Dials a phone number and answers incoming calls. Volume key End/Power key Ends or rejects a call. Turns the phone on/off. Returns to the standby screen when you use the menu.
  • Seite 29 Installing a memory card Lift the memory card cover and insert a micro SD card with the golden contact area facing downwards. Close the memory card cover so that it clicks shut. To remove the memory card, gently push it as shown in the diagram. Note: A memory card is an optional accessory.
  • Seite 30 Installing the SIM Card and Charging the Battery Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others.
  • Seite 31 Menu map Call history Games & Apps Organiser Multimedia 1 All calls 1 Games 1 Calendar 1 MP3 player 2 Missed calls 2 Applications 2 Memo 2 Camera 3 Dialled calls 3 Network 3 To do 3 Video camera 4 Received calls profi les 4 FM radio 5 Call duration...
  • Seite 32 Calls TIP! You can change the settings on your phone to answer your calls in diff erent Making a call ways. Press Menu, select Settings, and 1 Key in the number using the keypad. choose Call. Select Answer mode and choose from Any key, or Send key only.
  • Seite 33 • Send my number - Choose whether Adding a contact to a group your number will be displayed when You can save your contacts into you call someone. (Depends on your groups, for example, keeping your network provider.) work colleagues and family separate. There are a number of groups •...

  • Seite 34: Entering Text

    Messaging 8 Select Send. Entering text Your GM205 includes functions related You can enter alphanumeric characters to SMS (Short Message Service), MMS using the phone’s keypad. The (Multimedia Message Service), as well as the network’s service messages. following text input methods are...

  • Seite 35: Mp3-Player

    Multimedia key. MP3 player Message folders Press Menu, select Messaging. The folder Your GM205 has a built-in MP3 player so structure used on your GM205 is fairly you can play all your favourite music. self-explanatory. Playing a song Inbox - All the messages you receive are 1 Press Menu and select Multimedia, placed into your Inbox.

  • Seite 36: Video Camera

    Equaliser FM radio Camera Using the FM radio Taking a quick photo Your LG GM205 has an FM radio feature so you can tune in to your 1 Select Menu, and select favourite stations and listen on the Multimedia Camera .

  • Seite 37: Voice Recorder

    Games and Apps to have easy access to all of your Your GM205 comes with preloaded images, sounds, videos, other files and games to keep you amused when you games. You can also save your files to a have time to spare.

  • Seite 38: Organiser / Tools

    Organiser / Tools Adding a city to your world clock You can add a required city to the list Using the calendar of world clocks. You can also check When you enter this menu, a calendar the current time of Greenwich Mean appears.
  • Seite 39 Show or Hide your device from and data access profiles in this menu. others. • Bluetooth - Set up your GM205 for • My name - Enter a name for your LG Bluetooth® use. You can adapt your GM205. visibility to other devices or search •...
  • Seite 40 Changing your security settings Smart-profiling your profiles. Change your security settings to You can select a suitable volume keep your GM205 and the important level depending on your present information it holds protected. surroundings. • PIN code request - Choose a PIN...
  • Seite 41 Change codes • - Change your Security code, PIN2 code, or PIN code. Using flight mode Use this function to switch the flight mode On or Off. You will not be able to make calls, connect to the internet or send messages when Flight mode is switched On.

  • Seite 42: Guidelines For Safe And Efficient Use

    • Do not disassemble this unit. Take • While there may be differences it to a qualified service technician between the SAR levels of various LG when repair work is required. phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for...
  • Seite 43 Guidelines for safe and effi cient use (Continued) • Keep away from electrical appliances • Do not subject this unit to excessive such as TVs, radios, and personal smoke or dust. computers. • Do not keep the phone next to •...
  • Seite 44 Guidelines for safe and effi cient use (Continued) Road safety Avoid damage to your hearing Check the laws and regulations on the Damage to your hearing can occur use of mobile phones in the area when if you are exposed to loud sound for you drive.
  • Seite 45 Guidelines for safe and effi cient use (Continued) • Use only LG batteries and chargers. In aircraft LG chargers are designed to Wireless devices can cause maximise the battery life. interference in aircraft. • Do not disassemble or short-circuit • Turn your mobile phone off before the battery pack.
  • Seite 46 Guidelines for safe and effi cient use (Continued) • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger.
  • Seite 47 There are various accessories for your mobile phone. These are detailed below. Charger Data cable Connect and synchronise your GM205 and PC. User Guide Battery Learn more about your GM205. Stereo headset Note • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. •...

  • Seite 48: Technical Data

    Technical data General Product name: GM205 System: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Ambient Temperatures Max: +55°C (discharging) +45°C (charging) Min: -10°C...
  • Seite 53 Memo...
  • Seite 54 Memo...

Inhaltsverzeichnis