Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Benutzerinformation
MA504
Magnetbandanzeige
EGH
DEUTSCH
1. Gewährleistungshinweise
Lesen Sie vor der Montage und der Inbetriebnahme
dieses Dokument sorgfältig durch. Beachten Sie zu
Ihrer eigenen Sicherheit und der Betriebssicherheit
alle Warnungen und Hinweise.
Ihr Produkt hat unser Werk in geprüftem und be-
triebsbereitem Zustand verlassen. Für den Betrieb
gelten die angegeben Spezifikationen und die
Angaben auf dem Typenschild als Bedingung.
Garantieansprüche gelten nur für Produkte der
Firma SIKO GmbH. Bei dem Einsatz in Verbindung
mit Fremdprodukten besteht für das Gesamtsystem
kein Garantieanspruch.
Reparaturen dürfen nur im Werk vorgenommen
werden. Für weitere Fragen steht Ihnen die Firma
SIKO GmbH gerne zur Verfügung.
2. Identifikation
Magnetband: Das Magnetband ist durch eine fort-
laufende Bedruckung identifizierbar.
Beispiel Magnetbandbedruckung:
NNNN
5000
Magnetbandanzeige: Das Typenschild zeigt den
Gerätetyp mit Variantennummer. Die Lieferpapie-
re ordnen jeder Variantennummer eine detaillierte
Bestellbezeichnung zu.
MA504
Datum 11.03.2008
EG
Polbreite: 5mm
Bandgenauigkeit: 0.1mm
Seriennummer
z.B.
MA504-0023
3. Mechanische Montage
Die Montage darf nur gemäß der angegebenen
IP-Schutzart vorgenommen werden. Das System
muss ggfs. zusätzlich gegen schädliche Umwelt-
einflüsse, wie z.B. Spritzwasser, Lösungsmittel,
Staub, Schläge, Vibrationen und starke Tempera-
turschwankungen geschützt werden.
3.1 Einbaugehäuse EG
Für den Schalttafeleinbau gelten empfohlene Ab-
messungen entspr. DIN 43700.
3.2 Montage Magnetband
Die Montage muss plan zur Montagefläche bzw. der
zu messenden Strecke erfolgen. Welligkeiten ver-
schlechtern immer die Messgenauigkeit.
Überall wo aufgrund unzureichender Befestigungsmöglichkeiten
keine geeignete Montage des Magnetbandes möglich ist, kann das
Magnetband Typ MB500 in eine als Zubehör lieferbare Profilschie-
ne (z.B. Typ PS) montiert werden. Dadurch entsteht eine kompakte
Magnetbandeinheit.
Aus technischen Gründen muss bei der Länge, ge-
genüber der Messstrecke, ein Zumaß von 100mm
berücksichtigt werden.
Achtung! Um optimale Verklebungen zu errei-
chen müssen alle antiadhäsiven Fremdsubstanzen
(Öl, Fett, Staub usw.) durch möglichst rückstands-
los verdunstende Reinigungsmittel entfernt wer-
den. Als Reinigungsmittel eignen sich u.a. Ketone
(Aceton) oder Alkohole, die u.a. von den Firmen
Loctite und 3M als Schnellreiniger angeboten wer-
den. Die Klebeflächen müssen trocken sein und es
ist mit höchstmöglichem Anpressdruck zu verkle-
ben. Die Verklebungstemperatur ist optimal zwi-
schen 20°C und 30°C in trockenen Räumen.
Tip! Bei Verklebung langer Bänder sollte die
Schutzfolie des Klebebandes über eine kurze Teil-
strecke abgezogen werden, um das Band zu fixie-
ren. Daraufhin erfolgt das Ausrichten des Bandes.
Nun kann über die restliche Länge die Schutzfolie,
unter gleichzeitigem Andruck des Bandes, seitlich
herausgezogen werden (als Hilfsmittel kann eine
Tapetenandrückwalze verwendet werden).
Montageschritte (Abb. 1)
Befestigungsfläche (1) sorgfältig reinigen.
Am Magnetband die Schutzfolie (2) des Klebe-
bandes (3) entfernen.
Magnetband (4) aufkleben.
Magnetbandoberfläche sorgfältig reinigen.
Am Abdeckband (5) die Schutzfolie (6) des Kle-
Art.Nr. 82598
Varianten-Nr.
Geräte-Typ
Änd. Stand 77/08
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siko MA504

  • Seite 1 • Garantieansprüche gelten nur für Produkte der den. Die Klebeflächen müssen trocken sein und es Firma SIKO GmbH. Bei dem Einsatz in Verbindung ist mit höchstmöglichem Anpressdruck zu verkle- mit Fremdprodukten besteht für das Gesamtsystem ben. Die Verklebungstemperatur ist optimal zwi- kein Garantieanspruch.
  • Seite 2 Der Magnetsensor Typ F kann z.B. an einen Monta- gewinkel mit entsprechender Befestigungsbohrung durch Anziehen der zwei Muttern M8x0.5 befestigt Frontplatte: werden. Blechdicke max. 3.2mm • Kabel sind so zu verlegen, dass keine Beschä- Abb. 7: Batteriehalterung B3,0 MA504 Datum 11.03.2008 Art.Nr. 82598 Änd. Stand 77/08...
  • Seite 3: Elektrischer Anschluss

    Erscheint in der Anzeige das Batteriesymbol, so ist baldmöglichst ein Batteriewechsel vorzunehmen. Zum Einsetzen bzw. Wechseln der Batterien ist Sensor L oder F das Batteriefach durch Drehen der Frontkappe zu öffnen. Anschlusskabel für Spannungsversorgung Abb. 9: Einbaugehäuse EG MA504 Datum 11.03.2008 Art.Nr. 82598 Änd. Stand 77/08...
  • Seite 4: Wartung Des Magnetbandes

    Die Oberfläche des Magnetbandes ist bei starker Verschmutzung durch Staub, Späne, Feuchtigkeit, usw., von Zeit zu Zeit mit einem weichen Lappen zu reinigen. Tastenfuktion / Programmiermodus / Parame- terbeschreibung / Eingabemodus etc., siehe Beiblatt Softwarebeschreibung. MA504 Datum 11.03.2008 Art.Nr. 82598 Änd. Stand 77/08...
  • Seite 5: User Information

    • Warranty can only be claimed for components Advice! When applying long pieces of magnetic supplied by SIKO GmbH. If the system is used strip do not immediately remove the complete together with other products, there is no warranty protective foil, but rather peel back a short part for the complete system.
  • Seite 6 • When mounting the magnetic sensor, ensure that thickness max. 3.2mm the gap between strip and sensor and the max. Fig. 8: Battery box B1,5 MA504 Datum 11.03.2008 Art.Nr. 82598 Änd. Stand 77/08...
  • Seite 7: Electrical Connection

    The running of wiring parallel to the mains supply Fig. 11: Connection of the battery box should be avoided. Battery types Batteries are not supplied together with the MA504. Power supply The following standard types could be used: Battery powered, via external connection cable and enclosed battery box.
  • Seite 8 This avo- ids dirt (dust, chips, humidity ...) sticking to the strip. Key's function / Programming mode / Parame- ter description / Input mode etc., see enclosed page with software description. MA504 Datum 11.03.2008 Art.Nr. 82598 Änd. Stand 77/08...
  • Seite 9: Informations Pour L'utilisateur

    Les droits à garantie ne concernent que les de nettoyage volatiles ne laissant pas de résidus. produits de la société SIKO GmbH. Il n‘y a pas Les produits de nettoyage recommandés sont par droit à garantie pour l‘ensemble du système en exemple l‘acétone ou l‘alcool, qui sont proposés...
  • Seite 10 Ill: 4 Ill: 5 fortement la décharge spontanée. 3.3 Montage détecteur magnétique Les dimensions pour la découpe de la plaque fron- Le détecteur magnétique modèle L peut être fixé tale sont les suivantes: MA504 Datum 11.03.2008 Art.Nr. 82598 Änd. Stand 77/08...
  • Seite 11: Branchement Électrique

    B1,5 (1,5Volt): UB= 1,5 VDC (support de pile B1,5) 1 x Baby / R14 Occupation Couleur de toron pour support de batterie I intégré(3Volt): rouge 2 x Micro LR03 AAA noir MA504 Datum 11.03.2008 Art.Nr. 82598 Änd. Stand 77/08...
  • Seite 12: Mise En Service

    être modifié (ex par des rallonges de câble). Touches de fonction / Mode programmation / Description des paramètres / Mode saisie, etc., voir supplément Description du logiciel. SIKO GmbH Werk / Factory: Weihermattenweg 2 79256 Buchenbach-Unteribental Postanschrift / Postal address:...

Inhaltsverzeichnis