Seite 1 Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> 01805-4737-84 * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. GD910 Benutzerhandbuch DEUTSCH MMBB0348727 (1.0) W www.lgmobile.com...
Seite 2 Bluetooth QD ID B015581...
Seite 3: Entsorgung Ihres Altgeräts
GD910 Benutzerhandbuch - DEUTSCH Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des hochentwickelten und kompakten Mobiltelefons GD910 von LG zur Nutzung modernster digitaler Mobilkommunikationstechnologie. Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. Entsorgung Ihres Altgeräts...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sprachanrufs ..............32 Anruflautstärke anpassen ..........33 Optionen während eines Anrufs ........33 Neuer Anruf ..............34 Anruflisten anzeigen ............35 Ändern der Rufeinstellung ..........36 Kontakte ..............39 Kontakte suchen ............39 Neuen Kontakt hinzufügen ...........39 Eine Gruppe erstellen ..........40 Kontakteinstellungen ändern ........41 2 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 5 Inhalt Informationen anzeigen..........42 Nachrichten .............43 Nachrichten senden ............43 Nachrichtenordner ............45 Nachrichten verwalten ..........46 Einstellungen für Textnachrichten ändern ......47 Einstellungen für Mobilbox ändern ........48 Sprachbefehl ............49 Sprachbefehl ..............49 Zugriff ................50 Verwenden von Sprachbefehl-Funktionen ....50 Einstellungen für Sprachbefehle ........51 Zubehör ..............52 Archiv .................52 Musik .................52 Übertragen von Musik auf das Mobiltelefon ....53 Abspielen von Musiktiteln ..........53...
Seite 6 Verwenden von Bluetooth-Headsets ......68 Senden und Empfangen von Dateien über Bluetooth ..69 PC-Synchronisation ..........71 Die LG PC Suite auf Ihrem PC installieren .....71 Mobiltelefon mit PC verbinden ........72 Telefoninformationen sichern und wiederherstellen ..72 Telefondaten auf dem PC ansehen .......73 Kontakte synchronisieren ..........73...
Seite 7: Richtlinien Für Eine Sichere Und Effiziente Handhabung
Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate (SAR) Das Mobiltelefon GD910 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder. Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien, die auch Sicherheitsabstände definieren, um eine gesundheitliche Gefährdung von Personen (unabhängig von Alter und...
Seite 8 Tragen am Handgelenk. Zusätzlich sollte, um die Einhaltung der FCC RF-Richtlinien zu gewährleisten, bei der Übertragung ein Abstand von 1 cm oder mehr zwischen der Vorderseite der Uhr und dem Körper des Nutzers eingehalten werden. 6 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 9 Richtlinien für eine sichere und efﬁ ziente Handhabung Während der Übertragung sollte das Gerät NICHT auf der Innenseite des Handgelenks (Handflächenseite) oder irgendeiner anderen Position getragen werden. Alle möglichen Betriebseinstellungen sind auf drei Typen festgelegt; erstens der kabellose Freisprech-Bluetooth- Modus, zweitens der Lautsprecher-Modus und drittens der Dateiübertragungs-Modus.
Seite 10 • Lederarmband trocken zu halten, um seine Lebensdauer nicht unnötig zu verkürzen. Drücken Sie die Tasten des GD910 nicht, wenn das • Gerät oder Ihre Hände nass sind. Falls das Telefon mit Wasser in Kontakt geraten und der Bildschirm von innen beschlagen ist, lassen Sie das Gerät in einem...
Seite 11 Problemen kann das Tragen der Uhr u. U. zu Hautreizungen oder Ausschlag führen. Sollten Sie beim Tragen des GD910 Hautreizungen feststellen, nehmen Sie das Gerät unverzüglich ab und konsultieren Sie einen Arzt. Achten Sie bei starker körperlicher Belastung im Rahmen •...
Seite 12: Pflege Und Wartung Des Telefons
Händen an. Dadurch kann es zu einem elektrischen Schock oder einer schweren Beschädigung des Telefons kommen. Laden Sie das Telefon nicht in der Nähe von • entflammbarem Material auf, da das Telefon heiß werden kann und somit eine Brandgefahr darstellt. 10 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 13 Richtlinien für eine sichere und efﬁ ziente Handhabung Reinigen Sie das Gerät außen mit einem trockenen • Tuch (verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Verdünner oder Alkohol). Legen Sie das Telefon beim Aufladen nicht auf • Polstermöbel. Das Telefon sollte in einer gut belüfteten Umgebung •...
Seite 14: Effiziente Verwendung Des Telefons Elektronische Geräte
Telefonmodell zulässiges Lederarmband aus. Sie erhalten dieses bei autorisierten Service-Centern. (Das Lederarmband ist nicht im Garantieumfang enthalten.) Effiziente Verwendung des Telefons Elektronische Geräte Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen, die die Leistung beeinträchtigen können. 12 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 15: Krankenhäuser
Richtlinien für eine sichere und efﬁ ziente Handhabung Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der • Nähe medizinischer Geräte. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Arzt, ob die Verwendung Ihres Telefons Störungen Ihres medizinischen Geräts verursachen kann. Einige Hörhilfen können durch Mobiltelefone •...
Seite 16: Sicherheit Im Straßenverkehr
Hörschäden auftreten. Wir empfehlen deshalb, dass Sie das Telefon beim Ein- und Ausschalten nicht ans Ohr halten. Es empfiehlt sich außerdem, die Lautstärke von Musik und Anrufen auf ein angemessenes Maß einzustellen. 14 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 17: Explosionsgefährdete Orte
Richtlinien für eine sichere und efﬁ ziente Handhabung Glasteile Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen aus Glas. Das Glas kann zerbrechen, wenn Ihr Gerät herunterfällt, oder wenn es einen kräftigen Stoß oder Schlag erfährt. Sollte das Glas zerbrechen, berühren Sie es nicht, und versuchen Sie nicht, es zu entfernen.
Seite 18 Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte • von LG. Ladegeräte von LG sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. Öffnen Sie den Akku nicht und schließen Sie ihn nicht •...
Seite 19 • sind. Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich • an einen LG Electronics Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. Tauschen Sie den Akku aus, wenn die Leistung nicht • mehr zufriedenstellend ist. Ein Akku kann mehrere hundert Mal aufgeladen werden, bevor er ausgetauscht werden muss.
Seite 20: Ihr Neues Mobiltelefon
- Schließt das Menü und ruft die Hauptanzeige der Uhr auf. - Schaltet das Telefon nach 2-sekündigem Drücken ein/aus. TIPP! Um das Gerät schnell abzuschalten, halten Sie die Sendetaste und die Löschtaste drei Sekunden lang gedrückt. 18 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 21 Ihr neues Mobiltelefon Ladeanschluss SIM-Karten-Entriegelung SIM-Karten-Abdeckung Mikrofon Steckplatz für SIM-Karte WARNUNG: Entfernen Sie die SIM-Karten-Abdeckung nicht, während das Telefon eingeschaltet ist. Dies kann zur Beschädigung des Telefons führen. Das Telefon wird bei Entfernen der SIM-Karten-Abdeckung automatisch ausgeschaltet. WARNUNG: Entfernen Sie die SIM-Karten-Abdeckung nicht mit den Fingernägeln.
Seite 22: Anpassen Des Armbandes Der Uhr An Ihr Handgelenk
Verschluss auf eine weiche Unterlage. 2 Ziehen Sie den mit „A“ markierten Teil des Verschlusses nach vorn. 3 Verschieben Sie den mit „A“ gekennzeichneten Teil des Verschlusses, um die Länge des Armbandes zu verstellen. 20 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 23: Einlegen Der Sim-Karte
Ihr neues Mobiltelefon 4 Schieben Sie den mit „A“ gekennzeichneten Teil des Verschlusses wieder zurück, um die Länge des Armbandes zu fixieren. 5 Drücken Sie auf den Verschluss, bis Sie ein Klicken hören. Einlegen der SIM-Karte 1 Entfernen der SIM-Karten-Abdeckung - Nehmen Sie die SIM-Karten-Abdeckung mit dem speziell dafür vorgesehenen Werkzeug ab.
Seite 24 - Drücken Sie zum Entnehmen der SIM-Karte leicht auf den Rand der SIM-Karte, und heben Sie sie von der SIM- Karten-Halterung an. - Stecken Sie das SIM-Karten-Tool vollständig auf die SIM- Karte, und entfernen Sie sie. 22 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 25: Laden Und Verbinden Des Telefons Mithilfe Der Halterung
Ihr neues Mobiltelefon 3 Bringen Sie die SIM-Karten-Abdeckung wieder an. Setzen Sie die SIM-Karten-Abdeckung in die SIM- Karten-Halterung ein, und drehen Sie die Abdeckung im Uhrzeigersinn, bis sie einrastet. Laden und Verbinden des Telefons mithilfe der Halterung 1 Schließen Sie das Ladegerät an eine Netzsteckdose an. 2 Verbinden Sie das Ladegerät mit der Halterung.
Seite 26: Mobiltelefon Mit Pc Verbinden
Akkus zu verbessern, muss Akku wird dieser beim ersten Ladevorgang aufgeladen vollständig geladen werden. WARNUNG: Stellen Sie vor dem Laden sicher, dass die SIM-Karten-Abdeckung sicher auf dem Telefon befestigt ist. Mobiltelefon mit PC verbinden Halterung 24 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 27: Der Hauptbildschirm
Damit wird vermieden, dass der Touchscreen auf versehentliche Berührungen reagiert. Um den Touch Button- Schutz zu aktivieren, drücken Sie auf der rechten Seite des Telefons zweimal eine beliebige Taste. Wenn Sie das GD910 nicht nutzen, wird die Telefonsperre • automatisch aktiviert. * Telefonsperre <...
Seite 28: Verwenden Des Gd910
Ihr neues Mobiltelefon Verwenden des GD910 Die Steuerelemente auf dem Touchscreen des GD910 ändern sich dynamisch entsprechend der gerade ausgeführten Aufgabe. Uhr-Anzeige: Sie wechseln zwischen den Anzeigen, indem Sie den Touchscreen erst links und dann rechts oder umgekehrt berühren. Sie können auch eine andere der acht Uhr-Anzeigen wählen.
Seite 29 Ihr neues Mobiltelefon Bildlauf: Sie blättern, indem Sie mit dem Finger auf der Anzeige von einer Seite zur anderen ziehen. Bei einigen Anzeigen können Sie auch nach oben und unten blättern. Öffnen von Anwendungen: Sie öffnen eine Anwendung, indem Sie die Anzeige zur gewünschten Anwendung ziehen und dann das Anwendungssymbol oder das Menü...
Seite 30 (von unten nach oben) (von links nach rechts) (von rechts nach links) Legende zum Blättern Blättern Blättern Blättern Blättern (von oben nach unten) (von unten nach oben) von links nach rechts) (von rechts nach links) 28 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 31 Ihr neues Mobiltelefon Statusübersicht Die folgende Tabelle Statusleiste beschreibt verschiedene Schnelltasten Indikatoren und Icons die in der Statusübersicht verwendet werden. Um die Informationsübersicht Statusübersicht zu öffnen, ziehen Sie Ihren Finger von links nach rechts über die Uhrenanzeige. * Statusleiste Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Anzeige der Netzstärke Bluetooth ist aktiv...
Seite 32: Menü-Übersicht
5. Gesendet 5. Einstellungen 6. Vorlagen 6. Information 7. Emoticons 8. Einstellungen Zubehör Einstellungen 1. Multimedia 1. Bluetooth 2. Organizer 2. Profile 3. Wecker 3. Anzeige 4. Sprachmemo 4. Telefon 5. Extras 5. Anrufen 6. Verbindungen 30 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 33: Anrufe
Anrufe Einen Sprachanruf oder einen Videoanruf tätigen 1 Um ein Anrufmenü zu öffnen, ziehen Sie auf der Uhr- Anzeige mit dem Finger von rechts nach links. 2 Wählen Sie Videoanruf oder Sprachanruf aus. 3 Geben Sie in dem angezeigten Tastenfeld die Nummer ein. Um eine Zahl zu löschen, drücken Sie auf der rechten Seite des Telefons die Löschtaste...
Seite 34: Kontakte Anrufen
. Über das Optionsmenü können Sie auch Videoanrufe tätigen. Annehmen oder Abweisen eines Sprachanrufs Wenn das Telefon klingelt, nehmen Sie den Anruf mit der Sendetaste an. Um einen eingehenden Anruf abzulehnen, drücken Sie die Ende-Taste 32 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 35: Anruflautstärke Anpassen
Anrufe TIPP! Sie können eine SMS senden, in der Sie mitteilen, warum Sie einen eingehenden Anruf nicht annehmen können. Drücken Sie zu diesem Zweck vor dem Ablehnen eines eingehenden Anrufs die Taste , und wählen Sie Abwesenheitsmeldung. Anruflautstärke anpassen Um während eines Anrufs die Lautstärke anzupassen, drücken Sie die Löschtaste , und blättern Sie nach oben oder unten.
Seite 36: Neuer Anruf
Kurzwahltaste zuweisen. 1 Ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü. Berühren Sie Kontakte, und wählen Sie dann Kurzwahl. 2 Wählen Sie die Nummer, oder durchsuchen Sie Ihre Kontakte. 34 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 37: Anruflisten Anzeigen
Anrufe 3 Drücken Sie die Taste, um den Anruf zu tätigen. Sie können einen Kontakt suchen, indem Sie das Feld „Name“ berühren und den (die) ersten Buchstaben des gewünschten Kontakts eingeben. Um eine Kurzwahlnummer anzurufen, berühren Sie auf dem numerischen Tastenfeld die zugewiesene Kurzwahlnummer und halten Sie sie gedrückt, bis der Kontakt auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Seite 38: Ändern Der Rufeinstellung
Abwesenheitsmeldung - Sie können eine SMS senden, in der Sie mitteilen, warum Sie einen eingehenden Anruf nicht annehmen können. Drücken Sie zu diesem Zweck vor dem Ablehnen eines eingehenden Anrufs die Taste , und wählen Sie Abwesenheitsmeldung. 36 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 39 Anrufe Anrufkosten - Gebühren für alle gewählten Nummern anzeigen. Dieser Dienst ist netzabhängig und wird nicht von allen Anbietern unterstützt. Anrufdauer - Angaben über die Dauer der geführten Gespräche. Allgemein Anruf ablehnen - Berühren Sie die Option, um sie • auf Ein zu setzen und die Ablehnliste zu markieren.
Seite 40 Sie die gewünschten Einstellungen aus. Legen Sie fest, ob ein Ersatzbild verwendet werden soll. Wählen Sie anschließend ein Bild aus und/oder schalten Sie den Spiegel ein, um während eines Videoanrufs sich selbst auf dem Bildschirm zu sehen. 38 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 41: Kontakte
Kontakte Kontakte suchen 1 Ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü. Berühren Sie Kontakte, und wählen Sie dann Suche. TIPP! Berühren Sie auf dem numerischen Tastenfeld , um einen Kontakt zu suchen. 2 Blättern Sie durch die Kontakte oder berühren Sie das Feld „Name“.
Seite 42: Eine Gruppe Erstellen
Hauptmenü. Berühren Sie Kontakte, wählen Sie Gruppen, und berühren Sie dann Neue Gruppe. 2 Geben Sie im Feld „Name“ einen Namen für Ihre neue Gruppe ein. Sie können der Gruppe auch einen Rufton zuweisen 40 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 43: Kontakteinstellungen Ändern
Kontakte 3 Berühren Sie Speichern. 3 Touch Save to save the new group. HINWEIS: Wenn Sie eine Gruppe löschen, bleiben die einzelnen Kontakte dieser Gruppe erhalten. Sie verbleiben in Ihrem Adressbuch. Kontakteinstellungen ändern Sie können die Kontakteinstellungen so anpassen, dass das Adressbuch Ihren Anforderungen entspricht.
Seite 44: Informationen Anzeigen
Nummer, Ihr Speicherstatus (freier Speicherplatz) und die Option Meine Visitenkarte angezeigt. TIPP! Um Ihre eigene Visitenkarte hinzuzufügen, wählen Sie Meine Visitenkarte, und geben Sie Ihre Kontaktdaten wie für jeden anderen Kontakt ein. Berühren Sie Speichern. 42 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 45: Nachrichten
Nachrichten Nachrichten senden 1 Ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü. Berühren Sie Nachrichten, und wählen Sie dann Nachricht erstellen. 2 Wenn Sie das Nachrichtenfeld berühren, wird das Tastenfeld angezeigt. Berühren Sie das Feld An(1), um die Nummer des Empfängers einzugeben, oder berühren Sie das Suchsymbol, um Ihre Kontakte zu öffnen.
Seite 46 (das Lämpchensymbol leuchtet rot). Der T9-Modus verwendet ein integriertes Wörterbuch, das Wörter anhand der von Ihnen berührten Tastensequenz erkennt. Berühren Sie einfach die Zahlentaste für den gewünschten Buchstaben, und das Wörterbuch erkennt das Wort, das Sie eingeben möchten. 44 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 47: Nachrichtenordner
T9-Modus deaktiviert ist, müssen Sie im ABC-Modus die Tasten wiederholt drücken, um den gewünschten Buchstaben einzugeben. Nachrichtenordner Die Ordnerstruktur Ihres GD910 ist in wenigen Worten erklärt. Eingang - Alle eingehenden Nachrichten werden im Eingang abgelegt. Hier können Sie Nachrichten anzeigen, löschen und mehr.
Seite 48: Nachrichten Verwalten
Sprachanruf - Sie können einen Sprachanruf zu dem Kontakt tätigen. Videoanruf - Sie können einen Videoanruf zu dem Kontakt tätigen. Archivieren - Kopiert oder verschiebt die ausgewählte Nachricht auf die SIM-Karte oder in den Telefonspeicher. 46 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 49: Einstellungen Für Textnachrichten Ändern
Nachrichten Information - Zeigt die folgenden Nachrichteninformationen an: Typ, Betreff, Absender und Datum. Wenn die Meldung Kein Platz für Nachricht angezeigt wird, sollten Sie einige Nachrichten im Eingang löschen, um Speicherplatz freizugeben. Wenn die Nachricht Kein Platz für SIM-Nachricht angezeigt wird, sollten Sie einige Nachrichten auf der SIM- Karte löschen, um wieder freien Speicherplatz zu erhalten.
Seite 50: Einstellungen Für Mobilbox Ändern
Ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü. Berühren Sie Nachrichten, und wählen Sie Einstellungen und anschließend Mobilbox. Sie können den Namen und die Nummer der Mobilbox anzeigen und ändern. 48 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 51: Sprachbefehl
• von Sprachbefehlen schwierig sein. Bei Verwendung von Sprachbefehlen ist der Lautsprecher • eingeschaltet. Halten Sie das GD910 beim Sprechen in geringem Abstand zum Mund. Prüfen Sie vor der Verwendung von Sprachbefehlen, • ob die Funktion aktiviert ist. (Einstellungen > Telefon >...
Seite 52: Zugriff
Sprechen Sie deutlich. Die Kontaktdetails werden in der Kontaktliste angezeigt. Wenn mehrere Kontakte angezeigt werden, können Sie den Namen des gewünschten Kontakts sagen(z. B. „Thomas Arbeit anrufen“). Das GD910 wählt die Standardnummer des Kontakts. Neue Nachrichten - Bei Eingang einer neuen Nachricht...
Seite 53: Einstellungen Für Sprachbefehle
Sprachbefehl Hilfe - Hier finden Sie allgemeine Richtlinien zur Verwendung von Sprachbefehl. Einstellungen für Sprachbefehle 1 Halten Sie auf der Uhr-Anzeige die Löschtaste gedrückt. 2 Rufen Sie die Sprachbefehl-Funktion auf, und drücken Sie die Sendetaste , um die Einstellungen anzuzeigen. 3 Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf.
Seite 54: Zubehör
Andere - In diesem Ordner werden Dateien gespeichert, die keine Bild- oder Tondateien sind. Musik Ihr GD910 verfügt über einen integrierten Music Player zur Wiedergabe von Musikdateien. Um auf den Music Player zuzugreifen, ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü.
Seite 55: Übertragen Von Musik Auf Das Mobiltelefon
Zubehör Genres - Blättern Sie durch Ihre Musiksammlung nach Genres sortiert. Playlists - Enthält alle von Ihnen erstellten Playlists. Zufällig - Geben Sie Ihre Titel in zufälliger Reihenfolge wieder. Übertragen von Musik auf das Mobiltelefon Der einfachste Weg, um Musik auf Ihr Mobiltelefon zu übertragen, ist über Bluetooth oder Sync-Kabel.
Seite 56: Eine Playlist Erstellen
Playlist ein, und berühren Sie Speichern. 4 Im Ordner Alle Titel werden alle Titel auf Ihrem Telefon angezeigt. Berühren Sie alle Titel, die Sie in die Playlist aufnehmen möchten. Links neben den Titelnamen wird ein Häkchen angezeigt. 54 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 57: Verwenden Der Kamera
Zubehör 5 Berühren Sie und dann Fertig. HINWEIS: Musiktitel sind durch internationale und nationale Copyright-Gesetze urheberrechtlich geschützt. Unter Umständen ist eine Genehmigung bzw. Lizenz zum Wiedergeben oder Vervielfältigen von Musiktiteln erforderlich. In einigen Ländern ist die Vervielfältigung von urheberrechtlich geschütztem Material für private Zwecke durch nationale Gesetze verboten.
Seite 58: Hinzufügen Eines Neuen Termins
2 Berühren Sie Aufgabe hinzuf. 3 Legen Sie das Datum für Ihre Aufgabe fest, fügen Sie Notizen hinzu, und wählen Sie die Prioritätsstufe: Hoch, Mittel oder Niedrig. 4 Speichern Sie die Aufgabe, indem Sie Speichern wählen. 56 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 59: Notiz Hinzufügen
Zubehör Notiz hinzufügen 1 Ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü. Berühren Sie Zubehör, und wählen Sie Organizer und anschließend Notizen. 2 Berühren Sie Neue Notiz. 3 Geben Sie Ihre Notiz ein, und berühren Sie , und dann Als Notiz speichern.
Seite 60: Wecker Einstellen
8 Sie können das Snooze-Intervall auf 5, 10, 20, 30 Minuten oder 1 Stunde stellen oder die Snooze-Funktion ausschalten. 9 Nachdem Sie den Alarm eingestellt haben, berühren Sie Speichern. HINWEIS: Es können bis zu 5 Alarme eingestellt werden. 58 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 61: Sprachaufnahme
Zubehör Sprachaufnahme Mit der Sprachaufnahme können Sie Sprachnotizen oder andere Audiodateien aufnehmen. Ton- und Sprachaufnahme: 1 Ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü. Berühren Sie Zubehör, und wählen Sie dann Sprachmemo. 2 Berühren Sie , um mit der Aufzeichnung zu beginnen.
Seite 62: Umrechnen Von Einheiten
Ort auswählen berühren und einen Ort in der Liste auswählen. Oder berühren Sie Suche, und wählen Sie den ersten Buchstaben des Orts aus. Der Ort wird auf dem Bildschirm angezeigt. 3 Berühren Sie den gewünschten Ort, um ihn Ihrer Weltzeitliste hinzuzufügen. 60 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 63: Stoppuhr
Zubehör Stoppuhr 1 Ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü. Berühren Sie Zubehör, und wählen Sie Extras und anschließend Stoppuhr. 2 Berühren Sie Start, um mit der Zeitmessung zu beginnen. 3 Wählen Sie Runde, wenn Sie eine Rundenzeit messen möchten.
Seite 64: Einstellungen
Hauptmenü. Berühren Sie Einstellungen, und wählen Sie dann Profile. 2 Wählen Sie dann das zu bearbeitende Profil. 3 Sie können dann alle Sounds und Warnoptionen in dieser Liste ändern, einschließlich Rufton, Lautstärke und Nachrichtenton. 62 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 65: Bildschirmeinstellungen Ändern
Telefonsperre angezeigt wird. Aktionspfeile - Aktivieren oder deaktivieren Sie die Aktionspfeile. Telefoneinstellungen ändern Sie können die Einstellungen des GD910 nach Wunsch anpassen. 1 Ziehen Sie auf der Uhr-Anzeige mit dem Finger von rechts nach links zum Hauptmenü. Berühren Sie...
Seite 66 Energiesparmodus - Sie können die Werkseinstellungen für den Energiesparmodus auf Aus, Nur nachts und Immer ein einstellen. Sprachen - Ändern Sie die Anzeigesprache des GD910. Sicherheit - Passen Sie Sicherheitseinstellungen wie PIN-Codes oder Telefonsperre an. HINWEIS: Sicherheitscode Standardmäßig ist der Sicherheitscode auf „0000“...
Seite 67: Verbindungseinstellungen Ändern
Ihrer SIM frei ist. Werkseinstellung - Setzt alle Einstellungen auf die Werkseinstellung zurück. Information - Hier können Sie die technischen Informationen zu Ihrem GD910 aufrufen. Verbindungseinstellungen ändern Die Verbindungseinstellungen wurden schon von Ihrem Netzbetreiber eingerichtet, so dass Sie Ihr Mobiltelefon sofort in Gebrauch nehmen können.
Seite 68: Senden Und Empfangen Von Dateien Über Bluetooth
Gerät über Bluetooth erkennen können. Wenn Sie die Option Unsichtbar auswählen, können andere Geräte Ihr Telefon nicht erkennen, wenn sie nach Bluetooth-Geräten suchen. Mein Gerätename - Sie können Ihrem Telefon einen Namen geben und es nach Wunsch umbenennen. Der 66 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 69: Koppeln Mit Anderen Bluetooth-Geräten
Verbindungen, unabhängig davon, ob das Gerät mit Ihrem Telefon gekoppelt wurde, bestätigen oder ablehnen. Koppeln mit anderen Bluetooth-Geräten. Durch Koppeln des GD910 mit einem anderen Gerät können Sie eine passcodegeschützte Verbindung herstellen. Dadurch wird Ihre Koppelung sicherer. 1 Prüfen Sie, ob Bluetooth aktiviert und sichtbar ist. Sie können den Status im Menü...
Seite 70: Verwenden Von Bluetooth-Headsets
Wenn Bluetooth aktiviert ist, wird das Symbol angezeigt. 3 Das GD910 sucht nach Geräten. Die gefundenen Geräte sowie die Option „Suchen“ werden angezeigt. 4 Wählen Sie das Gerät, mit dem Sie koppeln möchten, geben Sie das Passwort ein, und berühren Sie Ja.
Seite 71: Senden Und Empfangen Von Dateien Über Bluetooth
Einstellungen 3 Berühren Sie Immer fragen oder Immer erlauben und anschließend Ja, um die Verbindung herzustellen. Das GD910 wechselt automatisch in das Headset-Profil. Senden und Empfangen von Dateien über Bluetooth Bluetooth ist ideal zum Senden und Empfangen von Dateien, da kein Kabel notwendig und die Verbindung schnell und einfach ist.
Seite 72 2 Wählen Sie und dann Senden und abschließend Bluetooth. 3 Wenn Sie bereits ein Bluetooth-Gerät mit Ihrem Telefon gekoppelt haben, sucht das GD910 nicht automatisch nach anderen Bluetooth-Geräten. Wenn nicht, sucht Ihr GD910 automatisch nach anderen Bluetooth-fähigen Geräten in Reichweite.
Seite 73: Pc-Synchronisation
Einstellungen unter Windows. 5 Legen Sie die mitgelieferte CD ein, oder klicken Sie auf die Schaltfläche „Download“, um die LG PC Suite direkt von der Website herunterzuladen. 6 Klicken Sie auf den LG PC Suite Installer, der auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Seite 74: Mobiltelefon Mit Pc Verbinden
Verbindungen, und schließen Sie dann das USB-Kabel an das Telefon und den PC an. 2 LG PC Suite wird automatisch auf dem PC aktiviert. Achtung! Falls LG PC Suite nicht automatisch auf Ihrem PC aktiviert wird, überprüfen Sie die CD-ROM- Einstellungen Ihres PCs.
Seite 75: Telefondaten Auf Dem Pc Ansehen
2 Klicken Sie auf das Symbol Inhalt. 3 Auf dem Telefon gespeicherte Bilder und Audio-Dateien werden im Ordner „LG-Telefon“ angezeigt. TIPP! Durch Anzeigen der auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Daten auf dem PC behalten Sie den Überblick, können Dateien und Dokumente verwalten und Daten löschen, die Sie nicht mehr benötigen.
Seite 76: Nachrichten Synchronisieren
4 Berühren Sie USB-Speicher. Dieser Modus wird gespeichert. 5 Schließen Sie das Mobiltelefon an Ihren PC an. Auf dem Telefon wird Verbunden angezeigt. 6 Alle auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Dateien werden automatisch auf der PC Festplatte gespeichert. 74 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 77: Softwareaktualisierung
Softwareaktualisierung LG Programm zur Softwareaktualisierung von Mobiltelefonen Weitere Informationen zu Installation und Verwendung dieses Programms finden Sie unter http://update.lgmobile. com. Mit dieser Funktion können Sie Ihre Software schnell und einfach über das Internet auf die neueste Version aktualisieren, ohne unser Servicezentrum besuchen zu müssen.
Seite 78: Fehlerbehebung
GSM-Netzes Netzwerkabdeckungskarte des Dienstanbieters. Codes Wenn Sie einen Wenden Sie sich an Ihren nicht Sicherheitscode Dienstanbieter. identisch ändern möchten, müssen Sie den neuen Code durch erneute Eingabe bestätigen. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. 76 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 79 Fehlerbehebung Mitteilung Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Funktion Diese Funktion Wenden Sie sich an Ihren kann nicht wird nicht vom Dienstanbieter. eingestellt Dienstanbieter werden unterstützt oder muss registriert werden. Anrufe Fehler beim Das neue Netz ist nicht nicht Wählvorgang autorisiert. Überprüfen Sie, möglich Neue SIM-Karte ob neue Beschränkungen...
Seite 80 Zubehör von LG. Akku defekt Tauschen Sie den Akku aus. Mobiltelefon Signal zu schwach Die Verbindung zu einem verliert anderen Dienstanbieter Netzsignal wird automatisch hergestellt. Nummer Die Funktion Überprüfen Sie die nicht „Festwahlnummern“ Einstellungen. zulässig wurde aktiviert. 78 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 81: Zubehör
Karten- Tool (2) HINWEIS: Ein Bluetooth Headset ist nicht im Lieferumfang enthalten. • LG empfiehlt ein leistungsstarkes Bluetooth Headset, um eine gute Verbindung zu gewährleisten. HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer •...
Seite 82: Service-Center
In Problemfällen sind wir gerne bereit, Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Gerätes zu helfen. Unsere Adresse ist: LG Electronics Deutschland GmbH Kundendienst, Jakob-Kaiser-Str. 12, 47877 Willich Tel. 01805-442639 (0,14€ / Min.) (0180-LG Handy) 80 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 83: Netzdienste/Technische Daten
Netzdienste erst nutzen, wenn Sie sie über Ihren Dienstanbieter abonniert und Anweisungen zur Verwendung erhalten haben. Technische Daten Allgemeines Produktname: GD910 System: E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / WCDMA 2100 Umgebungstemperatur Max: +37°C (entladen) +36°C (laden)
Seite 84 GD910 29. Jun. 2009...
Seite 85: Glossar
Takt, desto genauer wird die Abrechnung. Akku ist eine wieder aufladbare Batterie, über die ein Handy seine Energie bezieht. Akkus variieren jedoch bezüglich der Ladezeiten, der Standby-Zeiten und des Gewichtes. LG verwendet grundsätzlich Li-Ionen- Akkus. Anklopfen ist eine sogenannte Gesprächsmanagementfunktion.
Seite 86 Übertragungstechnik über die ein PAN (Personal Area Network) aufgebaut werden kann, das u.a. den Einsatz von Bluetooth Headsets ermöglicht. Über kurze Distanzen können zudem Dateien und Informationen mit anderen Kommunikationsgeräten wie Handys, Computer etc. ausgetauscht werden. 84 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 87 Glossar CLIP Calling Line Identification Presentation. Sofern vom Netzbetreiber unterstützt (Regelfall), kann der Teilnehmer im Display seines Handys die Rufnummer des Anrufers sehen, falls dieser die Rufnummernübermittlungsfunktion CLIR eingeschaltet hat. Meist wird die übermittelte Rufnummer direkt mit den im Handytelefonbuch abgespeicherten Daten verglichen.
Seite 88 Telefon und dem Netz innerhalb einer bestimmten Zeit eine bestimmte Menge Datenpakete, sogenannte Frames, ausgetauscht. Wenn diese Frames vollständig gesendet werden, spricht man von “continuous transmission”. Ist die Übertragung aller Frames nicht 86 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 89 Glossar gewünscht (etwa aus Gründen der Energieersparnis) und werden daher Frames ausgelassen, so spricht man von “discontinuous transmission”. Dualband-Handy Ein Dualband-Handy ist in der Lage, in unterschiedlichen Frequenzen zu senden und zu empfangen. Somit kann es in verschiedenen Netzen arbeiten z.B. im D-Netz 900 MHz, im E-Netz 1800 MHz und in den amerikanischen Netzen auf 1900 MHz Basis.
Seite 90 Nachfolger von SMS im GSM-Netz und ermöglicht, Nachrichten in verschiedenen Formatierungen und Schriftgrößen zu verfassen und zusätzlich Töne und Bilder mit zu senden. Die meisten LG Geräte unterstützen die EMS-Funktion. E-Netz ist das seit 1994 bestehende Mobilfunknetz auf digitaler Basis.
Seite 91: Flächendeckung
Glossar Flächendeckung Bezeichnet die Erreichbarkeit und Gesprächsqualität eines Mobilfunknetzes, mit der in verschiedenen Regionen telefoniert werden kann. Je besser die Flächendeckung, desto geringer die Wahrscheinlichkeit eines Funklochs und desto höher die Gesprächsqualität. Funkloch Bezeichnet eine Region oder ein Gebiet, in dem das Handy keinen Empfang hat.
Seite 92 Verlässt ein Mobilfunkteilnehmer z.B. mit dem Auto eine Funkzelle und wechselt in eine benachbarte Zelle, muss ein Gespräch von einer Basisstation zur nächsten übergeben werden. Diesen Übergabevorgang, bei dem das Gespräch nicht unterbrochen wird, nennt man Handover. 90 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 93 Glossar Home Location Register ist eine zentrale Teilnehmer- Datenbank eines Mobilfunknetzes, in der alle Benutzerdaten wie MS-ISDN (GSM-Zielnummer), IMSI, Dienste, Benutzername etc. gespeichert werden. Hier ruft das Netz alle wichtigen Infos zum Teilnehmer ab. Half Rate ist ebenso wie EFR und FR ein Sprachübertragungsstandard.
Seite 94: Konferenzschaltung
Gewicht und zweimal mehr Energie pro Volumen speichern als konventionelle Nickel-Cadmium- Akkus. Die positive Elektrode eines Li-Ion-Akkus ist aus Lithiummetalloxyd gefertigt, die negative aus speziellem Kohlenstoff. Li-Ion-Akkus benötigen eine spezielle Ladetechnik und sind teurer als NiCd oder NiMH-Akkus. 92 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 95 Glossar Li-Poly (Lithium-Polymer)-Akkus sind eine Weiterentwicklung der Lithium- Ionen-Akkus und stellen die derzeit modernste Bauart von Akkus dar. Polymerakkus ermöglichen bei geringerem Gewicht und kleinerem Volumen eine höhere Leistung. Location Update Beim Wechsel des Gesprächs von einer Basisstation zu einer benachbarten Basisstation werden über ein Location Update die Verwaltungsdaten in einem Mobilfunknetz aktualisiert.
Seite 96: Memory-Effekt
Personal Digital Assistant Organizer bezeichnet einen kompakten, tragbaren Computer, der hauptsächlich zur Verwaltung von Terminen, Adressen und Aufgaben verwendet wird. Unter dem Oberbegriff “Organizer” werden verschiedene PDAs (Personal Digital Assistant) und HPCs (Handheld PC) zusammengefasst. 94 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 97: Rufumleitung
Glossar Personal Identification Number bezeichnet den Zugangscode für Ihre SIM-Karte. Der PIN muss nach jedem Einschalten des Gerätes wieder neu eingegeben werden, damit das Telefon vor Missbrauch geschützt ist. Nach dreimaliger falscher Eingabe der PIN-Nummer kann der Nutzer sein Gerät durch die PUK (Personal Unblocking Key) oder Super-PIN wieder freischalten.
Seite 98: Service-Provider
Anschluss und speichert Infos wie PIN-Code, eigene Rufnummer und individuelles Telefonbuch. Die meisten Geräte benötigen heutzutage nur noch die winzige Plug-in- Karte, die mit fast jedem Handymodell kompatibel ist. Ein Notruf ist vom Handy aus auch ohne SIM-Karte möglich. 96 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 99 Neuerdings ist es auch möglich, SMS & MMS vom Handy auf das Festnetz zu schicken. Softkeys Diese Tasten wechseln Ihre Funktion je nach Situation und erleichtern die Bedienung. Softkey-Tasten können eine Doppelbelegung erhalten. Sprachmemo Einige LG-Handys lassen sich auch als Diktiergerät für kurze Aufzeichnungen nutzen.
Seite 100: Stummschaltung
T9 verfolgt die Eingaben und schlägt Wörter zur Vervollständigung vor. Diese kann man dann auswählen und direkt eintragen lassen. Ist das Wort in der Datenbank nicht zu finden, so kann man es auf die konventionelle Art und Weise eingeben und anschließend abspeichern. 98 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 101: Übertragungsgeschwindigkeit
Glossar Triple-Band Die mit TriBand ausgestatteten Handys können in drei Netzen bzw. auf drei verschiedenen Frequenzen senden und empfangen, und zwar auf 900MHz, 1800MHz und 1900 MHz (1900MHz ist die Frequenz der amerikanischen Netze). Übertragungsgeschwindigkeit Im Telekommunikationsbereich wird in der Einheit bps (bits per second) gemessen.
Seite 102 Internet. Dieser liefert eine WML-Date zurück, die vom WAP-Gateway in binären WML-Code umgewandelt wird. Dann wird dieser binäre Code an das WAP- Handy zurückgefunkt. WAP-Dienstleistungen wie News, Börsenkurse, Fahrplanauskünfte, Wettervorhersagen, Staumeldungen usw. sind bereits realisiert und täglich kommen neue Dienste dazu. 100 LG GD910 | Benutzerhandbuch...
Seite 103 Glossar WBMP Wireless Bitmap ist das Bitmap Grafikformat zur Einbindung von Grafiken in WML-Seiten. WBMP-Grafiken kennen nur die Unterscheidung Schwarz oder Weiß, d.h. sie haben eine 1-Bit-Farbtiefe. Die Tendenz geht aber auch hier zum Farbdisplay. WCDMA Wideband Code Division Multiple Access ist das Funkverfahren, mit dem UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) in den meisten Ländern auf der Welt arbeiten wird.
Seite 104 Memo...
Seite 105 Memo...
Seite 106 Memo...
Seite 107 Memo...
Seite 108 Memo...
Seite 109 Memo...
Seite 110 Memo...
Seite 111 Memo...
Seite 112 Memo...
Seite 113 Memo...
Seite 114 Memo...

LG GD910 Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für LG GD910

Inhaltszusammenfassung für LG GD910

Inhaltsverzeichnis