Technische Gegevens - Conrad CE4 Bedienungsanleitung

• Controleer, of bij uw voertuig reeds een geschikte opening bestaat resp. gebruikt kan worden, om de
aansluitkabel met 5-polige stekker van de camera (afbeelding 2, punt 2) in het voertuig naar binnen te
leiden. Anders moet u op een geschikte plaats een passende boring uitvoeren. Om de aan de kabel van
de camera aangebrachte kabelafdichting (afbeelding 2, punt 2) juist te kunnen plaatsen, moet het boorgat
een diameter van ca. 20 mm. hebben.
• Nadat u de aansluitkabels van de camera binnen in het voertuig aangelegd hebt, moeten de kabels aan-
gesloten worden. Sluit eerst de verlengkabel aan op de kabel van de camera. Hierbij worden de beide
5-polige stekkers samengevoegd, met de kartelmoeren tegen losdraaien beveiligd en de rubberen kap er
tegen vocht overheen getrokken.
• Sluit nu de stroomvoorziening van de camera aan. Sluit hiervoor de zwarte kabel („GND", afbeelding 2,
punt 5, ca. 3,5 meter lang) met de voertuigmassa (min, bijv. bij de achteruitrijlichten) en de rode kabel („DC
12V", afbeelding 2, punt. 4, ca. 10 meter lang) met een 12 V-plusleiding, die alleen bij een ingeschakeld
contact spanningsgeleidend is (bijv. onder het instrumentenpaneel). De roze kabel („For Camera", afbeel-
ding 2, punt 3, ca. 3,5 meter lang) sluit u aan op een kabel, die bij het gebruik van de achteruitrijversnelling
de achteruitrijlichten met de pluspool van de accu verbindt (bijv. bij het achteruitrijlicht).
• De audio-uitgang (afbeelding 2, punt 6, witte stekker) en de video-uitgang (afbeelding 2, punt 7, gele
stekker) op de monitor aansluiten, die u voor de camera heeft bedoeld. In de leveringsomvang is geen
verlengkabel bijgesloten en moet apart in de gewenste lengte worden gekocht.
• Voer een test uit volgens het volgende punt „Werkwijze van camera". Controleer voor een uiteindelijke
montage van de camera de werkwijze van de camera. Leg vast, of u het beeldsignaal links/rechts wilt
spiegelen. Het videosignaal kunt u door het omzetten van de magneetschroef (afbeelding 2, punt 9) van
„NOR" (afbeelding 2, punt 10) naar „MIR" (afbeelding 2, punt 11) spiegelen.
• Is de test tot uw tevredenheid verlopen, dan monteert u de kabelafdichting en de camera met passende
schroeven aan uw voertuig. Stel de camera reeds naar de richting in, die door de camera moet worden
geregistreerd. Let op een vaste montage van de camera aan uw voertuig en op een correcte bevestiging
van de kabelafdichting. Leg de aansluitkabel naar eigen wens en omstandigheden aan tot aan uw mo-
nitor en de 12 V-aansluitingen. Let daarbij op de verkeersveiligheid en op het feit dat de kabel niet wordt
afgekneld of wordt beschadigd.
• Maak de bevestigingsschroeven aan weerskanten iets los (afbeelding 1, punt 8), om de hellingshoek van
de camera aan te passen. Let er bij de instelling op, dat de camerabeschermingskap (shutter) vrij kan
bewegen. Na de instelwerkzaamheden de schroeven aan weerskanten weer vastdraaien. Neem hiervoor
eveneens afbeelding 3 in acht.
1
2
8
92°
90°
80°
P
3
4
5
6
7
9
10
11
Afbeelding 2
Afbeelding 3
Werkwijze van de shuttercamera
Bij ingeschakeld contact wordt de camera bij lage temperaturen automatisch door de geïntegreerde
verwarming voorgewarmd, om het beslaan van de voor het cameraobjectief geplaatste glazen venster te
voorkomen.
Wordt de achteruitrijversnelling gebruikt, dan branden de achteruitrijlampen van uw voertuig. Aangezien
de camera ook op een kabel van de achteruitrijlampen werd aangesloten, gaat de camerabeschermkap
(shutter) nu open (afbeelding 1, punt 2). Op uw monitor verschijnt nu het achterliggende, door de camera
geregistreerde gebied. De geluiden achter het voertuig kunnen door de in de camera geïntegreerde micro-
foon (afbeelding 1, punt 7) via de monitorluidspreker worden gehoord.
Door de in de camera geïntegreerde infrarood-led's (afbeelding 1, punt 3) wordt bij duisterheid het achter-
liggende gebied verlicht en vereenvoudigt het herkennen van obstakels. De infrarood-led's worden door de
ingebouwde lichtsensor (afbeelding 1, punt 6) automatisch ingeschakeld. Als de vooruitversnelling weer
wordt gebruikt, sluit de camerabeschermkap (shutter) weer (afbeelding 2, punt 8) en beschermt daarmee de
camera tegen externe invloeden.
De camera is alleen geschikt voor het achteruitrijden en niet voor continu gebruik!
‚s Nachts worden bij het achteruitrijden de infrarood-led's automatisch ingeschakeld. Bij tegen-
licht kan het echter wel voorkomen, dat de ingebouwde lichtsensor de infrarood-led's weer uit-
schakelt.
Schoonmaken
Die camera is volgens de Duitse DIN beschermingsklasse IP69 geconstrueerd. De camera met ontspanner
is zodoende beschermd tegen het indringen van vuil en water. Om schade aan de camera door binnen-
dringende waterstralen te voorkomen, is de reiniging van de camera met een drukwaterreinigingsapparaat
(hogedrukstraal) niet toegestaan. Bij overtreding verlies van waarborg/garantie!
Controleer af en toe de optiek van de camera en reinig deze met een vochtige, pluisvrije doek.
Afvoer
Elektronische apparaten bevatten recyclebare materialen en mogen niet bij het huishoudelijk
afval!
Voer het product aan het einde van zijn levensduur af in overeenstemming met de geldende
wettelijke bepalingen.

Technische gegevens

Sensor .................................................. 1/3" (8,47 mm) CCP met 976 x 582 Pixel
Videosysteem ....................................... PAL
Videosignaal ......................................... 1V/pp / 75 Ohm
Bedrijfsspanning ................................... 12 V=
Bedrijfsstroom ....................................... ca. 230 mA, met verwarming 430 mA
Gebruikstemperatuur ............................ -20 °C tot +70 °C, en max. 95% rel. luchtvochtigheid
Verlichting ............................................. 4 Infrarood-led's
Registratiehoek ..................................... ca. 120°
Registratiebereik overdag ..................... max. 10 m
Registratiebereik ‚s nachts ................... max. 5 m
Afmetingen (l x b x h) ............................ ca. 110 x 81 x 84 mm
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, micro-
verfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de
uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 840449_V6_0916_01_VTP_m_nl