Utilisation Conforme; Caractéristiques - Conrad 97 21 58 Bedienungsanleitung

M O D E D ' E M P L O I
Routeur WLAN N300
N° de commande 97 21 58

Utilisation conforme

Le routeur permet à plusieurs ordinateurs d'accéder simultanément à l'internet à l'aide
d'une liaison DSL unique. Les ordinateurs peuvent être reliés au routeur par des câbles
réseau ou par WLAN.
Cet appareil satisfait aux dispositions légales nationales et européennes. Tous les noms
d'entreprises et les appellations d'appareils figurant dans ce mode d'emploi sont des
marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la fourniture
• Routeur
• Bloc d'alimentation
• Antenne WLAN 3x
• CD avec fichiers de configuration p. ex. pour BitTorrent et manuel détaillé en format PDF
• Guide rapide
Caractéristiques
• Port WAN pour modem DSL externe (avec connexion au réseau) ; aucun modem intégré
• WLAN selon 802.11b/g et 802.11n Draft2.0
• Fonctionnement routeur ou point d'accès sélectionnable par commutateur
• Prise en charge de DLNA et de iTunes
• Téléchargements BitTorrent possibles sans ordinateur
• Port USB pour disque dur USB2.0 externe (format FAT32 requis)
• Touche WPS
• Pied rotatif
• Switch 10/100MBit à 4 ports intégré
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi
entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute
responsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d'une utilisation de l'appareil non
conforme aux spécifications ou d'un non-respect des présentes
consignes de sécurité. Dans de tels cas la garantie prendfin.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier
la construction ou de transformer l'appareil de son propre gré.
La construction du bloc d'alimentation correspond à la classe de protection II.
La source de tension pour l'adaptateur réseau doit être impérativement une
prise d'alimentation normalisée du réseau public (230V~/ 50Hz).
L'appareil ne convient que pour une utilisation dans des locaux fermés et secs,
il ne doit être ni humidifié, ni mouillé ! Risque de choc électrique avec danger
de mort !
Cet appareil n'est pas un jouet. Maintenez les appareils fonctionnant sous ten-
sion du réseau hors de la portée des enfants. Soyez donc particulièrement
vigilant en présence d'enfants. Installer le produit de sorte à le mettre hors de
la portée des enfants.
Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet dan-
gereux pour les enfants.
Cet appareil doit être manipulé avec précaution, les coups, les chocs ou une
chute, même d'une faible hauteur, peuvent l'endommager.
Raccordement
• Visser les trois antennes WLAN fournies sur les mini prises BNC correspondantes du
routeur. Ne jamais forcer en serrant la vis.
Ne jamais utiliser le routeur sans antennes WLAN.
• Sélectionner au moyen de l'interrupteur coulissant à l'arrière de l'appareil la fonction en
tant que routeur (position „ROUTER") ou point d'accès (position „AP").
• Reliez le port „WAN" au modem DSL (à la sortie réseau RJ45) au moyen d'un câble de
réseau entièrement connecté ; le modem DSL doit être raccordé au coupleur.
• Quatre ports RJ45 (10/100MBit) sont disponibles sur le routeur pour le raccordement de
chaque ordinateur. Relier un des ports réseau au moyen d'un câble de réseau entière-
ment connecté à la douille de la carte réseau. Si vous souhaitez connecter plus de 4 ordi-
nateurs, utilisez un switch réseau supplémentaire.
• Raccordez le routeur à une prise de courant par l'intermédiaire du bloc d'alimentation
fourni (230V~/50Hz). Le routeur commence un autotest. Attendre jusqu'à ce que l'auto-
test soit terminé (env. 1 minute).
• Allumez le ou les ordinateurs et attendez que le système d'exploitation soit entièrement
www.conrad.com
chargé. Ainsi vous pouvez être sûr que le routeur est prêt à être utilisé et qu'il peut attri-
buer une adresse IP à chaque ordinateur. Pour cela voir le paragraphe suivant.
Version 06/09
°
Configuration de l'ordinateur
Lorsqu'il est livré, c'est le serveur DHCP qui est activé dans le routeur. Le système d'ex-
ploitation doit être configuré de manière à ce que le système affecte automatiquement une
adresse IP à la carte réseau lors du démarrage. Windows XP ou Windows Vista sont confi-
gurés ainsi par défaut.
Si votre ordinateur/système d'exploitation a affecté une adresse IP fixe à la carte réseau,
vous devez modifier cette configuration dans Windows, sinon la communication avec le
routeur risque d'être impossible.
Par ailleurs, il est important qu'il n'y ait qu'un seul serveur DHCP dans l'ensemble du
réseau. Si, par exemple, vous utilisez ce routeur et un disque dur réseau, il ne doit y avoir
qu'un seul serveur DHCP (nous recommandons d'utiliser le serveur DHCP du routeur et
de désactiver tous les autres serveurs DHCP qui seraient éventuellement disponibles).
Le routeur affecte des adresses IP de 192.168.1.x, où x = 2-254 (l'adresse 192.168.1.1 est
réservée au routeur).
Pour la configuration du routeur, vous devriez utiliser un ordinateur raccordé au routeur par
l'intermédiaire d'un câble réseau (non pas un ordinateur avec WLAN).
Installation du routeur, exemple pour Windows XP/Vista
Démarrez votre logiciel de navigation, p. ex. Internet Explorer (l'explication suivante se
réfère à Internet Explorer). Désactivez la recherche de la page Web préréglée.
Introduisez dans la saisie de l'adresse : http://192.168.1.1
Cliquez une fois sur la touche Enter-/Return : l'ordinateur devrait vous demander d'intro-
duire le nom d'utilisateur („User name") ainsi que le mot de passe („Password").
Introduisez „admin" comme nom d'utilisateur et „password" comme mot de passe. Cliquez
sur „OK".
L'interface Web du routeur est affiché pour la configuration.
Introduisez les données d'accès de votre fournisseur Internet
La configuration du routeur peut varier en fonction de votre fournisseur.
Dans le cas le plus simple, le type d'accès est „PPPoE", et le nom d'utilisateur et le mot de
passe sont ceux que vous a indiqués votre fournisseur. Après l'enregistrement de ce
fichier et le redémarrage du routeur, l'accès Internet devrait déjà être possible.
Remise à zéro du routeur
Maintenez la touche „RESET" du routeur appuyée pendant plus de 20 secondes et relâ-
chez-la.
Le routeur effectue un redémarrage ; attendez au moins une minute. Ensuite, le réglage
d'usine du routeur est réactivé (IP 192.168.1.1, DHCP activé, nom d'utilisateur „admin" et
mot de passe „password").
Prière de noter : Lors du fonctionnement en tant que point d'accès, l'adresse
IP 192.168.1.250 est utilisée !
Un manuel détaillé en format PDF se trouve sur le CD en annexe. La lecture
du fichier PDF requiert l'Adobe Reader, disponible gratuitement à l'adresse
www.adobe.com.
Au cas où un message d'erreur ou un autre message apparaîtrait à ce niveau,
vérifier les réglages de vos logiciels antivirus ou pare-feu. Désactivez-les
momentanément pour éviter qu'ils empêchent l'accès au routeur.
Vérifiez, si l'attribution automatique d'adresse IP est activée dans les proprié-
tés des connexions réseau. Ce n'est qu'à cette condition que le routeur peut
attribuer une adresse IP appropriée à l'ordinateur.
Vérifiez également la position de l'interrupteur „AP/Router" à l'arrière de l'ap-
pareil, sélectionnez la position „Router" si vous voulez utiliser l'appareil en tant
que routeur pour une connexion à Internet.
Il peut y avoir plusieurs raisons pour lesquelles l'interface Web du routeur ne
peut pas être affichée ; nous vous conseillons, le cas échéant, de vous adres-
ser à un spécialiste.