Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dyson stowaway DC23 motorhead
Inhaltszusammenfassung für Dyson stowaway DC23 motorhead
- Seite 1 19153_DC23_EU_INT_OPS_MAN_MTH.indd 1 12/10/07 16:22:08...
-
Seite 2: Important Safety Instructions
Cet appareil n’est pas un jouet et ne doit pas être utilisé comme tel. Une attention particulière est nécessaire Do not use with damaged cord or plug. If the supply cord is damaged, it must be replaced by Dyson Ltd., our lorsque l’appareil est utilisé... - Seite 3 Non usare l’aspirapolvere se non funziona bene, se è caduto, danneggiato, se è venuto in contatto con Personen auszuschließen. Gebruik de stofzuiger niet en neem contact op met de Dyson Helpdesk indien het toestel beschadigd of nat is, Si la máquina no funciona adecuadamente, se ha caído, dañada, dejada al aire libre o mojada, contacte acqua o altri liquidi.
- Seite 4 που περιγράφονται στο κατάλογο ή μετά από οδηγίες του τηλεφωνικού κέντρου της Dyson στην Κύπρο. 24 Maskinen må kun bruges som beskrevet i denne manual. Brug kun dele anbefalet af Dyson. 26 Älä voitele mitään laitteen osia tai tee muita kuin tässä käyttöohjeessa mainittuja huoltotoimenpiteitä itse.
- Seite 5 Ne nyúljon zsínórhoz vagy a készülékhez nedves kézzel. Ikke bruk apparatet dersom ledning eller støpsel er ødelagt. Dersom ledningen er defekt, må den skiftes av Não o use com o cabo ou ficha danificados. Se o cabo estiver danificado, deve ser trocado pela Dyson, obecności dzieci.
- Seite 6 или вблизи детей. ne potapljajte v vodo. Cev redno pregledujte in je ne uporabljajte, če je poškodovana. Dyson Ltd, vår serviceagent eller en person med motsvarande kvalifikationer för att undvika fara. bir zararı önlemek için Dyson Yetkili Servisleri tarafından değiştirilmelidir.
-
Seite 7: Maintenance
Power Cable Storage • Mise en marche • Ein-/Ausschalter • Aan/uit knop • • Câble • Kabelaufwicklung • Snoer • Recogecable • Cavo • Rangement • Aufbewahrung • Opbergen • Guardar • Come riporlo Encendido/ Apagado • Accensione Emptying Floor tool •... - Seite 8 ¡IMPORTANT! Wash your filter in cold water at least every 3 months Wash your filter in cold water at least every 3 months Wash your filter in cold water at least every 3 months WASH FILTER • WASH FILTER Wash your filter in cold water at least every 3 months WASH FILTER •...
- Seite 9 Stromschlag oder Het filter wassen accessoires du kit de nettoyage pour leicht abweichen. only be replaced by Dyson Ltd or our Unplug machine before maintaining the La plupart des questions et problèmes Personenschäden kommen. Benutzen Asegúrese de que el ciclón está...
- Seite 10 του καλ+θου πιθανές αρνητικές συνέπειες για το vysavače jen je-li dokonale suchý, Dyson eller en af vores service agenter position før slangen afmonteres eller No sumerja el cuerpo del ciclón en Peso 8,83kg, voltaje 230 - 240 voltios, περιβάλλον...
- Seite 11 Sett alle maskindelene trygt på plass täysin kuiva ennen sen kiinnittämistä majd diktálja be a készülék é uma organização de beneficiencia się do oznaczenia MAX. A kábelt csak a Dyson vagy az általa europejskimi: før bruk. sorozatszámát, adatait. A web oldalra øyeblikkelig. Ledningen må bare do Reino Unido que tem como imuriin.
- Seite 12 заболеваний и борьбе с ними. v garancijo. Pred odstranjevanjem Blokajların temizliği makinanın garanti pade in vas poškoduje. olur. endast bytas av Dyson Ltd, eller en contacte através da página web Марка зарегистрирована в blokad izključite sesalnik in izvlecite kapsamında değildir.
- Seite 13 If you have a question about your Dyson vacuum cleaner, call the Dyson Helpline with your serial number and details of where and when you bought the cleaner, or contact us via the Dyson website. The serial number can be found on the main body of the machine behind the clear bin...