Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LG G350 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für G350:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER GUIDE
LG-G350
www.lg.com
MFL69291201 (1.1)

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG G350

  • Seite 1 USER GUIDE LG-G350 www.lg.com MFL69291201 (1.1)
  • Seite 3 Benutzerhandbuch DEUTSCH Einige Inhalte und Abbildungen weichen je nach Region, Dienstanbieter, • Softwareversion oder OS-Version möglicherweise von Ihrem Gerät ab und unterliegen Änderungen ohne Vorankündigung. Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang • enthaltenen Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel. Verfügbares Zubehör kann je nach Region, Land oder Dienstanbieter • unterschiedlich sein. Copyright © 2015 LG Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das • LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und E-Mail ............27 effizienten Gebrauch ........4 Multimedia ..........28 Ihr neues Mobiltelefon ......14 FM-Radio..........28 Kamera ..........28 Telefonübersicht ........14 Bildbetrachter ........30 Einsetzen von SIM-Karten ......16 Sprachmemo .........30 Telefon ein-/ausschalten ......18 Media-Player .........30 Anrufe............19 Eigene Dateien ........31 Sprachanruf tätigen .......19 Terminplaner ...........32 Kontakte im Telefonbuch anrufen ...19 Taschenrechner ........32...
  • Seite 5 Einstellungen ..........39 Anzeige ..........39 Telefon ..........39 Anruf .............41 Einstellungen wiederherstellen ....42 Datenkonten ..........42 Netzwerkeinstellungen ......42 Dateneinstellungen .......42 Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC – Hearing Aid Compatibility) ..43 Zubehör ...........44 Fehlerbehebung ........45...
  • Seite 6: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder gesetzeswidrig sein. Sollte eine Störung auftreten, sorgt ein in Ihrem Gerät integriertes Software-Tool dafür, dass ein Fehlerprotokoll erstellt wird. Dieses Tool erfasst nur Informationen über die aufgetretene Störung wie z. B. Signalstärke, Cell ID Position bei plötzlichem Gesprächsabbruch und geladene Apps. Das Protokoll dient ausschließlich dazu, die Ursache der Störung zu bestimmen. Die Protokolle sind verschlüsselt und können nur von einem autorisierten LG-Reparaturzentrum abgerufen werden, falls Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben müssen. Sicherheitshinweis über die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate (SAR). Das Mobiltelefon LG-G350 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder. Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien, die auch Sicherheitsabstände definieren, um eine gesundheitliche Gefährdung von Personen (unabhängig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand) auszuschließen. In den Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder wird • eine Maßeinheit verwendet, die als Spezifische Absorptionsrate (SAR) bezeichnet wird. Der SAR-Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt, bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchsten zulässigen Sendeleistung betrieben wird. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
  • Seite 7: Pflege Und Wartung Des Telefons

    Auch wenn Unterschiede zwischen den SAR-Werten verschiedener • LG-Telefonmodelle bestehen, entsprechen sie in jedem Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder. Der von der Internationalen Kommission für den Schutz vor nichtionisierenden • Strahlen (International Commission on Non-lonizing Radiation Protection, ICNIRP) empfohlene SAR-Grenzwert liegt bei 2 W/kg gemittelt über zehn (10) Gramm Gewebe. Der höchste für dieses Telefonmodell ermittelte SAR-Wert bei Verwendung am Ohr • liegt bei 0,516 W/kg (10 g) bzw. 0,720 W/kg (10 g), wenn das Gerät am Körper getragen wird. Dieses Gerät entspricht den Sicherheitsstandards hinsichtlich der Strahlenbelastung • bei normaler Verwendung am Ohr oder wenn der Abstand vom Körper mindestens 1,5 cm beträgt. Tragetaschen, Gürtelclips oder Vorrichtungen zum Tragen des mobilen Geräts am Körper dürfen kein Metall enthalten und müssen das Gerät in einem Abstand von mindestens 1,5 cm vom Körper halten. Um Dateien oder Nachrichten übertragen zu können, benötigt dieses Gerät eine gute Netzverbindung. In einigen Fällen wird die Übertragung von Dateien und Nachrichten verzögert, bis die Netzverbindung entsprechend gut ist. Stellen Sie sicher, dass der oben genannte Abstand eingehalten wird, bis die Übertragung abgeschlossen ist. Pflege und Wartung des Telefons WARNUNG Verwenden Sie ausschließlich Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile, die für die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind. Die Verwendung anderer Teile kann zum Erlöschen der Zulassungen oder Garantien für dieses...
  • Seite 8 Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden • Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder überholte • Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden Teile. Benutzen Sie dieses Mobiltelefon nicht in der Nähe elektrischer Geräte (z. B. • Fernsehgeräte, Radios, PCs). Halten Sie das Telefon von Wärmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern. • Lassen Sie das Telefon nicht fallen. • Setzen Sie das Telefon keinen starken Erschütterungen oder Stößen aus. • Schalten Sie das Telefon aus, wenn dies aufgrund von jeweils geltenden • Bestimmungen erforderlich ist. Verwenden Sie Ihr Telefon beispielsweise nicht in Krankenhäusern, da andernfalls die Funktionalität empfindlicher medizinischer Geräte beeinträchtigt werden kann. Fassen Sie das Telefon während des Ladevorgangs nicht mit nassen Händen • an. Dadurch kann es zu einem Stromschlag einer schweren Beschädigung des Telefons kommen. Laden Sie das Telefon nicht in der Nähe von entflammbarem Material auf, da das • Telefon heiß werden kann und somit eine Brandgefahr darstellt. Reinigen Sie das Gerät außen mit einem trockenen Tuch (verwenden Sie keine • Lösungsmittel wie Benzin, Verdünner oder Alkohol). Legen Sie das Telefon beim Aufladen nicht auf Polstermöbel. • Das Telefon sollte in einer gut belüfteten Umgebung aufgeladen werden. • Bewahren Sie das Telefon nicht in sehr verrauchten oder staubigen Umgebungen • auf. Bewahren Sie das Telefon nicht in der Nähe von Gegenständen mit Magnetstreifen •...
  • Seite 9: Effiziente Verwendung Des Telefons

    Berühren Sie das Display nicht mit spitzen oder scharfen Gegenständen; • andernfalls kann das Telefon beschädigt werden. Setzen Sie das Telefon keiner Feuchtigkeit oder Nässe aus. • Verwenden Sie Zubehörteile (wie z. B. Kopfhörer) immer mit der erforderlichen • Sorgfalt. Berühren Sie die Antenne nicht unnötig. Berühren, entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes oder gesprungenes • Glas. Schäden am Glas-Display aufgrund von Missbrauch fallen nicht unter die Garantiebedingungen. Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät, das sich bei normalem Betrieb erhitzt. • Besteht anhaltender, direkter Hautkontakt ohne angemessene Belüftung, kann es zu Beschwerden oder leichten Verbrennungen kommen. Gehen Sie daher während und direkt nach dem Betrieb vorsichtig mit Ihrem Telefon um. Wenn Ihr Telefon nass wird, müssen Sie es sofort vom Stromnetz trennen, • ausschalten und vollständig trocknen lassen. Versuchen Sie nicht, das Trocknen mit einer externen Heizquelle, wie Ofen, Mikrowelle oder Haartrockner, zu beschleunigen. In Ihr Telefon eingedrungene Flüssigkeit ändert die Farbe der Produktkennzeichnung • im Gerät. Ein Geräteschaden, der aufgrund des Eindringens von Flüssigkeiten entsteht, fällt nicht unter die Garantiebedingungen. Effiziente Verwendung des Telefons Elektronische Geräte Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen, die die Leistung beeinträchtigen können. Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der Nähe medizinischer Geräte. • Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen, bewahren Sie das Telefon nicht in der Nähe des Herzschrittmachers (z. B. in der Brusttasche) auf. Einige Hörhilfen können durch Mobiltelefone beeinträchtigt werden. • Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
  • Seite 10: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Bei Fernsehgeräten, Radios, PCs usw. können ebenfalls leichte Interferenzen • auftreten. Verwenden Sie Ihr Telefon nur bei Temperaturen zwischen 0 °C und 40 °C. • Die Verwendung bei besonders niedrigen oder hohen Temperaturen kann zu Beschädigungen, Fehlfunktionen oder sogar zu einer Explosion führen. Sicherheit im Straßenverkehr Erkundigen Sie sich über die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen über die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen. Bedienen oder halten Sie während der Fahrt kein Mobiltelefon. • Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Straßenverkehr. • Parken Sie ggf. zuerst das Fahrzeug, bevor Sie Anrufe tätigen oder • entgegennehmen. Elektromagnetische Strahlen können u.U. elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug • stören, wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme. Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist, achten Sie darauf, das Telefon • nicht auf bzw. vor dem Airbag abzulegen und die Freisprecheinrichtung nicht in der Nähe des Airbags zu installieren. Andernfalls kann die Funktionsweise des Airbags beeinträchtigt werden, was zu schweren Verletzungen führen kann. Wenn Sie Musik hören, während Sie unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass die • Lautstärke auf ein angemessenes Maß eingestellt ist, sodass Sie Ihre Umgebung wahrnehmen. Dies ist vor allem dann wichtig, wenn Sie sich in der Nähe einer Straße befinden. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
  • Seite 11: Vermeiden Von Hörschäden

    Vermeiden von Hörschäden Um einer Schädigung des Gehörs vorzubeugen, sollten Sie nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke hören. Wenn Sie längere Zeit einem hohen Geräuschpegel ausgesetzt sind, können Hörschäden auftreten. Wir empfehlen deshalb, dass Sie das Telefon beim Ein- und Ausschalten nicht ans Ohr halten. Es empfiehlt sich außerdem, die Lautstärke von Musik und Anrufen auf ein angemessenes Maß einzustellen. Reduzieren Sie die Lautstärke bei der Verwendung von Kopfhörern, wenn Sie die • Stimmen von Personen in Ihrer Nähe nicht hören können oder wenn die Person neben Ihnen Ihre Musik hören kann. HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Glasteile Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen aus Glas. Das Glas kann zerbrechen, wenn Ihr Gerät herunterfällt oder wenn es einen kräftigen Stoß oder Schlag erfährt.
  • Seite 12: Explosionsgefährdete Orte

    Explosionsgefährdete Orte Verwenden Sie das Telefon nicht an Tankstellen. • Verwenden Sie das Telefon nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. • Transportieren und lagern Sie keine brennbaren Flüssigkeiten, Gase oder • Explosivstoffe im selben Raum des Fahrzeugs, in dem sich auch das Mobiltelefon oder Mobiltelefonzubehör befindet. In Flugzeugen In einem Flugzeug können Telefone zu Interferenzen führen. Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen. • Verwenden Sie es auch nicht während des Aufenthalts auf dem Flughafengelände, • sofern dies nicht ausdrücklich vom Personal erlaubt wurde. Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Es enthält Kleinteile, die verschluckt oder eingeatmet werden könnten. Notrufe Notrufe sind möglicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen möglich. Verlassen Sie sich daher bei Notrufen nie ausschließlich auf ein Mobiltelefon. Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
  • Seite 13 Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus Es ist nicht erforderlich, den Akku vor dem Laden vollständig zu entladen. Anders • als bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG • sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. Öffnen Sie nicht den Akku und schließen Sie ihn nicht kurz. • Achten Sie darauf, dass die Kontakte des Akkus sauber sind. • Tauschen Sie den Akku aus, wenn die Leistung nicht mehr zufriedenstellend ist. • Ein Akku kann mehrere hundert Mal aufgeladen werden, bevor er ausgetauscht werden muss. Wenn Sie den Akku längere Zeit nicht verwendet haben, laden Sie ihn erneut auf, • um maximale Leistung zu erzielen. Setzen Sie das Ladegerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder hoher • Luftfeuchtigkeit (z. B. in einem Badezimmer) aus. Bewahren Sie den Akku nicht in sehr heißen oder sehr kalten Räumen auf, da dies • die Leistung beeinträchtigen kann. Bei Austausch des Akkus mit einem ungeeigneten Akkutyp kann das Gerät schwer • beschädigt werden. Entsorgen Sie unbrauchbar gewordene Akkus gemäß den Anweisungen des • Herstellers. Nutzen Sie Recycling, wenn dies möglich ist. Geben Sie Akkus nicht einfach in den Hausmüll. Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten LG •...
  • Seite 14: Information: Hinweis Bezüglich Open-Source-Software

    Neben dem Quellcode stehen dort noch alle Lizenzbedingungen, auf die verwiesen wird, Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise zum Download bereit. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. Dieses Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig.
  • Seite 15 Entsorgung Ihres Altgeräts Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden. Genauere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Entsorgen von alten Akkus Dieses Symbol kann mit den chemischen Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium (Cd) oder Blei (Pb) kombiniert sein, wenn die Akkus mehr als 0,0005 % Quecksilber, 0,002 % Kadmium oder 0,004 % Blei enthalten. Akkus müssen immer getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung Ihrer alten Akkus können schädliche Auswirkungen auf Mensch, Tier und Umwelt vermieden werden. Ausführliche Informationen zur Entsorgung alter Akkus erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
  • Seite 16: Ihr Neues Mobiltelefon

    Ihr neues Mobiltelefon Telefonübersicht Hörer Navigationstasten Für den schnellen Zugriff auf die Telefonfunktionen. Display (Hoch): Auswahltasten • L anges Drücken der Hoch-Taste: Über diese Tasten führen Sie Media Player jeweils die Funktion aus, die • K urzes Drücken der Hoch-Taste: Kalender auf dem Display direkt darüber (Runter): angegeben ist. • L anges Drücken der Runter-Taste: Rechner Gesprächsende-/Ein-/Aus-Taste • K urzes Drücken Runter-Taste: Neue Nachricht • B eendet einen Anruf oder lehnt ihn ab. (Links): • L anges Drücken der Links-Taste: • K ehrt zum Homescreen zurück, wenn Sie das Menü verwenden.
  • Seite 17 Kopfhörerbuchse Rückseitige Abdeckung SIM-Karten-Steckplatz Akku SD-Karte Ihr neues Mobiltelefon...
  • Seite 18: Einsetzen Von Sim-Karten

    Einsetzen von SIM-Karten Wenn Sie sich bei einem Mobilfunkanbieter anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der Ihre Teilnehmerdaten gespeichert sind, z. B. Ihre PIN, verfügbare optionale Dienste und vieles mehr. Wichtig! Die SIM-Karte kann durch Kratzer oder Biegen leicht beschädigt werden. Gehen • Sie daher beim Einsetzen und Entfernen der Karte vorsichtig vor. Bewahren Sie alle SIM-Karten außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Entfernen Sie die hintere Abdeckung wie in der Abbildung dargestellt. Die goldfarbenen Kontakte auf der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen. Ihr neues Mobiltelefon...
  • Seite 19 Setzen Sie den Akku ein. Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an. Ihr neues Mobiltelefon...
  • Seite 20: Telefon Ein-/Ausschalten

    • Verwendung vollständig aufgeladen werden. WARNUNG Verwenden Sie nur Ladegeräte, Akkus und Kabel, die von LG genehmigt wurden. Die Verwendung nicht zugelassener Ladegeräte oder Kabel kann das Aufladen des Akkus verlangsamen, und es wird möglicherweise zusätzlich eine Popup-Nachricht geöffnet. Die Verwendung von nicht genehmigten Kabeln kann dazu führen, dass der Akku explodiert oder das Telefon...
  • Seite 21: Anrufe

    Anrufe Sprachanruf tätigen Geben Sie die Rufnummer mithilfe des Tastenfelds ein. Um eine Ziffer zu löschen, drücken Sie Löschen. Um einen Anruf einzuleiten, drücken Sie Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie TIPP! Drücken Sie die Hoch/Runter-Navigationstasten, um die Hörerlautstärke während des Anrufs einzustellen. Kontakte im Telefonbuch anrufen Wählen Sie auf dem Homescreen die Option Kontakte. Geben Sie den ersten Buchstaben des Kontakts, den Sie anrufen möchten, über die Tastatur ein, und blättern Sie dann durch die Kontakte. Drücken Sie , um den Anruf zu tätigen. TIPP! Blättern Sie mit den Hoch/Runter-Navigationstasten durch Ihre Kontakte. Anrufe...
  • Seite 22: Annehmen Oder Abweisen Eines Anrufs

    Annehmen oder Abweisen eines Anrufs Wenn das Mobiltelefon klingelt, drücken Sie , um den Anruf anzunehmen. Wenn das Mobiltelefon klingelt, und Sie das Läuten abstellen möchten, wählen Sie Lautlos. Drücken Sie , oder wählen Sie Lautlos und dann Ablehnen, um das eingehende Gespräch abzulehnen. TIPP! Sie können die Einstellungen des Mobiltelefons ändern, um Anrufe auf • verschiedene Arten anzunehmen. Drücken Sie Menü > Einstellungen > Anruf > Erweiterte Einstellungen • > Rufannahme, und wählen Sie Beliebige Taste oder Automatische Rufannahme im Headset-Modus.
  • Seite 23 Eingehende Anrufe – Mit dieser Option können Sie sich die eingehenden Anrufe • anzeigen lassen. Nur abgehende Anrufe – Mit dieser Option können Sie sich die abgehenden • Anrufe (vom Empfänger angenommen/nicht angenommen) anzeigen lassen. Anrufdauer – Mit dieser Option können Sie sich die Dauer Ihres letzten Anrufs, der • abgehenden Anrufe und der eingehenden Anrufe anzeigen lassen und alle Anrufe zurücksetzen. Textnachrichtenzähler – Mit dieser Option können Sie die Anzahl der vom Telefon • gesendeten und empfangenen Nachrichten anzeigen lassen. Dateninformationen – Mit dieser Option können Sie die Datenmenge der zuletzt • gesendeten, zuletzt empfangenen, aller gesendeten, aller empfangenen Daten anzeigen lassen und den Zähler zurücksetzen. Anrufe...
  • Seite 24: Kontakte

    Kontakte Kontakte suchen Wählen Sie auf dem Homescreen die Option Kontakte. Geben Sie den ersten Buchstaben des Kontakts ein, den Sie anrufen möchten. Verwenden Sie die Hoch/Runter-Navigationstasten, um Ihre Kontakte zu durchsuchen. Neuen Kontakt hinzufügen Wählen Sie auf dem Homescreen die Option Kontakte. Wählen Sie Neuen Kontakt hinzufügen. Wählen Sie Auf SIM oder Auf Telefon, und drücken Sie auf OK. Geben Sie dann Namen, Nummer und Details Ihres neuen Kontakts ein, wählen Sie Optionen und dann Speichern. Kontakte...
  • Seite 25: Where's Mom

    Where's Mom Wenn Sie die Funktion „Where's Mom“ aktivieren, werden die Positionsdaten Ihres Geräts den vorab registrierten Betreuern per SMS mitgeteilt (dadurch können zusätzliche SMS-Gebühren anfallen). Konfiguration und Registrierung Drücken Sie Menü, wählen Sie Where's Mom, wählen Sie dann Where's Mom einstellen und dann Ein. Der Betreuer (die Verantwortliche Person) muss die Android-App „Where's Mom“, die im Google Play Store erhältlich ist, auf seinem Android-Telefon installieren. Dann muss der Betreuer eine Registrierungsanfrage von der Android-App aus senden. Sie erhalten ein Popup-Fenster, in dem angefragt wird, ob Sie einverstanden sind, dass dieser Betreuer hinzugefügt wird. Drücken Sie Ja. HINWEIS: Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, können die Betreuer (die Verantwortlichen • Personen) Ihren Standort über SMS anfragen (dadurch können zusätzliche SMS- Gebühren anfallen). Ihr Telefon wird automatisch mit den Angaben zum Standort antworten (Standortangaben sind nicht unmittelbar verständlich, es sind die Android- App und ein externer Dienst erforderlich, um sie zu verstehen).
  • Seite 26: Nachrichten

    Nachrichten Nachrichten senden Drücken Sie Menü, und wählen Sie Nachrichten, dann Neue Nachricht und wählen Sie Textnachricht oder MMS. Eine neuer Nachrichten-Editor öffnet sich, mit dem ersten Feld für die Empfänger und dem zweiten Feld für den Inhalt einer Nachricht. Geben Sie Ihre Empfänger ein, indem Sie sie entweder manuell eintippen oder unter Optionen für eine Eingabe aus dem Telefonbuch Empfänger hinzufügen wählen. Wenn Sie weitere Empfänger hinzufügen möchten, drücken Sie die Taste im Empfänger-Feld. Geben Sie die Nachricht mit dem T9-Modus, dem manuellen ABC-Modus oder dem 123-Modus ein. Sie können den Texteingabemodus ändern, indem Sie die Taste drücken. Text eingeben Mithilfe der Tastatur des Telefons können alphanumerische Zeichen eingegeben werden. Auf dem Telefon stehen folgende Texteingabemethoden zur Verfügung: T9-Modus ( Abc), ABC-Modus und 123-Modus. Sie können den Texteingabemodus ändern, indem Sie drücken. HINWEIS: In einigen Feldern kann nur ein bestimmter Texteingabemodus verwendet werden, beispielsweise bei der Eingabe von Telefonnummern im Adressbuch.
  • Seite 27: T9-Modus ( Abc)

    T9-Modus ( Abc) Der T9-Modus ( Abc) verwendet ein integriertes Wörterbuch, das auf die Tastensequenz der von Ihnen eingetippten Wörter reagiert. Einfach die dem jeweiligen Buchstaben entsprechende Zifferntaste eingeben, und das Wörterbuch erkennt das Wort, sobald alle Buchstaben eingegeben sind. Schreiben im T9-Modus ( Abc) Wenn Sie sich im T9-Modus befinden, beginnen Sie die Texteingabe mit den Tasten bis . Drücken Sie jede Taste nur einmal pro Buchstabe. - W enn es dann immer noch nicht richtig angezeigt wird, drücken Sie so oft die Links/Rechts-Navigationstasten, bis das gewünschte Wort angezeigt wird. - W enn das gewünschte Wort nicht in der Auswahlliste enthalten ist, können Sie es im ABC-Modus hinzufügen. Geben Sie das gesamte Wort ein. - Z um Löschen von Zeichen drücken Sie Entfernen. ABC-Modus Drücken Sie bei der Texteingabe die Taste, auf der der gewünschte Buchstabe steht, einmal oder mehrmals hintereinander, bis dieser Buchstabe angezeigt wird. 123-Modus In diesem Modus geben Sie Zahlen durch einmaliges Drücken der entsprechenden Taste ein. Im Texteingabemodus können Sie auch Zahlen eingeben, indem Sie die gewünschte Taste gedrückt halten. Nachrichten...
  • Seite 28: Einfügen Von Symbolen

    Einfügen von Symbolen Wenn Sie Symbole einfügen möchten, drücken Sie . Wählen Sie dann ein Symbol. Sie können auch auf Optionen drücken und anschließend auf Symbol einfügen. Sprachen ändern Es gibt zwei Möglichkeiten, auf dem Schreibbildschirm die gewünschte Sprache zu ändern. Drücken Sie Optionen und dann Sprache, und legen Sie die gewünschte Sprache fest, oder drücken Sie im Editor die Taste etwas länger. Nachrichtenordner Wählen Sie Menü aus, und wählen Sie Nachrichten. Wählen Sie den gewünschten Ordner. Eingang – Wenn Sie eine Nachricht erhalten haben, wird ein entsprechendes Signal ausgegeben. Sie wird im Eingang gespeichert. Entwürfe – Hier können Sie Nachrichten, die Sie etwa aus Zeitmangel nicht fertig stellen konnten, speichern. Ausgang – Hier werden Nachrichten während der Übertragung vorübergehend gespeichert. Gesendete – Hier werden Textnachrichten nach der Übertragung gespeichert. Einstellungen – Die Nachrichteneinstellungen sind vordefiniert, sodass Sie sofort Nachrichten senden können. Mithilfe der Einstellungsoptionen können Sie diese Einstellungen jedoch auch ändern. Nachrichten – Eingang, Ausgang und gesendete Nachrichten werden gruppiert nach dem Empfänger zusammen angezeigt. Nachrichten...
  • Seite 29: E-Mail

    HINWEIS: Wenn Sie möchten, dass Eingang, Ausgang und Gesendete anstelle von Nachrichten angezeigt werden, rufen Sie die Einstellungen auf, wählen Sie Nachrichten und dann Aus. E-Mail E-Mail einrichten Mit der E-Mail-Funktion Ihres Telefons bleiben Sie auch unterwegs in Verbindung. Ein POP3- oder IMAP4-E-Mail-Konto einzurichten, geht schnell und einfach. Drücken Sie Menü, und wählen Sie E-Mail. Wenn Sie die E-Mail-Funktion das erste Mal nutzen, müssen Sie zunächst ein E-Mail-Konto einrichten. Ein Einrichtungsassistent wird geöffnet, der Ihnen beim Hinzufügen eines E-Mail-Kontos hilft. Folgen Sie den weiteren Anweisungen, und geben Sie die erforderlichen Informationen ein. HINWEIS: Bei E-Mail-Vorgängen wird Ihnen möglicherweise eine Fehlermeldung wegen •...
  • Seite 30: Multimedia

    Multimedia FM-Radio Das Telefon verfügt über ein integriertes Radio. So können Sie unterwegs jederzeit Ihren Lieblingssender hören. Sender suchen Drücken Sie Menü und wählen Sie Radio. Wählen Sie Optionen und dann Automatische Suche. Sie können auch mit den Links/Rechts-Navigationstasten die Frequenz ändern. HINWEIS: Schließen Sie den Kopfhörer am Headset-Anschluss an, um Radio zu hören und den guten Radioempfang zu nutzen. Kamera Aufnehmen eines Fotos Drücken Sie Menü, und wählen Sie Kamera. Halten Sie das Telefon, und richten Sie die Linse auf das gewünschte Motiv. Drücken Sie OK, um ein Foto aufzunehmen. Die folgenden Optionen werden durch Drücken der linken Auswahltaste unten auf dem Bildschirm angezeigt. EV – EV reicht von EV -2.0 bis EV +2.0. Wechseln zu – Ermöglicht den Zugriff auf das Fotoalbum und die Videokamera. Aufnahmemodus – Festlegen des Aufnahmemodus als Normal oder Serienaufnahme.
  • Seite 31 Bildgröße – Bilder können in den Größen Hintergrund, VGA oder 1MP aufgenommen werden. Selbstauslöser – Für den Selbstauslöser sind folgende Einstellungen verfügbar: Aus, 5 Sek. und 10 Sek.. Weißabgleich – Der Weißabgleich stellt sicher, dass alle Weißtöne im Video realistisch sind. Damit die Kamera den Weißabgleich korrekt vornehmen kann, müssen Sie eventuell die Lichtverhältnisse einstellen. Wählen Sie aus den Optionen Automatisch, Tageslicht, Nachtmodus, Neonlicht, Bewölkt oder Glühlampenlicht. Effekte – Stellen Sie die Effekte auf Normal, Graustufen, Sepia, Sepia grün, Sepia blau oder Farbverzerrung ein. Erweiterte Einstellungen – Ermöglicht die Auswahl des Speichermediums, der Bildqualität, des Kontrastes, des Auslösetons, die Einstellung der Funktion Anti- Flimmer und das Verwenden von Standard wiederherstellen. Ein Video aufnehmen Drücken Sie Menü, und wählen Sie Kamera. Drücken Sie die Runter-Navigationstaste, um in den Videomodus zu wechseln. Richten Sie das Objektiv auf den Gegenstand des Videos und drücken Sie OK, um die Aufnahme zu starten. Links unten wird ein Timer angezeigt. Drücken Sie OK, um die Aufnahme zu beenden, und wählen Sie die rechte Auswahltaste, um zu speichern. Erweiterte Einstellungen – Ermöglicht die Auswahl von Speicher, Videoqualität, Kontrast, Audio aufnehmen, Anti-Flimmer und Standard wiederherstellen.
  • Seite 32: Bildbetrachter

    Bildbetrachter Mit diesem Menü können Sie von der Kamera erfasste Bilder und Videos anzeigen lassen. Zu folgenden Optionen gelangen Sie durch Drücken von Optionen: Ansicht, Senden, Verwenden, Umbenennen, Löschen, Sortieren nach, Details und Speicher. Unter Verwenden haben Sie die Auswahl zwischen Hintergrund, Display einschalten, Display ausschalten und Anruferbild. Sprachmemo Mit der Funktion Sprachmemo können Sie Sprachnotizen oder andere Töne aufnehmen. Drücken Sie Menü und wählen Sie Sprachmemo. Drücken Sie die Hoch-Navigationstaste, um mit der Aufnahme zu beginnen. Drücken Sie Pause, um die Aufnahme zu unterbrechen, und Forts., um die Aufnahme fortzusetzen. Mit Stopp wird die Aufzeichnung beendet. HINWEIS: Nach der Aufnahme erreichen Sie die folgenden Optionen durch Drücken von Optionen: Neue Aufnahme, Wiedergeben, Einfügen, Umbenennen, Löschen, Liste, Einstellungen und Senden.
  • Seite 33: Eigene Dateien

    Eigene Dateien Für einen einfacheren Zugriff auf all Ihre Audio-, Foto- und Video-Dateien können Sie Multimediadateien im Telefonspeicher speichern. Sie können Ihre Dateien auch auf einer Speicherkarte speichern. Mit einer Speicherkarte können Sie im Telefonspeicher wieder Platz schaffen. Berühren Sie Eigene Dateien. Von dort können Sie eine Liste der Ordner öffnen, in denen alle Ihre Multimediadateien gespeichert sind. Multimedia...
  • Seite 34: Terminplaner

    Terminplaner Taschenrechner Mit dem Rechner können Sie die Grundrechenarten Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division durchführen. Wecker einstellen Sie können für den Wecker bis zu fünf Alarme definieren, durch die zur festgelegten Zeit ein Signal ertönt. Kalender verwenden Nach Aufrufen dieses Menüs wird ein Kalender angezeigt. Das aktuelle Datum wird durch den quadratischen Cursor markiert. Mit den Navigationstasten können Sie den Cursor auf ein anderes Datum verschieben. Eine Notiz hinzufügen Sie können Ihre eigenen Notizen eintragen. Senioren-Modus Mit dieser Funktion können Sie Ihr Telefon so einstellen, dass es sich durch Regeln der Hörerlautstärke und die Verbesserung der Sprachverständlichkeit automatisch an laute Umgebungen anpasst (Personen mit Altersschwerhörigkeit können den Unterschied erkennen). Terminplaner...
  • Seite 35: Spiele & Soziale Netzwerke

    Spiele & Soziale Netzwerke Hier haben Sie Zugang zu verschiedenen Spielen wie z.B. Diamond Twister 2 und Soziale-Netzwerke-Dienste wie Facebook oder Twitter. Terminplaner...
  • Seite 36: Apps

    Apps Hier haben Sie Zugang zu einigen vorinstallierten Spielen, mit denen Sie sich die Zeit vertreiben können. Drücken Sie Menü, und wählen Sie Apps. Wählen Sie Meine Spiele & mehr. Apps...
  • Seite 37: Profile

    Profile Sie können das Telefonprofil für verschiedene Ereignisse und Umgebungen einstellen und anpassen. Allgemein – Die Ruf- und Tastentöne sind auf die normale Lautstärke eingestellt. • Lautlos – Der Klingelton ist ausgeschaltet, und die Stummschaltung ist aktiviert. • Meeting – Der Klingelton ist ausgeschaltet, und die Vibrationsfunktion ist aktiviert. • Laut – Die Ruf- und Tastentöne sind auf die maximale Lautstärke eingestellt. • Mein Style – Klingelton und Tastenton sind ganz nach Ihrem Wunsch eingestellt. • Profile...
  • Seite 38: Bluetooth

    Bluetooth Das Telefon verfügt über eine integrierte drahtlose Bluetooth®-Technologie, die es Ihnen ermöglicht, das Telefon drahtlos mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten wie einer Freisprecheinrichtung, einem PC, Laptop oder anderen Telefonen zu verbinden. Die in Ihrem Telefon registrierten Geräte können nur nacheinander verbunden werden. (Um eine Verbindung mit der gleichen Art von Gerät herzustellen oder die Bluetooth- Einstellungen zu ändern, trennen Sie zunächst die Verbindung zum vorhandenen Gerät). Ein/Aus Mit dieser Option können Sie Ihre Bluetooth-Funktion ein- oder ausschalten. Sichtbarkeit Mit dieser Option können Sie festlegen, ob Ihr Gerät für andere Bluetooth-Geräte sichtbar sein soll. Wählen Sie Permanent sichtbar, Temporär sichtbar oder Aus. Mein Gerät Mit dieser Option können Sie die Liste aller Geräte anzeigen lassen, die mit Ihrem Telefon gekoppelt sind. Audiogerät suchen Mit dieser Option können Sie neue Audiogeräte suchen und hinzufügen. Bluetooth...
  • Seite 39: Mein Name

    Mein Name Mit dieser Option können Sie den Namen Ihres Geräts bearbeiten. Erweitert Wählen Sie Audiopfad, Speicher, Freigabeberechtigung oder Eigene Adresse. Bluetooth...
  • Seite 40: Wi-Fi

    Wi-Fi Sie können Internetverbindungen über Wi-Fi (WLAN) auf Ihrem Telefon verwalten. Es ermöglicht das Aufbauen einer Verbindung von Ihrem Telefon zu lokalen drahtlosen Netzwerken oder das drahtlose Zugreifen auf das Internet. Drücken Sie Menü und wählen Sie Wi-Fi. Wählen Sie eines der verfügbaren Netzwerke aus. HINWEIS: Zugriff auf folgende Optionen haben Sie durch Drücken von Optionen: Verbinden, Hinzufügen, Bearbeiten, Löschen, Priorität ändern, WLAN-Status, WLAN deaktivieren, Einstellungen, Energiesparmodus und Aktualisieren. Wi-Fi...
  • Seite 41: Einstellungen

    Einstellungen Anzeige Sie können Ihre Anzeigeeinstellungen konfigurieren. Hintergrund – Sie können ein Bild als Hintergrund festlegen. • Display einschalten – Sie können ein Bild als Hintergrund beim Einschalten des • Telefons festlegen. Display ausschalten – Sie können ein Bild als Hintergrund beim Ausschalten des • Telefons festlegen. Datum/Uhrzeit anzeigen – Sie können Datum und Uhrzeit auf dem Standby- • Bildschirm anzeigen lassen. Telefon Sie können die Funktionen des Telefons Ihren Wünsche und Vorlieben entsprechend anpassen. Datum und Zeit – Hier können Sie die Einstellungen für Datum und Uhrzeit • anpassen. Sprache – Hier können Sie eine andere Sprache für die Textanzeige wählen. Diese • Änderung hat auch Auswirkungen auf den Spracheingabemodus. Sicherheit – Hier können Sie die Einstellungen und Funktionen des Telefons • schützen lassen. Wählen Sie zwischen SIM-Sicherheit, Telefonsicherheit, Zertifikat-Manager und Anti-Diebstahl-Tracking. Zeitl. geplant ein-/aussch. – Hier können Sie die Zeit festlegen, zu der das • Telefon automatisch ein- oder ausgeschaltet werden soll. Wenn Sie die Zeit eingestellt haben, wird das Telefon automatisch zur festgelegten Zeit ein- oder ausgeschaltet.
  • Seite 42 Bevorzugte Schreibsprache – Hier können Sie die gewünschten Sprachen • einstellen. SOS-Service – Wenn der SOS-Service aktiviert ist, drücken und halten Sie die • 9 auf der Tastatur, um eine Notfall-SMS zu senden. Der SOS-Modus ist damit aktiviert. Die SOS-Nachrichten werden an die Telefonnummer(n) gesendet, die in Ihrer Empfängerliste gespeichert sind. Während der SOS-Modus aktiviert ist, werden eingehende Anrufe dieser Empfänger automatisch angenommen. Um den SOS-Modus zu verlassen, drücken Sie auf dem Standby-Bildschirm auf Ende, und wählen Sie Ja. Notfall-Meldung – Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird eine Nachricht an einen • oder mehrere Notfallkontakte gesendet, wenn der Notruf gewählt wird oder wenn das Telefon für bestimmte Dauer nicht im Gebrauch ist. Dies kann zusätzliche Kosten verursachen. Hotline-SMS – Mit der Funktion Hotline-SMS werden SMS-Nachrichten mit • vom Benutzer festgelegtem Text an den Empfänger gesendet. SMS können vom Benutzer angepasst und auch mittels Hotkey versendet werden. Codierung – Mit dieser Option können Sie zwischen ASCII, ISO-8859-1 und • Windows-1252 wählen. Zeit autom. aktual. – Mit dieser Option können Sie das Telefon so einstellen, dass • die Uhrzeit und das Datum je nach der aktuellen lokalen Zeitzone automatisch aktualisiert werden. Flugmodus – Über diese Funktion können Sie den Flugmodus ein- oder • ausschalten. Sie können keine Gespräche führen und Nachrichten versenden, wenn der Flugmodus eingeschaltet ist. Untersch. Einstellungen – Hier können Sie die Helligkeit der LCD- •...
  • Seite 43: Anruf

    Anruf Sie können das entsprechende Anrufmenü einstellen. Anklopfen – Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion zum Anklopfen. • Rufumleitung – Wählen Sie eine Methode zur Rufumleitung. • Anrufsperre – Bestimmen Sie ein Sperrkennwort für alle ausgehenden Anrufe, • alle ausgehenden internationalen Anrufe, alle ausgehenden internationalen Anrufe außer in das Heimatland, alle eingehenden Anrufe oder alle eingehenden Anrufe außerhalb Ihres Heimatlands. Erweiterte Einstellungen • Automatische Wahlwiederholung – Wählen Sie Ein oder Aus. Anruferinnerung – Wählen Sie Aus, Einmal oder Regelmäßig. Mit SMS ablehnen – Wählen Sie Ein oder Aus. Rufannahme – Mit dieser Option können Sie die Einstellungen des Mobiltelefons ändern, um Anrufe auf verschiedene Arten anzunehmen. Falscher Anruf – Dies ist eine nützliche Funktion, um unangenehmen Situationen höflich zu entgehen. Sie können sich selbst anrufen, indem Sie die Zeit im Menü Falscher Anruf einstellen. Anrufer-ID – Wählen Sie zwischen ID ausblenden, ID senden oder Netzeinstellung für die Angabe der Anrufer-ID.
  • Seite 44: Einstellungen Wiederherstellen

    Einstellungen wiederherstellen Mit dieser Option können Sie durch Eingabe des Telefon-Passworts das Telefon wiederherstellen und neu starten. Datenkonten Die Einstellungen Vordefinierte APN, Startseite, IP-Adresse und Ports sind für alle Betreiber in den anvisierten Ländern angegeben. Datenkonto-Einstellungen werden für den Start von Opera, Facebook, Twitter und anderen netzwerkbasierten Anwendungen verwendet, die die Datenverbindung nutzen. Netzwerkeinstellungen Die Wahl des vom Telefon verwendeten Mobilfunknetzes kann entweder automatisch oder manuell erfolgen. Dateneinstellungen Mit diesen Einstellungen können Sie Mobilfunk-Einstellungen für Ihr Telefon festlegen, mit denen Sie eine Verbindung zum Internet herstellen, MMS und E-Mail versenden und Java-Spiele herunterladen. Einstellungen...
  • Seite 45: Kompatibilität Mit Hörhilfen (Hac - Hearing Aid Compatibility)

    Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC – Hearing Aid Compatibility) Dieses Gerät sollte mit den meisten Hörhilfen auf dem Markt funktionieren. Allerdings kann keine vollständige Kompatibilität mit allen Geräten zugesagt werden. Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC – Hearing Aid Compatibility)
  • Seite 46: Zubehör

    • Akku • HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang • enthaltenen Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel. Die mit dem Gerät bereitgestellten Elemente und das verfügbare Zubehör •...
  • Seite 47: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Telefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Mögliche Nachricht Mögliche Abhilfemaßnahmen Ursachen Im Mobiltelefon befindet sich keine SIM- Achten Sie darauf, dass die SIM- SIM-Karte, oder Kartenfehler Karte korrekt eingesetzt ist. sie wurde falsch eingesetzt. Signal ist zu Gehen Sie zu einem Fenster oder schwach, oder nach draußen.
  • Seite 48 Mögliche Nachricht Mögliche Abhilfemaßnahmen Ursachen Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch Falls Sie Ihren Code vergessen, Codes stimmen erneute Eingabe wenden Sie sich an Ihren nicht überein bestätigen. Mobildienstanbieter. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. Fehler beim Das neue Netz ist nicht autorisiert.
  • Seite 49 Steckdose für das Ladegerät. Ladegerät defekt Ersetzen Sie das Ladegerät. Falsches Verwenden Sie nur Original- Ladegerät Zubehör von LG. Prüfen Sie die Einstellung des Menüs „Töne“, um sicherzustellen, Kein Sound Vibrationsmodus dass Sie nicht den Vibrations- oder Lautlos-Modus aktiviert haben.
  • Seite 50 User Guide ENGLISH Some content and illustrations may differ from your device depending on the • region, service provider, software version, or OS version, and are subject to change without prior notice. Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for this • device and may not be compatible with other devices. Available accessories may vary depending on your region, country or service • provider. Copyright ©2015 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are • registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Seite 51 Table of contents Guidelines for safe and efficient use ..4 Multimedia ..........26 FM radio ..........26 Getting to know your phone ....13 Camera ..........26 Phone overview ........13 Image viewer .........27 Installing the SIM Cards ......15 Voice recorder ........28 Turning Your Phone On/Off .....17 Media player ..........28 My Stuff ..........28 Calls ............18...
  • Seite 52 Display ..........35 Phone ............35 Call ............36 Restore settings ........37 Data Accounts ........37 Network settings ........37 Data Settings ........37 HAC (Hearing Aid Compatibility) ....38 Accessories ..........39 Troubleshooting ........40...
  • Seite 53: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Should a fault occur, a software tool is built into your device that will gather a fault log. This tool gathers only data specific to the fault, such as signal strength, cell ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorized LG Repair centre should you need to return your device for repair. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-G350 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the • Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. While there may be differences between the SAR levels of various LG phone • models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. The SAR limit recommended by the International Commission on Non-Ionizing • Radiation Protection (ICNIRP) is 2 W/kg averaged over 10 g of tissue. The highest SAR value for this model phone tested for use at the ear is 0.516 W/ • kg (10 g) and when worn on the body is 0.720 W/Kg (10 g). Guidelines for safe and efficient use...
  • Seite 54: Product Care And Maintenance

    Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may void any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous. Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair • work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or • boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced. Keep away from electrical appliances such as TVs, radios and personal computers. •...
  • Seite 55 Do not handle the phone with wet hands while it is being charged. It may cause an • electric shock and can seriously damage your phone. Do not charge a handset near flammable material as the handset can become hot • and create a fire hazard. Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as • benzene, thinner or alcohol). Do not charge the phone when it is on soft furnishings. • The phone should be charged in a well ventilated area. • Do not subject this unit to excessive smoke or dust. • Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the • information on the magnetic strips. Do not expose the phone to liquid or moisture. • Use accessories like earphones cautiously. • Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass. • Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty. Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation. • Extremely prolonged, direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns. Therefore, use care when handling your phone during or immediately after operation. If your phone gets wet, immediately unplug it to dry off completely. Do not attempt • to accelerate the drying process with an external heating source, such as an oven, microwave or hair dryer. The liquid in your wet phone, changes the colour of the product label inside your • phone. Damage to your device as a result of exposure to liquid is not covered under your warranty. Guidelines for safe and efficient use...
  • Seite 56: Road Safety

    Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting • permission. Avoid placing the phone over pacemakers, for example, in your breast pocket. Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. • Minor interference may affect TVs, radios, PCs etc. • Use your phone in temperatures between 0 ºC and 40 ºC, if possible. Exposing your • phone to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion. Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions • so require. RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos • and safety equipment. When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or • portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance. If you are listening to music whilst out and about, please ensure that the volume • is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings. This is of particular importance when near roads. Guidelines for safe and efficient use...
  • Seite 57: Glass Parts

    Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear. We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level. When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people • speaking near you, or if the person sitting next to you can hear what you are listening to. NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it. Stop using your mobile device until the...
  • Seite 58: Potentially Explosive Atmospheres

    Potentially explosive atmospheres Do not use your phone at a refueling point. • Do not use near fuel or chemicals. • Do not transport or store flammable gas, liquid or explosives in the same • compartment of your vehicle as your mobile phone or accessories. In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. Turn your mobile phone off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew. • Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached. Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks. Therefore you should never depend solely on your phone for emergency calls. Check with your local service provider. Battery information and care You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other • battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Guidelines for safe and efficient use...
  • Seite 59 Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the • battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery. • Keep the metal contacts of the battery clean. • Replace the battery when it no longer provides acceptable performance. The • battery pack may be recharged hundreds of times before it needs replacing. Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability. • Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such • as in the bathroom. Do not leave the battery in hot or cold places, as this may deteriorate battery • performance. There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Please • recycle when possible. Do not dispose as household waste. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics • service point or dealer for assistance. Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to • save unnecessary power consumption of the charger. Actual battery life will depend on network configuration, product settings, usage • patterns, battery and environmental conditions. Make sure that no sharp-edged items such as animal's teeth or nails, come into • contact with the battery. This could cause a fire. Power Consumption (Networked Standby Mode) : 0.1 W • Guidelines for safe and efficient use...
  • Seite 60 In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
  • Seite 61 Disposal of your old appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product. Disposal of waste batteries/accumulators This symbol may be combined with chemical symbols for mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery contains more than 0.0005% of mercury, 0.002% of cadmium or 0.004% of lead. All batteries/accumulators should be disposed separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old batteries/accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health. For more detailed information about disposal of your old batteries/ accumulators, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product. Guidelines for safe and efficient use...
  • Seite 62: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Phone overview Earpiece Navigation keys Use for quick access to phone functions. Display screen (up) : • Long press up key : Media Player Soft keys • Short press up key : Calendar Each of these keys performs (down) : the functions indicated by the • Long press down key : Calculator text on the display immediately • Short press down key: Write message above them. (left) : End/Power key • Long press left key : My Stuff E nds or rejects a call. • • Short press left key : Alarm clock R eturns to the home • (right) : screen when you use the • Long press right key : Voice recorder menu.
  • Seite 63 Headset Jack Back cover SIM card slot Battery SD card Getting to know your phone...
  • Seite 64: Installing The Sim Cards

    Installing the SIM Cards When you subscribe to a cellular network, you are provided with a SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. Important! The SIM card can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when • handling, inserting or removing the card. Keep all SIM cards out of the reach of small children. Remove the back cover as shown in figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards. Getting to know your phone...
  • Seite 65 Insert your battery. Replace the back cover. Getting to know your phone...
  • Seite 66: Charging The Phone

    • use it for the first time. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries, and cables. When using unapproved chargers or cables, it may cause slow battery charging, or pop up the message regarding slow charging. Or, unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.
  • Seite 67: Calls

    Calls Making a call Enter the number using the keypad. To delete a digit press Clear. Press to initiate the call. To end the call, press TIP! To control the volume during a call, press the Up/Down navigation keys. Making a call from your contacts Select Contacts from the home screen. Using the keypad, enter the first letter of the contact you want to call and scroll through the Contacts. Press to begin the call. TIP! To scroll through your contacts, use the Up/Down navigation keys. Answering and rejecting a call When your phone rings, press to answer the call.
  • Seite 68: Using The Speakerphone

    TIP! You can change the settings on your phone to answer your calls in different • ways. Press Menu > Settings > Call > Advanced settings > Answer mode and • choose Any key or Auto answer when headset mode. Using the speakerphone During in call, you can activate speakerphone by pressing RSK (H-Free) and you can use the handset in hands-free mode.
  • Seite 69: Contacts

    Contacts Searching for a contact Select Contacts from the home screen. Using the keypad enter the first letter of the contact you want to call. Press Up/Down navigation keys to scroll through the contacts. Adding a new contact Select Contacts from the home screen. Choose Add new contact. Select To SIM or To Phone and Press OK. Then enter the Name, Number & details of your new contact, select Options then choose Save. Contacts...
  • Seite 70: Where's Mom

    Where’s Mom By setting Where’s Mom feature ON, Your device location information will be shared with pre-registered guardians via SMS (SMS- Additional charges may apply). Setup and Registration Press Menu, select Where’s Mom, select Set Where’s Mom and choose On. Guardian install “Where's Mom” Android app available in Google play store on to their Android phone. Guardian send registration request from their Android app. You will get a popup requesting if you agree to add this guardian. Press Yes. NOTE: When registration is done, guardian can request for your location through SMS • (SMS- Additional charges may apply). Your phone will respond automatically with the location details (Location details are not human understandable, it needs Android app and third party service to understand it).
  • Seite 71: Messaging

    Messaging Sending a message Press Menu, select Messaging, select Write message and choose Text Message or Multimedia Message. A new message editor will open with the first field for recipients and second field for message content. Enter your receipients by either entering manually or from Options choose Add recipient to enter from phonebook. If you want to add more recipients, press key in recipient field. Enter your message using either the T9 predictive mode or Abc manual mode or 123 mode. You can switch text input modes by pressing the key. Entering text You can enter alphanumeric characters using the phone’s keypad. The following text input methods are available in the phone: T9 mode ( Abc), Abc mode and 123 mode. To change modes, press the key. NOTE: Some fields may allow only one text input mode (e.g. telephone number in address book fields). T9 mode ( Abc) T9 mode ( Abc) uses a built-in dictionary to recognise words you’re writing based on...
  • Seite 72: Abc Mode

    Using the T9 mode ( Abc) When you are in the T9 predictive text input mode, start entering a word by pressing keys to . Press one key per letter. - I f the word is still incorrect after typing completely, press the left & right navigation keys to scroll through the other word options. - I f the desired word is missing from the word choices list, add it by using the Abc mode. Enter the whole word. - T o delete letters, press Clear. Abc mode This mode allows you to enter letters by pressing the key labelled with the required letter once, twice, three or four times until the letter is displayed. 123 mode Type numbers using one keystroke per number. You can also add numbers while remaining in letter modes by pressing and holding the desired key. Inserting symbols If you want to insert symbols, press the key, then you can choose a symbol. And in some editors you can press Options, go to Insert symbol. Changing the language There are two ways to change the writing language from the writing screen. You can press Options, go to Writing language and then set the language you want or long press key in editor.
  • Seite 73: Message Folders

    Message folders Press Menu, select Messaging. And select the folder you want. Inbox – You will be alerted when you have received messages. They will be stored in Inbox. Drafts – If you don’t have time to finish writing a message, you can save what you have written so far in here. Outbox – This is a temporary storage folder used while messages are being sent. Sent messages – After sending out the message, the text message is saved in the Sent folder. Message settings – Your message settings are pre-defined so that you can send messages immediately. If you would like to change the settings, you can do this using the settings options. Conversations – Inbox, Outbox and Sent messages are shown together grouped by the recipients. NOTE: If you want Inbox, Outbox and Sent messages instead of Conversations, then go to Message Settings, select Conversations and choose Off. E-mail Setting up your e-mail You can stay in touch on the move using e-mail on your phone. It’s quick and simple to...
  • Seite 74 NOTE: While doing email operations you may get certificate error. • From Options choose Install and give any name and save this certificate. The certificate import happens successfully. Please set correct Date and Time before you use Email. • Messaging...
  • Seite 75: Multimedia

    Multimedia FM radio Your phone has an FM radio feature so you can tune into your favourite stations and listen on the move. Searching for stations Press Menu and select FM radio. Select Options and choose Auto search. You can also use the left and right navigation keys to increase/decrease the frequency. NOTE: Insert the earphone into the headset connector in order to listen to the radio and keep the good radio reception. Camera Taking a photo Press Menu and choose Camera. Holding the phone and point the lens towards the subject of the photo. Press OK key to take a photo.
  • Seite 76: Image Viewer

    White balance – The white balance ensures any the white areas in your video are realistic. To enable your camera to adjust the white balance correctly, you may need to determine the light conditions. Choose from Auto, Daylight, Tungsten, Fluorescent, Cloudy or Incandescent. Effects – Set the Effects as Normal, Grayscale, Sepia, Sepia green, Sepia blue or Colour invert. Adv. settings – Allows to choose from Storage, Image quality, Contrast, Shutter sound, Anti-flicker and Restore default. Shooting a video Press Menu and choose Camera. Press down navigation key to convert into the video mode. Point the lens towards the subject of the video and press OK key to start recording. A timer will appear at the bottom of left-side. Press OK key to stop recording and select the right soft key to save. Adv. settings – Allows to choose from Storage, Video quality, Contrast, Record audio, Anti-flicker and Restore default. NOTE: You can adjust the zoom scale by using the left and right navigation keys.
  • Seite 77: Voice Recorder

    Voice recorder You can use Voice recorder to record voice memos or other sounds. Press Menu and choose Voice recorder. Press up navigation key to begin recording. Press Pause to pause recording, Cont. to continue recording. Choose Stop to end the recording. NOTE: After recording, you can access the following options by pressing Options: New record, Play, Append, Rename, Delete, List, Settings, Use as, and Send. In Use as, you can choose the Incoming call ringtone. Media player This menu allows you to play audio and video files. You can also manage play lists.
  • Seite 78: Organizer

    Organizer Using your calculator The calculator provides the basic arithmetic functions: addition, subtraction, multiplication and division. Setting your alarm You can set up to 5 alarms to invoke on a specified time. Using the calendar When you enter this menu, a calendar appears. A square cursor is located on the current date. You can move the cursor to another date using the navigation keys. Adding a note You can register your own notes here. Senior Mode Allows you to set the phone to automatically adapt to noisy environments by adjusting the listening level and improving speech intelligibility (Person who has presbycusis can be known to differences). Games & SNS Allows you to access the various games like Diamond Twister 2 and SNS like Facebook or Twitter. Organizer...
  • Seite 79: Applications

    Applications Allows you to access preloaded games to keep you amused when you have time to spare. Press Menu and select Applications. Choose My games & apps. Applications...
  • Seite 80: Profiles

    Profiles You can adjust and customize the phone profile for different events or environments. General – Ring tone and key tone volume are set to normal. • Silent – Ring tone is disabled and Silent mode is activated. • Meeting – Ring tone is disabled and Vibrate is activated. • Outdoor – Ring tone and key tone volume are set to maximum. • My style – Ringtone and key tone are set as you desired. • Profiles...
  • Seite 81: Bluetooth

    Bluetooth Your phone has built-in Bluetooth wireless technology, which makes it possible for you to connect your phone wirelessly to other Bluetooth devices such as a handsfree device, PC, laptop, or other phones. The devices registered in your phone can only be connected one at a time (To make a connection to the same type of device or change Bluetooth preferences, disconnect the existing device first). Power Allows you to turn your Bluetooth functionality on or off. Visibility Allows you to set your device to be visible to other Bluetooth devices. Choose from Permanent visible, Temporary visible or Off. My device Allows you to view the list of all devices that are paired with your phone. Search audio device Allows you to search for and add new audio devices. Bluetooth...
  • Seite 82: My Name

    My name Allows you to edit the name of your device. Advanced Choose from Audio path, Storage, Sharing permission and My address. Bluetooth...
  • Seite 83: Wi-Fi

    Wi-Fi Allows you to manage Internet connections your phone’s Wi-Fi (a wireless LAN). It allows the phone to connect to local wireless networks or access the Internet wirelessly. Press Menu and choose Wi-Fi. Select one of the available networks. NOTE: You can access the following options by pressing Options: Connect, Add, Edit, Delete, Change priority, WLAN status, Disable WLAN, Settings, Power Save Mode and Refresh. Wi-Fi...
  • Seite 84: Settings

    Settings Display This menu allows you to configure your display settings. Wallpaper – Allows you to set a picture as your background. • Power on display – Allows you to set a picture as your background when the • phone turns on. Power off display – Allows you to set a picture as your background when the • phone turns off. Show date and time – Allows you to show the date and time on the idle screen. • Phone Enjoy the freedom of adapting how your phone works for your own style. Date & Time – You can set functions relating to the date and time. • Language – You can change the language for the display texts in your phone. This • change will also affect the Language Input mode. Security – Allows you to protect the features and settings of your phone. Choose • from SIM security, Phone security, Certificate manager and Anti-theft mobile tracker. Schedule power on/off – Allows you to set up time for the phone automatically • power on or off. Once the time is set by you, the phone will power on or off automatically at the time specified. Preferred writing language – You can set the desired languages.
  • Seite 85: Call

    listed in Recipient list. While SOS mode is active,incoming calls by them will be automatically accepted. To exit SOS mode, on the idle screen push the end key and select Yes. Emergency Notice – Once this feature is Set ON, Message will be sent to • Emergency contact(s), when Emergency call is dialled or when Phone is in non- usage for certain duration. This may incur additional charges. Hotline SMS – Hotline SMS sends SMS with text as defined by the user to • recipients. Users can send SMS also by using hotkey and user is allowed to customize it. Encoding – You can choose from ASCII, ISO-8859-1 and Windows-1252. • Auto update time – Allows you to set the phone to automatically update the time • and date according to the current local time zone. Flight mode – You can use this function to switch the flight mode on. You will not • be able to make calls, send messages when flight mode is switched on. Misc. settings – You can set the brightness of the LCD backlight. • Call You can set the menu relevant to a call. Call waiting – Select Active or cancel call waiting. • Call divert – Select methods for diverting calls. • Call barring – Choose a barring password for all outgoing calls, outgoing •...
  • Seite 86: Restore Settings

    Answer mode – You can change the settings on your phone to answer your calls in different ways. Fake call – This is a useful function for avoiding awkward situation politely. You can call yourself by setting the time in fake call menu. Caller ID – Select Hide ID or Send ID or set be network caller ID info. Hearing Aid – Hearing Aid increases volume levels in call. Volume will be increased only in receiver mode. Not applicable for Speaker, Headset and Bluetooth path. NOTE: Fake call can be activated or deactivated from idle screen using shortcut code #*#. Restore settings You can restore and restart the phone by inputting the phone password. Data Accounts Pre defined APN, Homepage, IP Address, Port settings have been given for all operators of targeted countries. Data account settings are used to launch Opera, Facebook, Twitter and any other network based apps, which uses data connection. Network settings You can select a network that will be registered either automatically or manually. Data Settings These settings let you control the cellular settings for your phone that enables you to connect to internet, send MMS and email and download java games.
  • Seite 87: Hac (Hearing Aid Compatibility)

    HAC (Hearing Aid Compatibility) This device should work with most hearing aid equipment in the market. However, full compatibility with all equipment can not be promised. HAC (Hearing Aid Compatibility)
  • Seite 88: Accessories

    • Battery • NOTE: Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for • this device and may not be compatible with other devices. The items supplied with the device and any available accessories may vary •...
  • Seite 89: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM SIM card card in the phone Make sure that the SIM card is error or it is inserted correctly inserted. incorrectly. Signal is weak or Move toward a window or into you are outside the an open area.
  • Seite 90 Message Possible causes Possible corrective measures To change a security code, you will need to confirm the Codes do If you forget the code, contact your new code by not match service provider. re-entering it. The two codes you have entered do not match.
  • Seite 91 No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. Check the settings status in the sound No sound Vibration mode menu to make sure you are not in vibration or silent mode.
  • Seite 92 Allgemeine Anfragen < LG Customer Information Center > Telefonisch unter: 01806 11 54 11 (0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz der DTAG; Mobilfunk max. 0,60 € pro Anruf) General Inquiries < LG Customer Information Center > 01806 11 54 11 (€...

Inhaltsverzeichnis