Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Crivit 26211 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 26211:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
Inverkehrbringer:
MONZ HaNdelsgesellscHaft
INterNatIONal MbH & cO. Kg
Metternichstr. 37
54292 Trier / Germany
Serviceadresse:
MONZ servIce ceNter
Hotline: 00800 / 68546854
+49 (0) 69-9999-2002-228
ro
Stan informacji ∙ Az információk aktualitása ∙ Stanje informacij ∙ Stav informací ∙
Stav informácií ∙ Last update ∙ Stand der Information:
09/2012
IaN 79095
Floor PumP 26211
pl
PomPka z manometrem
INstruKcja obsłuGI
hu
PumPa
KEZElésI útMutató
si
zračna tlačilka
NavodIla Za uPorabo
cz
nožní PumPička
Návod K PoužItí
IaN 79095
4
i
pl
Przed przeczytaniem instrukcji rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami
urządzenia. Numery rysunków są umieszczone w odpowiednich miejscach w tekście.
hu
Nyissa szét olvasás közben a leírás ábráit is és tanulmányozza át a készülék működését. a képszámok a szöveg
megfelelő részén találhatók.
si
Pred začetkom branja razprite stran s slikami, nato pa preučite vse funkcije naprave. Številke slik so vedno navede-
ne na ustreznih mestih v besedilu.
cz
Před čtením si prosím vyklopte stránky s obrázky a poté se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Čísla obrázků jsou
vždy uvedena na odpovídajícím místě v textu.
sk
Pred čítaním si rozložte stranu s obrázkami a zoznámte sa so všetkými funkciami prístroja. Čísla obrázkov sú vždy
umiestnené na príslušnom mieste v texte.
gb
before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions. the illustration
numbers appear in the corresponding position within the text.
de
at
Klappen sie vor dem lesen die seite mit den abbildungen aus und machen sie sich anschließend mit allen Funktio-
nen des Gerätes vertraut. die bildnummern sind jeweils an der entsprechenden stelle im text platziert.
Pl
sk
Hustilka
Návod Na obsluhu
hu
gb
Floor PumP
sI
INstructIoN MaNual
cZ
de
at
ch
standluFtPumPe
bEdIENuNGsaNlEItuNG
sK
Gb
dE/at/ch
pl
hu
si
cz
sk
ch
Pompka z manometrem
Instrukcja obsługi
Pumpa
Kezelési útmutató
Zračna tlačilka
Navodila za uporabo
Nožní pumpička
Návod k použití
hustilka
Návod na obsluhu
Floor Pump
Instruction Manual
standluftpumpe
bedienungsanleitung
5
8
10
13
15
18
20

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crivit 26211

  • Seite 1 Klappen sie vor dem lesen die seite mit den abbildungen aus und machen sie sich anschließend mit allen Funktio- nen des Gerätes vertraut. die bildnummern sind jeweils an der entsprechenden stelle im text platziert. Floor PumP 26211 Pompka z manometrem Instrukcja obsługi...
  • Seite 3: Prawidłowe Użytkowanie

    Pompka z manometrem service-center-Nr: 26211 / IaN Nr. 79095 PomPka z manometrem ciśnienie znamionowe: 6 bar / 87 PsI instrukcja obsługi Nadciśnienie znamionowe: 8 bar / 116 PsI objętość skokowa: 463 ml/463 cm³ Prawidłowe użytkowanie długość przewodu ciśnieniowego: 64,5 cm...
  • Seite 4: Czyszczenie I Konserwacja

    uruchamianie pompki: (B1 / B4) Pompowanie materacy, dmuchanych produktu ujawni się wada materiałowa lub błąd (b1) Pompkę należy postawić na stabilnym i zabawek itp.: (C5) produkcyjny, produkt – według naszego uznania równym podłożu. otwórz najpierw zatyczkę zaworu (1). Wybierz – zostanie przez nas bezpłatnie naprawiony lub (b2) Przewód pompki nie może być...
  • Seite 5: Biztonsági Tudnivalók

    Pumpa adapter: (C1) - nedves ronggyal tisztítsa MoNZ sErvIcE cENtEr szervízközponti szám: 26211 / IaN 79095 sz. (1) Pl. labdák - ne merítse vízbe c/o teknihall Elektronik Gmbh Névleges nyomás: 6 bar / 87 PsI (2) Pl. gumimatracok - rendszeresen ellenőrizze a pumpa...
  • Seite 6: Pogoji Garancije

    (1). dvojno glavo pričvrstite tako, da tip: Zračna tlačilka prehitro. ročico prestavite navzgor (2). Nastavek vstavite v MoNZ sErvIcE cENtEr Št. servisnega centra: 26211/IaN 79095 žogo (3). c/o teknihall Elektronik Gmbh Nazivni tlak: 6 bar/87 PsI nastavki: (C1) breitefeld 15, 64839 Münster / Germany...
  • Seite 7: Garancijski List

    Nožní pumpička nemohlo dojít k překlopení. 7. jamčimo servisiranje in rezervne dele za dobo, ki je Č. servisního střediska: 26211 / Č. IaN 79095 (b4) rukojeť pumpy tahejte rovnoměrně a nepříliš minimalno zahtevana s strani zakonodaje. jmenovitý tlak: 6 bar rychle.
  • Seite 8: Pokyn Pro Čištění A Údržbu

    (b3) Počas hustenia stojte, prosím, vždy - nenamáčejte do vody Mail: monz-cz@teknihall.com servisné stredisko – č.: 26211 / IaN č. 79095 obidvomi nohami na stúpacej ploche hustilky, - pravidelně kontrolujte šroubová spojení hustilky, Menovitý tlak: 6 bar / 87 PsI aby bola zaistená...
  • Seite 9 Predávajúci: nie príliš rýchlo. dvojitej hlavice (1). Pri aretácii zaklapnite kolík páky na dvojitej hlavici smerom nahor (2). teraz MoNZ handelsgesellschaft adaptér: (C1) nastoknite adaptér do balónu (3). International mbh & co. KG (1) Na hustenie lôpt Metternichstr. 37 (2) Na hustenie nafukovacích matracov 54292 trier / Germany návod na čistenie &...
  • Seite 10: Cleaning & Care Instructions

    (1) E.g. balls - the floor pump is maintenance-free. Mail: monz-gb@teknihall.com service centre Nr: 26211 / IaN Nr. 79095 (2) E.g. air mattresses - store air pump in a cool, dry place protected Nominal pressure: 6 bar / 87 PsI (3) E.g.
  • Seite 11: Bestimmungsgemäße Ver- Wendung

    (B1 / B4) typ: standluftpumpe barem spielzeug etc.: (C5) standluFtPumPe service-center-Nr: 26211 / IaN Nr. 79095 (b1) stellen sie die standluftpumpe auf einen Öffnen sie zuerst den stopfen des ventils (1). Bedienungsanleitung Nenndruck: 6 bar / 87 PsI stabilen und ebenen untergrund.
  • Seite 12 tritt innerhalb von drei jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikati- onsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für sie kostenlos repariert oder ersetzt. diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der drei-jahres-Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Man- gel besteht und wann er aufgetreten ist.

Inhaltsverzeichnis