VOLTCRAFT HS-100 Bedienungsanleitung

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Hängewaage HS-100
Best.-Nr. 12 42 61
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Hängewaage dient zum präzisen Wiegen von Gegenständen bis zu einem Gesamtgewicht
von 100 kg. Die Waage kann über einen Karabinerhaken an einer stabilen und für das
Gesamtgewicht ausgelegten Halterung befestigt werden. Das Wiegegut wird am S-förmigen
Haken angehängt.
Die Waage ist nur für kurzzeitiges, direktes Wiegen zugelassen. Ein dynamisches Wiegen (z.B.
Schüttmessung) ist nicht zulässig und verursacht Messfehler.
Die Hängewaage ist batteriebetrieben. Die Spannungsversorgung erfolgt über zwei Lithium-
Knopfzellen die im Lieferumfang enthalten sind.
Ein Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen ist nicht zulässig. Die Anwendung bei
Menschen und Tieren zu medizinischen Zwecken bzw. im gewerblichen Warenhandel zur
Preisermittlung ist nicht zulässig. Die Waage darf nicht feucht, nass oder in Flüssigkeiten einge-
taucht werden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, kann zur Beschädigung dieses Produktes und
zu Verletzungen führen. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten!
Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält
wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand verlassen.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der
Anwender die Sicherheitshinweise und Warnvermerke beachten, die in dieser Bedienungs-
anleitung enthalten sind. Folgende Symbole gilt es zu beachten:
Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Dieses Gerät ist CE-konform und erfüllt die erforderlichen europäischen Richtlinien.
Das „Hand"-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Gerätes nicht gestattet.
Vermeiden Sie starke mechanische Belastungen wie Stöße, Vibrationen bzw. ein herunter
fallen.
Vermeiden Sie starke elektromagnetische Felder (z.B. große Motoren etc.), Staub, Zugluft oder
Temperaturschwankungen in der Umgebung. Dies kann zu Messabweichungen und
Fehlmessungen führen.
Vergewissern Sie sich, dass sich keine Personen oder Gegenstände unter dem Wiegegut
befinden. Ein Herabfallen kann zu schweren Verletzungen führen.
Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug.
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der
gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät
außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Es ist anzunehmen,
dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
• das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
• das Gerät nicht mehr arbeitet und
• nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder
• nach schweren Transportbeanspruchungen.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln.
Nehmen Sie das Gerät niemals gleich dann in Betrieb, wenn es von einem kalten in einen
warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstandene Kondenswasser kann unter ungünstigen
Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät uneingeschaltet auf Zimmertemperatur
kommen.
VOLTCRAFT
°
Version 08/09
Lieferumfang
Hängewaage
2 Lithium-Knopfzellen (Typ CR2032)
Karabinerhaken
®
S-Haken
Bedienungsanleitung
Einzelteilbezeichnung
1 Öse für Wiegegut
2 HOLD-Taste
3 UNIT-Taste
4 ON/OFF/TARE-Taste
5 Display
6 Öse zur Aufhängung
7 Rückseitiges Batteriefach
8 Karabinerhaken
9 S-Haken für Wiegegut
Inbetriebnahme
Der maximale Wiegebereich von 100 kg darf nicht überschritten werden.
Vermeiden Sie Temperaturänderungen während der Messung; dies kann zu
Messfehlern führen.
Batterien einsetzen/wechseln
Die Hängewaage ist batteriebetrieben. Bei Erstinbetriebnahme bzw. wenn das Symbol für
Batteriewechsel angezeigt wird, müssen neue Batterien eingesetzt werden.
Zum Einsetzen und Wechseln gehen Sie wie folgt vor:
Entfernen Sie den rückseitigen Batteriefachdeckel. Entriegeln Sie den Deckel am Kunststoffclip
und heben den Deckel ab.
Zum Wechseln verbrauchter Batterien drücken Sie den Kunst-
stoffclip nach außen, bis die Knopfzelle entriegelt wird. Ziehen Sie
die Batterie aus der Halterung.
Setzen Sie zwei neue Lithium-Knopfzellen vom Typ CR2032
polungsrichtig in das Fach. Der Pluspol zeigt bei beiden
Knopfzellen nach außen. Schieben Sie die Knopfzellen schräg
unter den Metallclip und drücken die Batterie vorsichtig in die
Halterung, bis der Kunststoffclip die Batterie verriegelt. Beachten
Sie die Polaritätsangaben im Batteriefach.
Verschließen Sie das Batteriefach wieder sorgfältig.
Mischen Sie keine alten und neuen Batterien. Wechseln Sie immer alle Batterien
gleichzeitig aus, da sich die Batterien sonst gegenseitig entladen. Verwenden Sie
immer Batterien vom selben Typ und der selben Marke.
Lassen Sie keine verbrauchten Batterien im Gerät, da selbst auslaufgeschützte
Batterien korrodieren und dadurch Chemikalien freigesetzt werden können,
welche Ihrer Gesundheit schaden bzw. das Gerät zerstören.
Entfernen Sie die Batterien bei längerer Nichtbenutzung aus dem Gerät, um ein
Auslaufen zu verhindern.
Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut
Verätzungen verursachen. Benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete
Schutzhandschuhe.
Lassen Sie keine Batterien achtlos herumliegen. Diese könnten von Kindern
oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens
sofort einen Arzt auf.
Achten Sie darauf, dass Batterien nicht kurzgeschlossen werden. Werfen Sie
keine Batterien ins Feuer.
Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. Es besteht Explosionsgefahr.
Passende Lithium-Knopfzellen erhalten Sie unter folgender Bestellnummer:
Best.-Nr. 65 20 27 (bitte 2x bestellen).
6
0. 0 . 0 . 0 . 0
Lb
H
5
Kg
8
4
ON/OFF
UNIT HOLD
TARE
7
3
2
9
1
+
+