Conrad 97 41 45 Bedienungsanleitung

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
2.5"-/3.5"-Festplattenadapter
Best.-Nr. 97 41 45
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient dazu, eine 2.5"-IDE-Festplatte an einem herkömmlichen 40- oder
80poligen IDE-Kabel zu betreiben.
Lieferumfang
• Adapterplatine mit Stromanschluss
• Bedienungsanleitung
Anschluss
Verbinden Sie die 2.5"-IDE-Festplatte wie oben gezeigt über den Adapter mit dem
40- oder 80poligen IDE-Kabel.
Schalten Sie den PC vor einem Einbau der Festplatte in den PC aus und trennen Sie
ihn von der Netzspannung! Wird die 2.5"-IDE-Festplatte als "Slave" am gleichen
Kabel wie eine 3.5"-Festplatte betrieben, so ist die entsprechende Steckbrücke auf
der 2.5"-Festplatte zu setzen, siehe oben.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
www.conrad.de
Version 04/02
°
Steckbrücke für „Slave"
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
2.5"-/3.5"-Hard Disk Adapter
Item-No. 97 41 45
Prescribed Use
The product serves for operating a 2.5"-IDE-hard disk with a conventional 40- or
80pole IDE-cable.
Scope of Delivery
• Adapter circuit board with supply point
• Operating instructions
Connection
Connect the 2.5"-IDE-hard disk as shown above via the adapter to the 40- or 80pole
IDE-cable.
Prior to the installation of the hard disk into the PC switch off the PC and separate it
from the mains voltage! If the 2.5"-IDE-hard disk is operated as "slave" on the same
cable like a 3.5"-hard disk the corresponding jumper is to be put on the 2.5"-hard
disk, see above.
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.
www.conrad.de
Version 04/02
°
Jumper for "slave"