Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Conrad Anleitungen
  4. Timer
  5. CT 2
  6. Bedienungsanleitung

Conrad CT 2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de
GB
Imprint
100 %
recycling
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-
paper.
Straße 1, 92240 Hirschau/Germany
Bleached
without
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy, micro-
chlorine.
filming or storage in electronic data processing equipment, without the express written
consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We
reserve the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 1999 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
F
100%
papier
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-
recyclé.
Staße. 1, 92240 Hirschau/Allemagne.
Blanchi
sans
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par
chlore.
exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est
soumise à une autorisation préalable écrite de l`éditeur.
Impression, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Données
techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
© Copyright 1999 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
Impressum
D
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Foto-
kopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen,
bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
100 %
Recycling-
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung
Papier.
in Technik und Ausstattung vorbehalten.
Chlorfrei
© Copyright 1999 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
gebleicht.
Impressum
NL
Deze gebruiksaanwijzing is een publikatie van Conrad Electronic Ned BV.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reprodukties van welke aard dan ook,
fotokopie, microfilm of opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met
schriftelijke toestemming van de uitgever.
100 %
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
Recycling-
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigin-
papier.
gen in techniek en uitrusting voorbehouden.
Chloorvrij
© Copyright 1999 by Conrad Electronic Ned BV. Printed in Germany.
gebleekt.
D
GB
Timer CT 2
F
Timer CT 2
D
Timer CT 2
NL
Timer CT 2
tem-No. / N o de commande / Best.-Nr./ Bestnr.:
I
*352-02-99/01-MZ
BEDIENUNGSANLEITUNG
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
01/99
Version
Page 2 - 8
Page 9 - 15
Seite 16 - 22
Pagina 23 - 29
61 66 30

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Conrad CT 2

Inhaltszusammenfassung für Conrad CT 2

  • Seite 1 © Copyright 1999 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. Note de l´éditeur 100% papier Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad- recyclé. Timer CT 2 Staße. 1, 92240 Hirschau/Allemagne. Page 9 - 15...

  • Seite 2: Authorised Use

    Authorised use As a reminder, the Timer sounds an alarm tone on expiry of a peri- These operating instructions belong with this product. They con- od of time of between 1 minute and 23 hours and 59 minutes as tain important information for putting it into service and operating it.

  • Seite 3: Safety Information

    Safety information Description of operating elements Should damage result from non-observance of this manual, any guarantee claim will be void! We ac- cept no responsibility for consequential damage! We accept no responsibility for damage to property or injury to persons caused by improper operation or failure to observe the safety instructions.

  • Seite 4: Operating The Timer

    Operating the Timer Use no carbonaceous cleaners nor petrols, alcohols or similar cleaning products, otherwise the case of the unit With the two buttons (2) and (3), set the desired time in steps of can be attacked. In addition, health-endangering and one minute.

  • Seite 5: Technical Data

    Do not use the Timer when opened. Leave no used batteries in the measuring instrument, because even leak-proof batteries can corrode and thereby Ce mode d'emploi appartient à ce produit. Il contient des recom- release chemicals which can be damaging to health mandations en ce qui concerne sa mise en service et sa manutenti- or to the unit.

  • Seite 6: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Utilisation conforme Pour tous dommages provoqués par un non-res- Le timer vous rappelle au moyen d'un signal d'alarme acoustique, pect du mode d'emploi, vous perdez vos droits de qu'une durée préalablement introduite par vos soins dans une four- garantie! Nous ne pouvons être tenus responsables chette de 1 minute à...

  • Seite 7: Description Des Éléments De Commande

    Description des éléments de commande Utilisation du timer Avec les deux touches (2 et 3) , introduisez la durée désirée par pas de minutes. En maintenant une des touches appuyée, vous pouvez régler la durée très rapidement. Au display (1), les deux chiffres de droite indiquent les minutes et les deux chiffres de gau- che les heures.

  • Seite 8: Remplacement De La Batterie

    Pour le nettoyage, n'utilisez pas de produits de nettoya- N'utilisez pas le timer lorsqu'il est ouvert. Ne laissez ge qui contiennent du carbone ou des essences, des al- pas de batterie usagée dans l'appareil car même cools ou similaires. La surface de l'appareil peut en être des batteries protégées contre l'écoulement peu- altérée.

  • Seite 9: Bestimmungsgemässe Anwendung

    Bestimmungsgemässe Anwendung Der Timer erinnert Sie mit Hilfe eines Alarmtones daran, das eine Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält von Ihnen eingegebene Zeitspanne im Bereich von 1 Minute bis wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. maximal 23 Stunden und 59 Minuten abgelaufen ist.

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beschreibung der Bedienungselemente Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Be- dienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch un- sachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh- men wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt je- der Garantieanspruch.

  • Seite 11: Gebrauch Des Timers

    Gebrauch des Timers Verwenden Sie zur Reinigung keine carbonhaltigen Rei- nigungsmittel oder Benzine, Alkohole oder ähnliche Mit- Mit den beiden Tasten (2 und 3) stellen Sie die gewünschte Zeit in tel. Dadurch wird die Geräteoberfläche angegriffen. Minutenschritten ein. Durch ständiges festhalten einer der Tasten Ausserdem können dabei gesundheitsschädliche und können Sie die Zeit sehr schnell einstellen.

  • Seite 12: Technische Daten

    Betreiben Sie den Timer nicht im geöffneten Zu- stand. Lassen Sie verbrauchte Batterien nicht im Gerät, da selbst auslaufgeschützte Batterien korro- Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Er staan nuttige dieren können und damit Chemikalien freigesetzt aanwijzingen in over de ingebruikname en onderhoud. Let daar werden welche Gesundheits- oder Geräteschäden op, ook als u het product doorgeeft aan derden.

  • Seite 13: Aanwijzingen Betreffende De Veiligheid

    Gebruik waarvoor de Timer bedoeld is Aanwijzingen betreffende de veiligheid De Timer herinnert u er d.m.v. een alarmsignaal aan, dat een door u Bij schades die ontstaan door het niet opvolgen van ingevoerde tijdsduur binnen het bereik van 1 minuut tot max. 23 deze gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op ga- uur en 59 minuten afgelopen is.

  • Seite 14: Beschrijving Van De Bedieningselementen

    Beschrijving van de bedieningselementen Gebruik van de Timer Met de beide toetsen (2 en 3) stelt u de gewenste tijd in, in stappen van 1 minuut. Door het ingedrukt houden van de toets kunt u de ti- jd zeer snel instellen. Op het display (1) stellen de beide rechter cij- fers de minuten en de beide linker cijfers de uren voor.

  • Seite 15: Vervangen Van De Batterij

    Gebruik voor het schoonmaken geen koolstofhouden- Gebruik de Timer niet in geopende toestand. Laat de reinigingsmiddelen of benzine, alcohol of dergelijke. verbruikte batterijen niet in het apparaat zitten, Daardoor wordt het oppervlak van het apparaat aange- aangezien zelfs tegen uitlopen beschermde batteri- tast.
  • Seite 16 Z U S A T Z I N F O R M A T I O N B E D I E N U N G S A N L E I T U N G 83*5$'( Stand: 03/99 7LPHU &7  7LPHU &7  089 7    Gebrauch des Timers...

Inhaltsverzeichnis