Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z30577:

Werbung

ÉTAgèRE DE DOuChE TÉlEsCOpIquE
1 x
Instructions de montage et consignes de sécurité
TElEsCOOp DOuChEREk
Montage- en veiligheidsinstructies
TElEskOp-DusChREgAl
1 x
Montage- und Sicherheitshinweise
2 x
1 x
2
Z30577
A
1
1
1 x
2
1 x
3
2
3
4
5
4
1 x
5
1 x
6
6
7
8
9
7
3 x
8
2 x
9
1 0
8
9
10
1 x
1 1
1 x
12
7
8
1 1
1 2
B
Étagère de douche télescopique
Introduction
Q
6
Veuillez vous familiariser avec le produit avant le montage et la première utilisation du produit. Pour ce faire
veuillez lire attentivement l'instruction de montage suivante et les indications de sécurité. N'utilisez l'appareil
que pour l'usage décrit et que pour les domaines d'application cités. Veuillez bien conserver ce mode
d'emploi. Lors d'une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents concernant le produit.
Q
utilisation conventionnelle
5
L'étagère de douche télescopique est destinée au rangement et à la fixation d'articles de bain, comme des serviettes
de bain ou des gels de douche. Une autre utilisation que celle décrite ci-dessus ou une modification du produit n'est
pas permise et peut mener à des blessures et / ou à un endommagement du produit. Le fabricant n'assume aucune
6
responsabilité pour les dommages causés suite à une utilisation contraire à celle décrite. Le produit n'est pas destiné
9
3 kg
à l'utilisation professionnelle.
Q
Description des pièces
1
couvercle supérieur
2
barre de connexion supérieure (env. 30 cm)
élément de connexion 1
3
4
ressort en spirale
5
barre télescopique (env. 60,5 cm)
3 kg
6
élément de connexion 2
panier de rangement
7
8
anneau en caoutchouc
9
barre de connexion du milieu (env. 65 cm)
10
panier de rangement avec système d'accrochage
11
barre de connexion inférieure (env. 63,5 cm)
couvercle inférieur
12
Données techniques
Q
3 kg
Charge maximale : 3 kg par panier de rangement
Mesures :
env. 25,5 x 25,5 x 145 - 250 cm (L x l x H)
Contenu de livraison
Q
J
Contrôlez immédiatement après le déballage le contenu de livraison en ce qui concerne l'intégralité du contenu de
livraison, ainsi que l'état irréprochage du produit et de toutes ses pièces. N'assemblez en aucun cas le produit, si le
contenu de livraison ne devait pas être complet.
Q
1 x couvercle supérieur
j
1 x barre de connexion supérieure (env. 30 cm)
1 x élément de connexion 1
1 x ressort en spirale
1 x barre télescopique (env. 60,5 cm)
j
1 x élément de connexion 2
2 x panier de rangement
3 x anneau en caoutchouc
2 x barre de connexion du milieu (env. 65 cm)
Q
1 x panier de rangement avec système d'accrochage
j
1 x barre de connexion inférieure (env. 63,5 cm)
1 x couvercle inférieur
j
1 x instructions de montage
j
j
Indications de sécurité
J
AvERTIssEMENT !
DANgER DE MORT ET RIsquE DE blEssuRE pOuR lEs EN-
Q
fANTs ET lEs ENfANTs EN bAs âgE ! Ne laissez jamais les enfants sans surveillance avec le
matériel d'emballage. Celui-ci représente une source de risque d'étouffement. Tenez le produit hors
de portée des enfants.
J
ATTENTION ! RIsquE DE blEssuRE ! Assurez-vous que toutes les pièces soient intactes et d'un assem-
blage correct. L'assemblage incorrect représente un danger de blessure. Des pièces endommagées peuvent
Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité.
influencer la sécurité et la fonction.
J
ATTENTION ! Ne laissez pas les enfants sans surveillance ! Ce produit n'est pas un appareil d'escalade ou un
jouet ! Veuillez vous assurer que personne (et surtout pas des enfants) n'escalade ou ne s'appuie sur le produit.
Désignation du produit :
Le produit pourrait être déséquilibré et tomber.
Étagère de douche télescopique
J
Avant le montage, veuillez vérifier le soutien correct de votre sol et du plafond. Montez uniquement le produit, si
Modèle-n°. : Z30577
le sol et le plafond résistent aux forces exercées.
Version :
J
Veillez à ce que le produit soit monté que par des personnes adultes compétentes.
J
N'exercez pas de pression sur le produit et veillez à ce que les paniers de rangement
,
soient chargés
7
10
équitablement. Autrement le produit pourrait être déséquilibré, tomber, se plier ou se casser.
Version des informations : 09 / 2010 · N° ident. : Z30577092010-2
J
Veillez à ne pas dépasser le poids maximal de 3 kg pour chaque panier de rangement
7
,
10
. Des
blessures et / ou des endommagements du produit peuvent en être la conséquence.
3 kg
J
Veillez toujours à ce que le couvercle supérieur
et le couvercle inférieur
soient placés sur des surfaces
1
12
propres, sèches et planes. Autrement l'étagère de douche télescopique pourrait glisser.
FR/BE
FR/BE
Contrôlez régulièrement le maintien sûr du produit. La stabilité pourra être influencée par des différences de tem-
pérature extrêmes entre l'été et l'hiver.
Montage
Montez le produit selon les images A et B.
Remarque : Veuillez immédiatement demander l'assistance d'une autre personne.
ATTENTION ! Ne serrez pas trop les éléments de connexion
3
,
6
. Veillez à ce que ceux-ci soient uniquement
serrés à la force de la main et vérifiez le maintien correct de toutes les barres de connexion
2
,
9
,
11
.
Si la hauteur de pièce n'est que de peu supérieure à 145 cm, vous pouvez procéder au montage sans la tige
de connexion
9
du milieu.
Nettoyage et entretien
Nettoyez le produit avec un chiffon sec non peluchant.
N'utilisez en aucun cas des nettoyants affilés ou des décapants. Des endommagements du produit pourraient
en être la conséquence.
Utilisez un produit de nettoyage courant pour retirer les tâches de calcaire.
Vérifiez régulièrement le maintien, l'usure et les dépôts de rouille de tous les éléments de connexion et de toutes
les parties métalliques.
Recyclage
L'emballage se compose de matières recyclables qui peuvent
être mises au rebut dans les déchetteries locales.
11 / 2010
FR/BE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Miomare Z30577

  • Seite 1 Le produit pourrait être déséquilibré et tomber. Étagère de douche télescopique Avant le montage, veuillez vérifier le soutien correct de votre sol et du plafond. Montez uniquement le produit, si Modèle-n°. : Z30577 le sol et le plafond résistent aux forces exercées. Version : 11 / 2010 Données techniques...
  • Seite 2 Personen, insbesondere Kinder nicht auf das Produkt klettern bzw. sie sich nicht daran anlehnen. Model-Nr.: Z30577 telescoopstang (ong. 60,5 cm) personen, vooral kinderen, niet op het product klimmen c. q. er niet tegen aanleunen. Het product kan uit balans Telescoop doucherek Teleskopstange (ca.