Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Quigg MY7110. 127 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Quigg Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. MY7110. 127
  6. Originalbetriebsanleitung

Quigg MY7110. 127 Originalbetriebsanleitung

Multizyklonen-staubsauger
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Multizyklonen-
Staubsauger
MY7110. 127
ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG
Seve-36050-DE_Multizyklonsauger_in_3_Spachen.indd 1
3
KUNDENSERVICE
Jahre
+49 (0) 2933 982 - 460
www.severin-floorcare.de
service@severin.de
HERSTELLER-
GARANTIE
ART.-NR.: 9122
10/04/16
29091225
10/04/16
15.06.2016 16:20:53

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Quigg MY7110. 127

Inhaltszusammenfassung für Quigg MY7110. 127

  • Seite 1 Multizyklonen- Staubsauger MY7110. 127 KUNDENSERVICE Jahre +49 (0) 2933 982 - 460 www.severin-floorcare.de service@severin.de HERSTELLER- GARANTIE ART.-NR.: 9122 10/04/16 ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG 29091225 10/04/16 Seve-36050-DE_Multizyklonsauger_in_3_Spachen.indd 1 15.06.2016 16:20:53...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Übersicht/Lieferumfang ................... 4 2. Sicherheitshinweise ....................6 2.1 Gebrauchsanleitung ......................6 2.2 Bestimmte Personengruppen ....................7 2.3 Stromversorgung ........................7 2.4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................8 2.5 Falls das Gerät defekt ist ..................... 10 2.6 Entsorgung .......................... 10 3. Montieren ........................ 11 4.

  • Seite 3: Eu-Produktdatenblatt

    EU-Produktdatenblatt Marke : Quigg Artikelnummer : 9122 Modellname : Multizyklonen-Staubsauger MY7110. 127 Energieeffizienzklasse : A Jährlicher Energieverbrauch* : 26,7 kWh/annum Teppichreinigungsklasse : C Hartbodenreinigungsklasse : A Staubemissionsklasse : A Schallleistungspegel : 77 dB(A) Nennleistungsaufnahme : 800 W Eingangsspannung/Frequenz : 220-240 V / 50Hz *Indikativer jährlicher Energieverbrauch (kWh pro Jahr), basierend auf 50 Reinigungsvorgängen.

  • Seite 4: Übersicht/Lieferumfang

    1. Übersicht/Lieferumfang Seve-36050-DE_Multizyklonsauger_in_3_Spachen.indd 4 15.06.2016 16:20:54...
  • Seite 5 Seve-36050-DE_Multizyklonsauger_in_3_Spachen.indd 5 15.06.2016 16:20:54...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    2. Sicherheitshinweise 2.1 Gebrauchsanleitung Diese Gebrauchsanleitung enthält wichtige Tipps für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch des Gerätes. Bei Nichtbeach- tung der Gebrauchsanleitung kann es zu Verletzungen von Personen oder Schäden am Gerät kommen. Bewahren Sie die- se Gebrauchsanleitung gut auf. Geben Sie diese Gebrauchsan- leitung bei Weitergabe des Gerätes an Dritte mit.

  • Seite 7: Bestimmte Personengruppen

    2.2 Bestimmte Personengruppen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Per- ˆ sonen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder auf den sicheren Gebrauch des Gerätes hingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.

  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht geknickt, ˆ eingeklemmt, überfahren wird oder mit Hitzequellen oder scharfen Kanten in Berührung kommt. Es darf außerdem nicht zur Stolperfalle werden. Benutzen Sie nach Möglichkeit keine Verlängerungskabel. ˆ Falls dies unumgänglich ist, benutzen Sie nur GS-geprüfte, spritzwassergeschützte, einfache Verlängerungskabel (keine Mehrfachsteckdosen), die für die Leistungsaufnahme des Ge- räts ausgelegt sind.
  • Seite 9 Tieren, Pflanzen, Menschen, insbesondere Haaren, Fin- ƒ gern und anderen Körperteilen sowie am Körper befindli- chen Kleidungsstücken. Sie könnten eingezogen werden und schwere Verletzungen hervorrufen. Toner (für Drucker, Kopierer). Es besteht Brand- und Ex- ƒ plosionsgefahr. glühender Asche, brennenden Zigaretten oder Streich- ƒ...

  • Seite 10: Falls Das Gerät Defekt Ist

    2.5 Falls das Gerät defekt ist Betreiben Sie niemals ein defektes Gerät oder ein Gerät ˆ mit einem defekten Kabel. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

  • Seite 11: Montieren

    3. Montieren WARNUNG! Montieren Sie das Gerät nur, wenn der Stecker aus der Steckdose ausgezogen ist. Es könnte versehentlich eingeschaltet werden. 1. Packen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus. 2. Überprüfen Sie den Inhalt auf Unversehrtheit und Vollständigkeit (Abb. 1). 3.
  • Seite 12 Weitere Düsen verwenden Neben der soeben montierten Bodendüse können Sie mit der Polsterdüse (Abb. 7), der Möbelbürste (Abb. 8/1) und der Fugendüse (Abb. 8/2) den Funktionsumfang Ihres Multizyklonen-Staubsaugers erweitern. WARNUNG! Montieren Sie Düsen nur, wenn der Stecker aus der Steckdose ausgezogen ist.

  • Seite 13: Bedienung

    4. Bedienung 4.1 Staubsaugen WARNUNG! Prüfen Sie den Multizyklonen-Staubsauger und das Stromkabel vor jeder Benutzung. Ein beschädigtes Gerät darf nicht verwendet werden. Es be- steht ein Verletzungsrisiko. WARNUNG! Achten Sie insbesondere beim Saugen von Treppen darauf, dass Sie sich stets oberhalb des Geräts befinden. VORSICHT! Verwenden Sie den Multizyklonen-Staubsauger nur, wenn alle Filter ord- nungsgemäß...
  • Seite 14 5. Stellen Sie je nach Bodenbelag den Umschalter „Tep- pich/Hartboden“ (Abb. 11) an der Bodendüse ein: Teppich (Abb. 11/A): ˆ für lang- und kurzflorige Teppiche Hartboden (Abb. 11/B): ˆ für Laminat, Fliesen, PVC 6. Ziehen Sie das Gerät zum Saugen hinter sich her. HINWEIS: Der Nebenluftregler (Abb.

  • Seite 15: Ausschalten Und Stromkabel Aufrollen

    4.2 Ausschalten und Stromkabel aufrollen 1. Schalten Sie das Gerät durch Drücken des Ein-/ Aus-Schalters (Abb. 13/1) aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. 2. Nehmen Sie den Stecker in die Hand und halten Sie ihn fest. WARNUNG! Beim unkontrollierten Einziehen des Strom- kabels kann dieses umherschlingern, zur Stolperfalle werden oder Gegenstände...

  • Seite 16: Transportieren

    4.4 Transportieren Für einen einfacheren Transport können Sie das Telesko- prohr und den Saugschlauch demontieren: 1. Drücken Sie die Arretierung am Teleskoprohr, um den Saugschlauch zu entriegeln. 2. Ziehen Sie den Saugschlauch aus dem Teleskoprohr. 3. Drücken Sie die Arretierung am Saugschlauchstutzen, um den Saugschlauch zu entriegeln.
  • Seite 17 Damit möglichst keine Probleme auftreten, ist es wichtig, den Staubbehälter rechtzeitig zu leeren sowie bei dieser Gelegenheit die Filter zu kontrollieren und je nach Ver- schmutzung zu reinigen. 1. Schalten Sie das Gerät aus und beachten Sie die Hin- weise unter „Ausschalten und Stromkabel aufrollen“ auf Seite 15.

  • Seite 18: Pflege Und Wartung

    5. Pflege und Wartung WARNUNG! Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. 5.1 Zykloneneinheit reinigen 1. Schalten Sie das Gerät aus und beachten Sie die Hin- weise unter „Ausschalten und Stromkabel aufrollen“ auf Seite 15.
  • Seite 19 VORSICHT! Lassen Sie die Zykloneneinheit keinesfalls mit Wasser in Kontakt kommen (Abb. 25). Anderenfalls verkleben anhaftende Verun- reinigungen und das Gerät kann Schaden nehmen. 9. Kontrollieren Sie bei dieser Gelegenheit auch den Dual-Motorschutzfilter („Dual-Motorschutzfilter reini- gen“ auf Seite 21). 10. Entfernen Sie Staubrückstände, die noch an Filtersieb und Reflektor anhaften.
  • Seite 20 16. Setzen Sie die Zykloneneinheit so auf den Staubbe- hälter, dass der Pfeil auf dem Staubbehälterdeckel über dem -Symbol steht (Abb. 29). HINWEIS: Achten Sie darauf, dass Sie die Zykloneneinheit exakt senkrecht in den Staubbehälter setzen. Nur dann umschließt die Gummimuffe am unteren Ende der Zyk- loneneinheit vollständig die Erhebung im Staubbehäl- terboden.

  • Seite 21: Dual-Motorschutzfilter Reinigen

    5.2 Dual-Motorschutzfilter reinigen Der Dual-Motorschutzfilter verhindert, dass größere Partikel den Motor zerstören. Kontrolle: Kontrollieren Sie den Dual-Motorschutzfilter jedes Mal, wenn Sie den ˆ Staubbehälter leeren. Reinigung: Sollten Sie bei der Kontrolle erkennen, dass die Filterelemente ver- ˆ schmutzt sind, reinigen Sie diese wie nachfolgend beschrieben. Der Dual-Motorschutz- filter sollte jedoch spätestens alle 1–2 Monate gereinigt werden.
  • Seite 22 VORSICHT! Reinigen Sie die Filterelemente des Dual-Motorschutzfilters nicht in der Spül- oder Waschmaschine. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. Lassen Sie die Filterelemente nach der Reinigung trocknen (ca. 24 Stunden bei Raumtemperatur). Setzen Sie die Filterelemente erst wieder ein, wenn diese vollkommen trocken sind. 8.

  • Seite 23: Hygiene-Ausblasfilter Reinigen

    5.3 Hygiene-Ausblasfilter reinigen Der Hygiene-Ausblasfilter filtert feinste Partikel (z. B. Kohlestaub der Kohlebürsten des Staubsaugermotors) aus der ausgeblasenen Luft. Kontrolle: Kontrollieren Sie den Hygiene-Ausblasfilter regelmäßig, spätestens ˆ jedoch alle 3–4 Monate. Reinigung: Sollten Sie bei der Kontrolle erkennen, dass der Filter verschmutzt ist, ˆ...

  • Seite 24: Ersatzteile/Zubehör

    6. Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile oder Zubehör können Sie im Internet unter www.severin.com im Menü „Ser- vice / Ersatzteil-Shop“ bequem bestellen. Bestellnummer Zubehör/Ersatzteil 5335048 Filterset 7. Fehlerbehebung Bevor Sie die Service-Hotline (+49 2933 98460) kontaktieren, überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie das Problem selbst beheben können. Problem Mögliches Ursache Lösung...
  • Seite 25 Problem Mögliches Ursache Lösung Das Gerät hört Der Überhitzungsschutz Schalten Sie das Gerät aus und ziehen plötzlich auf zu hat den Multizyklonen- Sie den Stecker aus der Steckdose. saugen. Staubsauger abgeschal- Beseitigen Sie die Ursache der Über- tet (möglicherweise hitzung (z. B. Staubbehälter entleeren aufgrund verstopfter („Staubbehälter leeren und reinigen“...

  • Seite 26: Garantie

    8. Garantie Unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte aufgeführte Serviceadresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die in der Garantiekarte ausgedruckte Service-Hotline zur Verfügung.
  • Seite 27 © Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung (auch aus- zugsweise) nur mit Genehmigung der: Severin Floorcare GmbH Röhre 27 59846 Sundern Deutschland 2015/2016 Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Gren- zen des Urheberrechtes ist ohne Zustimmung der Severin Floorcare GmbH unzulässig und strafbar.

  • Seite 28: Kundenservice

    GARANTIEKARTE MULTIZYKLONEN-STAUBSAUGER MY7110. 127 Ihre Informationen Name Adresse Telefon E-Mail Kaufdatum Wir empfehlen Ihnen, die Quittung zusammen mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Kaufort Beschreibung der Störung: KUNDENSERVICE Senden Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem Produkt an: +49 2933 982-460 Severin Floorcare GmbH Röhre 27 (Halle 10)

Inhaltsverzeichnis