LG G350 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für LG G350
Inhaltszusammenfassung für LG G350
- Seite 1 USER GUIDE LG-G350 www.lg.com MFL69291201 (1.1)
- Seite 3 Benutzerhandbuch DEUTSCH Einige Inhalte und Abbildungen weichen je nach Region, Dienstanbieter, • Softwareversion oder OS-Version möglicherweise von Ihrem Gerät ab und unterliegen Änderungen ohne Vorankündigung. Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang • enthaltenen Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel. Verfügbares Zubehör kann je nach Region, Land oder Dienstanbieter • unterschiedlich sein. Copyright © 2015 LG Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das • LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und E-Mail ............27 effizienten Gebrauch ........4 Multimedia ..........28 Ihr neues Mobiltelefon ......14 FM-Radio..........28 Kamera ..........28 Telefonübersicht ........14 Bildbetrachter ........30 Einsetzen von SIM-Karten ......16 Sprachmemo .........30 Telefon ein-/ausschalten ......18 Media-Player .........30 Anrufe............19 Eigene Dateien ........31 Sprachanruf tätigen .......19 Terminplaner ...........32 Kontakte im Telefonbuch anrufen ...19 Taschenrechner ........32... - Seite 5 Einstellungen ..........39 Anzeige ..........39 Telefon ..........39 Anruf .............41 Einstellungen wiederherstellen ....42 Datenkonten ..........42 Netzwerkeinstellungen ......42 Dateneinstellungen .......42 Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC – Hearing Aid Compatibility) ..43 Zubehör ...........44 Fehlerbehebung ........45...
-
Seite 6: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder gesetzeswidrig sein. Sollte eine Störung auftreten, sorgt ein in Ihrem Gerät integriertes Software-Tool dafür, dass ein Fehlerprotokoll erstellt wird. Dieses Tool erfasst nur Informationen über die aufgetretene Störung wie z. B. Signalstärke, Cell ID Position bei plötzlichem Gesprächsabbruch und geladene Apps. Das Protokoll dient ausschließlich dazu, die Ursache der Störung zu bestimmen. Die Protokolle sind verschlüsselt und können nur von einem autorisierten LG-Reparaturzentrum abgerufen werden, falls Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben müssen. Sicherheitshinweis über die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate (SAR). Das Mobiltelefon LG-G350 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder. Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien, die auch Sicherheitsabstände definieren, um eine gesundheitliche Gefährdung von Personen (unabhängig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand) auszuschließen. In den Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder wird • eine Maßeinheit verwendet, die als Spezifische Absorptionsrate (SAR) bezeichnet wird. Der SAR-Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt, bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchsten zulässigen Sendeleistung betrieben wird. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch... -
Seite 7: Pflege Und Wartung Des Telefons
Auch wenn Unterschiede zwischen den SAR-Werten verschiedener • LG-Telefonmodelle bestehen, entsprechen sie in jedem Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder. Der von der Internationalen Kommission für den Schutz vor nichtionisierenden • Strahlen (International Commission on Non-lonizing Radiation Protection, ICNIRP) empfohlene SAR-Grenzwert liegt bei 2 W/kg gemittelt über zehn (10) Gramm Gewebe. Der höchste für dieses Telefonmodell ermittelte SAR-Wert bei Verwendung am Ohr • liegt bei 0,516 W/kg (10 g) bzw. 0,720 W/kg (10 g), wenn das Gerät am Körper getragen wird. Dieses Gerät entspricht den Sicherheitsstandards hinsichtlich der Strahlenbelastung • bei normaler Verwendung am Ohr oder wenn der Abstand vom Körper mindestens 1,5 cm beträgt. Tragetaschen, Gürtelclips oder Vorrichtungen zum Tragen des mobilen Geräts am Körper dürfen kein Metall enthalten und müssen das Gerät in einem Abstand von mindestens 1,5 cm vom Körper halten. Um Dateien oder Nachrichten übertragen zu können, benötigt dieses Gerät eine gute Netzverbindung. In einigen Fällen wird die Übertragung von Dateien und Nachrichten verzögert, bis die Netzverbindung entsprechend gut ist. Stellen Sie sicher, dass der oben genannte Abstand eingehalten wird, bis die Übertragung abgeschlossen ist. Pflege und Wartung des Telefons WARNUNG Verwenden Sie ausschließlich Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile, die für die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind. Die Verwendung anderer Teile kann zum Erlöschen der Zulassungen oder Garantien für dieses... - Seite 8 Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden • Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder überholte • Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden Teile. Benutzen Sie dieses Mobiltelefon nicht in der Nähe elektrischer Geräte (z. B. • Fernsehgeräte, Radios, PCs). Halten Sie das Telefon von Wärmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern. • Lassen Sie das Telefon nicht fallen. • Setzen Sie das Telefon keinen starken Erschütterungen oder Stößen aus. • Schalten Sie das Telefon aus, wenn dies aufgrund von jeweils geltenden • Bestimmungen erforderlich ist. Verwenden Sie Ihr Telefon beispielsweise nicht in Krankenhäusern, da andernfalls die Funktionalität empfindlicher medizinischer Geräte beeinträchtigt werden kann. Fassen Sie das Telefon während des Ladevorgangs nicht mit nassen Händen • an. Dadurch kann es zu einem Stromschlag einer schweren Beschädigung des Telefons kommen. Laden Sie das Telefon nicht in der Nähe von entflammbarem Material auf, da das • Telefon heiß werden kann und somit eine Brandgefahr darstellt. Reinigen Sie das Gerät außen mit einem trockenen Tuch (verwenden Sie keine • Lösungsmittel wie Benzin, Verdünner oder Alkohol). Legen Sie das Telefon beim Aufladen nicht auf Polstermöbel. • Das Telefon sollte in einer gut belüfteten Umgebung aufgeladen werden. • Bewahren Sie das Telefon nicht in sehr verrauchten oder staubigen Umgebungen • auf. Bewahren Sie das Telefon nicht in der Nähe von Gegenständen mit Magnetstreifen •...
-
Seite 9: Effiziente Verwendung Des Telefons
Berühren Sie das Display nicht mit spitzen oder scharfen Gegenständen; • andernfalls kann das Telefon beschädigt werden. Setzen Sie das Telefon keiner Feuchtigkeit oder Nässe aus. • Verwenden Sie Zubehörteile (wie z. B. Kopfhörer) immer mit der erforderlichen • Sorgfalt. Berühren Sie die Antenne nicht unnötig. Berühren, entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes oder gesprungenes • Glas. Schäden am Glas-Display aufgrund von Missbrauch fallen nicht unter die Garantiebedingungen. Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät, das sich bei normalem Betrieb erhitzt. • Besteht anhaltender, direkter Hautkontakt ohne angemessene Belüftung, kann es zu Beschwerden oder leichten Verbrennungen kommen. Gehen Sie daher während und direkt nach dem Betrieb vorsichtig mit Ihrem Telefon um. Wenn Ihr Telefon nass wird, müssen Sie es sofort vom Stromnetz trennen, • ausschalten und vollständig trocknen lassen. Versuchen Sie nicht, das Trocknen mit einer externen Heizquelle, wie Ofen, Mikrowelle oder Haartrockner, zu beschleunigen. In Ihr Telefon eingedrungene Flüssigkeit ändert die Farbe der Produktkennzeichnung • im Gerät. Ein Geräteschaden, der aufgrund des Eindringens von Flüssigkeiten entsteht, fällt nicht unter die Garantiebedingungen. Effiziente Verwendung des Telefons Elektronische Geräte Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen, die die Leistung beeinträchtigen können. Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der Nähe medizinischer Geräte. • Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen, bewahren Sie das Telefon nicht in der Nähe des Herzschrittmachers (z. B. in der Brusttasche) auf. Einige Hörhilfen können durch Mobiltelefone beeinträchtigt werden. • Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch... -
Seite 10: Sicherheit Im Straßenverkehr
Bei Fernsehgeräten, Radios, PCs usw. können ebenfalls leichte Interferenzen • auftreten. Verwenden Sie Ihr Telefon nur bei Temperaturen zwischen 0 °C und 40 °C. • Die Verwendung bei besonders niedrigen oder hohen Temperaturen kann zu Beschädigungen, Fehlfunktionen oder sogar zu einer Explosion führen. Sicherheit im Straßenverkehr Erkundigen Sie sich über die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen über die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen. Bedienen oder halten Sie während der Fahrt kein Mobiltelefon. • Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Straßenverkehr. • Parken Sie ggf. zuerst das Fahrzeug, bevor Sie Anrufe tätigen oder • entgegennehmen. Elektromagnetische Strahlen können u.U. elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug • stören, wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme. Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist, achten Sie darauf, das Telefon • nicht auf bzw. vor dem Airbag abzulegen und die Freisprecheinrichtung nicht in der Nähe des Airbags zu installieren. Andernfalls kann die Funktionsweise des Airbags beeinträchtigt werden, was zu schweren Verletzungen führen kann. Wenn Sie Musik hören, während Sie unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass die • Lautstärke auf ein angemessenes Maß eingestellt ist, sodass Sie Ihre Umgebung wahrnehmen. Dies ist vor allem dann wichtig, wenn Sie sich in der Nähe einer Straße befinden. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch... -
Seite 11: Vermeiden Von Hörschäden
Vermeiden von Hörschäden Um einer Schädigung des Gehörs vorzubeugen, sollten Sie nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke hören. Wenn Sie längere Zeit einem hohen Geräuschpegel ausgesetzt sind, können Hörschäden auftreten. Wir empfehlen deshalb, dass Sie das Telefon beim Ein- und Ausschalten nicht ans Ohr halten. Es empfiehlt sich außerdem, die Lautstärke von Musik und Anrufen auf ein angemessenes Maß einzustellen. Reduzieren Sie die Lautstärke bei der Verwendung von Kopfhörern, wenn Sie die • Stimmen von Personen in Ihrer Nähe nicht hören können oder wenn die Person neben Ihnen Ihre Musik hören kann. HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Glasteile Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen aus Glas. Das Glas kann zerbrechen, wenn Ihr Gerät herunterfällt oder wenn es einen kräftigen Stoß oder Schlag erfährt. -
Seite 12: Explosionsgefährdete Orte
Explosionsgefährdete Orte Verwenden Sie das Telefon nicht an Tankstellen. • Verwenden Sie das Telefon nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. • Transportieren und lagern Sie keine brennbaren Flüssigkeiten, Gase oder • Explosivstoffe im selben Raum des Fahrzeugs, in dem sich auch das Mobiltelefon oder Mobiltelefonzubehör befindet. In Flugzeugen In einem Flugzeug können Telefone zu Interferenzen führen. Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen. • Verwenden Sie es auch nicht während des Aufenthalts auf dem Flughafengelände, • sofern dies nicht ausdrücklich vom Personal erlaubt wurde. Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Es enthält Kleinteile, die verschluckt oder eingeatmet werden könnten. Notrufe Notrufe sind möglicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen möglich. Verlassen Sie sich daher bei Notrufen nie ausschließlich auf ein Mobiltelefon. Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch... - Seite 13 Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus Es ist nicht erforderlich, den Akku vor dem Laden vollständig zu entladen. Anders • als bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG • sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. Öffnen Sie nicht den Akku und schließen Sie ihn nicht kurz. • Achten Sie darauf, dass die Kontakte des Akkus sauber sind. • Tauschen Sie den Akku aus, wenn die Leistung nicht mehr zufriedenstellend ist. • Ein Akku kann mehrere hundert Mal aufgeladen werden, bevor er ausgetauscht werden muss. Wenn Sie den Akku längere Zeit nicht verwendet haben, laden Sie ihn erneut auf, • um maximale Leistung zu erzielen. Setzen Sie das Ladegerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder hoher • Luftfeuchtigkeit (z. B. in einem Badezimmer) aus. Bewahren Sie den Akku nicht in sehr heißen oder sehr kalten Räumen auf, da dies • die Leistung beeinträchtigen kann. Bei Austausch des Akkus mit einem ungeeigneten Akkutyp kann das Gerät schwer • beschädigt werden. Entsorgen Sie unbrauchbar gewordene Akkus gemäß den Anweisungen des • Herstellers. Nutzen Sie Recycling, wenn dies möglich ist. Geben Sie Akkus nicht einfach in den Hausmüll. Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten LG •...
-
Seite 14: Information: Hinweis Bezüglich Open-Source-Software
Neben dem Quellcode stehen dort noch alle Lizenzbedingungen, auf die verwiesen wird, Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise zum Download bereit. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. Dieses Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig. - Seite 15 Entsorgung Ihres Altgeräts Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden. Genauere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Entsorgen von alten Akkus Dieses Symbol kann mit den chemischen Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium (Cd) oder Blei (Pb) kombiniert sein, wenn die Akkus mehr als 0,0005 % Quecksilber, 0,002 % Kadmium oder 0,004 % Blei enthalten. Akkus müssen immer getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung Ihrer alten Akkus können schädliche Auswirkungen auf Mensch, Tier und Umwelt vermieden werden. Ausführliche Informationen zur Entsorgung alter Akkus erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch...
-
Seite 16: Ihr Neues Mobiltelefon
Ihr neues Mobiltelefon Telefonübersicht Hörer Navigationstasten Für den schnellen Zugriff auf die Telefonfunktionen. Display (Hoch): Auswahltasten • L anges Drücken der Hoch-Taste: Über diese Tasten führen Sie Media Player jeweils die Funktion aus, die • K urzes Drücken der Hoch-Taste: Kalender auf dem Display direkt darüber (Runter): angegeben ist. • L anges Drücken der Runter-Taste: Rechner Gesprächsende-/Ein-/Aus-Taste • K urzes Drücken Runter-Taste: Neue Nachricht • B eendet einen Anruf oder lehnt ihn ab. (Links): • L anges Drücken der Links-Taste: • K ehrt zum Homescreen zurück, wenn Sie das Menü verwenden. - Seite 17 Kopfhörerbuchse Rückseitige Abdeckung SIM-Karten-Steckplatz Akku SD-Karte Ihr neues Mobiltelefon...
-
Seite 18: Einsetzen Von Sim-Karten
Einsetzen von SIM-Karten Wenn Sie sich bei einem Mobilfunkanbieter anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der Ihre Teilnehmerdaten gespeichert sind, z. B. Ihre PIN, verfügbare optionale Dienste und vieles mehr. Wichtig! Die SIM-Karte kann durch Kratzer oder Biegen leicht beschädigt werden. Gehen • Sie daher beim Einsetzen und Entfernen der Karte vorsichtig vor. Bewahren Sie alle SIM-Karten außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Entfernen Sie die hintere Abdeckung wie in der Abbildung dargestellt. Die goldfarbenen Kontakte auf der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen. Ihr neues Mobiltelefon... - Seite 19 Setzen Sie den Akku ein. Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an. Ihr neues Mobiltelefon...
-
Seite 20: Telefon Ein-/Ausschalten
• Verwendung vollständig aufgeladen werden. WARNUNG Verwenden Sie nur Ladegeräte, Akkus und Kabel, die von LG genehmigt wurden. Die Verwendung nicht zugelassener Ladegeräte oder Kabel kann das Aufladen des Akkus verlangsamen, und es wird möglicherweise zusätzlich eine Popup-Nachricht geöffnet. Die Verwendung von nicht genehmigten Kabeln kann dazu führen, dass der Akku explodiert oder das Telefon... -
Seite 21: Anrufe
Anrufe Sprachanruf tätigen Geben Sie die Rufnummer mithilfe des Tastenfelds ein. Um eine Ziffer zu löschen, drücken Sie Löschen. Um einen Anruf einzuleiten, drücken Sie Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie TIPP! Drücken Sie die Hoch/Runter-Navigationstasten, um die Hörerlautstärke während des Anrufs einzustellen. Kontakte im Telefonbuch anrufen Wählen Sie auf dem Homescreen die Option Kontakte. Geben Sie den ersten Buchstaben des Kontakts, den Sie anrufen möchten, über die Tastatur ein, und blättern Sie dann durch die Kontakte. Drücken Sie , um den Anruf zu tätigen. TIPP! Blättern Sie mit den Hoch/Runter-Navigationstasten durch Ihre Kontakte. Anrufe... -
Seite 22: Annehmen Oder Abweisen Eines Anrufs
Annehmen oder Abweisen eines Anrufs Wenn das Mobiltelefon klingelt, drücken Sie , um den Anruf anzunehmen. Wenn das Mobiltelefon klingelt, und Sie das Läuten abstellen möchten, wählen Sie Lautlos. Drücken Sie , oder wählen Sie Lautlos und dann Ablehnen, um das eingehende Gespräch abzulehnen. TIPP! Sie können die Einstellungen des Mobiltelefons ändern, um Anrufe auf • verschiedene Arten anzunehmen. Drücken Sie Menü > Einstellungen > Anruf > Erweiterte Einstellungen • > Rufannahme, und wählen Sie Beliebige Taste oder Automatische Rufannahme im Headset-Modus. - Seite 23 Eingehende Anrufe – Mit dieser Option können Sie sich die eingehenden Anrufe • anzeigen lassen. Nur abgehende Anrufe – Mit dieser Option können Sie sich die abgehenden • Anrufe (vom Empfänger angenommen/nicht angenommen) anzeigen lassen. Anrufdauer – Mit dieser Option können Sie sich die Dauer Ihres letzten Anrufs, der • abgehenden Anrufe und der eingehenden Anrufe anzeigen lassen und alle Anrufe zurücksetzen. Textnachrichtenzähler – Mit dieser Option können Sie die Anzahl der vom Telefon • gesendeten und empfangenen Nachrichten anzeigen lassen. Dateninformationen – Mit dieser Option können Sie die Datenmenge der zuletzt • gesendeten, zuletzt empfangenen, aller gesendeten, aller empfangenen Daten anzeigen lassen und den Zähler zurücksetzen. Anrufe...
-
Seite 24: Kontakte
Kontakte Kontakte suchen Wählen Sie auf dem Homescreen die Option Kontakte. Geben Sie den ersten Buchstaben des Kontakts ein, den Sie anrufen möchten. Verwenden Sie die Hoch/Runter-Navigationstasten, um Ihre Kontakte zu durchsuchen. Neuen Kontakt hinzufügen Wählen Sie auf dem Homescreen die Option Kontakte. Wählen Sie Neuen Kontakt hinzufügen. Wählen Sie Auf SIM oder Auf Telefon, und drücken Sie auf OK. Geben Sie dann Namen, Nummer und Details Ihres neuen Kontakts ein, wählen Sie Optionen und dann Speichern. Kontakte... -
Seite 25: Where's Mom
Where's Mom Wenn Sie die Funktion „Where's Mom“ aktivieren, werden die Positionsdaten Ihres Geräts den vorab registrierten Betreuern per SMS mitgeteilt (dadurch können zusätzliche SMS-Gebühren anfallen). Konfiguration und Registrierung Drücken Sie Menü, wählen Sie Where's Mom, wählen Sie dann Where's Mom einstellen und dann Ein. Der Betreuer (die Verantwortliche Person) muss die Android-App „Where's Mom“, die im Google Play Store erhältlich ist, auf seinem Android-Telefon installieren. Dann muss der Betreuer eine Registrierungsanfrage von der Android-App aus senden. Sie erhalten ein Popup-Fenster, in dem angefragt wird, ob Sie einverstanden sind, dass dieser Betreuer hinzugefügt wird. Drücken Sie Ja. HINWEIS: Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, können die Betreuer (die Verantwortlichen • Personen) Ihren Standort über SMS anfragen (dadurch können zusätzliche SMS- Gebühren anfallen). Ihr Telefon wird automatisch mit den Angaben zum Standort antworten (Standortangaben sind nicht unmittelbar verständlich, es sind die Android- App und ein externer Dienst erforderlich, um sie zu verstehen). -
Seite 26: Nachrichten
Nachrichten Nachrichten senden Drücken Sie Menü, und wählen Sie Nachrichten, dann Neue Nachricht und wählen Sie Textnachricht oder MMS. Eine neuer Nachrichten-Editor öffnet sich, mit dem ersten Feld für die Empfänger und dem zweiten Feld für den Inhalt einer Nachricht. Geben Sie Ihre Empfänger ein, indem Sie sie entweder manuell eintippen oder unter Optionen für eine Eingabe aus dem Telefonbuch Empfänger hinzufügen wählen. Wenn Sie weitere Empfänger hinzufügen möchten, drücken Sie die Taste im Empfänger-Feld. Geben Sie die Nachricht mit dem T9-Modus, dem manuellen ABC-Modus oder dem 123-Modus ein. Sie können den Texteingabemodus ändern, indem Sie die Taste drücken. Text eingeben Mithilfe der Tastatur des Telefons können alphanumerische Zeichen eingegeben werden. Auf dem Telefon stehen folgende Texteingabemethoden zur Verfügung: T9-Modus ( Abc), ABC-Modus und 123-Modus. Sie können den Texteingabemodus ändern, indem Sie drücken. HINWEIS: In einigen Feldern kann nur ein bestimmter Texteingabemodus verwendet werden, beispielsweise bei der Eingabe von Telefonnummern im Adressbuch. -
Seite 27: T9-Modus ( Abc)
T9-Modus ( Abc) Der T9-Modus ( Abc) verwendet ein integriertes Wörterbuch, das auf die Tastensequenz der von Ihnen eingetippten Wörter reagiert. Einfach die dem jeweiligen Buchstaben entsprechende Zifferntaste eingeben, und das Wörterbuch erkennt das Wort, sobald alle Buchstaben eingegeben sind. Schreiben im T9-Modus ( Abc) Wenn Sie sich im T9-Modus befinden, beginnen Sie die Texteingabe mit den Tasten bis . Drücken Sie jede Taste nur einmal pro Buchstabe. - W enn es dann immer noch nicht richtig angezeigt wird, drücken Sie so oft die Links/Rechts-Navigationstasten, bis das gewünschte Wort angezeigt wird. - W enn das gewünschte Wort nicht in der Auswahlliste enthalten ist, können Sie es im ABC-Modus hinzufügen. Geben Sie das gesamte Wort ein. - Z um Löschen von Zeichen drücken Sie Entfernen. ABC-Modus Drücken Sie bei der Texteingabe die Taste, auf der der gewünschte Buchstabe steht, einmal oder mehrmals hintereinander, bis dieser Buchstabe angezeigt wird. 123-Modus In diesem Modus geben Sie Zahlen durch einmaliges Drücken der entsprechenden Taste ein. Im Texteingabemodus können Sie auch Zahlen eingeben, indem Sie die gewünschte Taste gedrückt halten. Nachrichten... -
Seite 28: Einfügen Von Symbolen
Einfügen von Symbolen Wenn Sie Symbole einfügen möchten, drücken Sie . Wählen Sie dann ein Symbol. Sie können auch auf Optionen drücken und anschließend auf Symbol einfügen. Sprachen ändern Es gibt zwei Möglichkeiten, auf dem Schreibbildschirm die gewünschte Sprache zu ändern. Drücken Sie Optionen und dann Sprache, und legen Sie die gewünschte Sprache fest, oder drücken Sie im Editor die Taste etwas länger. Nachrichtenordner Wählen Sie Menü aus, und wählen Sie Nachrichten. Wählen Sie den gewünschten Ordner. Eingang – Wenn Sie eine Nachricht erhalten haben, wird ein entsprechendes Signal ausgegeben. Sie wird im Eingang gespeichert. Entwürfe – Hier können Sie Nachrichten, die Sie etwa aus Zeitmangel nicht fertig stellen konnten, speichern. Ausgang – Hier werden Nachrichten während der Übertragung vorübergehend gespeichert. Gesendete – Hier werden Textnachrichten nach der Übertragung gespeichert. Einstellungen – Die Nachrichteneinstellungen sind vordefiniert, sodass Sie sofort Nachrichten senden können. Mithilfe der Einstellungsoptionen können Sie diese Einstellungen jedoch auch ändern. Nachrichten – Eingang, Ausgang und gesendete Nachrichten werden gruppiert nach dem Empfänger zusammen angezeigt. Nachrichten... -
Seite 29: E-Mail
HINWEIS: Wenn Sie möchten, dass Eingang, Ausgang und Gesendete anstelle von Nachrichten angezeigt werden, rufen Sie die Einstellungen auf, wählen Sie Nachrichten und dann Aus. E-Mail E-Mail einrichten Mit der E-Mail-Funktion Ihres Telefons bleiben Sie auch unterwegs in Verbindung. Ein POP3- oder IMAP4-E-Mail-Konto einzurichten, geht schnell und einfach. Drücken Sie Menü, und wählen Sie E-Mail. Wenn Sie die E-Mail-Funktion das erste Mal nutzen, müssen Sie zunächst ein E-Mail-Konto einrichten. Ein Einrichtungsassistent wird geöffnet, der Ihnen beim Hinzufügen eines E-Mail-Kontos hilft. Folgen Sie den weiteren Anweisungen, und geben Sie die erforderlichen Informationen ein. HINWEIS: Bei E-Mail-Vorgängen wird Ihnen möglicherweise eine Fehlermeldung wegen •... -
Seite 30: Multimedia
Multimedia FM-Radio Das Telefon verfügt über ein integriertes Radio. So können Sie unterwegs jederzeit Ihren Lieblingssender hören. Sender suchen Drücken Sie Menü und wählen Sie Radio. Wählen Sie Optionen und dann Automatische Suche. Sie können auch mit den Links/Rechts-Navigationstasten die Frequenz ändern. HINWEIS: Schließen Sie den Kopfhörer am Headset-Anschluss an, um Radio zu hören und den guten Radioempfang zu nutzen. Kamera Aufnehmen eines Fotos Drücken Sie Menü, und wählen Sie Kamera. Halten Sie das Telefon, und richten Sie die Linse auf das gewünschte Motiv. Drücken Sie OK, um ein Foto aufzunehmen. Die folgenden Optionen werden durch Drücken der linken Auswahltaste unten auf dem Bildschirm angezeigt. EV – EV reicht von EV -2.0 bis EV +2.0. Wechseln zu – Ermöglicht den Zugriff auf das Fotoalbum und die Videokamera. Aufnahmemodus – Festlegen des Aufnahmemodus als Normal oder Serienaufnahme. - Seite 31 Bildgröße – Bilder können in den Größen Hintergrund, VGA oder 1MP aufgenommen werden. Selbstauslöser – Für den Selbstauslöser sind folgende Einstellungen verfügbar: Aus, 5 Sek. und 10 Sek.. Weißabgleich – Der Weißabgleich stellt sicher, dass alle Weißtöne im Video realistisch sind. Damit die Kamera den Weißabgleich korrekt vornehmen kann, müssen Sie eventuell die Lichtverhältnisse einstellen. Wählen Sie aus den Optionen Automatisch, Tageslicht, Nachtmodus, Neonlicht, Bewölkt oder Glühlampenlicht. Effekte – Stellen Sie die Effekte auf Normal, Graustufen, Sepia, Sepia grün, Sepia blau oder Farbverzerrung ein. Erweiterte Einstellungen – Ermöglicht die Auswahl des Speichermediums, der Bildqualität, des Kontrastes, des Auslösetons, die Einstellung der Funktion Anti- Flimmer und das Verwenden von Standard wiederherstellen. Ein Video aufnehmen Drücken Sie Menü, und wählen Sie Kamera. Drücken Sie die Runter-Navigationstaste, um in den Videomodus zu wechseln. Richten Sie das Objektiv auf den Gegenstand des Videos und drücken Sie OK, um die Aufnahme zu starten. Links unten wird ein Timer angezeigt. Drücken Sie OK, um die Aufnahme zu beenden, und wählen Sie die rechte Auswahltaste, um zu speichern. Erweiterte Einstellungen – Ermöglicht die Auswahl von Speicher, Videoqualität, Kontrast, Audio aufnehmen, Anti-Flimmer und Standard wiederherstellen.
-
Seite 32: Bildbetrachter
Bildbetrachter Mit diesem Menü können Sie von der Kamera erfasste Bilder und Videos anzeigen lassen. Zu folgenden Optionen gelangen Sie durch Drücken von Optionen: Ansicht, Senden, Verwenden, Umbenennen, Löschen, Sortieren nach, Details und Speicher. Unter Verwenden haben Sie die Auswahl zwischen Hintergrund, Display einschalten, Display ausschalten und Anruferbild. Sprachmemo Mit der Funktion Sprachmemo können Sie Sprachnotizen oder andere Töne aufnehmen. Drücken Sie Menü und wählen Sie Sprachmemo. Drücken Sie die Hoch-Navigationstaste, um mit der Aufnahme zu beginnen. Drücken Sie Pause, um die Aufnahme zu unterbrechen, und Forts., um die Aufnahme fortzusetzen. Mit Stopp wird die Aufzeichnung beendet. HINWEIS: Nach der Aufnahme erreichen Sie die folgenden Optionen durch Drücken von Optionen: Neue Aufnahme, Wiedergeben, Einfügen, Umbenennen, Löschen, Liste, Einstellungen und Senden. -
Seite 33: Eigene Dateien
Eigene Dateien Für einen einfacheren Zugriff auf all Ihre Audio-, Foto- und Video-Dateien können Sie Multimediadateien im Telefonspeicher speichern. Sie können Ihre Dateien auch auf einer Speicherkarte speichern. Mit einer Speicherkarte können Sie im Telefonspeicher wieder Platz schaffen. Berühren Sie Eigene Dateien. Von dort können Sie eine Liste der Ordner öffnen, in denen alle Ihre Multimediadateien gespeichert sind. Multimedia... -
Seite 34: Terminplaner
Terminplaner Taschenrechner Mit dem Rechner können Sie die Grundrechenarten Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division durchführen. Wecker einstellen Sie können für den Wecker bis zu fünf Alarme definieren, durch die zur festgelegten Zeit ein Signal ertönt. Kalender verwenden Nach Aufrufen dieses Menüs wird ein Kalender angezeigt. Das aktuelle Datum wird durch den quadratischen Cursor markiert. Mit den Navigationstasten können Sie den Cursor auf ein anderes Datum verschieben. Eine Notiz hinzufügen Sie können Ihre eigenen Notizen eintragen. Senioren-Modus Mit dieser Funktion können Sie Ihr Telefon so einstellen, dass es sich durch Regeln der Hörerlautstärke und die Verbesserung der Sprachverständlichkeit automatisch an laute Umgebungen anpasst (Personen mit Altersschwerhörigkeit können den Unterschied erkennen). Terminplaner... -
Seite 35: Spiele & Soziale Netzwerke
Spiele & Soziale Netzwerke Hier haben Sie Zugang zu verschiedenen Spielen wie z.B. Diamond Twister 2 und Soziale-Netzwerke-Dienste wie Facebook oder Twitter. Terminplaner... -
Seite 36: Apps
Apps Hier haben Sie Zugang zu einigen vorinstallierten Spielen, mit denen Sie sich die Zeit vertreiben können. Drücken Sie Menü, und wählen Sie Apps. Wählen Sie Meine Spiele & mehr. Apps... -
Seite 37: Profile
Profile Sie können das Telefonprofil für verschiedene Ereignisse und Umgebungen einstellen und anpassen. Allgemein – Die Ruf- und Tastentöne sind auf die normale Lautstärke eingestellt. • Lautlos – Der Klingelton ist ausgeschaltet, und die Stummschaltung ist aktiviert. • Meeting – Der Klingelton ist ausgeschaltet, und die Vibrationsfunktion ist aktiviert. • Laut – Die Ruf- und Tastentöne sind auf die maximale Lautstärke eingestellt. • Mein Style – Klingelton und Tastenton sind ganz nach Ihrem Wunsch eingestellt. • Profile... -
Seite 38: Bluetooth
Bluetooth Das Telefon verfügt über eine integrierte drahtlose Bluetooth®-Technologie, die es Ihnen ermöglicht, das Telefon drahtlos mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten wie einer Freisprecheinrichtung, einem PC, Laptop oder anderen Telefonen zu verbinden. Die in Ihrem Telefon registrierten Geräte können nur nacheinander verbunden werden. (Um eine Verbindung mit der gleichen Art von Gerät herzustellen oder die Bluetooth- Einstellungen zu ändern, trennen Sie zunächst die Verbindung zum vorhandenen Gerät). Ein/Aus Mit dieser Option können Sie Ihre Bluetooth-Funktion ein- oder ausschalten. Sichtbarkeit Mit dieser Option können Sie festlegen, ob Ihr Gerät für andere Bluetooth-Geräte sichtbar sein soll. Wählen Sie Permanent sichtbar, Temporär sichtbar oder Aus. Mein Gerät Mit dieser Option können Sie die Liste aller Geräte anzeigen lassen, die mit Ihrem Telefon gekoppelt sind. Audiogerät suchen Mit dieser Option können Sie neue Audiogeräte suchen und hinzufügen. Bluetooth... -
Seite 39: Mein Name
Mein Name Mit dieser Option können Sie den Namen Ihres Geräts bearbeiten. Erweitert Wählen Sie Audiopfad, Speicher, Freigabeberechtigung oder Eigene Adresse. Bluetooth... -
Seite 40: Wi-Fi
Wi-Fi Sie können Internetverbindungen über Wi-Fi (WLAN) auf Ihrem Telefon verwalten. Es ermöglicht das Aufbauen einer Verbindung von Ihrem Telefon zu lokalen drahtlosen Netzwerken oder das drahtlose Zugreifen auf das Internet. Drücken Sie Menü und wählen Sie Wi-Fi. Wählen Sie eines der verfügbaren Netzwerke aus. HINWEIS: Zugriff auf folgende Optionen haben Sie durch Drücken von Optionen: Verbinden, Hinzufügen, Bearbeiten, Löschen, Priorität ändern, WLAN-Status, WLAN deaktivieren, Einstellungen, Energiesparmodus und Aktualisieren. Wi-Fi... -
Seite 41: Einstellungen
Einstellungen Anzeige Sie können Ihre Anzeigeeinstellungen konfigurieren. Hintergrund – Sie können ein Bild als Hintergrund festlegen. • Display einschalten – Sie können ein Bild als Hintergrund beim Einschalten des • Telefons festlegen. Display ausschalten – Sie können ein Bild als Hintergrund beim Ausschalten des • Telefons festlegen. Datum/Uhrzeit anzeigen – Sie können Datum und Uhrzeit auf dem Standby- • Bildschirm anzeigen lassen. Telefon Sie können die Funktionen des Telefons Ihren Wünsche und Vorlieben entsprechend anpassen. Datum und Zeit – Hier können Sie die Einstellungen für Datum und Uhrzeit • anpassen. Sprache – Hier können Sie eine andere Sprache für die Textanzeige wählen. Diese • Änderung hat auch Auswirkungen auf den Spracheingabemodus. Sicherheit – Hier können Sie die Einstellungen und Funktionen des Telefons • schützen lassen. Wählen Sie zwischen SIM-Sicherheit, Telefonsicherheit, Zertifikat-Manager und Anti-Diebstahl-Tracking. Zeitl. geplant ein-/aussch. – Hier können Sie die Zeit festlegen, zu der das • Telefon automatisch ein- oder ausgeschaltet werden soll. Wenn Sie die Zeit eingestellt haben, wird das Telefon automatisch zur festgelegten Zeit ein- oder ausgeschaltet. - Seite 42 Bevorzugte Schreibsprache – Hier können Sie die gewünschten Sprachen • einstellen. SOS-Service – Wenn der SOS-Service aktiviert ist, drücken und halten Sie die • 9 auf der Tastatur, um eine Notfall-SMS zu senden. Der SOS-Modus ist damit aktiviert. Die SOS-Nachrichten werden an die Telefonnummer(n) gesendet, die in Ihrer Empfängerliste gespeichert sind. Während der SOS-Modus aktiviert ist, werden eingehende Anrufe dieser Empfänger automatisch angenommen. Um den SOS-Modus zu verlassen, drücken Sie auf dem Standby-Bildschirm auf Ende, und wählen Sie Ja. Notfall-Meldung – Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird eine Nachricht an einen • oder mehrere Notfallkontakte gesendet, wenn der Notruf gewählt wird oder wenn das Telefon für bestimmte Dauer nicht im Gebrauch ist. Dies kann zusätzliche Kosten verursachen. Hotline-SMS – Mit der Funktion Hotline-SMS werden SMS-Nachrichten mit • vom Benutzer festgelegtem Text an den Empfänger gesendet. SMS können vom Benutzer angepasst und auch mittels Hotkey versendet werden. Codierung – Mit dieser Option können Sie zwischen ASCII, ISO-8859-1 und • Windows-1252 wählen. Zeit autom. aktual. – Mit dieser Option können Sie das Telefon so einstellen, dass • die Uhrzeit und das Datum je nach der aktuellen lokalen Zeitzone automatisch aktualisiert werden. Flugmodus – Über diese Funktion können Sie den Flugmodus ein- oder • ausschalten. Sie können keine Gespräche führen und Nachrichten versenden, wenn der Flugmodus eingeschaltet ist. Untersch. Einstellungen – Hier können Sie die Helligkeit der LCD- •...
-
Seite 43: Anruf
Anruf Sie können das entsprechende Anrufmenü einstellen. Anklopfen – Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion zum Anklopfen. • Rufumleitung – Wählen Sie eine Methode zur Rufumleitung. • Anrufsperre – Bestimmen Sie ein Sperrkennwort für alle ausgehenden Anrufe, • alle ausgehenden internationalen Anrufe, alle ausgehenden internationalen Anrufe außer in das Heimatland, alle eingehenden Anrufe oder alle eingehenden Anrufe außerhalb Ihres Heimatlands. Erweiterte Einstellungen • Automatische Wahlwiederholung – Wählen Sie Ein oder Aus. Anruferinnerung – Wählen Sie Aus, Einmal oder Regelmäßig. Mit SMS ablehnen – Wählen Sie Ein oder Aus. Rufannahme – Mit dieser Option können Sie die Einstellungen des Mobiltelefons ändern, um Anrufe auf verschiedene Arten anzunehmen. Falscher Anruf – Dies ist eine nützliche Funktion, um unangenehmen Situationen höflich zu entgehen. Sie können sich selbst anrufen, indem Sie die Zeit im Menü Falscher Anruf einstellen. Anrufer-ID – Wählen Sie zwischen ID ausblenden, ID senden oder Netzeinstellung für die Angabe der Anrufer-ID. -
Seite 44: Einstellungen Wiederherstellen
Einstellungen wiederherstellen Mit dieser Option können Sie durch Eingabe des Telefon-Passworts das Telefon wiederherstellen und neu starten. Datenkonten Die Einstellungen Vordefinierte APN, Startseite, IP-Adresse und Ports sind für alle Betreiber in den anvisierten Ländern angegeben. Datenkonto-Einstellungen werden für den Start von Opera, Facebook, Twitter und anderen netzwerkbasierten Anwendungen verwendet, die die Datenverbindung nutzen. Netzwerkeinstellungen Die Wahl des vom Telefon verwendeten Mobilfunknetzes kann entweder automatisch oder manuell erfolgen. Dateneinstellungen Mit diesen Einstellungen können Sie Mobilfunk-Einstellungen für Ihr Telefon festlegen, mit denen Sie eine Verbindung zum Internet herstellen, MMS und E-Mail versenden und Java-Spiele herunterladen. Einstellungen... -
Seite 45: Kompatibilität Mit Hörhilfen (Hac - Hearing Aid Compatibility)
Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC – Hearing Aid Compatibility) Dieses Gerät sollte mit den meisten Hörhilfen auf dem Markt funktionieren. Allerdings kann keine vollständige Kompatibilität mit allen Geräten zugesagt werden. Kompatibilität mit Hörhilfen (HAC – Hearing Aid Compatibility) -
Seite 46: Zubehör
• Akku • HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang • enthaltenen Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel. Die mit dem Gerät bereitgestellten Elemente und das verfügbare Zubehör •... -
Seite 47: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Telefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Mögliche Nachricht Mögliche Abhilfemaßnahmen Ursachen Im Mobiltelefon befindet sich keine SIM- Achten Sie darauf, dass die SIM- SIM-Karte, oder Kartenfehler Karte korrekt eingesetzt ist. sie wurde falsch eingesetzt. Signal ist zu Gehen Sie zu einem Fenster oder schwach, oder nach draußen. - Seite 48 Mögliche Nachricht Mögliche Abhilfemaßnahmen Ursachen Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch Falls Sie Ihren Code vergessen, Codes stimmen erneute Eingabe wenden Sie sich an Ihren nicht überein bestätigen. Mobildienstanbieter. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. Fehler beim Das neue Netz ist nicht autorisiert.
- Seite 49 Steckdose für das Ladegerät. Ladegerät defekt Ersetzen Sie das Ladegerät. Falsches Verwenden Sie nur Original- Ladegerät Zubehör von LG. Prüfen Sie die Einstellung des Menüs „Töne“, um sicherzustellen, Kein Sound Vibrationsmodus dass Sie nicht den Vibrations- oder Lautlos-Modus aktiviert haben.