Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

MultyRadio 1
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TechniSat MultyRadio 1

  • Seite 1: Inhalt

    MultyRadio 1 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1 Inhalt 1 Inhalt ..........2 2 Abbildungen .
  • Seite 3 Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 05/08 TechniSat und MultyRadio 1 sind eingetragene Warenzeichen der TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www.technisat.de Technische Hotline 0180/5005-910* *0,14 EUR/Min. über das Festnetz der Deutschen Telekom AG,...
  • Seite 4: Abbildungen

    2 Abbildungen Display SD/MMC-Karte Auswahl- taste Stations- Stations- tasten tasten Karte Suchlauf Aufnahme Lautstärke + Lautstärke - Menü/ Ein/Aus Zurück DC-Buchse Kopfhörerbuchse Externer Eingang Antenneneingang ext. Antenne...
  • Seite 5 Ferrit-Antenne...
  • Seite 6: Bitte Zuerst Lesen

    3 Bitte zuerst lesen > Bevor Sie mit der Inbetriebnahme des Gerätes beginnen, überprüfen Sie zunächst die Lieferung auf Vollständigkeit. Im Lieferumfang sind enthalten: 1 MultyRadio 1, 1 Netzgerät, 1 Bedienungsanleitung, 1 Garantiekarte. Entsorgungshinweis Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Materialien.
  • Seite 7: Anschluss

    4 Anschluss Verbinden Sie die mitgelieferte Wurfantenne oder eine externe Antenne mit dem Antenneneingang der externen Antenne. Verbinden Sie das Netzgerät mit der DC-Buchse. optional: Verbinden Sie einen Kopfhörer mit der Kopfhörerbuchse. Verbinden Sie ein externes Wiedergabegerät mit dem externen Eingang. Um den Empfang von MW-, LW- oder DRM-Sendern zu verbessern, kann es ggfls.
  • Seite 8 > Heben Sie das Gerät nun vorsichtig nach oben aus der Halterung heraus. > Ziehen Sie nun das Gehäuse der Ferrit-Antenne nach hinten aus der Halterung her- aus und positionieren Sie die Ferrit-Antenne so, dass Sie einen optimalen Empfang erzielen.
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    5 Inbetriebnahme > Nachdem Sie das Gerät wie in Kapitel Anschluss beschrieben, angeschlossen haben, schalten Sie es durch Drücken der Taste Ein/Aus ein. Wenn das Gerät zum ersten Mal in Betrieb genommen wird, startet nach dem Einschalten automatisch eine Sendersuche. Dabei werden alle Empfangsbereiche des Gerätes nach Sendern abgesucht und alle empfangbaren Sender in der Senderliste abgespeichert.
  • Seite 10: Uhrzeitdatum

    > Markieren Sie nun durch Drehen der Auswahltaste den jeweiligen Menüpunkt und wählen Sie diesen dann durch Drücken der Auswahltaste aus. 6.1 Uhrzeit/Datum Unter diesem Menüpunkt können Sie auswählen, ob das Gerät Uhrzeit und Datum automa- tisch aus dem Datenstrom der Sender entnehmen soll oder ob Sie Uhrzeit und Datum manu- ell eingeben möchten.
  • Seite 11: Radio

    oder > Drücken Sie einmal die Taste Menü/Zurück. 6.2 Radio > Markieren Sie durch Drehen der Auswahltaste den jeweiligen Menüeintrag und aktivieren Sie die Funktion durch Drücken der Auswahltaste. Der Menüeintrag wird mit einem Häkchen versehen. > Markieren Sie anschließend durch Drehen der Auswahltaste die Zeile Zurück und bestätigen Sie durch Drücken der Auswahltaste, um zum Menü...
  • Seite 12: Erweitert Einstellungen

    > Stellen Sie den gewünschten Kontrastwert durch Drehen der Auswahltaste ein. > Markieren Sie anschließend durch Drehen der Auswahltaste die Zeile Zurück und bestätigen Sie durch Drücken der Auswahltaste, um zum Menü Einstellungen zurückzukehren. oder > Drücken Sie einmal die Taste Menü/Zurück. 6.4 Erweitert Einstellungen Unter diesem Menüpunkt können weitere Einstellungen vorgenommen weden.
  • Seite 13: Antennenumschaltung

    > Um eine Sprache auszuwählen, markieren Sie diese durch Drehen der Auswahltaste und bestätigen durch Drücken der Auswahltaste. 6.4.4 Antennenumschaltung In diesem menü können sie auswählen, ob im Lang- und Mittelwellenbereich die interne Ferrit-Antenne genutzt wird oder ob eine externe Antenne, die am Anschluss externe Antenne angeschlossen ist, genutzt wird.
  • Seite 14: Bedienung

    7 Bedienung 7.1 Ein- und Ausschalten > Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste Ein/Aus ein. Nun wird der zuletzt eingestellte Sender wiedergegeben. > Durch nochmaliges Drücken dieser Taste schalten Sie das Gerät wieder aus. Das Gerät ist nun im Bereitschaftsbetrieb (Standby). 7.2 Radiosender wählen >...
  • Seite 15: Lautstärke Ändern

    Hilfe der Taste Lautstärke - leiser. 7.4 AFS Einige Sender können mit dem MultyRadio 1 über verschiedene Empfangsarten (DRM, DAB, AM, FM) empfangen werden. Sofern für den eingestellten Sender verfügbar, können Sie mit Hilfe der AFS-Funktion die Empfangsart auswählen.
  • Seite 16: Mp3-Dateien/Aufnahmen Wiedergeben

    > Markieren Sie mit der Auswahltaste die Zeile Aufnahme wird beendet und bestätigen Sie durch Drücken der Auswahltaste. Die Aufnahme wird nun beendet und die Datei wird auf der eingelegten SD/MMC- Karte gespeichert. 7.6 MP3-Dateien/Aufnahmen wiedergeben Um MP3-Dateien oder aufgenommene Sendungen von der eingelegten SD/MMC-Karte wie- derzugeben, gehen Sie wie folgt vor: >...
  • Seite 17: Sleep-Timer

    > Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Scan (evtl. mehrmals), um die ver- schiedenen Wiederholungsmodi einzustellen. Die eingestellte Modus wir in der oberen linken Ecke des Displays angezeigt. Single Die aktuelle Datei wird einmal wiedergegeben. Single (Schleife) Die aktuelle Datei wird wiederholt wiedergegeben. Alle auf der SD/MMC-Karte befindlichen Dateien werden in wiedergegeben.
  • Seite 18: Auto-Aufnahme

    > Markieren Sie durch Drehen der Auswahltaste die Zeile Aus. > Drücken Sie jetzt die Auswahltaste um anschließend durch Drehen der Auswahltaste die Abschaltzeit in 5 Minuten-Schritten einzustellen. > Übernehmen Sie die eingestellte Abschaltzeit durch Drücken der Auswahltaste. > Um zurück zum Hauptmenü zu gelangen, markieren Sie die Zeile Zurück und drücken Sie die Auswahltaste.
  • Seite 19: Wecker

    > Drücken Sie jetzt die Auswahltaste, um anschließend durch Drehen der Auswahltaste einen der 12 Timerplätze auszuwählen. > Markieren Sie nun die Zeile Ausgeschaltet und drücken anschließend die Auswahltaste. > Stellen Sie nun durch Drehen der Auswahltaste die Wiederholungsart dieses Timers ein.
  • Seite 20 Es erscheint das Menü Wecker. > Markieren Sie durch Drehen der Auswahltaste die Zeile Wecker 1 von 12. > Drücken Sie jetzt die Auswahltaste, um anschließend durch Drehen der Auswahltaste eine der 12 Weckzeiten auszuwählen. > Markieren Sie nun die Zeile Ausgeschaltet und drücken anschließend die Auswahltaste.
  • Seite 21: Sendersuche

    8 Sendersuche > Drücken Sie die Taste Menü, um das Hauptmenü zu öffnen. > Markieren Sie durch Drehen der Auswahltaste die Zeile Sender aus und bestäti- gen Sie durch Drücken der Auswahltaste. Es erscheint das Menü Sender. 8.1 Manuelle Suche >...
  • Seite 22: Suchlauf

    > Durch Drücken der Auswahltaste wird die eingestellte Frequenz übernommen. Das Gerät befindet sich anschließend wieder im Normalbetrieb. 8.2 Suchlauf In diesem Menü können Sie eine automatische Suche durchführen. > Markieren Sie durch Drehen der Auswahltaste die Zeile Suchlauf und bestätigen Sie durch Drücken der Auswahltaste.
  • Seite 23: Senderliste Löschen

    8.3 Senderliste löschen Wenn Sie die gesamte Senderliste löschen möchten, > Markieren Sie durch Drehen der Auswahltaste die Zeile Senderliste löschen und bestätigen Sie durch Drücken der Auswahltaste. Es erscheint ein Untermenü mit folgender Abfrage. > Um die Senderliste zu löschen, markieren Sie die Zeile Bestätigen durch Drehen der Auswahltaste und löschen Sie diese endgültig durch Drücken der Auswahltaste.
  • Seite 24: Technische Begriffe

    11 Technische Begriffe Bandbreite in der Digitaltechnik umgangssprachlich die Datenmenge, die über ein bestimmtes Medium in einer bestimmten Zeit übertragen werden kann. Beispiel – Der Internetanschluß bietet eine Bandbreite von 4 Megabit pro Sekunde. Beispiel – Die Audiodatei hat eine Bandbreite von 128 Kilobit pro Sekunde. Maßeinheit für die Datenmenge.
  • Seite 25: Technische Daten

    12 Technische Daten Hauptleistungsmerkmale - DRM-Empfang - DAB Band III Empfang - DAB L-Band Empfang - UKW-Empfang (mit RDS) - AM-Empfang - Analoge Audio-Ausgänge (Stereo) - MMC/SD-Karten-Unterstützung - Echtzeituhr mit Stromausfallsicherung (Backup) - Eine Datenbank mit Aufzählung der Sender in alphabetischer Reihenfolge, ungeachtet des Übertragungstyps - DAB/DRM-Sendungen können auf MMC/SD-Karte aufgezeichnet und von MMC/SD-Karte abgespielt werden...
  • Seite 26 Service linking: Andere DAB Ensemble Services, Frequenz-Informationen Service Linking bandübergreifend Erweiterte Features: Multiple channel decoding Time Shift Aufnahme (Review Funktion) MP2 Aufnahme und Wiedergabe von SD/MMC-Karte Modi A, B, C, D SDC Coding QAM-4 und QAM-16 MSC Coding QAM-16 und QAM-64 Spectral Occupancies 0 (4.5kHz), 1 (5kHz), 2 (9kHz), 3 (10kHz), 4 (18kHz ), 5 (20kHz) Interleaving...
  • Seite 27 Parameter Bedingung Typisch Einheit Eingangs-Impedanz VHF und L-Band 50 (nominal) Antenneneingang Frequenzbereich LW Frequenzbereich MW 170,5 Frequenzbereich KW Großsignalfestigkeit FM (mit RDS) Frequenzbereich 87,5 Empfindlichkeit (S+N)/N=26d μV Grenzempfindlichkeit μV Großsignalfestigkeit (S+N)/N Abweichnung 22,5kHz DAB Band III Frequenzbereich Nachbarkanaltauglichkeit Messung nach EN50248 Frequenz-Raster DAB L-Band...
  • Seite 28: Fehlersuchhilfe

    13 Fehlersuchhilfe Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Keine Displayanzeige, Keine Netzspannung Netzkabel und Stecker kein Ton überprüfen Kein Ton Lautstärke leise geregelt Lautstärke wie in Punkt 7.3 beschrieben erhöhen Kein oder schlechter Position/Lage der Antenne Position/Lage der Antenne Empfang nicht optimal verändern bis optimale Position erreicht Kein Empfang bei...

Inhaltsverzeichnis