• Connect the TAE cable's western plug to the 'LINE' connection on the back of the
modem. Do NOT use the 'Phone' connection!
• Carefully plug in the TAE cable to an N jack of a TAE socket. You will need an
adapter if your telephone socket does not have an N jack: you can obtain one
from your specialist dealer.
• Connect the modem with the power supply plug supplied with it. Plug in the pow-
er supply plug to a mains socket outlet (230V / 50 Hz).
• Switch on your computer and start the operating system (e.g., Windows 98).
6. Software installation
As a rule, Windows 9x automatically recognises the modem connected to the RS
232 interface, when your computer is initially started.
Place the driver CD in your CD ROM disc drive and follow all of the Windows instruc-
tions. The requisite driver is located in the supplied CD's main directory (this could
alter for newer versions of the CD driver).
Should the occasion arise, it might still be necessary to install the long distance,
data-transfer network, if it is not available under 'Start / Program / /Accessories /
Communication'. This software component is contained in Windows 9x: install it
from the Windows CD.
7. Setting up a long distance, data-
transfer network for internet access
In normal circumstances, you should obtain detailed information
from your provider about correctly installing the long distance,
data-transfer network.
The following tips are also given for Windows 98 (first version); the installation runs
similarly for Windows 95 or newer versions of Windows 98.
Select 'Create New Connection' under 'Start / Program / Accessories / Long Dis-
tance, Data-Transfer Network'. Enter a name for the long distance, data-transfer
connection, e.g., 'CallByCall1' or the like.
16
• Mettre l'ordinateur hors tension au moyen de l'interrupteur général.
• Relier le port RS232 du modem à une interface RS232 de l'ordinateur PC au
moyen du câble RS232 fourni.
• Connecter le connecteur Western du câble d'équipement d'adaptation de télé-
communication à la douille "ligne" sur la face arrière du modem. Rien ne doit être
raccordé à la douille "téléphone".
• Enficher soigneusement le câble d'équipement d'adaptation de télécommunica-
tion dans une douille N d'équipement d'adaptation de télécommunication.
Si la prise téléphonique ne comporte pas de douille N, il convient de prévoir un
adaptateur en vente dans les magasins spécialisés.
• Connecter le modem au bloc d'alimentation réseau fourni et enficher le bloc d'ali-
mentation réseau dans une prise de réseau (230 V, 50 Hz).
• Mettre l'ordinateur sous tension et lancer le système d'exploitation (par exemple
Windows 98).
6. Installation du logiciel
En règle générale, Windows 9x reconnaît automatiquement le modem raccordé à
l'interface RS232 lors du premier démarrage de l'ordinateur.
Insérer le CD-ROM de pilotage dans le lecteur de CD-ROM et suivre les instructions
de Windows.
Le logiciel de pilotage requis se trouve dans le répertoire principal du CD-ROM four-
ni (ceci risquant toutefois d'être différent pour des versions plus récentes du CD-
ROM de pilotage).
Le cas échéant, il convient encore de procéder à l'installation du réseau de télé-
transmission, si ce dernier n'est pas disponible sous "Démarrer/Programmes/Acces-
soires/Communications". Ce composant logiciel fait partie intégrante de Windows
9x, et s'installe à partir du CD-ROM de Windows.
7. Installation du réseau de télétransmis-
sion pour l'accès à Internet
Normalement, votre fournisseur d'accès à Internet doit vous don-
ner des informations précises pour une installation correcte du
réseau de télétransmission.
25