Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Renkforce CR-1035 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Renkforce Anleitungen
  4. Radiowecker & Uhrenradios
  5. CR-1035
  6. Bedienungsanleitung
Renkforce CR-1035 Bedienungsanleitung

Renkforce CR-1035 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Version 05/09
Uhrenradio
„CR-1035"
Bedienungsanleitung
Seite 2 - 41
Clock Radio
„CR-1035"
Operating Instructions
Page 42 - 81
Radio-réviel
« CR-1035 »
Mode d'emploi
Page 82 - 121
Klokradio
„CR-1035"
Gebruiksaanwijzing
Pagina 122 - 161
Best.-Nr. / Item No. /N° de commande / Bestnr. 34 51 82
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Renkforce CR-1035

Inhaltszusammenfassung für Renkforce CR-1035

  • Seite 1 Seite 2 - 41 Clock Radio  „CR-1035“ Operating Instructions Page 42 - 81 Radio-réviel  « CR-1035 » Mode d’emploi Page 82 - 121 Klokradio  „CR-1035“ Gebruiksaanwijzing Pagina 122 - 161 Best.-Nr. / Item No. /N° de commande / Bestnr. 34 51 82...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung  Deutsch Seite Einführung ..........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 5 Lieferumfang ........................5 Symbol-Erklärung ........................ 6 Merkmale und Funktionen ....................6 Sicherheitshinweise ......................7 Batterie- und Akkuhinweise ....................9 Bedienelemente ......................... 10 Akku laden .......................... 11 Inbetriebnahme ........................12 a) Stützbatterie einlegen .....................
  • Seite 3 Seite i) Funktion „RADIO“ ....................19 j) Funktion „MUSIC“ ....................22 k) Funktion „PHOTO“ ....................27 l) Funktion „MOVIE“ ....................29 m) Funktion „MIC“ ......................31 n) Funktion „AUX“ ......................32 o) Funktion „SETTING“ ....................33 p) „SLEEP“-Modus ....................... 34 Anschluss an den Computer ...................

  • Seite 4: Einführung

    Einführung Bedienungsanleitung  Deutsch Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung durch, beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise!

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Deas Uhrenradio „CR-1035“ dient nicht nur als herkömmliches Uhrenradio, sondern es kann über sein eingebautes LC-Display auch Multimedia-Dateien (z.B. Videos, Bilder) abspielen; außerdem ist die Wiedergabe von Musikdateien (MP3) möglich. Über einen USB-Anschluss kann der integrierte Speicher (2GByte) mit Daten befüllt werden, indem das Gerät an einen Computer angeschlossen wird.

  • Seite 6: Symbol-Erklärung

    Symbol-Erklärung Bedienungsanleitung  Deutsch Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. ...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver- ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschä- den übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handha- bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährlei- stung/Garantie! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, sondern...
  • Seite 8 Bedienungsanleitung  Deutsch • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. • Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima. • Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Eimer, Vasen oder Pflan- zen, in die unmittelbare Nähe des Produkts.

  • Seite 9: Batterie- Und Akkuhinweise

    Batterie- und Akkuhinweise • Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände. • Achten Sie beim Einlegen der Batterien bzw. Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten). • Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

  • Seite 10: Bedienelemente

    Bedienelemente Bedienungsanleitung  Deutsch 10 11 17 18...

  • Seite 11: Akku Laden

    Taste „“ (Stopp) Drehrad Taste „SNOOZE“ Taste „   “ Taste „    “ Taste „/ “ Mikrofon Taste „CLOCK“ Taste „MENU“ 10 Taste „SLEEP“ 11 Taste „ALARM“ 12 Audioausgang, 3.5mm-Stereoklinkenbuchse für Kopfhörer/Ohrhörer 13 Eingebauter Lautsprecher 14 Anschluss für externes Steckernetzteil 15 Mini-USB-Buchse für Verbindung zu einem Computer 16 SD-Speicherkartenslot für SD/MMC-Speicherkarte (max.

  • Seite 12: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Bedienungsanleitung  Deutsch a) Stützbatterie einlegen  Möglicherweise ist die Stützbatterie bereits bei Lieferung eingelegt und liegt deshalb nicht getrennt bei. Eventuell hat der Hersteller die Batterie mit einem Schutzstreifen versehen, so dass sie sich nicht vorzeitig entladen kann. In diesem Fall ist der Schutzstreifen zu entfernen.

  • Seite 13: Batterien/Akkus Einlegen

    c) Batterien/Akkus einlegen Die Stromversorgung des Uhrenradios erfolgt normalerweise aufgrund des Strombedarfs für das TFT-Display über das mitgelieferte Steckernetzteil. Aus diesem Grund sollten die AA/Mignon-Batterien/Akkus nur zu Backup-Zwecken verwendet werden, damit z.B. ein Weckvorgang auch bei Ausfall der Netzspannung funktioniert. ...

  • Seite 14: Bedienung

    Bedienung Bedienungsanleitung  Deutsch a) Ein-/Ausschalten (nur bei bei Batteriebetrieb) Sofern das Steckernetzteil für die Stromversorgung verwendet wird, ist das Uhrenradio immer eingeschaltet und das TFT-Display zeigt z.B. die Uhrzeit an. Bei Verwendung der AA/Mignon-Batterien/-Akkus kann das Uhrenradio ein- bzw. ausgeschal- tet werden, um Strom zu sparen.

  • Seite 15: Uhrzeit, Uhrzeitformat Und Datum Einstellen

    e) Uhrzeit, Uhrzeitformat und Datum einstellen • Drücken Sie die Taste „MENU“ (9), so dass das Hauptmenü angezeigt wird. • Wählen Sie dann mit dem Drehrad (2) die Funktion „CLOCK“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste „SNOOZE“ (3). •...
  • Seite 16 Bedienungsanleitung  Deutsch Drücken Sie jetzt entweder die Taste „    “ (5), um zur Einstellung des Monats zu gelangen; oder die Taste „SNOOZE“ (3), um die Einstellung zu beenden. • Wenn der Monat mit einem farbigen Rahmen markiert ist, stellen Sie ihn mit dem Drehrad (2) ein.

  • Seite 17: Weckzeit Einstellen

    f) Weckzeit einstellen • Drücken Sie die Taste „MENU“ (9), so dass das Hauptmenü angezeigt wird. • Wählen Sie dann mit dem Drehrad (2) die Funktion „CLOCK“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste „SNOOZE“ (3). • Wählen Sie mit dem Drehrad (2) das Untermenü „ALARM 1“ bzw. „ALARM 2“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste „SNOOZE“...

  • Seite 18: Weckfunktion Ein-/Ausschalten

    Bedienungsanleitung  Deutsch • Drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3), dann erscheint eine Auswahlliste der vorhandenen Dateien (bzw. Radiospeicher). • Mit dem Drehrad (2) kann die gewünschte Datei (bzw. Radiospeicher) ausgewählt werden (Punkt links neben der jeweiligen Zeile beachten). • Drücken Sie die Taste „    “ (4) bzw. „    “ (5), um zwischen „SAVE“ (Auswahl speichern) und „CANCEL“...

  • Seite 19: I) Funktion „Radio

    i) Funktion „RADIO“ • Drücken Sie die Taste „MENU“ (9), so dass das Hauptmenü angezeigt wird. • Wählen Sie dann mit dem Drehrad (2) die Funktion „RADIO“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste „SNOOZE“ (3). Im Display erscheint die Frequenzanzeige für das FM-Radio. •...
  • Seite 20 Bedienungsanleitung  Deutsch „SAVE CHANNEL“: Radiosender in der Senderliste speichern Nach Auswahl mit dem Drehrad (2) drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3). Es erscheint die Liste der Senderspeicher. Mit dem Drehrad (2) lässt sich einer der Speicher auswählen. Mit der Taste „SNOOZE“ (3) wird die momentane Frequenz in dem gerade ausgewählten Speicher abgelegt (Taste „“...
  • Seite 21 Nach Auswahl mit dem Drehrad (2) drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3). Für Europa ist mit dem Drehrad (2) der Empfangsbereich „Europe“ auszuwählen. Drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3) zur Bestätigung. Mit der Taste „“ (1) gelangen Sie zum vorherigen Menü zurück. „FM RECORD“: Radiosendung aufnehmen Nach Auswahl mit dem Drehrad (2) drücken Sie die Taste „SNOOZE“...

  • Seite 22: J) Funktion „Music

    Bedienungsanleitung  Deutsch j) Funktion „MUSIC“  Bei Erstinbetriebnahme sind noch keine Audiodateien vorhanden. Schließen Sie das Uhrenradio an den Computer an (siehe Kapitel „Anschluss an den Computer“) und übertragen Sie z.B. einige MP3-Dateien in den internen Speicher. Alternativ kann eine SD-Speicherkarte (max. 2GByte) eingesetzt werden.
  • Seite 23 • Wird während der Wiedergabe die Taste „SNOOZE“ (3) gedrückt, so erscheint ein weiteres Auswahlmenü mit folgenden Funktionen. Die Auswahl erfolgt wie gewohnt mit dem Drehrad (2), die Bestätigung mit der Taste „SNOOZE (3); die Rückkehr zum vorherigen Menü mit der Taste „“...
  • Seite 24 Bedienungsanleitung  Deutsch „USER EQ SETUP“ (manuelle Equalizer-Einstellung) Wählen Sie das Frequenzband mit den Tasten „   “ (4) bzw. „    “ (5 ) aus, verändern Sie den Schieberegler mit dem Drehrad (2). Zum Speichern der Einstellung drücken Sie so oft die Taste „    “ (4) bzw. „    “ (5), bis „YES“...
  • Seite 25 „ARTIST“: Sortierung nach Interpret Nach Auswahl von „ARTIST“ mit dem Drehrad (2) drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3). Anschließend werden alle vorhandenen Audiodateien angezeigt, jedoch sortiert nach Inter- preten.  Dazu müssen die ID3-Informationen der MP3-Audiodateien richtig gepflegt sein. Die weitere Bedienung erfolgt wie oben bei „ALL MUSIC“ beschrieben. „ALBUM“: Sortierung nach Album Nach Auswahl von „ALBUM“...
  • Seite 26 Bedienungsanleitung  Deutsch „DIR LIST“: Datei-Manager Nach Auswahl von „DIR LIST“ mit dem Drehrad (2) drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3). Anschließend wird der interne Datei-Manager gestartet. Wählen Sie das gewünschte Verzeichnis mit dem Drehrad (2) aus und drücken Sie die Taste „SNOOZE“...

  • Seite 27: K) Funktion „Photo

    k) Funktion „PHOTO“  Bei Erstinbetriebnahme sind noch keine Bilder vorhanden. Schließen Sie das Uhrenradio an den Computer an (siehe Kapitel „Anschluss an den Computer“) und übertragen Sie z.B. einige Bilder in den internen Speicher. Alternativ kann eine SD-Speicherkarte (max. 2GByte) eingesetzt werden.
  • Seite 28 Bedienungsanleitung  Deutsch „ROTATE RIGHT“: Bild um 90° nach rechts drehen Drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3), um die Anzeige des Bildes um 90° nach rechts zu drehen. „ROTATE LEFT“: Bild um 90° nach links drehen Drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3), um die Anzeige des Bildes um 90° nach links zu drehen.

  • Seite 29: L) Funktion „Movie

    l) Funktion „MOVIE“  Bei Erstinbetriebnahme sind noch keine Videos vorhanden. Schließen Sie das Uhrenradio an den Computer an (siehe Kapitel „Anschluss an den Computer“) und übertragen Sie z.B. einige Videos in den internen Speicher. Alternativ kann eine SD-Speicherkarte (max. 2GByte) eingesetzt werden.
  • Seite 30 Bedienungsanleitung  Deutsch Nach dem Start der Wiedergabe einer Videodatei gibt es folgende Funktionen: • Haben Sie die Videodatei beim letzten Mal nicht ganz bis zum Ende angesehen, erscheint eine Meldung im Display „LAST PLAY?“. Mit den Tasten „    “ (4) bzw. „    “ (5) kann entweder „NO“ ausgewählt werden (Video- datei wird von Beginn an abgespielt) oder „YES“...

  • Seite 31: M) Funktion „Mic

    m) Funktion „MIC“ Auf der Oberseite des Uhrenradios ist ein Mikrofon (7) eingebaut. Hierüber können z.B. Sprachnotizen aufgezeichnet werden o.ä. • Drücken Sie die Taste „MENU“ (9), so dass das Hauptmenü angezeigt wird. • Wählen Sie dann mit dem Drehrad (2) die Funktion „MIC“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste „SNOOZE“...

  • Seite 32: N) Funktion „Aux

    Bedienungsanleitung  Deutsch Aufnahme abspielen Das Abspielen einer Aufnahme ist über die Funktion „MUSIC“ möglich. • Drücken Sie die Taste „MENU“ (9), so dass das Hauptmenü angezeigt wird. • Wählen Sie dann mit dem Drehrad (2) die Funktion „MUSIC“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste „SNOOZE“...

  • Seite 33: O) Funktion „Setting

    o) Funktion „SETTING“ • Drücken Sie die Taste „MENU“ (9), so dass das Hauptmenü angezeigt wird. • Wählen Sie dann mit dem Drehrad (2) die Funktion „SETTING“ aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste „SNOOZE“ (3). • Wählen Sie mit dem Drehrad (2) die gewünschte Funktion und bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste „SNOOZE“...

  • Seite 34: P) „Sleep"-Modus

    Bedienungsanleitung  Deutsch „SYSTEM SETTING“ Diese Funktion ist nur für den Hersteller vorgesehen, hierüber lässt sich das Uhrenradio mit einer neuen Firmware updaten. „WALLPAPER“ Nach Auswahl von „WALLPAPER“ mit dem Drehrad (2) drücken Sie die Taste „SNOOZE“ (3). Anschließend können Sie einen der vorhandenen Bildschirm-Hintergründe auswählen. Die- ser wird z.B.

  • Seite 35: Anschluss An Den Computer

    Anschluss an den Computer • Die Treiber für das Uhrenradio sind bei Windows ME, XP, Vista und 2000 im Betriebssystem enthalten, es wird automatisch als Wechseldatenträger-Laufwerk erkannt. • Warten Sie, bis das Betriebssystem vollständig geladen ist und verbinden Sie dann die USB- Buchse (15) auf der Rückseite des Uhrenradios über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USB2.0-Port Ihres Computers.

  • Seite 36: Abspielbare Audio-/Videoformate

    Bedienungsanleitung  Deutsch Audio-/Videoformate Das Uhrenradio „CR-1035“ kann verschiedenste Multimediadateien anzeigen und abspielen. Aufgrund der Vielzahl von Programmen, die solche Dateien erzeugen, kann es jedoch dazu kommen, dass eine Multimediadatei nicht abgespielt werden kann. Beispiele: MP3-Dateien werden mit den unterschiedlichsten Programmen erzeugt und besitzen unter- schiedliche Bitraten (z.B.

  • Seite 37: Behebung Von Störungen

    Behebung von Störungen Beachten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung! Problem Lösungshilfe Gerät lässt sich nicht einschalten. • Die Batterien sind leer. Setzen Sie testweise vier neue AA/Mignon-Batterien ein. • Betreiben Sie das Uhrenradio mit dem mitgelie- ferten Steckernetzteil. Der Dauerbetrieb mit Bat- terien ist aufgrund der relativ hohen Strom- aufnahme des Displays nicht empfehlenswert! Keine Wiedergabe von Dateien...

  • Seite 38: Wartung Und Reinigung

    Wartung Bedienungsanleitung  Deutsch und Reinigung Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren der Bestandteile des Produkts, öffnen Sie es deshalb niemals. Zur Reinigung der Außenseite des Produkts genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch.
  • Seite 39 Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Stecker- netzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag. Warten Sie, bis das Produkt auf Zimmertemperatur gekommen ist. Dies kann mehrere Stunden dauern.

  • Seite 40: Entsorgung

    Entsorgung Bedienungsanleitung  Deutsch a) Allgemein Elektronische und elektrische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den gelten- den gesetzlichen Bestimmungen. b) Batterien und Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet;...

  • Seite 41: Technische Daten

    Technische Daten a) Uhrenradio LC-Display: ......Ca. 8,7cm Betriebsspannung: ....7V= (über externes Netzteil oder 4 Batterien AA/Mignon) Stützbatterie: ......CR2025 (für Uhrzeit/Datum) Audioausgang: ...... 3.5mm-Stereoklinkenbuchse für Ohrhörer/Kopfhörer Audioeingang: ....... 3.5mm-Stereoklinkenbuchse, Line-Pegel Interner Speicher: ....2GByte Anschluss an Computer: ..USB2.0 Speicherkarteneinschub: ..

  • Seite 164: Legal Notice

    Impressum  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.

Inhaltsverzeichnis