Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.com
100 %
Impressum
D
Recycling-
Papier.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH.
Chlorfrei
gebleicht.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Foto-
kopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen,
bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung
in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2000 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
100 %
GB
Imprint
recycling
paper.
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-
Bleached
Straße 1, 92240 Hirschau/Germany
without
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy, micro-
chlorine.
filming or storage in electronic data processing equipment, without the express written
consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We
reserve the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2000 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
F
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-
Straße 1, 92240 Hirschau/Allemagne.
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par
exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est
soumise à une autorisation préalable écrite de l`éditeur.
100%
papier
Impression, même partielle, interdite.
recyclé.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Données
Blanchi
techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
sans
© Copyright 2000 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
chlore.
Impressum
NL
Deze gebruiksaanwijzing is een publikatie van Conrad Electronic Ned BV.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reprodukties van welke aard dan ook,
fotokopie, microfilm of opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met
schriftelijke toestemming van de uitgever.
100 %
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
Recycling-
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigin-
papier.
gen in techniek en uitrusting voorbehouden.
Chloorvrij
© Copyright 2000 by Conrad Electronic Ned BV. Printed in Germany.
gebleekt.
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
GB
F
NL
Item-No. / N o de commande / Best.-Nr./ Bestnr.:
*601-04-00/36-Mz
NL
Funklichtschalter mit
Sender
xxxx
xxxx
xxx
xxxx
xxxx
xxx
NOTICE D'EMLPOI
GEBRUIKSAANWIJZING
04/00
Version
Seite 4 - 13
Page 4 - xx
Page 4 - xx
Pagina 4 - xx
62 00 87
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conrad 62 00 87
Inhaltszusammenfassung für Conrad 62 00 87
- Seite 1 Note de l´éditeur xxxx Page 4 - xx Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad- Straße 1, 92240 Hirschau/Allemagne. Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est xxxx soumise à...
-
Seite 2: Einführung
Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf des Funklichtschalters mit Sender Mit diesem Produkt haben Sie ein Gerät erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Um diesen Zu- stand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist als Schalter und Dimmer für 230V AC Verbraucher zu... -
Seite 3: Entsorgung
zu setzen und gegen unbeabsichtigten Gebrauch zu sichern! Es ist Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Hand- anzunehmen, daß ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, habung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht wenn werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch. -
Seite 4: Bedienung
Inbetriebnahme Montage Vor Inbetriebnahme sind sowohl der bestimmungs- Montieren Sie den Dimmer in einer Mauer- Unterputz- oder Hohl- gemäße Verwendungszweck, als auch die Sicher- wand-Dose mit 55mm Durchmesser. heitshinweise und technischen Daten zu beachten. Nehmen Sie vor der Montage den Ab- Stellen Sie vor Inbetriebnahme sicher, daß... - Seite 5 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handha- bung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf.
-
Seite 6: Technische Daten
Inhaltsverzeichnis Technische Daten Seite Dimmer: Einführung..................3 Spannungsversorgung ....: 230V AC / 50Hz Bestimmungsgemäße Verwendung..........3 Leistungsaufnahme Auszustand...: 0,4Watt Inhaltsverzeichnis ................4 Anschlußleistung......: 40 bis 400Watt Lampenlast Sicherheitshinweise ................4 Betriebstemperatur .......: 0°C bis +55°C Produktbeschreibung ...............6 Abmessungen (B x H x T) .....: ca. (85 x 85 x 55) mm Lieferumfang..................6 Montage....................7 Fernbedienung... -
Seite 7: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung die gewünschte Helligkeit erreicht ist. Lassen Sie die Taste los nachdem die gewünschte Helligkeit erreicht ist. Der Funklichtschalter mit Sender besteht aus einem Dimmer für Unterputz-Montage, sowie einer 433MHz-Fernebdienung. Die Spannungsversorgung des Dimmers beträgt 230VAC (Wechsel- Handhabung spannung), die Fernbedienung wird mit einer 12V-Alkaline Batterie des Typs A23 versorgt. -
Seite 8: Einlegen Der Batterien
Es dürfen am Dimmer keine induktiven Lasten an- Ihre verbrauchten Batterien und Akkus können Sie so- geschlossen werden, da diese das Gerät zerstören wohl an unser Unternehmen zurückgeben, als wie bis- können. her auch zu kommunalen Entsorgern bringen (Wert- stoffhöfe), die zur Rücknahme verpflichtet sind. Schließen Sie an die Klemmen 1 (L) die Phase Phase Leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz!