Inhaltsverzeichnis
Werbung
02/
03
Montaggio flessibili
Prima dell'installazione controllare la presenza e
l'integrità delle graffature dei flessibili da ambo i lati.
/ Before installation, check presence and integrity of the
clamping of the side tubes.
1.
Non serrare con utensili non adatti o in punti non
corretti.
/ Do not tighten by inappropriate tools or in
inappropriate ways.
3.
Rispettare il raggio minimo di curvatura.
/ Maintain minimum bend radius.
DN6 = 25 mm DN8 = 30 mm
DN10 = 35 mm DN13 = 45 mm
5.
/ Flexible mounting.
Installazione
Avvitare i raccordi con tenuta O.R. a mano.
Coppia massima di serraggio 3 Nm.
/ Hand-tighten O-ring seal connectors.
Max torque 3 Nm.
2.
Dopo il montaggio evitare sollecitazioni laterali anche
minime, con qualsiasi utensile.
(Es.: durante il fissaggio del tirante o astina).
/ Do not expose the hose to lateral stress nor overtight
by any tool. (Ex.: during the installation of the faucet
stud or the drain pop-up lever).
4.
Prima dell'inizio della curvatura lasciare un tratto
rettilineo di almeno 1,5 - 2 volte il diametro esterno.
/ Before bending the hose please consider a straight
part of at least 1,5-2 times the external diameter.
6.
/ Installation.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
