Conrad Electronic 75 06 84 Bedienungsanleitung Seite 12

Fehler Mögliche Ursache
Kein Bild und Ton. • Funkkamera ist nicht eingeschaltet.
• Funkkamera oder Empfänger werden nicht mit
Strom versorgt. Die Betriebsanzeige-LED leuchtet
nicht, evtl. Steckernetzteil nicht richtig eingesteckt
bzw. Batterien leer.
• Der Abstand zwischen Funkkamera und Empfänger
ist zu groß.
• An der Funkkamera und dem Empfänger sind nicht
die gleichen Kanäle eingestellt.
Das Bild, der Ton • Reichweite des Systems wurde überschritten;
ist verrauscht/gestört. Abstand verringern.
• Es befindet sich eine starke Störquelle (z.B. Elektro-
motor, Funkgerät etc.) in der Nähe.
• Der Abstand zwischen Funkkamera und Empfänger
ist zu gering, dadurch kann der Empfänger übersteu-
ert werden. Vergrößern Sie den Abstand.
• Die Versorgungsspannung der Kamera ist zu gering
(Batteriewechsel?).
Flackerndes Bild. • Starker Spot oder Flutlicht im Erfassungsbereich der
Kamera.
Normaler Ton, dunkles • Erfassungsbereich der Kamera ist nicht richtig aus
oder zu helles Bild. geleuchtet.
• Überwachungsmonitor falsch eingestellt (Helligkeit
und Kontrast nachstellen).
• Starker Spot oder Flutlicht im Erfassungsbereich der
Kamera.
Bild wird auf dem • Die Versorgungsspannung der Kamera ist zu gering
Überwachungsmonitor (Batteriewechsel?)
zu schmal • Überwachungsmonitor ist falsch eingestellt
wiedergegeben. (Bildbreite).
Bild läuft durch. • Überwachungsmonitor ist falsch eingestellt
(vertikaler Bildfang).
Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschließlich
durch einen autorisierten Fachmann durchzuführen.
14
- est visiblement endommagé,
- ne fonctionne plus,
- a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables, ou
- a subi de sévères contraintes en cours de transport.
• Ne jamais procéder à la mise en marche immédiate des appareils lorsqu'ils vien-
nent d'être transportés d'un local froid à un local chaud. Le cas échéant, l'eau de
condensation qui se forme en pareil cas risque de détruire les appareils. - Laisser
tout d'abord les appareils atteindre la température ambiante avant de les bran-
cher.
• Tenir les appareils électriques hors de portée des enfants.
• Veiller à une aération suffisante des appareils.
• Eviter toute contrainte mécanique importante telle que températures élevées,
fortes vibrations ou forte humidité ; ces conditions peuvent endommager les appa-
reils.
• Ne jamais poser les appareils sur un support instable. La chute éventuelle de l'ap-
pareil pourrait provoquer des blessures corporelles.
• Ce système de caméra crée, utilise et diffuse une énergie haute fréquence. L´ins-
tallation et le fonctionnement des appareils non conformes au présent mode
d´emploi peuvent entraîner une défectuosité d´autres appareils. Si le système de
caméra sans fil devait perturber d´autres appareils, l´utilisateur est tenu d´éliminer
ces défaillances en appliquant une ou plusieurs des mesures mentionnées ci-des-
sous:
- Changer la position de la caméra sans fil.
- Augmenter la distance entre l´appareil déréglé et la caméra sans fil ou le récep-
teur du système de caméra.
- Sélectionner un autre canal d´émission.
• L´usage du système de caméra sans fil ne peut remplacer la surveillance person-
nelle d´un enfant, d´une personne dépendante etc., il n´est qu´un support à la sur-
veillance.
• Ne pas laisser l'emballage à la portée de tous, les emballages plastiques et les
pièces en polystyrène, etc. pourraient se transformer en jouets dangereux pour les
enfants.
• Respecter également les consignes de sécurité indiquées dans les notices d´utili-
sation des appareils connectés.
35