Wolf Garten VA 346 E Bedienungsanleitung Seite 49

fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=Ó=`ìäíáî~Ççê~ Åçå ãçíçê=~=Éä¨ÅíêáÅç
PK `~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñáμå
cáÖìê~=Q
pìàÉí~ê=Éä=Å~ÄäÉ=Éå=ä~=ÇÉëÅ~êÖ~=ÇÉ=

íê~ÅÅáμå=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉK
`çåÉÅí~ê=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=êÉÇ=éêáãÉêç=

Éå=ä~=ÅçãÄáå~Åáμå=Åçåãìí~Ççê=Ó=
ÉåÅÜìÑÉ=ó=äìÉÖç=~=ä~=êÉÇ=OPM sK
QK ^êê~åèìÉ=ÇÉä=ãçíçê
! mÉäáÖêç
j~åíÉåÉê=~äÉà~Ç~ëLçë=éáÉë=ó=ã~åçë=
ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉK
cáÖìê~=R
m~ê~=Éä=Éèìáéç=ëçÄêÉ=ìå~=

ëìéÉêÑáÅáÉ=éä~å~=Åçå=ŨëéÉÇ=
éêÉÑÉêÉåíÉãÉåíÉ=Åçêíç=ç=ÉëÅ~ëçK=
fåÅäáå~ê=Éä=Éèìáéç=Ü~Åá~=~íê•ëI=ÇÉ=

ãçÇç=èìÉ=ä~ë=Ççë=êìÉÇ~ë=
ÇÉä~åíÉê~ë=èìÉÇÉå=äáÄêÉë=EÑáÖìê~=
R~FI=ç=ÄáÉå=ÅçäçÅ~ê=ä~=é~ä~åÅ~=ÇÉ=
íê~åëéçêíÉ=Éå=ä~=éçëáÅáμå=fL
Éèìáéçë=èìÉ=ä~=éçëÉ~åI=~=Ñáå=ÇÉ=
èìÉ=Éä=ÉàÉ=ÇÉ=ä~ë=ÅìÅÜáää~ë=åç=
íçèìÉ=Éä=éáëç=EÑáÖìê~=RÄFK
mêÉëáçå~ê=Éä=éìäë~Ççê=ÇÉ=íê~Ä~=

EÑáÖìê~=RÅFK
qáê~ê=ÇÉä=ÉëíêáÄç=ÇÉ=Åçåãìí~Åáμå=

ó ëçëíÉåÉêäçI=ëçäí~ê=~Üçê~=Éä=
éìäë~Ççê=ÇÉ=íê~Ä~=EÑáÖìê~ RÅFK
e~ÅÉê=ÇÉëÅÉåÇÉê=Éä=Éèìáéç=

äÉåí~ãÉåíÉ=Ü~ëí~=èìÉ=ä~ë=êìÉÇ~ë=
ÇÉä~åíÉê~ë=íçèìÉå=Éä=ëìÉäçI=ç=ÄáÉå=
ÅçêêÉê=ä~=é~ä~åÅ~=ÇÉ=íê~åëéçêíÉ=
Ü~Åá~=~ÇÉä~åíÉ=EëÉÖ∫å=~ä=îÉêëáμåFI=
Ü~ëí~=äçÖê~ê=ä~=éçëáÅáμå=ML
EÑáÖìê~=RÄFK
^ÇîÉêíÉåÅá~
`ì~åÇç=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=Éåíê~=
Éå Åçåí~Åíç=Åçå=Éä=ëìÉäç=Éä=Éèìáéç==
éìÉÇÉ=éçåÉêëÉ=Éå=ãçîáãáÉåíçK
RK m~êç=ÇÉä=ãçíçê
pçäí~ê=Éä=ÉëíêáÄç=ÇÉ=Åçåãìí~Åáμå=

EÑáÖìê~=U~FK
bä=ãçíçê=ó=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=ëÉ=
é~ê~å=Éå=ÄêÉîÉë=áåëí~åíÉëK
SK `ìäíáî~ÇçL~áêÉ~Çç
cáÖìê~=S
e~ÅÉê=~êê~åÅ~ê=Éä=ãçíçê=ëÉÖ∫å=

ëÉ áåÇáÅ~ê~K
`çåÇìÅáê=Éä=~é~ê~íç=Éå=

íê~óÉÅíçêá~ë=é~ê~äÉä~ëK
bñíÉåÇÉê=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñáμå=Éå=

Éëéáê~ë=~ãéäá~ë=Ü~Åá~=Éä=ÉèìáéçK
TK nìáí~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=
ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ=ŨëéÉÇ=ó=
î~Åá~êäç
EçéÅáçå~ä=ëÉÖ∫å=Éä=ãçÇÉäçF
cáÖìê~=T
pçäí~ê=Éä=ÉëíêáÄç=ÇÉ=Åçåãìí~Åáμå=ó=

ÉëéÉê~ê=~=èìÉ=Éä=ãçíçê=ëÉ=é~êÉK
iÉî~åí~ê=ä~=ÅçãéìÉêí~=ÇÉ=ÉóÉÅJ

Åáμå=ó=ÇÉëÉåÖ~åÅÜ~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=
ÇÉ=ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ=ŨëéÉÇK
s~Åá~ê=Éä=ÅçåíÉåáÇçK

UK qê~Ä~à~ê=ëáå=Çáëéçëáíáîç=
ÇÉ=ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ=ŨëéÉÇ
pá=rÇK=èìáí~=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=
ÅçäÉÅÅáμå=ÇÉ=ŨëéÉÇI=ä~=ÅçãéìÉêí~=
=Éå=
ÇÉ=ÉóÉÅÅáμå=ëÉ=êÉÄ~íÉ=Ü~Åá~=~Ä~àçK=
qê~Ä~à~åÇç=ëáå=ÅçäÉÅíçêI=Éä=ŨëéÉÇ=
Åçêí~Çç=Éë=ÉóÉÅí~Çç=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=
Ü~Åá~=~Ä~àçK
VK iìÉÖç=ÇÉ=Ñáå~äáò~Çç=
Éä íê~Ä~àç
m~ê~ê=Éä=ãçíçêK

aÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=êÉÇ=

ó ~èì¨ä=Éå=Éä=ÉèìáéçK
s~Åá~ê=Éä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçäÉÅÅáμå=

ÇÉ=ŨëéÉÇK
bëéÉêÉ=~=èìÉ=Éä=ãçíçê=ëÉ=ÉåÑê∞É=

E~éêçñK=PM=ãáåìíçëFI=~åíÉë=ÇÉ=
äáãéá~ê=Éä=ÉèìáéçI=ÉÑÉÅí∫É=Éä=ã~åJ
=
íÉåáãáÉåíçI=äç=Éëí~ÅáçåÉ=ç=äç=é~êÉ=
éçê=íáÉãéç=éêçäçåÖ~ÇçK
NMK jçåí~àÉ=ÇÉä=ÉàÉ=~áêÉ~Ççê
EçéÅáçå~ä=ëÉÖ∫å=Éä=ãçÇÉäçF
bëíÉ=é~ëç=ÇÉ=íê~Ä~àç=ëÉ=ÇÉëÅêáÄÉ=Éå=
Éä=é•êê~Ñç=ÂiáãéáÉò~L
j~åíÉåáãáÉåíçÊK=
^ÇîÉêíÉåÅá~ë=é~ê~=
Éä Åìäíáî~ÇçL~áêÉ~Çç
m~ê~=äçÖê~ê=èìÉ=ä~=òçå~=ÇÉ=ä~ë=ê~∞ÅÉë=
ÇÉä=ŨëéÉÇ=ëÉ=~áêÉÉ=áåíÉåë~ãÉåíÉ=
Éå ä~=éêáã~îÉê~=ó=Éä=ŨëéÉÇ=àçîÉå=
éìÉÇ~=ÅêÉÅÉê=ë~åçI=Éë=åÉÅÉë~êáç=
Åìäíáî~ê=Éä=ŨëéÉÇ=ã•ë=ëÉÖìáÇç=Éå=
Éë~=Éëí~Åáμå=èìÉ=Éå=Éä=îÉê~åçK
`ìäíáî~Çç=ÇÉä=ŨëéÉÇ
Ó ã•ë=ëÉÖìáÇç=Éå=éêáã~îÉê~I
Ó Éå=îÉê~åç=ëÉÖ∫å=åÉÅÉëáÇ~ÇI
Ó Éå=ŨëéÉÇ=Åçå=ãìÅÜ~=ëçãÄê~I=
Åìäíáî~ê=ã•ë=ëÉÖìáÇç=í~ãÄá¨å=Éå=
îÉê~åçK
^áêÉ~Çç=ÇÉä=ŨëéÉÇ
Ó ëá=ÜáÅáÉê~=Ñ~äí~I=Çìê~åíÉ=ä~=íçí~äáÇ~Ç=
ÇÉ=ä~=Ñ~ëÉ=ÇÉ=ÅêÉÅáãáÉåíçK
`ìäíáî~êL~áêÉ~ê=Éä=ŨëéÉÇ=ëçä~ãÉåíÉ=
ëá=éêÉëÉåí~=ìå~=äçåÖáíìÇ=ÇÉ=Ü~ëí~=
Q ÅãK=pá=Éä=ŨëéÉÇ=Ü~=ÉñÅÉÇáÇç=Éëí~=
äçåÖáíìÇ=ÇÉÄÉê∞~=ëÉê=Åçêí~Çç=~åíÉë=
ÇÉä=Åìäíáî~ÇçL~áêÉ~ÇçK
oáÉÖìÉ=ó=~ÄçåÉ=Éä=ŨëéÉÇ=Éå=ä~ë=
ëìéÉêÑáÅáÉë=íê~Ä~à~Ç~ëI=é~ê~=èìÉ=
Éä ŨëéÉÇ=éìÉÇ~=ÅêÉÅÉê=ã•ë=ê~éáÇ~J
ãÉåíÉK
qê~åëéçêíÉ
^íÉåÅáμå
bä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅçêíÉ=ó=Éä=~é~ê~íç=
éìÉÇÉå=Ç~¥~êëÉ=ëá=rÇK=ÅçåÇìÅÉ=Éä=
~é~ê~íç=Åçå=Éä=ãçíçê=ÇÉíÉåáÇç=ëçÄêÉ=
Å~ãáåçë=ÅçåëçäáÇ~ÇçëI=éçê=ÉàÉãéäçK=
bîáí~ê=íçÇç=Åçåí~Åíç=ÇÉä=ëáëíÉã~=
ÇÉ ÅçêíÉ=Åçå=Éä=ëìÉäçK=`çåÇìÅáê=
Éä Éèìáéç=ëáÉãéêÉ=Éå=éçëáÅáμå=
áåÅäáå~Ç~I=êçÇ~åÇç=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=
ëçÄêÉ=ä~ë=êìÉÇ~ë=éçëíÉêáçêÉë=
EÑáÖìê~ UÅF=ç=ÄáÉåI=ëá=ä~ë=êìÉÇ~ë=
ÇÉä~åíÉê~ë=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~å=Éå=ä~=
éçëáÅáμå=ÇÉ=íê~åëéçêíÉ=EÑáÖìê~=UÄFK=
kìåÅ~=ääÉîÉ=Éä=Éèìáéç=ëáå=Ü~ÄÉê=
ÇÉëÅçåÉÅí~Çç=~åíÉë=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=êÉÇK
`çäçÅ~ê=ä~ë=êìÉÇ~ë=
ÇÉä~åíÉê~ë=Éå=éçëáÅáμå=ÇÉ=
íê~åëéçêíÉ
EëÉÖ∫å=ä~=îÉêëáμåF
cáÖìê~=UÄ
`çäçÅ~ê=ä~=é~ä~åÅ~=ÇÉ=íê~åëéçêíÉ=

ENF=Ü~Åá~=~íê•ë=Éå=ä~=éçëáÅáμå=fL
ç=ÄáÉå
`çäçÅ~ê=ä~=é~ä~åÅ~=ÇÉ=~àìëíÉ=ÇÉ=

~äíìê~=EOF=Ü~Åá~=~íê•ë=Éå=ä~=éçëáÅáμå=
q
qê~óÉÅíçë=Åçêíçë=~=ã~åç
m~ê~ê=Éä=ãçíçêK

bëé~¥çä
K
QR