1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung.
Seite 4
Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch explosionsgefährliche Stoffe! CE-Kennzeichnung Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „EU Konformitätsinformation“). Schutzklasse II Netzadapter Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben.
Seite 5
Der Netzadapter verfügt gemäß DIN EN 60529 über die Schutzart IP20, dies bedeutet: Der Netzadapter ist geschützt: IP20 gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen mit einem Finger. gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmes- ser von 12,5 mm oder größer. Der Netzadapter ist nicht wasserdicht.
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Staubsauger dient zum Aufsaugen von trockenen Ver- schmutzungen wie Staub, Krümel oder Fussel von glatten Fuß- böden, Teppichen und Polstern im Innenbereich bzw. im Auto. Er ist nicht für das Aufsaugen von Flüssigkeiten geeignet. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt verwendet zu werden.
3. Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Personen mit verringerten phy- sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (bei- spielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähig- keiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (bei- spielsweise ältere Kinder). Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf.
3.1. Sicher betreiben WARNUNG! Stromschlaggefahr! Stromführende Teile. Es besteht die Gefahr eines elekt- rischen Schlags/Kurzschlusses. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter zum Auf- laden des Staubsaugers. Laden Sie mit dem Netzadapter nur den Staubsauger und kei- ne anderen Geräte, Akkus oder Batterien auf. ...
Seite 9
Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn das Gerät, der Netzad- apter oder das Verbindungskabel sichtbare Schäden aufwei- sen. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus, ziehen Sie ggf. den Netzadapter aus der Steckdose und den Gerätestecker aus der Ladestation. ...
Seite 10
WARNUNG! Explosionsgefahr! Beim Aufsaugen von feuergefährlichen Flüssigkeiten oder bestimmten Feststoffen besteht Brand- oder Ex- plosionsgefahr. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von leicht entzünd- baren Materialien. Saugen Sie keine scharfkantigen oder leicht entzündbaren Gegenstände und Flüssigkeiten wie z. B. Streichhölzer oder heiße Asche auf.
Seite 11
VORSICHT! Verletzungsgefahr/Gefahr von Geräteschaden! Es besteht Verletzungsgefahr oder die Möglichkeit ei- nes Geräteschadens durch unsachgemäße Behandlung. Bringen Sie Haare und Kleidungsstücke nicht in die Nähe der Ansaugöffnung. Benutzen Sie den Staubsauber grundsätzlich nur mit einge- setzten Filtern und Staubbehälter. ...
3.2. Umgang mit Akkus Das Gerät enthält einen Lithium-Ionen-Akku. WARNUNG! Explosionsgefahr! Akkus können explodieren, wenn sie großer Hitze aus- gesetzt werden. Werfen Sie den Akku nicht ins Feuer. Setzen Sie den Akku niemals übermäßiger Wärme wie durch Sonnenschein, Feuer, starkem Kunstlicht oder dergleichen aus! HINWEIS! Gefahr von Akkuschaden.
Bewahren Sie den Staubsauger und die Ladestation nicht an heißen, kalten, feuchten oder schmutzigen Orten auf. Extre- me Umgebungsbedingungen beeinträchtigen das Ladever- mögen des Akkus. Laden Sie den Akku nicht über eine längere Zeit, wenn der Staubsauger nicht gebraucht wird. ...
Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht kom- plett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: • Bodenstaubsauger MD 18418 mit Handstaubsauger MD 18418 H • Fugendüse • Polsterdüse •...
Seite 16
Ein-/Ausschalter für den Bodensauger +/- Taste (zur Verringerung bzw. Erhöhung der Saugleistung) Griffentriegelung Haltegriff Entriegelungstasten des Handstaubsaugers (beiseitig) Handstaubsauger Ein-/Ausschalter für den Handstaubsauger mit Ladekontroll- und Be- triebs-LED Belüftungsschlitze Ladekontakte für den Handstaubsauger (auf der Rückseite) Entriegelungstaste des Staubbehälters Staubbehälter Einrastnut für die Ladestation Bodedüse mit Reinigungsbürste LED-Beleuchtung...
6. Gerät vorbereiten Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial sowie Schutzaufkleber vom Gerät und Zubehör, insbesondere an den Kontakten auf der Rückseite des Handstaub- saugers. Entriegeln Sie hierzu den Handstaubsauger (siehe Punkt 7) und ziehen Sie die beiden Aufkleber ab Stecken Sie die Halterung (20) in die Bodenplatte (16). ...
Während des Ladevorgangs kann sowohl der Bodenstaubsauger als auch das Handteil nicht betrieben werden 7. Handstaubsauger MD 18418 H verwenden Um den Handstaubsauger (6) vom Bodenstaubsauger (4) zu lösen, drücken Sie die Entriegelungstasten (5) (Schritt A) und heben Sie den Handstaubsauger aus dem Gehäuse (Schritt B).
8. Bodenstaubsauger verwenden 8.1. Bodenstaubsauger zusammensetzen Setzen Sie den Handstaubsauger (6) in den Bodenstaubsauger ein, in dem Sie ihn mit der Saugöffnung zuerst in den unteren Teil des Gehäuses einsetzen (Schritt A) und dann nach hinten in das Gehäuse drücken, bis der Handstaubsau- ger hörbar einrastet (Schritt B).
Ein erneuter Druck auf die +/- Taste schaltet wieder zurück in den Sparmodus. Drücken Sie die Griffentriegelung (3), um den Staubsauger auch an schwer zu- gänglichen Stellen, wie z. B. unter einem Schreibtisch, zu verwenden. Schalten Sie den Bodenstaubsauger aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter am Hal- tegriff erneut drücken.
9.1. Staubbehälter reinigen Wir empfehlen die Reinigung nach jedem Einsatz, um eine gleichbleibende Saug- leistung zur erzielen: Das Gerät ist ausgeschaltet. Nehmen Sie das Handstaubsauger (6) aus dem Bodenstaubsauger (4). Drücken Sie auf die Entriegelungstaste (10) am Handstaubsauger. ...
9.2. Saugöff nungen des Bodenstaubsaugers reinigen Nach einiger Zeit kann es sein, dass sich Schmutz und Staub um die Saugöffnungen des Bodenstaubsaugers ansammeln und so die Saugleistung beeinträchtigen. Um dies zu vermeiden, sollten in regelmäßigen Abständen die Saugöffnungen gereinigt werden. ...
10. Aufbewahrung Stellen Sie das Gerät nach jeder Benutzung wieder in die Ladestation, so dass es im- mer einsatzbereit ist. Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum, von über vier Wochen, lagern wollen, dann laden Sie das Gerät vollständig auf. ...
11. Problemlösung Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere ge- eignete Fachwerkstatt.
12. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Altgeräte dür- fen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden.
13. Technische Daten Staubsauger Modell MD 18418 Leistung: 90 W max. Saugleistung:: 4 kPa (hohe Leistungsstufe) 3 kPa (niedrige Leistungsstufe) Eingang 22 V, 0,5 A Schutzklasse Behälter-Staubkapazität: ca. 0,5 l Abmessungen: 26,5 x 111 x 24cm (B x H x T) Gewicht: ca.
14. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein- schlägigen Bestimmungen befindet: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU 15. Serviceinformationen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice.
Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.