Conrad 62 40 15 Bedienungsanleitung Seite 5

M O D E D ' E M P L O I
Détecteur de mouvement 150°
avec raccordement rapide
N° de commande 62 40 15
Utilisation conforme
Ce détecteur de mouvement couvre un angle de détection horizontale de 150°. Par ailleurs,
vous avez la possibilité, en cas de détection d'un mouvement, de régler la durée de réponse
entre 10 secondes et 10 minutes max. (+/- 1 min), et la sensibilité lumineuse de 5 Lux jusqu'à la
lumière du jour, pour cela des régulateurs sont disponibles sur la face inférieure du boîtier. Le
détecteur permet le raccordement et la commande d'utilisateurs ohmiques jusqu'à 1000 watts
au maximum et des utilisateurs inductifs jusqu'à 500 watts au maximum.
Pour faciliter le montage, le couvercle arrière du boîtier du terminal de raccordement peut être
retiré. Le couvercle arrière du boîtier sert simultanément de plaque de montage. Après le mon-
tage réussi, le détecteur de mouvement est enfiché sur le couvercle arrière du boîtier (tiges de
contact prévues) et fixé avec deux vis defixation.
Le détecteur de mouvement est conçu pour l'utilisation à l'extérieur (IP55).
L'alimentation électrique est assurée sous 230 V/AC 50 Hz.
Toute utilisation autre que celle qui est décrite précédemment est interdite et risque d'endomma-
ger l'appareil ; elle s'accompagne de dangers tels que des courts-circuits, incendies, choc élec-
trique, etc. L'ensemble du produit ne doit être ni modifié, ni transformé. Il faut impérativement tenir
compte des consignes de sécurité de ce manuel d'instructions. Lisez attentivement la notice
d´utilisation et conservez celle-ci pour pouvoir la consulter ultérieurement.
Explication des symboles
Le symbole de l'éclair dans un triangle signale un danger pour votre santé, p. ex.
par une décharge électrique.
Le symbole du point d'exclamation dans un triangle signale des dangers particu-
liers lors du maniement, du fonctionnement et de la commande de l'appareil.
Le symbole de la „main" indique des conseils et des consignes d'utilisation bien précises.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant du non-respect de ce mode d'emploi entraîne l'annu-
lation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages
consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non conforme aux
spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité. Dans
ces cas-là, la garantie prend fin.
• Le détecteur de mouvements est prévu pour le fonctionnement sur un mur vertical.
• Lorsque le détecteur de mouvements et le boîtier de raccordement ont été trans-
portés d'un local froid à un local chaud (p. ex. lors du transport), il peut se former
de l'eau de condensation. Il y a danger de mort dû à un choc électrique ! Attendre
que les composants aient d'abord atteint la température ambiante avant de les
monter ou de les mettre en service.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transformation ou
modification arbitraire du détecteur de mouvement sont interdites.
• Ne pliez pas les câbles de raccordement et ne déposez aucun objet là-dessus.
• Le montage doit uniquement être effectué par un technicien spécialisé connaissant
parfaitement les prescriptions spécifiques en vigueur (VDE) et les risques potentiels
encourus.
• Assurez-vous que toutes les liaisons électriques et câbles de liaison entre les appa-
reils et les éventuelles rallonges sont conformes et respectent le mode d'emploi.
• L'ouverture des caches ou le démontage des pièces risquent de mettre à nu des piè-
ces se trouvant sous tension, sauf lorsqu'il est possible d'effectuer ces procédures
manuellement. Des points de raccordement pourraient également être sous tension.
Avant toute intervention de réglage, de maintenance, d'entretien ou avant tout rempla-
cement de pièces ou de modules, il faut débrancher l'appareil de toutes les sources de
tension si celui-ci doit être ouvert. Lorsque des opérations de maintenance ou de répa-
ration sur l'appareil ouvert et sous tension s'avèrent inévitables, celles-ci doivent uni-
quement être effectuées par un technicien spécialisé connaissant parfaitement les ris-
ques potentiels encourus et les prescriptions spécifiques en vigueur.
• Le fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil présente des dommages visibles,
- l'appareil ne fonctionne plus et
- l'appareil a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défa-
vorables,
ou
- lorsque l'appareil a été transporté dans des conditions défavorables.
www.conrad.com
Version 05/10
°
Description du fonctionnement
Ce détecteur de mouvement est sensible au rayonnement thermique sortant des objets en mouve-
ments qui entrent la zone de couverture du détecteur. Le détecteur de mouvement doit « voir » le
champ qu´il doit surveiller. Le rayonnement thermique se déplace en ligne droite, mais est arrêté p.
ex. par le verre ou par d'autres objets solides. Il convient donc d'identifier, avant le montage, quelles
sont les sources susceptibles de perturber le fonctionnement de l'appareil. Si l´on pénètre dans la
zone de couverture du détecteur de rayonnement thermique, l´appareil électrique raccordé se met
en marche, puis s´arrête de nouveau après un temps réglable, la LED rouge s'allume (se trouve
derrière la lentille de diffusion). En outre, la sensibilité lumineuse à laquelle le détecteur de mouve-
ment doit se mettre en marche, peut être réglée.
Montage et raccordement
Pour assurer un montage correct, procéder comme suit :
Dévisser ou débrancher le fusible principal dans le boîtier à fusibles (en cas de fusibles
vissés/coupe-circuit automatique) avant de commencer l'installation.
• Enlever les „vis de fixation" et retirer le
couvercle du terminal.
• Sur le couvercle se trouvent deux
trous de montage.
• Prendre le couvercle, le tenir à l'en-
droit de montage souhaité et tracer
les trous de montage sur le mur (par
ex. avec un crayon).
• Percer les trous de montage dans le
mur.
• Fixer le support de montage au mur au moyen d'un matériel de montage approprié.
• Raccorder la borne interne selon l'exemple de raccordement suivant :
• Si le fonctionnement sans risque n'est plus possible ou s'il y a des doutes quant au
bon fonctionnement de l'appareil, s'adresser à un spécialiste. Ne jamais essayer de
réparer l'appareil ou de remplacer des câbles défectueux.
• Tenir les appareils électriques hors de portée des enfants. Manier l'appareil avec
vigilance en présence d'enfants, ceux-ci pourraient essayer de mettre des objets
dans les ouvertures de l'appareil ! Danger de mort dû à des chocs électriques.
• Le détecteur de mouvements ne doit être alimenté que sous une tension de 230 V/AC.
• Ne jamais placer le détecteur de mouvement à proximité de matériaux inflammab-
les ou facilement inflammables tels que des rideaux.
• Ne jamais exposer le détecteur de mouvements à des températures extrêmement
élevées ou basses, à l'humidité ou à des vibrations.
• D'importantes forces mécaniques de traction ou de compression peuvent endom-
mager le détecteur de mouvements.
• Cet appareil est conçu pour l'usage à l'extérieur (IP55).
• Avant le montage et le raccordement, veiller à ce le fusible correspondant dans le
coffret à fusibles soit déconnecté (ou l'interrupteur principal désactivé).
• Tenir les appareils alimentés par le réseau hors de portée des enfants. Une vigi-
lance particulière s'impose en présence d'enfants.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage sans surveillance, il pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Avant de monter le détecteur de mouvement, respectez les conditions légales
applicables.
• Dans des sites industriels, il convient d'observer les consignes de prévention d'ac-
cidents relatives aux installations électriques et aux matériels, prescrites par les
syndicats professionnels.
• Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion,
la manipulation d'appareils alimentés par le secteur doit être surveillée par un per-
sonnel responsable, spécialement formé à cet effet.
En choisissant la position de votre détecteur de mouvement, veillez à ne pas
l´exposer aux rayons directs du soleil, aux vibrations, à la poussière, à la cha-
leur ou au froid. Cela peut provoquer des déclenchements intempestifs, des
dysfonctionnements ou encore perturber le fonctionnement..
L'appareil a un degré de protection IP55 et convient par conséquent pour l'uti-
lisation à l'extérieur. Veiller à ce que l'appareil soit hors tension pendant le
montage et le raccordement !
Les appareils produisant des champs électriques ou magnétiques puissants
tels que téléphones portables, moteurs électriques etc. ne doivent se trouver
à proximité de la caméra.
Hauteur de montage conseillée : 2,5 et 3 mètres
Afin de garantir une détection optimale du mouvement, le détecteur de mou-
vement doit être placé de sorte à ce que l'objet à détecter ne se dirige pas vers
le détecteur, mais y passe de gauche à droite ou vice versa.