Información Adicional; Solución De Problemas - Pioneer DJM-900NXS Bedienungsanleitung

Información adicional
Solución de problemas
! La operación incorrecta se confunde a menudo con un problema o un fallo de funcionamiento. Si piensa que algo funciona mal con este componente, compruebe los
puntos de abajo. Algunas veces, el problema puede estar en otro componente. Inspeccione los otros componentes y los aparatos eléctricos que esté utilizando. Si no se
puede corregir el problema después de comprobar los elementos de abajo, pida al servicio de Pioneer autorizado más cercano o a su concesionario que realice el trabajo
de reparación.
! El reproductor puede no funcionar bien debido a la electricidad estática o a otras influencias externas. En tales casos, el funcionamiento normal se puede restaurar des-
enchufando el cable de alimentación y volviéndolo a enchufar.
Problema
La alimentación no se conecta.
No hay sonido o éste está muy bajo.
No puede salir el sonido digital.
Sonido distorsionado.
No se puede usar crossfade.
No se puede iniciar un reproductor DJ con fader.
[BEAT EFFECTS] no funciona.
[SOUND COLOR FX] no funciona.
No se puede usar un efector externo.
Sonido distorsionado de un efector externo.
El tempo (BPM) no se puede medir o el valor de la medi-
ción del tempo (BPM) resulta inverosímil.
El tempo medido (BPM) es diferente del tempo indicado
en el CD.
El secuenciador MIDI no sincroniza.
El control MIDI no funciona.
Esta unidad no se reconoce después de ser conectada
a un ordenador.
El indicador USB se apaga o parpadea.
El sonido de un ordenador no puede salir de esta uni-
dad.
El sonido de efecto no se puede monitorear aunque se
pulse el botón [CUE] para [BEAT EFFECTS].
El sonido se distorsiona cuando se conecta un reproduc-
tor analógico a los terminales [PHONO] de esta unidad.
O, el encendido del indicador de nivel de canal no
cambia a pesar de girar el control [TRIM].
24
Es
Verificación
¿Está bien conectado el cable de alimentación?
¿Está el conmutador selector [DIGITAL, CD/ LINE, PHONO,
LINE, USB */ *] en la posición apropiada?
¿Están bien conectados los cables de conexión?
¿Están sucios los terminales y las clavijas?
¿Está [MASTER ATT.] en [–6 dB], etc.?
¿Es la frecuencia de muestreo (fs) de la salida de audio digi-
tal adecuada a las especificaciones del aparato conectado?
¿Está bien ajustada la salida del nivel de sonido del canal
[MASTER]?
¿Está bien ajustado el nivel de audio introducido en cada
canal?
¿Están bien ajustados los connutadores selectores CROSS
FADER ASSIGN (A, THRU, B)?
¿Está [FADER START] en [OFF]?
¿Está el reproductor DJ bien conectado al terminal [LINK]?
¿Están bien conectados los cables de audio?
¿Está bien puesto el número de reproductor del reproductor DJ? Ponga el número de reproductor del reproductor DJ que sea el mismo que el
¿Está bien ajustado el conmutador selector [1, 2, 3, 4, MIC,
CF.A, CF.B, MASTER]?
¿Está el control [COLOR] en una posición apropiada?
¿Está el botón [ON/ OFF] para [BEAT EFFECTS] en [ON]?
¿Está el efector externo bien conectado al terminal [SEND]
o [RETURN]?
¿Está el nivel de salida de audio del efector externo ajustada
a un nivel apropiado?
¿Está el nivel de entrada de audio demasiado alto o bajo?
—
¿Está el modo de sincronización del secuenciador MIDI en
el modo Slave?
¿Es compatible el secuenciador MIDI que está usado con las
señales de reloj de sincronización MIDI?
¿Está activado el canal MIDI?
¿Están bien hechos los ajustes MIDI?
¿Está bien instalado el software controlador en su ordena-
dor?
¿Están esta unidad y el ordenador bien conectados?
¿Están bien hechos los ajustes del aparato de salida de
audio?
¿Está el conmutador selector [DIGITAL, CD/ LINE, PHONO,
LINE, USB */ *] en la posición apropiada?
—
¿Ha conectado un reproductor analógico con ecualizador
fonográfico incorporado?
¿Está una interfaz de audio para ordenadores conectada
entre el reproductor analógico y esta unidad?
Remedio
Enchufe el cable de alimentación a una toma de CA.
Gire el conmutador selector [DIGITAL, CD/ LINE, PHONO, LINE, USB */ *] para
cambiar a la fuente de entrada del canal. (la página 14)
Conecte correctamente los cables de conexión. (la página 7)
Limpie los terminales y las clavijas antes de hacer conexiones.
En la pantalla [USER SETUP], active [MASTER ATT.]. (la página 23)
En la pantalla [CLUB SETUP], ajuste [Digital Master Out Sampling Rate]
según las especificaciones del equipo conectado. (la página 23)
Ajuste el control [MASTER LEVEL] de forma que el indicador de nivel de canal
maestro se encienda a unos [0 dB] en el nivel de pico. (la página 14)
Ponga [MASTER ATT.] en [–3 dB] o [–6 dB]. (la página 23)
Ajuste el control [TRIM] de forma que el indicador de nivel del canal se
encienda cerca de [0 dB] al nivel de pico. (la página 14)
Ajuste bien los conmutadores selectores [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU,
B)] para los diferentes canales. (la página 14)
En la pantalla [USER SETUP] ponga [FADER START] en [ON]. (la página 23)
Conecte bien el reproductor DJ al terminal [LINK] con un cable LAN. (la página 7)
Conecte los terminales de entrada de audio de esta unidad y los terminales de
salida de audio del reproductor DJ con un cable de audio. (la página 7)
del canal al que está conectado el cable de audio.
Gire el conmutador selector [1, 2, 3, 4, MIC, CF.A, CF.B, MASTER] para selec-
cionar el canal al que desea aplicar el efecto.
Gire el control [COLOR] a la derecha o a la izquierda. (la página 15)
Pulse el botón [ON/ OFF] para [BEAT EFFECTS] para poner [SND/ RTN] en
[ON]. (la página 16)
Conecte un efector externo a los terminales [SEND] y [RETURN]. (la página 7)
Ajuste el nivel de salida de audio del efector externo.
Ajuste el control [TRIM] de forma que el indicador de nivel del canal se
encienda cerca de [0 dB] al nivel de pico. (la página 14)
Para algunas pistas puede que no sea posible medir el tempo (BPM). Use el
botón [TAP] para introducir manualmente el tempo. (la página 16)
Los valores pueden cambiar un poco debido a las diferentes formas de medir
BPM. No es necesario hacer ninguna corrección.
Ponga el modo de sincronización del secuenciador MIDI en el modo Slave.
Los secuenciadores MIDI incompatibles con las señales de reloj de sincroniza-
ción MIDI no se pueden sincronizar.
Pulse el botón [ON/ OFF] para [MIDI]. (Operación del software DJ usando la
función MIDI en la página 17)
Para usar software DJ con esta unidad, los mensajes MIDI de esta unidad deberán
asignarse al software DJ que esté utilizando. Para conocer instrucciones de la
asignación de mensajes, vea el manual de instrucciones del Software DJ.
Instale el software controlador. Si ya está instaldo, reinstálelo. (la página 8)
Conecte esta unidad y el ordenador con un cable USB. (la página 8)
Seleccione esta unidad con los ajustes del aparato de salida de audio. Para
conocer instrucciones de cómo hacer los ajustes para su aplicación, vea las
instrucciones de funcionamiento de la aplicación.
Ponga el conmutador selector [DIGITAL, CD/ LINE, PHONO, LINE, USB */ *] en
la posición [USB */ *]. (la página 14)
El circuito que genera el eco para los sonidos de efecto [ECHO], [REVERB],
[ROLL], [SLIP ROLL] y [REV ROLL] se posiciona después del circuito de efecto,
por lo que el sonido de efecto no se puede monitorear. Esto no es señal de mal
funcionamiento.
Para los reproductores analógicos con ecualizadores fono incorporados,
conecte el reproductor a los terminales [CD/ LINE] o [LINE]. (la página 7)
Si el reproductor analógico con ecualizador fonográfico incorporado tiene un
conmutador selector PHONO/ LINE, póngalo en PHONO.
Si la interfaz de audio para ordenadores tiene una salida de nivel de línea,
conéctela al terminal [CD/ LINE] o [LINE]. (la página 7)
Si el reproductor analógico tiene un conmutador selector PHONO/ LINE,
póngalo en PHONO.