Inhaltsverzeichnis 1 Wissenswertes zum System..................... 9 ......................9 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ...........................13 Merkmale des LCD-Displays ..............................13 Startbildschirm ..............................14 Setup-Menü ........................... 14 Menü „View“ (Anzeige) ..............................15 Diagnoseanzeigen ............................17 Laufwerksanzeigemuster ......................18 Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite ..............................20 NIC-Anzeigecodes ............................
Seite 4
..................... 38 Bildschirm Boot Manager (Boot-Manager) ........................39 UEFI Boot Menu (UEFI-Startmenü) ..........................39 Integrierte Systemverwaltung ......................40 Dienstprogramm für iDRAC-Einstellungen ................40 Aufrufen des Dienstprogramms für iDRAC-Einstellungen ......................40 Änderung der thermischen Einstellungen 3 Installieren von Systemkomponenten................... 41 ............................41 Empfohlene Werkzeuge .............................41 Frontverkleidung (optional) ........................41...
Seite 5
........................66 Entfernen der Lüfterbaugruppe ........................66 Installieren der Lüfterbaugruppe ........................67 Interner USB-Speicherstick (optional) ......................67 Austauschen des internen USB-Sticks ..............................68 PCIe-Kartenhalter ........................68 Entfernen des PCIe-Kartenhalters .........................69 Installieren des PCIe-Kartenhalters ................70 Öffnen und Schließen der PCIe-Kartenhalterverriegelung ......................71 Verriegelungsriegel der oberen Abdeckung ................
Seite 6
............124 Entfernen der optionalen Festplatten-Rückwandplatine (Rückseite) ............126 Installieren der optionalen Festplatten-Rückwandplatine (Rückseite) ..............................127 Bedienfeldplatine .....................127 Entfernen des Bedienfeldes (PowerEdge R720) ..................129 Installieren des Bedienfeldes (PowerEdge R720) ..................129 Entfernen des Bedienfeldes (PowerEdge R720xd) ..................130 Installieren des Bedienfeldes (PowerEdge R720xd) ....................
Seite 7
....................146 Fehlerbehebung bei einem Speichercontroller ......................147 Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten .........................147 Fehlerbehebung bei Prozessoren 5 Verwenden der Systemdiagnose..................149 ............................149 Dell Online Diagnostics ..........................149 Integrierte Dell-Systemdiagnose ..................149 Einsatzbereich der integrierten Systemdiagnose ....................149 Ausführen der integrierten Systemdiagnose ......................150 Bedienelemente der Systemdiagnose 6 Jumper und Anschlüsse......................
Wissenswertes zum System Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 1. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite (3,5-Zoll-Gehäuse) – PowerEdge R720 Abbildung 2. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite (2,5-Zoll-Gehäuse) – PowerEdge R720 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss...
Seite 10
Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Systemidentifikationstaste Die Identifikationstasten auf der Vorder- und Rückseite dienen dazu, ein bestimmtes System innerhalb eines Racks zu lokalisieren. Wenn eine dieser Tasten gedrückt wird, blinken das LCD-Display auf der Vorderseite und die Systemstatusanzeige auf der Rückseite, bis erneut eine der Tasten gedrückt wird.
Seite 11
Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss ANMERKUNG: In Systemen mit Unterstützung für Dell PowerEdge Express Flash- Geräte (PCIe-SSDs) unterstützen die Laufwerkschächte 0 bis 3 im Festplatteneinschub 2 nur PCIe-SSDs. Festplatteneinschub 3 unterstützt keine Festplatten und ist mit einem Laufwerkplatzhalter bestückt.
Seite 12
Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Diagnoseanzeigen Die Diagnoseanzeigen leuchten auf, um einen Fehlerstatus anzuzeigen. Systemidentifikationstaste Die Identifikationstasten auf der Vorder- und Rückseite dienen dazu, ein bestimmtes System innerhalb eines Racks zu lokalisieren. Wenn eine dieser Tasten gedrückt wird, blinkt die Systemstatusanzeige auf der Rückseite, bis erneut eine der Tasten gedrückt wird.
Merkmale des LCD-Displays ANMERKUNG: Das LCD-Display ist nur auf PowerEdge R720-Systemen vorhanden. Das LCD-Display des Systems informiert mit Systeminformationen sowie Status- und Fehlermeldungen, ob das System ordnungsgemäß funktioniert oder überprüft werden muss. Informationen zu bestimmten Fehlercodes finden Sie unter Systemfehlermeldungen.
wenn keine Fehlermeldungen vorliegen. Um den Startbildschirm anzuzeigen, drücken Sie eine der drei Steuertasten (Auswahl, Links oder Rechts). Um den Startbildschirm von einem anderen Menü aus aufzurufen, wählen Sie das Symbol bis das Startbildschirm- Symbol angezeigt wird, und wählen Sie dann das Startbildschirm-Symbol aus. Drücken Sie im Startbildschirm-Bildschirm die Auswahltaste, um das Hauptmenü...
Diagnoseanzeigen ANMERKUNG: Die Diagnoseanzeigen gibt es nur beim PowerEdge R720xd. Die Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite geben beim Systemstart Fehlerstatus wieder. ANMERKUNG: Wenn das System ausgeschaltet ist, leuchten keine Diagnoseanzeigen. Schließen Sie das System zum Starten an eine Steckdose an und drücken Sie den Netzschalter. Im folgenden Abschnitt werden die durch die Diagnoseanzeigen angezeigten Systembedingungen und mögliche Maßnahmen zur Behebung beschrieben: Zustandsanzeige...
Seite 16
Stromanzeige Zustand Maßnahme System ein Problem mit dem Netzteil vorliegt, überprüfen Sie die LED am elektrischer Fehler Netzteil. Entfernen Sie das Netzteil und setzen Sie es erneut ein. aufgetreten ist (zum Lässt sich das Problem dadurch nicht beheben, lesen Sie Wie Sie Beispiel Spannung Hilfe...
PCIe-Anzeige Zustand Maßnahme Fehler aufgetreten ist. Laufwerksanzeigemuster Abbildung 6. Laufwerksanzeige Laufwerksaktivitätsanzeige (grün) Laufwerksstatusanzeige (grün und gelb) ANMERKUNG: Wenn sich das Festplattenlaufwerk im AHCI-Modus (Advanced Host Controller Interface) befindet, funktioniert die Status-LED (rechts) nicht und bleibt aus. Laufwerkstatusanzeig Zustand emuster (nur RAID) Blinkt grün, zweimal Laufwerk wird identifiziert oder für den Ausbau vorbereitet pro Sekunde...
(nur RAID) gelb und ist sechs Sekunden aus. Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite Abbildung 7. Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite – PowerEdge R720 Abbildung 8. Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite – PowerEdge R720xd Element Anzeige, Taste oder...
Seite 19
PCIe- Ermöglicht das Anschließen von bis zu vier PCI Express- Erweiterungskartensteckplä Erweiterungskarten mit voller Bauhöhe. tze mit voller Bauhöhe (4) (PowerEdge R720) PCIe- Ermöglicht das Anschließen von bis zu drei PCI Express- Erweiterungskartensteckplä Erweiterungskarten mit voller Bauhöhe. tze mit voller Bauhöhe (3)
Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Steckplatz für vFlash- Ermöglicht das Einsetzen einer vFlash-Medienkarte. Medienkarte NIC-Anzeigecodes Abbildung 9. NIC-Anzeige Verbindungsanzeige Aktivitätsanzeige Anzeige Anzeigecode Verbindungsanzeige Der NIC ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. und Aktivitätsanzeige leuchten nicht Verbindungsanzeige Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei seiner maximalen Port-Geschwindigkeit (1 oder 10 leuchtet grün GBit/s) verbunden.
Seite 21
Abbildung 10. Statusanzeige des Wechselstrom-Netzteils Statusanzeige/Griff des Wechselstrom-Netzteils Abbildung 11. Statusanzeige des Gleichstrom-Netzteils Statusanzeige des Gleichstrom-Netzteils Anzeigemuster für Zustand Stromversorgung Leuchtet nicht Stromversorgung ist nicht angeschlossen. Grün Die Griff-/LED-Anzeige leuchtet grün und meldet so, dass das Netzteil an eine zulässige Stromquelle angeschlossen und betriebsbereit ist.
System erworbene Komponenten. • Die vollständigen Namen der in diesem Dokument verwendeten Abkürzungen und Akronyme finden Sie im Glossar unter dell.com/support/manuals. ANMERKUNG: Wenn auf der Website dell.com/support/manuals aktualisierte Dokumente vorliegen, lesen Sie diese immer zuerst, denn frühere Informationen werden damit gegebenenfalls ungültig.
Verwenden des System-Setups und des Startmanagers Das System-Setup ermöglicht das Verwalten der Systemhardware und das Festlegen von Optionen auf BIOS-Ebene. Mit den folgenden Tastenkombinationen erhalten Sie beim Hochfahren Zugriff auf Systemfunktionen: Tastenkombination Beschreibung Öffnet die Seite System-Setup. <F2> Ruft Systemdienste auf und startet Lifecycle Controller, <F10>...
ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden kann, muss es UEFI-kompatibel sein. DOS- und 32-Bit-Betriebssysteme bieten keine UEFI-Unterstützung und können nur im BIOS-Startmodus installiert werden. ANMERKUNG: Aktuelle Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen erhalten Sie unter dell.com/ ossupport. Aufrufen des System-Setups Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.
ANMERKUNG: Nur für den Standard-Grafikbrowser <Esc> Wechselt zur vorherigen Seite, bis der Hauptbildschirm angezeigt wird. Durch Drücken der Taste <Esc> im Hauptbildschirm wird eine Meldung angezeigt, in der Sie aufgefordert werden, alle nicht gespeicherten Änderungen zu speichern und das System erneut zu starten. <F1>...
Menüelement Beschreibung ANMERKUNG: Diese Einstellung ist beim PowerEdge R720xd nicht verfügbar. Boot Settings Zeigt Optionen an, mit denen der Startmodus (BIOS oder UEFI) festgelegt wird. Ermöglicht das (Starteinstellungen) Ändern der UEFI- und BIOS-Starteinstellungen. Integrated Devices Zeigt Optionen an, mit denen die Controller und Ports der integrierten Geräte aktiviert oder (Integrierte Geräte) deaktiviert und die dazugehörigen Funktionsmerkmale und Optionen festgelegt werden können.
Gibt den Speicherbetriebsmodus an. Folgende Optionen sind verfügbar: Optimierter Modus, Betriebsmodus Erweiterter EEC-Modus Spiegelungsmodus , Redundanzmodus, Redundanz mit erweitertem EEC-Modus und Dell Fehlerresistenzmodus. Per Standardeinstellung ist die Option Speicherbetriebsmodus auf Optimierter Modus gesetzt. ANMERKUNG: Je nach Speicherkonfiguration Ihres Systems kann der Speicherbetriebsmodus verschiedene Standardeinstellungen und verfügbare Optionen...
Seite 28
Hilft bei der Steuerung der Turbo-Einstellung. Diese Option ist standardmäßig auf Disabled (kontrollierter Turbo) (Deaktiviert) eingestellt. Diese Funktion wird auch als Dell Processor Acceleration Technology (DPAT, Dell-Technologie zur Prozessorbeschleunigung) bezeichnet. ANMERKUNG: Diese Option steht nur auf Systemen zur Verfügung, die mit einem Prozessor der Serie E5-2690 oder E5-2600 V2 Xeon installiert wurden und Turbo unterstützen.
Menüelement Beschreibung Prozessorkern- Zeigt die maximale Taktrate der Prozessorkerne an. Taktrate Processor Bus Speed Zeigt die Taktrate der Prozessorbusse an. (Prozessorbus- ANMERKUNG: Die Option „Processor Bus Speed“ (Prozessorbus-Taktrate) wird nur dann Taktrate) angezeigt, wenn beide Prozessoren installiert sind. Prozessor 1 ANMERKUNG: Die folgenden Einstellungen werden für jeden Prozessor im System angezeigt: Family-Model-...
Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen) Menüelement Beschreibung Boot Mode Ermöglicht das Festlegen des Systemstartmodus. (Startmodus) VORSICHT: Das Ändern des Startmodus kann dazu führen, dass das System nicht mehr startet, falls das Betriebssystem nicht im gleichen Startmodus installiert wurde. Wenn das Betriebssystem UEFI unterstützt, kann diese Option auf UEFI gesetzt werden. Bei der Einstellung BIOS ist die Kompatibilität mit Betriebssystemen gewährleistet, die UEFI nicht unterstützen.
Menüelement Beschreibung Interne SD- Aktiviert oder deaktiviert den internen SD-Kartenanschluss. Die Option Internal SD Card Port Kartenschnittstelle (Interner SD-Kartenanschluss) ist standardmäßig auf On (Ein) gesetzt. ANMERKUNG: Diese Option wird nur dann angezeigt, wenn IDSDM auf dem System installiert ist. Redundanz für Wenn der Mirror-Modus (Spiegelung) eingestellt ist, werden Daten auf beide SD-Karten interne SD-Karten geschrieben.
Um die restlichen Optionen ändern zu können, muss der Modus auf Benutzerdefiniert gesetzt werden. Standardmäßig ist die Option Systemprofil auf Optimiert für Leistung pro Watt [DAPC] gesetzt. DAPC steht für Aktive Dell-Energiesteuerung. ANMERKUNG: Die folgenden Parameter stehen nur dann zur Verfügung, wenn die Option Systemprofil auf Benutzerdefiniert gesetzt ist.
Menüelement Beschreibung Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Möglichkeit, einen Prozessor bei Inaktivität in einen Zustand mit minimaler Leistung zu versetzen. Standardmäßig ist die Option C1E auf Aktiviert gesetzt. C-Zustände Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Prozessorbetriebs in allen verfügbaren Stromzuständen.
UEFI-Shells. Für Umgebungen, die keine lokalen BIOS-Aktualisierungen benötigen, wird empfohlen, diese Option auf Deaktiviert zu setzen. Per Standardeinstellung ist die Option BIOS- Aktualisierungskontrolle auf Nicht gesperrt gesetzt. ANMERKUNG: BIOS-Aktualisierungen unter Verwendung des Dell Update Packages sind von dieser Option nicht betroffen. Netzschalter Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Netzschalters auf der Vorderseite des...
Menüelement Beschreibung Tastatur-Num-Sperre Ermöglicht das Festlegen, ob das System mit aktivierter oder deaktivierter Num-Sperre startet. Standardmäßig ist Tastatur-Num-Sperre auf Aktiviert gesetzt. ANMERKUNG: Diese Option gilt nicht für Tastaturen mit 84 Tasten. Tastaturfehler Ermöglicht die Festlegung, ob tastaturbezogene Fehlermeldungen während des Systemstarts melden gemeldet werden.
So weisen Sie ein neues System- und/oder Setup-Kennwort zu: Um das System-Setup aufzurufen, drücken Sie unmittelbar nach einem Einschaltvorgang oder Neustart die Taste <F2>. Wählen Sie im Hauptmenü des System-Setups die Option System BIOS (System-BIOS) aus und drücken Sie die <Eingabetaste>.
Wählen Sie die Option System Password (Systemkennwort) aus, ändern oder löschen Sie das vorhandene Systemkennwort und drücken Sie die <Eingabetaste> oder die <Tabulatortaste>. Wählen Sie die Option Setup Password (Setup-Kennwort) aus, ändern oder löschen Sie das vorhandene Setup- Kennwort und drücken Sie die <Eingabetaste> oder die <Tabulatortaste>. ANMERKUNG: Wenn Sie das System- und/oder Setup-Kennwort ändern, werden Sie in einer Meldung aufgefordert, noch einmal das neue Kennwort einzugeben.
ANMERKUNG: Die Option „Password Status“ (Kennwortstatus) kann zusammen mit der Option Setup Password (Setup-Kennwort) verwendet werden, um das Systemkennwort vor unbefugten Änderungen zu schützen. Aufrufen des UEFI-Boot-Managers ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden kann, muss es 64-Bit UEFI- kompatibel sein (z.
Legt eine einmalige Startoption fest, die nicht in der Liste der Startoptionen enthalten ist. Datei starten) Integrierte Systemverwaltung Der Dell Lifecycle Controller bietet eine erweiterte integrierte Systemverwaltung während des gesamten Lebenszyklus des Servers. Der Lifecycle Controller kann während der Startsequenz gestartet werden und funktioniert unabhängig vom Betriebssystem.
Weitere Informationen über das Einrichten des Lifecycle Controllers, das Konfigurieren von Hardware und Firmware sowie das Bereitstellen des Betriebssystems finden Sie in der Dokumentation zum Lifecycle Controller unter dell.com/ support/manuals. Dienstprogramm für iDRAC-Einstellungen Das Dienstprogramm für iDRAC-Einstellungen ist eine Oberfläche für das Einrichten und Konfigurieren der iDRAC- Parameter unter Verwendung von UEFI.
Installieren von Systemkomponenten Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen benötigen Sie gegebenenfalls die folgenden Werkzeuge: • Schlüssel für das Systemschloss • Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 • Torx-Schraubendreher der Größen T10 und T15 • Geerdetes Erdungsband Die folgenden Werkzeuge werden gegebenenfalls für die Montage der Kabel für eine Gleichstrom-Netzteileinheit (PSU) benötigt: •...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 44
Abbildung 14. Das Systeminnere – PowerEdge R720 Lüfterbaugruppe Kabelhalterung PCIe-Kartenhalter Kühlgehäuse Erweiterungskarten-Riser 3 Netzwerkzusatzkarte Erweiterungskarten-Riser 2 Erweiterungskarten-Riser 1 Kühlkörper für Prozessor 1 Kühlkörper für Prozessor 2 DIMMs (24) Lüfter (6) Festplattenrückwandplatine...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 47
ANMERKUNG: Der PowerEdge R720xd mit 3,5-Zoll-Festplattenkonfiguration unterstützt LRDIMMs aufgrund von Einschränkungen bei der Wärmeabgabe nicht. • DIMM-Konfiguration (Anzahl der Ranks) • Maximale Taktrate der DIMMs • Anzahl der DIMMs, mit denen jeder Kanal bestückt ist • DIMM-Betriebsspannung • Ausgewähltes Systemprofil (z. B. Performance Optimized [für Leistung optimiert], Custom [Benutzerdefiniert] oder Dense Configuration Optimized [für dichte Konfiguration optimiert]) •...
Seite 48
Abbildung 17. Positionen der Speichersockel Die Speicherkanäle sind folgendermaßen organisiert: Prozessor 1 Kanal 0: Steckplätze A1, A5 und A9 Kanal 1: Steckplätze A2, A6 und A10 Kanal 2: Steckplätze A3, A7 und A11 Kanal 3: Steckplätze A4, A8 und A12 Prozessor 2 Kanal 0: Steckplätze B1, B5 und B9 Kanal 1: Steckplätze B2, B6 und B10...
Die folgende Tabelle enthält die Speicherbelegungen und Taktfrequenzen für die unterstützten Konfigurationen. DIMM-Typ DIMMs bestückt je Taktfrequenz (in MT/s) Maximaler DIMM-Rank je Kanal Kanal 1,5 V 1,35 V UDIMM mit 1333, 1066 und 800 1066 und 800 Zweifach 1333, 1066 und 800 1066 und 800 Zweifach RDIMM...
• Bestücken Sie nacheinander vier DIMMs je Prozessor (ein DIMM-Modul je Kanal), um die Leistung zu maximieren. • Wenn Speichermodule mit unterschiedlichen Taktraten installiert werden, arbeiten sie je nach DIMM-Konfiguration des Systems höchstens mit der Taktrate des langsamsten installierten Speichermoduls. Betriebsartspezifische Richtlinien Jedem Prozessor sind vier Speicherkanäle zugewiesen.
• Alle Speichermodule müssen in Größe, Geschwindigkeit und Technologie identisch sein. • DIMMs, die in Speichersockeln mit weißen Auswurfhebeln installiert sind, müssen identisch sein. Die gleiche Regel gilt für Sockel mit schwarzen und grünen Auswurfhebeln. Damit ist gewährleistet, dass identische DIMMs in passenden Paarungen installiert werden, z.
Seite 52
Systemkapazität DIMM-Größe Anzahl der DIMM-Rank, Organisation DIMM-Steckplatzbelegung (in GB) (in GB) DIMMs und Frequenz ANMERKUNG: 16-GB-DIMMs müssen in den Steckplätzen mit den Nummern A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7 und A8 installiert werden. 8-GB-DIMMs müssen in den Steckplätzen A9 und A11 installiert werden.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die...
Seite 54
VORSICHT: Um eine ordnungsgemäße Kühlung zu gewährleisten, müssen in allen nicht belegten Speichersockeln Speichermodulplatzhalter installiert werden. Entfernen Sie Speichermodulplatzhalter nur, wenn Sie in diesen Sockeln Speichermodule installieren wollen. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das System vom Stromnetz und von den Peripheriegeräten.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Drücken Sie das Speichermodul mit beiden Daumen nach unten, bis es einrastet. Abbildung 20. Einbauen des Speichermoduls Speichermodul Speichermodul-Auswurfvorrichtungen Ausrichtungspassung für den Speichermodul-Ausrichtungspassung Speichermodulsockel ANMERKUNG: Das Speichermodul ist dann korrekt im Sockel eingesetzt, wenn die Auswurfhebel so ausgerichtet sind wie bei den anderen identischen Sockeln mit installierten Speichermodulen. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7 dieses Verfahrens, um die verbleibenden Speichermodule zu installieren.
Beachten Sie, dass die Formatierung eines Laufwerks einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Es kann mehrere Stunden dauern, bis ein großes Laufwerk formatiert ist. Entfernen eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Laufwerkschächte mit entsprechenden Platzhaltern belegt werden. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung.
VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Festplatteneinschübe mit entsprechenden Platzhaltern belegt sein. Ziehen Sie den Festplattenplatzhalter aus dem Festplatteneinschub. Abbildung 22. Entfernen und Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters (Rückseite) Festplattenplatzhalter (Rückseite) Installieren eines 2,5-Zoll-Festplattenplatzhalters (Rückseite) ANMERKUNG: Dieses Verfahren gilt nur für den PowerEdge R720xd. Setzen Sie den Festplattenplatzhalter in den Festplatteneinschub, bis er einrastet.
Abbildung 23. 3,5-Zoll-Laufwerksplatzhalter entfernen und installieren Laufwerksplatzhalter Entriegelungstaste Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerksplatzhalters Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Schieben Sie den Platzhalter in den Laufwerksschacht, bis die Entriegelungstaste einrastet. Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. Entfernen eines hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerks VORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem das Installieren von Laufwerken im Hot-Swap-Verfahren unterstützt.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Lüfter (6) Lüfteranschlüsse (6) Installieren eines Lüfters VORSICHT: Die Lüfter des PowerEdge R720 und R720xd sind nicht miteinander kompatibel und dürfen nicht vertauscht werden. VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Das System kann dennoch eingeschaltet werden, und es wird keine „BIOS POST“-Meldung oder eine F1/F2-Pause angezeigt. Richtlinien zur Installation von Erweiterungskarten Je nach Konfiguration des Systems gilt: • PowerEdge R720 unterstützt sieben Erweiterungskarten • PowerEdge R720xd unterstützt sechs Erweiterungskarten Die folgenden PCI Express-Erweiterungskarten der 3. Generation werden unterstützt: Tabelle 3. Unterstützte Erweiterungskarten...
Seite 74
Kartenpr Kartentyp Steckplatzpriorität – PowerEdge Steckplatzpriorität – Max. erlaubt iorität R720 PowerEdge R720xd 2-Prozessor 1-Prozessor 2-Prozessor 1-Prozessor R720 R720xd Dell PowerEdge Nicht unterstützt Nicht Nicht Express Flash unterstützt unterstützt (PCIe-SSD)- Bridge GPU (doppelte 6, 4 Nicht unterstützt Nicht Nicht Baubreite) unterstützt...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 80
Halten Sie den Erweiterungskarten-Riser an den Griffstellen fest und heben Sie ihn vom Riser-Anschluss auf der Systemplatine ab. Abbildung 36. Erweiterungskarten-Riser 1 entfernen und installieren Träger für Erweiterungskarten-Riser 1 Erweiterungskarten-Riser 1 Hintere Riser-Führung (rechts) Hintere Riser-Führung (links) Anschluss für Erweiterungskarten-Riser 1 Vordere Riser-Führung Abbildung 37.
Seite 81
Abbildung 38. Erweiterungskarten-Riser 2 entfernen und installieren Stromanschluss (für GPU-Karten) Erweiterungskarten-Riser 2 Hintere Riser-Führung Anschluss für Erweiterungskarten-Riser 2 Vordere Riser-Führung Abbildung 39. Anschlüsse auf Erweiterungskarten-Riser 2 identifizieren Gehäuseeingriffschalter Erweiterungskartensteckplatz 4 Erweiterungskartensteckplatz 5 Stromanschluss (für GPU-Karten)
Seite 82
Abbildung 40. Erweiterungskarten-Riser 3 entfernen und installieren Vordere Riser-Führung Stromanschluss (für GPU-Karten) Erweiterungskarten-Riser 3 Anschluss für Erweiterungskarten-Riser 3 Hintere Riser-Führung Abbildung 41. Anschlüsse auf Erweiterungskarten-Riser 3 identifizieren Erweiterungskartensteckplatz 6 Erweiterungskartensteckplatz 7 Stromanschluss (für GPU-Karten) Entfernen oder Installieren Sie gegebenenfalls eine Erweiterungskarte aus bzw. in dem Riser. Setzen Sie den Erweiterungskarten-Riser ein.
Installieren Sie alle erforderlichen Gerätetreiber für die Karte, wie in der Dokumentation der Karte beschrieben. Richtlinien zur Installation von GPU-Karten ANMERKUNG: Interne GPU-Karten werden auf dem PowerEdge R720- und nicht auf dem PowerEdge R720xd- System unterstützt. ANMERKUNG: Aufgrund des hohen Stromverbrauchs von GPUs ist die umgebende System-Eingangstemperatur nur 30 °C, um angemessene Systemkühlung sicherzustellen, wenn eine oder mehrere GPU-Karten im PowerEdge...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Eine vFlash SD-Karte ist eine SD-Karte (Secure Digital), die in den vFlash SD-Kartensteckplatz des Systems eingesetzt wird. Sie bietet einen dauerhaften lokalen On-Demand-Speicher und eine benutzerdefinierte Bereitstellungsumgebung, die eine Automatisierung von Serverkonfiguration, Skripts und Anzeigen ermöglicht. Sie emuliert USB-Geräte. Weitere iDRAC7-Benutzerhandbuch unter dell.com/support/manuals. Informationen finden Sie im...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 97
Heben Sie den Kühlkörper vom Prozessor ab und legen Sie ihn zur Seite. Abbildung 48. Prozessorkühlkörper entfernen und installieren Kühlkörper Verschlusssockel (2) Befestigungsschrauben (2) Prozessor VORSICHT: Der Prozessor steht im Sockel unter starker mechanischer Spannung. Beachten Sie, dass der Freigabehebel plötzlich hochspringen kann, wenn er nicht festgehalten wird. Drücken Sie mit dem Daumen fest auf den Freigabehebel des Prozessorsockels neben dem Entriegelungssymbol und lösen Sie den Hebel aus der verriegelten Position, indem Sie ihn nach unten drücken und unter der Lasche hervorziehen.
Seite 98
In gleicher Weise drücken Sie mit dem Daumen fest auf den Freigabehebel des Prozessorsockels neben dem Verriegelungssymbol und lösen Sie den Hebel aus der verriegelten Position, indem Sie ihn nach unten drücken und unter der Lasche hervorziehen. Schwenken Sie den Hebel um 90 Grad nach oben. Abbildung 49.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die...
Seite 100
ANMERKUNG: Wenn Sie nur einen Prozessor installieren, muss dieser im Sockel CPU1 eingesetzt werden. Bevor Sie ein Systemupgrade durchführen, laden Sie die aktuelle System-BIOS-Version von support.dell.com herunter. Befolgen Sie die in der komprimierten Download-Datei enthaltene Anleitung, um das Update auf dem System zu installieren.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Verbindungen zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen herstellen. Versuchen Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 104
Verbindungen zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen herstellen. Versuchen Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 105
Verbindungen zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen herstellen. Versuchen Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Verbindungen zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen herstellen. Versuchen Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Verbindungen zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen herstellen. Versuchen Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Entfernen des Netzteilplatzhalters VORSICHT: Um eine ausreichende Kühlung des Systems zu gewährleisten, muss bei einer nicht-redundanten Konfiguration im zweiten Netzteilschacht der Netzteilplatzhalter installiert sein. Entfernen Sie den Netzteilplatzhalter nur, wenn Sie ein zweites Netzteil installieren. Wenn Sie ein zweites Netzteil installieren, entfernen Sie den Netzteilplatzhalter im Schacht, indem Sie ihn nach außen ziehen.
Seite 109
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 111
Drücken Sie die Freigabelaschen nach innen und schieben Sie die Rückwandplatine nach oben. Abbildung 57. 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x8) entfernen und installieren – PowerEdge R720 Freigabelaschen (2) SAS-A-Kabel Signalkabel der Rückwandplatine Stromkabel A der Rückwandplatine SAS-B-Kabel Stromkabel B der Rückwandplatine...
Seite 112
Abbildung 58. Verkabelungsschema – 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x8) – PowerEdge R720 Kabelhalteklammer Systemplatine Integrierte Speichercontrollerkarte SAS-Anschluss (Mini-PERC-SAS) auf der Systemplatine SAS-Anschlüsse auf der Rückwandplatine (2)
Seite 113
Abbildung 59. Verkabelungsschema – 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x4) – PowerEdge R720 Kabelhalteklammer Systemplatine SAS-Anschluss auf der Systemplatine SAS-Anschluss auf der Rückwandplatine...
Seite 114
Abbildung 60. 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x16) entfernen und installieren – PowerEdge R720 x16-Festplattenrückwandplatine Anschlüsse der Festplattenrückwandplatine (16) Stromkabel der Rückwandplatine (2) Signalkabel der Rückwandplatine SAS-Kabel (2) Freigabelaschen (2)
Seite 115
Abbildung 61. Verkabelungsschema – 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x16) – PowerEdge R720 Kabelhalteklammer Systemplatine Integrierte Speichercontrollerkarte SAS-Anschluss auf der Systemplatine SAS-Anschlüsse auf der Rückwandplatine (2)
Seite 116
Abbildung 62. 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x8) entfernen und installieren – PowerEdge R720 x8-Festplattenrückwandplatine Anschlüsse der Festplattenrückwandplatine Freigabelasche Stromkabel der Rückwandplatine SAS-Kabel (2) Signalkabel der Rückwandplatine...
Seite 117
Abbildung 63. Verkabelungsschema – 2,5-Zoll-SAS/SATA-Dual-Rückwandplatine (x8) – PowerEdge R720 Systemplatine Kabelhalteklammer Integrierte Speichercontrollerkarte SAS-Anschluss auf der Systemplatine SAS-Controllerkarte SAS-Rückwandplatine SAS-Rückwandplatine...
Seite 118
Abbildung 64. 2,5-Zoll-SSD/Dell PowerEdge Express Flash (PCIe-SSD)-Rückwandplatine (x4) entfernen und installieren – PowerEdge R720 Anschlüsse der Festplattenrückwandplatine (4) x4-Festplattenrückwandplatine Freigabelasche SSD-/PCIe-SSD-Kabel (4) Stromkabel der Rückwandplatine Signalkabel der Rückwandplatine...
Seite 119
Abbildung 65. Verkabelungsschema – 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x8) und PCIe-SSD-Rückwandplatine (x4) – PowerEdge R720 Kabelhalteklammer Systemplatine Integrierte Speichercontrollerkarte SSD-/PCIe-SSD-Controllerkarte SAS-Anschluss auf der Systemplatine SSD-/PCIe-SSD-Rückwandplatine SAS-Rückwandplatine...
Seite 120
Abbildung 66. 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x12) entfernen und installieren – PowerEdge R720xd Freigabelaschen (2) I2C-Pass-Through-Kabel Kabel für linkes Bedienfeld I2C-Kabel Stromkabel A USB-Kabel SAS-Kabel (3) Stromkabel B Kabel für vorderes E/A-Modul 10. Kabel für rechtes Bedienfeld 11. x12-Festplattenrückwandplatine 12. Anschlüsse der Festplattenrückwandplatine (12)
Seite 121
Abbildung 67. Verkabelungsschema – 3,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x12) – PowerEdge R720xd Kabelhalteklammer Systemplatine Integrierte Speichercontrollerkarte SAS-Anschluss auf der Systemplatine SAS-Rückwandplatine...
Seite 122
Abbildung 68. 2,5-Zoll-SAS/SATA-Rückwandplatine (x24) entfernen und installieren – PowerEdge R720xd x24-Festplattenrückwandplatine Kabel für linkes Bedienfeld Freigabelaschen (2) Stromkabel A Seitenbandkabel I2C-Pass-Through-Kabel SAS-Kabel (3) Stromkabel B Rückwand-/Erweiterungsplatinenhalterung 10. Kabel für rechtes Bedienfeld 11. Stromkabel C 12. Kabel für vorderes E/A-Modul 13. USB-Kabel 14.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 125
Heben Sie die Rückwandplatine an, um sie vom Gehäuse zu entfernen. Abbildung 70. Die optionale 2,5" (x2) Festplatten-Rückwandplatine entfernen und installieren – PowerEdge R720xd Passthrough-I2C-Kabel I2C-Kabel Seitenbandkabel Festplattenrückwandplatine (Rückseite) SAS/SATA-Anschlüsse (2) SAS-Kabel Freigabestift...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 128
Entfernen Sie alle Kabel, die das Bedienfeld mit dem Gehäuse verbinden. Abbildung 72. Bedienfeld entfernen und installieren – 3,5-Zoll-Festplatten – PowerEdge R720 Bedienfeld Bedienfeldplatine Bedienfeldanschlusskabel USB-Anschlusskabel vFlash-Medienanschlusskabel Schraube Abbildung 73. Bedienfeld entfernen und installieren – 2,5-Zoll-Festplatten – PowerEdge R720 Bedienfeld...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 134
Trennen Sie das Mini-SAS-Kabel von der Systemplatine: a. Drücken Sie auf den Mini-SAS-Kabelanschluss, um ihn weiter in den Anschluss (J_SASX8) auf der Systemplatine zu schieben. b. Halten Sie die Metallzunge am Mini-SAS-Kabelanschluss gedrückt. c. Ziehen Sie das Mini-SAS-Kabel aus dem Anschluss auf der Systemplatine. Mini-SAS-Kabelanschluss Metallzunge Anschluss auf der Systemplatine...
Seite 135
Greifen Sie den Systemplatinenhalter, heben Sie den blauen Freigabestift an und schieben Sie die Systemplatine zur Vorderseite des Systems hin. Abbildung 77. Die Systemplatine entfernen und installieren Systemplatine Systemplatinenhalter Freigabestift Stützhalterung (nur bei bestimmten Systemen vorhanden) WARNUNG: Kühlkörper und Prozessor sind auch nach dem Ausschalten des Systems eine Zeitlang zu heiß zum Anfassen.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Wenn sich das Problem auf diese Weise lösen lässt, ersetzen Sie die defekte Tastatur/Maus. Wenn das Problem nicht gelöst wurde, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort und beginnen Sie mit der Fehlerbehebung der anderen USB-Geräte am System. Schalten Sie alle angeschlossenen USB-Geräte aus und trennen Sie sie vom System. Starten Sie das System neu und rufen Sie das System-Setup auf, falls die Tastatur funktioniert.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 148
Öffnen Sie das System. Stellen Sie sicher, dass der Prozessor und Kühlkörper ordnungsgemäß installiert sind. Schließen Sie das System. Führen Sie den entsprechenden Diagnosetest durch. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden der Systemdiagnose“. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Wie Sie Hilfe bekommen.
Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
Programms auf anderen Systemen kann zu ungültigen Ergebnissen oder Fehlermeldungen führen. Drücken Sie beim Hochfahren des Systems die Taste <F11>. Verwenden Sie die vertikalen Pfeiltasten, um System Utilities (Systemprogramme) → Launch Dell Diagnostics (Dell-Diagnose starten) auszuwählen. Das Fenster ePSA Pre-boot System Assessment (ePSA-Systemüberprüfung vor dem Start) wird angezeigt und listet alle Geräte auf, die im System erkannt wurden.
Jumper und Anschlüsse Einstellungen der Jumper auf der Systemplatine Informationen über das Zurücksetzen des Kennwort-Jumpers zum Deaktivieren eines Kennworts finden Sie unter Deaktivieren eines verlorenen Kennworts. Tabelle 5. Einstellungen der Jumper auf der Systemplatine Jumper Einstellung Beschreibung PWRD_EN Die Kennwortfunktion ist aktiviert (Kontaktstifte 4–6). (Standardeinstellung) Die Kennwortfunktion ist deaktiviert, und der lokale Zugriff auf iDRAC6 IPins 2-4) wird nach dem nächsten Aus- und...
Anschlüsse auf der Systemplatine Abbildung 78. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Element Anschluss Beschreibung J_PS2 Stromanschluss PSU 2 J_SATA_CD SATA-Anschluss für optisches Laufwerk J_SATA_TBU SATA-Anschluss für Bandsicherungslaufwerk J_BP0 Stromanschluss für optisches Laufwerk J_TBU Stromanschluss für Bandsicherungslaufwerk J_PS1 Stromanschluss PSU 1 J_IDSDM Anschluss für internes zweifaches SD-Modul J_NDC...
Seite 153
Element Anschluss Beschreibung J_VIDEO_REAR Monitoranschluss J_COM1 Serieller Anschluss J_IDRAC_RJ45 iDRAC7-Anschluss J_CYC Systemidentifizierungsanschluss CYC_ID Systemidentifizierungstaste J_RISER_2A Anschluss für Riser 2 J_RISER_1A Anschluss für Riser 1 J_RISER_2B Anschluss für Riser 2 J_RISER_1B Anschluss für Riser 1 J_STORAGE Anschluss für integrierte Speichercontrollerkarte J_SASX8 Mini-SAS-Anschluss J_USB_INT Interner USB-Anschluss...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Technische Daten ANMERKUNG: Sofern nicht anders angegeben betreffen die nachstehenden technischen Daten sowohl PowerEdge R720 als auch PowerEdge R720xd. Prozessor Prozessortyp Ein oder zwei Intel Xeon-Prozessoren der Produktreihe E5-2600 Erweiterungsbus Bustyp PCI-Express Generation 3 Erweiterungssteckplätze über Riserkarte: Riser 1 (Steckplatz 1) Ein x8-Steckplatz mit halber Bauhöhe und Low-Profile-Formfaktor (Steckplatz 2) Ein x8-Steckplatz mit halber Bauhöhe und...
Seite 156
Laufwerkschächte 4 bis 7 unterstützen keine Festplatten und sind mit einem Laufwerkplatzhalter bestückt). ANMERKUNG: Systeme mit vier Festplatten unterstützen Software-RAID. Weitere Informationen zum Software-RAID finden Sie in der Dell PowerEdge RAID-Controller (PERC)-Dokumentation unter support.dell.com/manuals. Systeme mit acht Laufwerken Bis zu acht interne, hot-swap-fähige 3,5-Zoll- oder 2,5-Zoll- Festplatten (SAS, SATA oder Nearline-SAS) in den Laufwerkschächten 0 bis 7...
Seite 157
Laufwerke Laufwerkschächten 0 bis 7 (Festplatteneinschub 1) und bis zu vier 2,5-Zoll-Dell PowerEdge Express Flash-Geräte (PCIe- SSDs) in den Laufwerkschächten 0 bis 3 (Festplatteneinschub 2). Festplattenlaufwerke (PowerEdge R720xd) Systeme mit zwölf plus zwei Festplatten Bis zu zwölf interne, hot-swap-fähige 3,5-Zoll-Festplatten (SAS, SATA, SATA-SSD oder Nearline-SAS) und zwei optionale, auf der Rückseite zugängliche 2,5-Zoll-Festplatten...
Seite 158
Anschlüsse ANMERKUNG: Der Kartensteckplatz steht nur dann zur Verfügung, wenn auf dem System eine iDRAC7 Enterprise-Lizenz installiert ist. Intern Ein Anschluss, 4-polig, USB-2.0-konform Internes Zweifach-SD-Modul Zwei optionale Flash-Speicherkartensteckplätze mit internem SD-Modul ANMERKUNG: Ein Kartensteckplatz ist für die Redundanz reserviert. Video Grafiktyp Integriert, Matrox G200 Videospeicher...
Seite 159
• Nicht von Dell zugelassene periphere Karten und/ oder periphere Karten über 25 W werden nicht unterstützt. ANMERKUNG: Bei PowerEdge R720 wird in einem Gehäuse für acht oder 16 Festplatten maximal der 130-W-Prozessor unterstützt. ANMERKUNG: Für PowerEdge R720xd gelten die folgenden zusätzlichen Einschränkungen:...
Seite 160
Umgebungsbedingungen Betrieb 0,26 G bei 5 Hz bis 350 Hz (alle Betriebsrichtungen) Bei Lagerung 1,87 G bei 10 Hz bis 500 Hz über 15 Min. (alle sechs Seiten getestet). Zulässige Stoßeinwirkung Betrieb Ein Stoß von 31 G auf der positiven z-Achse über einen Zeitraum von 2,6 ms in der ganzen Betriebsrichtung.
Seite 161
Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Bezieht sich auf Rechenzentrum- • Der in der Luft vorhandene Reststaub muss über einen Deliqueszenzpunkt von mindestens 60 % sowie Nicht-Rechenzentrum-Umgebungen. relativer Feuchtigkeit verfügen. Gasförmige Verschmutzung ANMERKUNG: Maximale korrosive Luftverschmutzungsklasse, gemessen bei ≤50 % relativer Luftfeuchtigkeit. Kupfer-Kupon-Korrosionsrate <300 Å/Monat pro Klasse G1 gemäß ANSI/ISA71.04-1985. Silber-Kupon-Korrosionsrate <200 Å/Monat gemäß...
Systemmeldungen LCD-Meldungen ANMERKUNG: Gilt nur für Systeme, die über einen LCD-Bildschirm verfügen. Die LCD-Meldungen bestehen aus kurzen Textnachrichten, die sich auf Ereignisse beziehen, die im Systemereignisprotokoll (SEL) aufgezeichnet sind. Informationen über das SEL und über die Konfiguration der Systemverwaltungseinstellungen finden Sie in der Dokumentation der Systemverwaltungssoftware. ANMERKUNG: Wenn das System nicht startet, drücken Sie die Systemidentifikationstaste mindestens 5 Sekunden lang, bis ein Fehlercode auf dem LCD-Display erscheint.
Seite 164
ANMERKUNG: Wenn eine Systemmeldung ausgegeben wird, die hier nicht aufgeführt ist, ziehen Sie die Dokumentation der während der Meldung gerade ausgeführten Anwendung oder die Dokumentation zum Betriebssystem zu Rate, um eine Erläuterung der Meldung und Angaben zur empfohlenen Maßnahme zu erhalten. ANMERKUNG: In einigen Meldungen wird eine bestimmte Systemkomponente anhand des Namens (<name>...
Seite 165
Fehlercode Meldungsinformationen ASR0001 Meldung The watchdog timer reset the system (Der Watchdog-Zeitmesser hat das System zurückgesetzt). Einzelheiten Das Betriebssystem oder eine Anwendung konnte nicht innerhalb der Zeitüberschreitungsperiode kommunizieren. Das System wurde zurückgesetzt. Aktion Überprüfen Sie das Betriebssystem, die Anwendung, die Hardware und das Systemereignisprotokoll auf Ausnahmeereignisse.
Seite 166
Fehlercode Meldungsinformationen CPU0000 number > has an internal error (IERR). (Prozessor <Nummer> Meldung CPU < weist einen internen Fehler auf [IERR].) number > has an internal error (IERR). (Prozessor <Nummer> LCD-Meldung CPU < weist einen internen Fehler auf [IERR].) Einzelheiten Das Systemereignisprotokoll und die Betriebssystemprotokolle weisen möglicherweise darauf hin, dass die Ausnahme außerhalb des Prozessors aufgetreten ist.
Seite 167
Fehlercode Meldungsinformationen CPU0023 number > is absent (Prozessor <Nummer> fehlt). Meldung CPU < LCD-Meldung CPU < number > is absent. Check CPU. (Prozessor <Nummer> fehlt. Überprüfen Sie den Prozessor.) Aktion Überprüfen Sie die Prozessorinstallation. Setzen Sie den Prozessor gegebenenfalls neu ein. CPU0204 number >...
Seite 168
Fehlercode Meldungsinformationen number > protocol error detected. Power cycle system. LCD-Meldung CPU < (Protokollfehler bei Prozessor <Nummer> festgestellt. Schalten Sie das System aus und wieder ein.) Einzelheiten Das Systemereignisprotokoll und die Betriebssystemprotokolle weisen möglicherweise darauf hin, dass die Ausnahme außerhalb des Prozessors aufgetreten ist.
Seite 169
Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Das Systemereignisprotokoll und die Betriebssystemprotokolle weisen möglicherweise darauf hin, dass die Ausnahme außerhalb des Prozessors aufgetreten ist. Aktion Überprüfen Sie das Systemereignisprotokoll und die Betriebssystemprotokolle auf Ausnahmen. Wenn keine Ausnahmen vorliegen, fahren Sie fort. Schalten Sie das System aus und nehmen Sie es für eine Minute vom Netz.
Seite 170
Fehlercode Meldungsinformationen FAN0001 number > temperature is less than the critical warning threshold Meldung CPU < (Die Temperatur von Prozessor <Nummer> ist niedriger als der kritische Warnungsschwellenwert). number > RPM liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. Lüfter LCD-Meldung Lüfter < überprüfen. Einzelheiten Die Betriebsgeschwindigkeit des Lüfters liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
Seite 171
Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Das Kabel ist möglicherweise für einen ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich. Die Systemfunktionalität kann eingeschränkt sein. Aktion Überprüfen Sie, ob das Kabel vorhanden ist; dann erneut installieren oder verbinden. MEM0000 Meldung Persistent correctable memory errors detected on a memory device location >...
Seite 172
Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Möglicherweise ist der Speicher nicht betriebsbereit. Diese Meldung ist ein frühzeitiger Hinweis auf einen möglichen zukünftigen nicht korrigierbaren Fehler. Aktion Setzen Sie die Speichermodule neu ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Wie Sie Hilfe bekommen. MEM0702 location >...
Seite 173
Fehlercode Meldungsinformationen MEM8000 Meldung Correctable memory error logging disabled for a memory device at location > (Protokollierung beständiger korrigierbarer location < Speicherfehler wurde für ein Speichergerät an Position <Position> deaktiviert). location >. Re-seat memory. (SBE-Protokoll an LCD-Meldung SBE log disabled on < <Position>...
Seite 174
Fehlercode Meldungsinformationen Aktion Schalten Sie den Eingangsstrom aus und wieder ein, aktualisieren Sie die Komponententreiber und installieren Sie das Gerät wieder, wenn es entfernt werden kann. PCI1320 Meldung A bus fatal error was detected on a component at bus bus >device< device >function < func > (Bei einer Komponente an Bus <...
Seite 175
Fehlercode Meldungsinformationen PCI1360 number > (Bei Meldung A bus fatal error was detected on a component at slot < einer Komponente auf Steckplatz <Nummer> wurde ein schwerwiegender Busfehler festgestellt). number >. Re-seat PCI card. LCD-Meldung Bus fatal error on slot < (Schwerwiegender Busfehler auf Steckplatz <Nummer>.
Seite 176
Fehlercode Meldungsinformationen PST0129 Meldung Memory is detected, but is not configurable (Speicher wurde erkannt, ist jedoch nicht konfigurierbar). LCD-Meldung Memory is detected, but is not configurable. Check memory devices. (Speicher wurde erkannt, ist jedoch nicht konfigurierbar. Überprüfen Sie die Speichergeräte.) Einzelheiten Das System-BIOS hat Speicher erkannt, konnte den Speicher jedoch nicht für den Systembetrieb konfigurieren.
Seite 177
Fehlercode Meldungsinformationen PSU0006 number > type mismatch (Nicht übereinstimmender Meldung Power supply < Typ des Netzteils <Nummer>). number > is incorrectly configured. Check PSU. LCD-Meldung Power supply < (Netzteil <Nummer> ist falsch konfiguriert. Überprüfen Sie die Netzteileinheit.) Einzelheiten Power supplies should be of the same input type and power rating. Aktion Installieren Sie übereinstimmende Netzteile und überprüfen Sie die ordnungsgemäße Konfiguration in diesem Handbuch.
Seite 178
Fehlercode Meldungsinformationen number >-Temperatur befindet sich außerhalb des zulässigen LCD-Meldung PSU < Bereichs. PSU überprüfen. Einzelheiten Die Systemleistung ist möglicherweise herabgesetzt. Aktion Überprüfen Sie die Betriebsmgebung des Systems, einschließlich der Luftzirkulation und Eingangstemperatur. Überprüfen Sie Protokolle auf Informationen zu Temperatur- und Kühlkomponentenfehlern. PSU0034 number >...
Seite 179
Fehlercode Meldungsinformationen number > festgestellt. PSU LCD-Meldung Ein Lüfterfehler wurde auf PSU < überprüfen. Aktion Überprüfen auf Lüfterblockade. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Wie Sie Hilfe bekommen. PSU0076 Meldung Eine Netzteil-Leistungs-Nichtübereinstimmung wurde festgestellt; number > ist auf < value > Watt ausgelegt. Netzteil <...
Seite 180
Fehlercode Meldungsinformationen Aktion Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll auf Netzteilfehler. Überprüfen Sie die Systemkonfiguration und den Stromverbrauch und installieren Sie entsprechend Netzteile. PWR1005 Meldung The system performance degraded because the user-defined power capacity has changed (Die Systemleistung wurde herabgesetzt, weil sich die benutzerdefinierte Stromkapazität geändert hat). Einzelheiten Die benutzerdefinierten Stromeinstellungen haben den Systembetrieb beeinträchtigt.
Seite 181
Fehlercode Meldungsinformationen Aktion Ist dies nicht gewollt, entfernen Sie den Datenträger und deaktivieren Sie den Schreibschutz. RFM1201 Meldung Internal Dual SD Module redundancy lost (Verlust der internen Zweifach-SD-Modulredundanz). LCD-Meldung Internal Dual SD Module redundancy is lost. Check SD Card. (Verlust der internen Zweifach-SD-Modulredundanz.
Seite 182
Fehlercode Meldungsinformationen Aktion Ist dies nicht gewollt, entfernen Sie den Datenträger und deaktivieren Sie den Schreibschutz. SEC0031 Meldung The chassis is open while the power is on (Das Gehäuse ist bei eingeschaltetem Strom geöffnet). LCD-Meldung Intrusion detected. Check chassis cover. (Eingriff festgestellt. Überprüfen Sie die Gehäuseabdeckung.) Einzelheiten Das Gehäuse ist geöffnet.
Seite 183
Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Wenn das Systemereignisprotokoll nicht initialisiert werden kann, werden Plattformstatus- und Fehlerereignisse nicht erfasst. Manche Verwaltungssoftware meldet keine Plattformausnahmen. Aktion Starten Sie den Verwaltungscontroller oder iDRAC neu. Nehmen Sie das System vom Netz und legen Sie es dann wieder an das Netz. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support.
Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Die Umgebungslufttemperatur ist zu hoch oder mindestens ein Lüfter ist möglicherweise ausgefallen. Aktion Überprüfen Sie die Betriebsumgebung des Systems und überprüfen Sie das Ereignisprotokoll auf Lüfterfehler. TMP0121 Meldung The system inlet temperature is greater than the upper critical threshold (Die Eintrittstemperatur des Systems ist höher als der obere kritische Schwellenwert).
ANMERKUNG: Warnmeldungen werden entweder vom Anwendungsprogramm oder vom Betriebssystem ausgegeben. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems oder der jeweiligen Anwendung. Diagnosemeldungen Die Diagnoseprogramme des Systems geben eventuell Meldungen aus, wenn Sie auf dem System Diagnosetests ausführen. Weitere Informationen über die Systemdiagnose finden Sie unter „Ausführen der integrierten Systemdiagnose“.
Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den Kundendienst von Dell: Besuchen Sie dell.com/support.