Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
DJ Controller
DDJ-REV1
pioneerdj.com/support/
serato.com
Häufig gestellte Fragen (FAQs) und andere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf den oben aufgeführten Websites.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer DDJ-REV1

  • Seite 1 Bedienungsanleitung DJ Controller DDJ-REV1 pioneerdj.com/support/ serato.com Häufig gestellte Fragen (FAQs) und andere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf den oben aufgeführten Websites.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bevor Sie beginnen..............4 Zum Lesen dieser Anleitung ............4 Lieferumfang................. 5 Bedienungsanleitungen ..............5 DJ-Software .................. 6 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten ....8 Oberes Bedienfeld ................ 8 Durchsuchen-Sektion ..............9 Deck-Sektion ................11 Mixer-Sektion................15 Effekte-Sektion ................19 Rückseite ..................
  • Seite 3 Zusätzliche Informationen............54 Störungssuche................54 Technische Daten............... 60 Verwenden des Geräts als Controller für andere DJ-Anwendungen ............... 62 Markenzeichen und eingetragene Markenzeichen ..... 63 Hinweis zur Software-Lizenz ............64 Hinweise zu Urheberrechten ............66...
  • Seite 4: Bevor Sie Beginnen

    Bevor Sie beginnen Zum Lesen dieser Anleitung Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer DJ-Produkt entschieden haben. Lesen Sie sich diese Anleitung, die „Kurzanleitung” und die „Hinweise für den Gebrauch” unbedingt durch, die im Lieferumfang dieses Produkts enthalten sind. Diese Dokumente enthalten wichtige Informationen, die Sie verstehen sollten, bevor Sie dieses Gerät...
  • Seite 5: Lieferumfang

    Bevor Sie beginnen Lieferumfang • USB-Kabel • Garantie (für bestimmte Regionen)* • Kurzanleitung • Hinweise für den Gebrauch * Nur Produkte in Europa. Für Produkte in Nordamerika und Japan sind die Garantieinformationen in „Hinweise für den Gebrauch” enthalten. Bedienungsanleitungen Serato DJ Lite-Softwarehandbuch Besuchen Sie die folgende Website.
  • Seite 6: Dj-Software

    Bevor Sie beginnen DJ-Software Serato DJ Lite Serato DJ Lite ist eine DJ-Software von Serato Limited. Dieses Gerät entsperrt die Software, die Sie von der Serato-Website herunterladen können. serato.com/dj/lite/downloads • Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie noch kein Konto registriert haben. –...
  • Seite 7 Bevor Sie beginnen • Abhängig von den Energiespareinstellungen und anderen Bedingungen des Computers/Mac erzielen die CPU und Festplatte möglicherweise keine optimalen Verarbeitungskapazitäten. Insbesondere bei einem Laptop müssen Sie sicherstellen, dass der Computer/Mac im optimalen Zustand ist, um konstante hohe Leistung zu bieten (zum Beispiel indem die Netzstromversorgung angeschlossen bleibt), wenn Sie Serato DJ Lite verwenden.
  • Seite 8: Bezeichnungen Und Funktionen Der Komponenten

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Oberes Bedienfeld 1 Durchsuchen-Sektion Wählen Sie Tracks aus und laden Sie sie dann auf die Decks. 2 Deck-Sektionen Steuern Sie jedes Deck. Links befinden sich die Regler und Tasten zum Steuern der Decks 1 und 3 und rechts diejenigen für die Decks 2 und 4. 3 Mixer-Sektionen Steuern Sie den Lautstärkepegel der einzelnen Kanäle beim Trackmixing usw.
  • Seite 9: Durchsuchen-Sektion

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Durchsuchen-Sektion 1 LOAD-Taste Drücken: Lädt die gewählten Tracks auf das entsprechende Deck. Zweimal drücken: Laden Sie den Track von dem Deck, das keine Wiedergabe durchführt, auf das Deck, das eine Wiedergabe durchführt. Wenn Sie dies tun, während der Track wiedergegeben wird, wird er ab der gleichen Position wiedergegeben (Instant Doubles).
  • Seite 10 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten [SHIFT] + drücken: Wenn sich der Cursor im Crates-Bereich befindet, wird der Subcrates-Bereich geöffnet bzw. geschlossen. Wenn sich der Cursor in der Bibliothek befindet, wechselt er zum Crates- Bereich. Wenn sich der Cursor im [Files]-Bereich befindet, wechselt er zur nächsten Ebene nach oben.
  • Seite 11: Deck-Sektion

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Deck-Sektion 1 DECK (Deck-Auswahl)-Taste Drücken: Wechselt das verwendete Deck, z. B. von 1 zu 3 oder von 2 zu 4. [SHIFT] + drücken: Schaltet den Vinyl-Modus ein/aus. Mindestens eine Sekunde lang drücken: Wechselt den Bereich des Tempo-Schiebereglers bei jeder Betätigung der Taste für mindestens eine Sekunde.
  • Seite 12 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten [SHIFT] + drücken: Die Wiedergabe kehrt zum vorher eingestellten Loop-In-Punkt zurück und die Wiedergabe wird fortgesetzt. Drücken (während der Loop-Wiedergabe): Bricht die Loop-Wiedergabe ab. 3 Loop 1/2X-Taste Drücken: Halbiert die Loop-Wiedergabelänge. [SHIFT] + drücken: Legt den Loop-In-Punkt fest. Drücken (während der Loop-Wiedergabe): Der Loop-In-Punkt wird mit dem Jog-Rad angepasst.
  • Seite 13 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten [SHIFT] + drücken: Bricht den Sync-Modus ab. 7 Play/pause -Taste Drücken: Spielt einen Track ab oder schaltet auf Pause. [SHIFT] + drücken: Kehrt zum Temporary-Cue-Punkt zurück und startet die Wiedergabe (Stutter). 8 CUE-Taste Drücken: Legt einen Temporary-Cue-Punkt fest, ruft ihn auf und gibt ihn wieder. •...
  • Seite 14 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten [SHIFT] + oben drehen: Schneller Vor- oder Rücklauf des Tracks mit zusätzlicher Geschwindigkeit. Serato DJ Pro Die Wiedergabeposition springt in Synchronisation mit dem Beat (Skip- Modus). • Der Skip-Modus kann nicht mit Tracks verwendet werden, für die kein Beatgrid festgelegt ist.
  • Seite 15: Mixer-Sektion

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Mixer-Sektion (Kopfhörer) LEVEL-Drehknopf Passt die Lautstärke des Kopfhörersounds an. 2 TRIM-Regler Passt die Lautstärke jedes Kanalsounds an. 3 EQ (HI, MID, LOW)-Regler Verstärken oder reduzieren Sie die entsprechende Frequenz für den entsprechenden Kanal. 4 MASTER LEVEL-Regler Passt die Lautstärke des Master-Ausgabesounds an.
  • Seite 16 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Wenn ein Regler auf die mittlere Stellung eingestellt ist, ist der Ton unverändert. Gegen den Uhrzeigersinn drehen: Senkt allmählich die Schwellenfrequenz des Tiefpassfilters. Im Uhrzeigersinn drehen: Erhöht allmählich die Schwellenfrequenz des Hochpassfilters. 6 HOT CUE-Modustaste Drücken: Ruft den Hot Cue-Modus auf.
  • Seite 17 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten 9 SAMPLER-Modustaste Drücken: Ruft den Sampler-Modus auf.  Weitere Informationen: Verwenden von Sampler (Seite 43) [SHIFT] + drücken: Ruft den Scratch Bank-Modus auf.  Weitere Informationen: Verwenden von Scratch Bank (Seite 44) 10 Performance Pads Drücken: Mit den Performance-Pads können Sie verschiedene Funktionen auslösen.
  • Seite 18 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten 15 Crossfader Passen Sie die Tonbalance zwischen den linken und rechten Kanälen abhängig von der Crossfader-Kurveneinstellung an. [SHIFT] + Schieberegler: Löst Fader Start aus.
  • Seite 19: Effekte-Sektion

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Effekte-Sektion 1 Effekt-Hebel Wendet einen Effekt an. – [ON]: Wendet einen Effekt an, während Sie den Effekt-Hebel in der Position [ON] halten. Lassen Sie den Hebel los, um ihn in die mittlere Position zurückzuführen und den Effekt auszuschalten. –...
  • Seite 20 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten [SHIFT] + drücken: Verringert bei jedem Tastendruck die Beat-Fraktion zur Synchronisierung des Effektsounds. 5 Effekt 3-Taste Drücken: Wählt den Effekt auf der rechten Seite (Slot 3) des Bereichs [FX]. [SHIFT] + drücken: Erhöht bei jedem Tastendruck die Beat-Fraktion zur Synchronisierung des Effektsounds.
  • Seite 21: Rückseite

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Rückseite 1 USB-Anschluss Anschluss für einen Computer/Mac. • Verwenden Sie unbedingt das mitgelieferte USB-Kabel. • Ein USB-Hub kann nicht mit diesem Gerät verwendet werden. • Wenn der Computer/Mac nur über einen USB-Anschluss vom USB Type-C verfügt, müssen Sie ein USB-Kabel mit einem Stecker vom Typ C und einem Anschluss vom USB Type-A verwenden.
  • Seite 22: Frontplatte

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Frontplatte (Kopfhörer)-Ausgangsanschluss Anschluss für Kopfhörer. Es können Stereo-Mini-Klinkenstecker (Ø 3,5 mm) mit dem Gerät verwendet werden. • Verwenden Sie nur Kopfhörer mit einer Impedanz von mindestens 32 Ω. Kopfhörer mit einer Impedanz von weniger als 32 Ω funktionieren mit diesem Gerät nicht.
  • Seite 23: Anschlüsse

    Anschlüsse • Achten Sie darauf, dass Sie das USB-Kabel trennen, bevor Sie verschiedene Geräte anschließen oder Anschlüsse ändern. Beachten Sie die Bedienungsanleitungen für Geräte, die Sie anschließen möchten. • Die Stromversorgung erfolgt über den USB-Bus. Sie können das Gerät benutzen, während es lediglich mit dem Computer/Mac verbunden ist.
  • Seite 24: Verbindungsbeispiele

    Anschlüsse Verbindungsbeispiele Anschließen an die Eingangs-/Ausgangsbuchsen Rückseite (1) Computer/Mac (2) Aktivlautsprecher, Leistungsverstärker usw. (3) Mikrofon • Der [MIC]-Eingang unterstützt nur einen unsymmetrischen Eingang. • Wenn Sie kein Mikrofon verwenden, stellen Sie den [MIC LEVEL]- Drehknopf auf den Minimalpegel ein.
  • Seite 25 Anschlüsse Frontplatte (1) Kopfhörer...
  • Seite 26 Anschlüsse Verbindungen 1 Schließen Sie den Kopfhörer an den Kopfhörerausgang an. • Schließen Sie nur Kopfhörer mit einer Impedanz von mindestens 32 Ω an. Kopfhörer mit einer Impedanz von weniger als 32 Ω funktionieren mit diesem Gerät nicht. 2 Schließen Sie Aktivlautsprecher, einen Leistungsverstärker usw. an einen der [MASTER]-Ausgänge an.
  • Seite 27 Anschlüsse 3 Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an den Computer/ Mac an. 4 Schalten Sie den Computer/Mac ein. 5 Schalten Sie die an die Anschlüsse angeschlossenen Geräte ein (Aktivlautsprecher, Mikrofon usw.).
  • Seite 28: Serato Dj Lite

    Serato DJ Lite Installieren von Serato DJ Lite  Installieren (Mac) Verbinden Sie das Gerät und den Mac erst, wenn die Installation abgeschlossen ist. • Schließen Sie alle Programme auf dem Mac. 1 Entpacken Sie die heruntergeladene Serato DJ Lite-Softwaredatei. 2 Doppelklicken Sie auf die entpackte Softwaredatei, um den Installationsassistenten zu starten.
  • Seite 29 Serato DJ Lite 6 Klicken Sie auf [Schließen], um das Installationsprogramm zu beenden.
  • Seite 30 Serato DJ Lite  Installieren (Windows) Verbinden Sie das Gerät und den PC erst, wenn die Installation abgeschlossen ist. • Melden Sie sich auf Ihrem Computer als Administrator an, bevor Sie die Installation starten. • Schließen Sie alle Programme auf dem Computer. 1 Entpacken Sie die heruntergeladene Serato DJ Lite-Softwaredatei.
  • Seite 31 Serato DJ Lite 4 Klicken Sie auf [Close], um das Serato DJ Lite- Installationsprogramm zu beenden.
  • Seite 32: Grundlegende Verwendung

    Serato DJ Lite Grundlegende Verwendung Serato DJ Lite Starten von Diese Anleitung konzentriert sich primär auf die Erläuterung der Hardwarefunktionen dieses Geräts. Ausführliche Anweisungen zur Verwendung der Serato DJ Lite-Software finden Sie in der Serato DJ Lite-Softwareanleitung. Für Mac Öffnen Sie in Finder den Ordner [Programme] und doppelklicken Sie dann auf das Symbol [Serato DJ Lite].
  • Seite 33 Serato DJ Lite Der folgende Bildschirm zeigt die Anzeige, wenn Tracks in Serato DJ Lite auf Decks geladen werden. A Deck-Sektion Die Track-Informationen (Track-Namen, Künstlernamen, BPM usw.), die gesamte Wellenform und andere Informationen des geladenen Tracks werden angezeigt. B Wellenform-Anzeige Die Wellenform des geladenen Tracks wird angezeigt.
  • Seite 34: Import Von Musikdateien (Tracks)

    Serato DJ Lite Import von Musikdateien (Tracks) • Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie Tracks in Serato DJ Lite importieren können. Ausführliche Informationen finden Sie in der Serato DJ Lite-Softwareanleitung. • Wenn Sie bereits Serato Limited’s DJ-Software verwendet haben (z. B. Scratch Live, ITCH, Serato DJ Intro, Serato DJ oder Serato DJ Pro) und schon Track-Bibliotheken angelegt haben, können Sie diese Bibliotheken mit Serato DJ Lite verwenden.
  • Seite 35 Serato DJ Lite Einen Track in ein Deck laden Es folgt eine Erläuterung zum Laden eines Tracks am Beispiel von Deck [1]. Drehen Sie den Drehregler (back), um einen Track aus der Bibliothek auszuwählen, und drücken Sie dann die [LOAD]-Taste für Deck 1 (links).
  • Seite 36: Wiedergeben Eines Tracks

    Serato DJ Lite Wiedergeben eines Tracks Dieser Abschnitt erklärt beispielhaft, wie Sie Ton von Deck 1 (links) wiedergeben. 1 Stellen Sie die Positionen der Regler usw. wie unten aufgeführt ein. • [TRIM]-Regler: Vollständig gegen den Uhrzeigersinn gedreht • EQ [HI/MID/LOW]-Drehknöpfe: mittlere Stellung (12 Uhr) •...
  • Seite 37 5 Drehen Sie den [MASTER LEVEL]-Regler, um die Lautstärke der Lautsprecher auf einen Pegel einzustellen, den Sie für angemessen halten. • Wenn Sie den Sound von den [MASTER]-Ausgängen nicht ausgeben können oder das Gerät den Computer/Mac nicht erkennt, lesen Sie unter [FAQ] auf der Pioneer DJ-Support-Website nach. pioneerdj.com/support/...
  • Seite 38: Mithören Mit Kopfhörern

    Serato DJ Lite Mithören mit Kopfhörern Dieser Abschnitt erklärt beispielhaft, wie Sie Ton von Deck 1 (links) wiedergeben. 1 Drehen Sie den Kopfhörer-[LEVEL]-Regler vollständig gegen den Uhrzeigersinn. 2 Drücken Sie die [CUE]-Kopfhörertaste für Kanal 1. 3 Drehen Sie den [LEVEL]-Kopfhörerregler. Stellen Sie die Kopfhörerlautstärke wie gewünscht ein.
  • Seite 39: Erweiterte Verwendung

    Serato DJ Lite Erweiterte Verwendung Verwenden von Manual Loop Sie können mit Manual Loop den Abschnitt für den Loop in einem Track auswählen. 1 Halten Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt und drücken Sie während der Wiedergabe die Loop [1/2X]-Taste an dem Punkt, an dem Sie den Loop starten möchten (Loop-In-Punkt).
  • Seite 40: Verwenden Von Performance Pads

    Serato DJ Lite Verwenden von Performance Pads Sie können die Funktionen mit den Tasten für die entsprechenden Pad-Modi umschalten: [HOT CUE], [AUTO LOOP], [TRACKING] SCRATCH und [SAMPLER].  Verwenden von Hot Cues Sie können die Wiedergabe sofort an der Position starten, an der ein Hot Cue gesetzt ist.
  • Seite 41 Serato DJ Lite • Sie können Hot Cues löschen, indem Sie ein Performance Pad drücken und dabei die [SHIFT]-Taste gedrückt halten.  Verwenden von Auto Loop Wenn Sie ein Performance Pad im Auto Loop-Modus drücken, wird ein Loop mit der Anzahl der Beats festgelegt, die dem Pad zugewiesen ist, und der Loop wird wiedergegeben, bis Sie das Pad loslassen.
  • Seite 42 Serato DJ Lite Sie müssen den Crossfader nicht berühren, da der Vorgang automatisiert ist. • Um den Tracking Scratch-Modus zu verwenden, müssen Sie im Vorfeld einen Hot Cue festlegen. • Wählen Sie im Vorfeld einen Hot Cue aus, um ihn im Tracking Scratch-Modus zu verwenden.
  • Seite 43 Serato DJ Lite  Verwenden von Sampler Sie können mit den Performance Pads Tracks oder Sounds wiedergeben, die den sampler-Slots zugewiesen sind. 1 Öffnen Sie den [SAMPLER]-Bereich von Serato DJ Lite. 2 Drücken Sie die [SAMPLER]-Taste am Gerät. Das Gerät wechselt in den Sampler-Modus. 3 Ziehen Sie Tracks oder Sounds aus der Bibliothek, um sie in die [SAMPLER]-Slots zu laden.
  • Seite 44 Serato DJ Lite 1 Drücken Sie die [TRACKING]-SCRATCH-Taste, während Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt halten. Das Gerät wechselt in den Trans-Modus. Die Beat-Werte des Trans werden den Performance Pads wie folgt zugewiesen. 1: 1/16 Beat, 2: 1/8 Beat, 3: 1/4 Beat, 4: 1/2 Beat, 5: 1 Beat, 6: 2 Beats, 7: 1/3 Beat, 8: Manuell Der Sound wird vorübergehend abgeschnitten, während das manuelle Pad gedrückt wird.
  • Seite 45: Verwenden Von Fader Start

    Serato DJ Lite Das Gerät wechselt in den Scratch Bank-Modus. 3 Ziehen Sie den Track, mit dem Sie scratchen möchten, aus der Bibliothek des Bildschirms von Serato DJ Lite auf einen Slot im [SCRATCH BANK]-Bereich und legen Sie ihn dort ab. 4 Drücken Sie das Performance Pad, dem der Scratch Bank-Sound zugewiesen ist, den Sie laden möchten.
  • Seite 46: Analysieren Von Tracks

    Serato DJ Lite • Wenn Sie den Kanalfader wieder nach unten schieben, während Sie die [SHIFT]-Taste während der Wiedergabe gedrückt halten, springt der Track sofort zurück zum Temporary-Cue-Punkt und die Wiedergabe wird angehalten (Back Cue). Wenn kein Temporary-Cue-Punkt gesetzt ist, startet die Wiedergabe am Beginn des Tracks.
  • Seite 47: Verwenden Von Effekten

    Serato DJ Lite • Wenn ein Track in ein Deck geladen wird, bevor die Analyse abgeschlossen ist, kann die Anzeige von BPM und Wellenform einige Zeit dauern. • Abhängig von der Anzahl der Tracks kann die Analyse einige Zeit dauern. Verwenden von Effekten Serato DJ Lite hat zwei Effektarten: FX1 und FX2.
  • Seite 48 Serato DJ Lite 2 Drücken Sie die [1]-Effekttaste, während Sie die [SHIFT]-Taste gedrückt halten. Die Effektliste wird in Slot 1 von FX1 auf dem Serato DJ Lite-Bildschirm angezeigt. Wenn Sie den gleichen Vorgang wiederholen oder den Drehregler (back) drehen, während Sie die [1]-Effekttaste gedrückt halten, können Sie die Effektart für Slot 1 ändern.
  • Seite 49: Verwenden Eines Mikrofons

    Serato DJ Lite Verwenden eines Mikrofons 1 Schließen Sie am [MIC]-Eingangsanschluss ein Mikrofon an. 2 Drehen Sie den [MIC LEVEL]-Regler. Passen Sie die Lautstärke der Soundausgabe vom [MIC]-Kanal an. • Der Sound wird mit einer hohen Lautstärke ausgegeben, wenn der Regler ganz nach rechts gedreht ist.
  • Seite 50: Einstellen Der Crossfader-Kurve

    Serato DJ Lite Einstellen der Crossfader-Kurve Sie können die Crossfader-Kurve im Serato DJ Lite-Bildschirm festlegen. 1 Klicken Sie in Serato DJ Lite auf 2 Klicken Sie auf die [Mixer]-Registerkarte. 3 Passen Sie die Crossfader-Kurve an. • Je weiter Sie sie in Richtung [SLOW] einstellen, desto leichter steigt die Kurve an.
  • Seite 51: Ändern Der Einstellungen

    Ändern der Einstellungen Starten des Utilities-Modus Achten Sie darauf, dass Sie Ihre DJ-Anwendung schließen, bevor Sie den Utilities-Modus starten. 1 Trennen Sie das USB-Kabel von Ihrem Computer/Mac. 2 Halten Sie die Tasten [CUE] und Play/pause [] am linken Deck gedrückt und schließen Sie das USB-Kabel an den Computer/Mac Der Utilities-Modus wird gestartet.
  • Seite 52: Utilities-Modus-Einstellungen

    Ändern der Einstellungen Utilities-Modus-Einstellungen Sie können die folgenden Einstellungen im Utilities-Modus ändern. • Fader Start • Back Spin Length • Crossfader Cut Lag • Demo-Modus  Fader Start Drücken Sie eines der Performance Pads 1 bis 3 am linken Deck. •...
  • Seite 53 Ändern der Einstellungen Drehen Sie den Drehregler (back) und drücken Sie ihn dann. Die Anzahl der Leuchten, die bei den Kanalpegelanzeigen und Performance Pads leuchten, zeigt den Einstellwert (1 bis 53). • Die Anzahl der Leuchten, die bei den Performance Pads des rechten Decks leuchten: Zehnerstelle.
  • Seite 54: Zusätzliche Informationen

    Störungssuche Wenn Sie der Meinung sind, dass beim Gerät ein Problem vorliegt, überprüfen Sie die Informationen unten und lesen Sie die [FAQ] für den DDJ-REV1 auf der Pioneer DJ-Website. pioneerdj.com/support/ Manchmal kann das Problem bei einem anderen Gerät liegen. Prüfen Sie die anderen Geräte und elektrischen Geräte, die Sie verwenden,...
  • Seite 55: Verbindung Mit Dem Computer/Mac

    [USB-MIDI-Gerät] anstelle von [DDJ-REV1] sein. Wählen Sie in diesem Fall [USB-MIDI-Gerät].) Schließen Sie das Gerät erneut über das USB-Kabel an. Das Symbol [DDJ-REV1] wird angezeigt. • Prüfen Sie bei Windows, ob [DDJ-REV1] unter [Geräte-Manager] > [Audio, Video und Gamecontroller] angezeigt wird.
  • Seite 56 Zusätzliche Informationen  Es wird kein Ton ausgegeben, der Ton ist zu leise oder wird unterbrochen. • Stellen Sie den [TRIM]-Regler, den Kanalfader, Crossfader und [MASTER LEVEL]-Regler auf die richtigen Positionen ein. Siehe: Wiedergeben eines Tracks (Seite 36) • Schließen Sie das Verbindungskabel richtig an. Siehe: Anschlüsse (Seite 23) •...
  • Seite 57 Zusätzliche Informationen Serato DJ Lite  Serato DJ Lite wird instabil. • Aktualisieren Sie Serato DJ Lite auf die aktuelle Version. Siehe: Installieren von Serato DJ Lite (Seite 28) • Beenden Sie andere Anwendungen auf dem Computer/Mac. Wenn Serato DJ Lite weiterhin instabil ist, deaktivieren Sie probeweise das WLAN oder andere drahtlose Verbindungen, Antivirus-Software, den Bildschirmschoner, den Energiesparmodus usw.
  • Seite 58 Zusätzliche Informationen • Wenn Sie einen Crate oder subcrate auswählen, in dem keine Tracks enthalten sind, wählen Sie einen anderen Crate oder subcrate aus, in dem Tracks enthalten sind, oder importieren Sie Tracks in den Crate oder subcrate.  Das virtuelle Serato DJ Lite-Deck wird nicht angezeigt. (Der Übungsmodus wird angezeigt.) •...
  • Seite 59 Zusätzliche Informationen  Der Crossfader funktioniert nicht. • Heben Sie [Disable] in den Crossfader-Einstellungen in Serato DJ Lite auf. Sonstiges  Die Anzeige blinkt und das Gerät scheint nicht ordnungsgemäß zu funktionieren. • Wenn sich das Gerät anders als normal verhält oder sich nicht einschaltet, trennen Sie das USB-Kabel, warten Sie eine Weile und schließen Sie dann das USB-Kabel wieder an, um das Gerät einzuschalten.
  • Seite 60: Technische Daten

    Zusätzliche Informationen Technische Daten Allgemein – Haupteinheit Stromversorgung ............5 V Gleichstrom Nennstrom ................500 mA Gewicht des Hauptgeräts ............2,1 kg Max. Abmessungen (B × T × H) ....526,0 × 255,5 × 59,2 mm Betriebstemperatur ............ +5 °C bis +35 °C Betriebsluftfeuchtigkeit ....
  • Seite 61 Zusätzliche Informationen Headphones-Ausgangsanschlüsse 3,5-mm-Stereo-Mini-Buchse............ 1 Satz USB-Anschluss USB (Type-B) ................1 Satz • Änderungen der technischen Daten und des Designs dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten.
  • Seite 62: Verwenden Des Geräts Als Controller Für Andere Dj-Anwendungen

    • Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung für Ihre DJ- Anwendung. Informationen zu den MIDI-Meldungen Einzelheiten zu den MIDI-Meldungen dieses Geräts finden Sie unter: List of MIDI Messages. • Sie finden die List of MIDI Messages auf der Pioneer DJ-Website: pioneerdj.com/...
  • Seite 63: Markenzeichen Und Eingetragene Markenzeichen

    Zusätzliche Informationen Markenzeichen und eingetragene Markenzeichen • Mac, macOS und Finder sind Marken von Apple Inc. und sind in den USA und anderen Ländern eingetragen. • Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. •...
  • Seite 64: Hinweis Zur Software-Lizenz

    Zusätzliche Informationen Hinweis zur Software-Lizenz Apache Copyright (c) 2009-2019 ARM Limited. All rights reserved. SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the License); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS,...
  • Seite 65 Zusätzliche Informationen 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. Neither the name of the copyright holder nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
  • Seite 66: Hinweise Zu Urheberrechten

    Zusätzliche Informationen Hinweise zu Urheberrechten Aufnahmen, die Sie vornehmen, sind für Ihren persönlichen Genuss gedacht und dürfen nach dem Urheberrecht nicht ohne Zustimmung des Urheberrechtsinhabers anderweitig verwendet werden. • Von CDs usw. aufgenommene Musik kann durch Urheberrechtgesetze einzelner Länder sowie durch internationale Abkommen geschützt sein.

Diese Anleitung auch für:

0020112119

Inhaltsverzeichnis