Pioneer DJM-900NXS Bedienungsanleitung Seite 41

 Marche à suivre 1
1 Effectuez les points 1 à 4 de la procédure BEAT EFFECT.
2 Touchez le [X-PAD].
Le [X-PAD] met en et hors service l'effet et change le paramètre quantitatif.
! Lorsque vous relâchez le doigt de [X-PAD], l'effet s'arrête.
! Pour maintenir l'effet lorsque vous relâchez le doigt de [X-PAD], appuyez sur la
touche [ON/OFF] de [BEAT EFFECTS] tout en touchant le [X-PAD], puis relâchez
le doigt de [X-PAD].
 Marche à suivre 2
1 Effectuez les points 1 à 5 de la procédure BEAT EFFECT.
2 Touchez le [X-PAD].
Le [X-PAD] change le paramètre quantitatif de l'effet.
Fonctionnement du logiciel DJ avec la fonction
MIDI
Cet appareil fournit les informations concernant le fonctionnement des touches et
des commandes dans le format universel MIDI.
Lorsqu'il est raccordé par un câble USB à un ordinateur sur lequel un logiciel DJ
compatible MIDI est installé, le logiciel DJ peut être utilisé depuis cet appareil.
Installez le logiciel DJ au préalable sur votre ordinateur. Effectuez aussi les réglages
audio et MIDI pour le logiciel DJ.
! Pour les instructions sur le réglage du canal MIDI, reportez-vous à la page 23,
Changement des réglages.
! Pour les messages fournis par cet appareil, reportez-vous à la page 21, Liste de
messages MIDI.
1 Raccordez la prise [USB] de cet appareil à l'ordinateur.
Pour le détail sur les raccordements, reportez-vous à la page 8, Raccordement au
panneau de commande.
2 Lancez le logiciel DJ.
3 Appuyez sur la touche [ON/OFF (UTILITY)].
Mettez la fonction MIDI en service.
La transmission des messages MIDI commence.
! Lorsqu'un fader ou une commande est bougé, un message correspond à la
nouvelle position est envoyé.
! Lorsque la touche [START/ STOP] est pressée et maintenue enfoncée plus de
2 secondes, un ensemble de messages MIDI correspondant aux positions des
touches, faders ou commandes est envoyé (Instantané).
! Une nouvelle pression sur la touche [ON/OFF (UTILITY)] arrête l'envoi des mes-
sages MIDI.
! L'horloge de synchronisation MIDI (infos de BPM) est envoyée quel que soit
l'état de la touche [ON/OFF (UTILITY)].
 Préparatifs avant d'utiliser la fonction MIDI LFO
Le logiciel, dispositif, etc. compatible MIDI (mentionné ci-dessous comme "côté
réception du signal MIDI") doit être préparé ("appris") pour pouvoir utiliser la fonc-
tion MIDI LFO.
Effectuez l'apprentissage sur le côté réception du signal MIDI.
! Pour les messages fournis par cet appareil, reportez-vous à la page 21, Liste de
messages MIDI.
1 Appuyez sur la touche [ON/OFF (UTILITY)].
Mettez la fonction MIDI en service.
2 Tournez le sélecteur [DELAY, ECHO, SPIRAL, REVERB, TRANS,
FILTER, FLANGER, PHASER, ROBOT, MELODIC, SLIP ROLL, ROLL,
REV ROLL, SND/RTN (MIDI LFO)].
Sélectionnez [SND/RTN (MIDI LFO)].
[S/RhLFO] clignote sur la section d'affichage des effets, puis [SND/RTN] s'affiche.
3 Appuyez sur la touche [ON/OFF] de [BEAT EFFECTS].
Apprenez le message MIDI de la touche [ON/OFF] de [BEAT EFFECTS] du côté
réception du signal MIDI.
! Le message MIDI envoyé par la touche [ON/OFF] de [BEAT EFFECTS] est diffé-
rent lorsque [SND/RTN (MIDI LFO)] est sélectionné et lorsqu'autre chose que
[SND/RTN (MIDI LFO)] est sélectionné.
Le message MIDI de la touche [ON/OFF] de [BEAT EFFECTS] lorsque [SND/RTN
(MIDI LFO)] est sélectionné n'est envoyé que lorsque l'opération est effectué
selon cette procédure.
4 Appuyez sur la touche [LFO FORM (WAKE UP)].
Apprenez le message MIDI de la touche [LFO FORM (WAKE UP)] du côté réception
du signal MIDI.
[1/7 ] et [1/7 LFO] apparaissent en alternance dans la section d'affichage des
effets.
! Si nécessaire, réglez le mappage MIDI des autres touches et commandes.
Comme le message MIDI de la touche [LFO FORM (WAKE UP)] est envoyé
séquentiellement, selon les réglages du côté réception du signal MIDI, le mes-
sage MIDI peut ne pas être appris.
Pour régler le mappage MIDI d'autres touches et commandes, appuyez sur la
touche [LFO FORM(WAKE UP)] pour basculer sur [SND/RTN].
 Utilisation de MIDI LFO
Au préalable, faites les préparatifs mentionnés dans Préparatifs avant d'utiliser la
fonction MIDI LFO.
1 Tournez le sélecteur [DELAY, ECHO, SPIRAL, REVERB, TRANS,
FILTER, FLANGER, PHASER, ROBOT, MELODIC, SLIP ROLL, ROLL,
REV ROLL, SND/RTN (MIDI LFO)].
Sélectionnez [SND/RTN (MIDI LFO)].
[S/RhLFO] clignote sur la section d'affichage des effets, puis [SND/RTN] s'affiche.
2 Appuyez sur la touche [LFO FORM (WAKE UP)].
La transmission des signaux MIDI commence.
Le motif de la forme d'onde du signal MIDI change à chaque pression sur la touche
[LFO FORM (WAKE UP)].
[SND/RTN] [1/7
[7/7 ] [6/7
3 Appuyez sur la touche [BEAT c, d].
Spécifiez la durée d'émission de la forme d'onde du signal MIDI.
4 Appuyez sur la touche [ON/OFF] de [BEAT EFFECTS] ou
touchez le [X-PAD].
Le message MIDI d'activation de l'effet est envoyé.
! Lorsque la touche [LFO FORM (WAKE UP)] est pressée et un réglage de
[1/7 ] – [7/7 ] est sélectionné, le message MIDI des touches et
commandes suivantes peut être envoyé même lorsque le mode MIDI est hors
service.
— [X-PAD] (Touchez n Relâchez)
— Touche [CUE] de [BEAT EFFECTS]
— Sélecteur [1, 2, 3, 4, MIC, CF.A, CF.B, MASTER]
— Commande [LEVEL/ DEPTH]
— Touche [ON/OFF] de [BEAT EFFECTS]
! Lorsque la touche [LFO FORM (WAKE UP)] est pressée pour basculer entre
[SND/RTN] et [MIDI LFO], BEAT EFFECT se met automatiquement hors service.
! Il n'est pas possible de basculer entre [SND/RTN] et [MIDI LFO] tout en tou-
chant le [X-PAD].
 Envoi de messages de démarrage MIDI et d'arrêt MIDI
Appuyez sur la touche [START/ STOP] de [MIDI].
! Les messages de mise en marche MIDI et d'arrêt MIDI sont envoyés en alter-
nance chaque fois que la touche [START/ STOP] est pressée, que la fonction
MIDI soit en ou hors service.
Fonctionnement d'un séquenceur MIDI externe
Cet appareil fournit les informations concernant le fonctionnement des touches et
des commandes dans le format universel MIDI.
Cet appareil envoie le tempo de la source en cours de lecture (les informations
BPM) sous forme d'horloge de synchronisation MIDI. Il peut être utilisé pour syn-
chroniser un séquenceur MIDI externe sur le tempo de la source.
! Pour les messages fournis par cet appareil, reportez-vous à la page 21, Liste de
messages MIDI.
! Les séquenceurs MIDI externes ne prenant pas en charge les horloges de syn-
chronisation MIDI ne peuvent pas être synchronisés.
! Les séquenceurs MIDI externes ne peuvent pas être synchronisés sur les sour-
ces dont le BPM ne peut pas être mesuré de manière stable.
! Les horloges de synchronisation MIDI sont fournies même si les valeurs du BPM
ont été spécifiées manuellement en tapant du doigt la touche [TAP]. La plage de
l'horloge de synchronisation MIDI va de 40 BPM à 250 BPM.
1 Raccordez la prise [MIDI OUT] à la prise MIDI IN du séquenceur
MIDI externe avec un câble MIDI du commerce.
2 Réglez le mode sync du séquenceur MIDI externe sur le mode
Slave.
3 Appuyez sur la touche [START/ STOP] de [MIDI].
Le message de démarrage MIDI est envoyé.
4 Appuyez sur [ON/ OFF] dans la section [MIDI].
La transmission des messages MIDI commence.
] [2/7 ] [3/7 ]
] [5/7 ] [4/7 ]
17
Fr