Bosch 18 V-LI GST Professional Originalbetriebsanleitung Seite 197

2 ‫ﺗﻮﺟﻪ: ﺑﻨﺎ ﺑﻪ دﻻ ﻞ ا ﻤﻨ ، ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
‫را ﳕ ﺗﻮان ﺗﺜﺒ ﺖ‬
‫و ﻗﻔﻞ ﺮد، ﺑﻠ ﻪ آﻧﺮا ﺑﺎ ﺪ در ﺣ ﻦ ﺎر ﻫﻤﻮاره در ﺣﺎﻟﺖ ﻓﺸﺮده‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣ ﺘﻮاﻧ ﺪ ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ( را ﺑﻄﻮر دﳋﻮاه ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ. ا ﻦ‬
2
.‫را ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﻓﺸﺎر دﻫ ﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﮕ ﺑﻪ ا ﻦ دارد ﻪ ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
‫، ﻣ ﺰان و ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ را ﺎﻫﺶ‬
‫ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ، ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ اﻓﺰا ﺶ‬
‫ﺗﻌﺪاد و ﺳﺮﻋﺖ ﺿﺮﺑﻪ ا ﺪه آل ﺑﻪ ﻧﻮع و ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﺎر و ﺷﺮا ﻂ ﺎر‬
.‫ﺑﺴﺘﮕ دارد و در ﲡﺮﺑﻪ ﻋﻤﻠ ﺑﺪﺳﺖ ﻣ آ ﺪ‬
‫ﺎﻫﺶ ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ( ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﻗﺮار دادن ﺗ ﻐﻪ اره ﺑﺮ رو ﻗﻄﻌﻪ‬
‫و آﻟﻮﻣ ﻨ ﻮم ﭘ ﺸﻨﻬﺎد‬
،‫در ﺻﻮرت ﺎر ﺮد دﺳﺘﮕﺎه ﻇﺮف ﻣﺪت زﻣﺎن ز ﺎد ﺑﺎ ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ ﻢ‬
‫اﻣ ﺎن داغ ﺷﺪن دﺳﺘﮕﺎه وﺟﻮد دارد. ﺗ ﻐﻪ اره را در آورده و ﺑﮕﺬار ﺪ اﺑﺰار‬
‫دﻗ ﻘﻪ ﺑﺎ ﺣﺪا ﺜﺮ ﺳﺮﻋﺖ و ﺗﻌﺪاد‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗ در ﺻﻮرت ﺎرﺑﺮد ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻮارد اﺳﺘﻔﺎده ﺗﻌ ﻦ ﺷﺪه ز ﺮ ﺑﺎر‬
‫ز ﺎد ﻗﺮار ﳕ ﮔ ﺮد. در ﺻﻮرت ﻓﺸﺎر ﺑﺎر ز ﺎد ﺎ ﮔﺬﺷﱳ از ﺣﺪ دﻣﺎ ﻣﺠﺎز‬
‫ﺳﺮﻋﺖ دور ﻢ ﻣ ﺷﻮد ﺎ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺧﺎﻣﻮش ﻣ‬
‫ﮔﺮدد. در ﺣ ﻦ ﺎﻫﺶ ﺳﺮﻋﺖ دور، اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﭘﺲ از رﺳ ﺪن ﺑﻪ ﺣﺪ دﻣﺎ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣﺠﺎز ﺑﺎﺗﺮ ﺎ ﻢ ﺷﺪن ﻓﺸﺎر ﺑﺎر دوﺑﺎره ﺑﺎ ﲤﺎم ﺳﺮﻋﺖ دور ﺎر ﻣ‬
‫در ﺻﻮرت ﺧﺎﻣﻮش ﺷﺪن ﺧﻮد ﺎر، اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﺧﺎﻣﻮش ﻨ ﺪ، ﺑﮕﺬار ﺪ‬
.‫ﺑﺎﺗﺮ ﺧﻨ ﺷﻮد و ﺑﻌﺪ دوﺑﺎره آن را روﺷﻦ ﻨ ﺪ‬
‫دارا »ﺳ ﺴﺘﻢ ﺣﻔﺎﻇﺖ اﻟ ﺘﺮوﻧ‬
‫« ﺑﻮده و در ﺑﺮاﺑﺮ ﺧﺎﻟ ﺷﺪن ﺎﻣﻞ ﺣﻔﻆ ﻣ ﺸﻮﻧﺪ. اﮔﺮ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﺧﺎﻣﻮش‬ ‫ﺧﺎﻟ ﺷﻮد، اﺑﺰار ﺑﺮﻗ از ﻃﺮﻳﻖ ﻠﻴﺪ ﺣﻔﺎﻇﺘ ﺑﻄﻮر اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﻫﻤﻮاره از‬ ‫ﻮﭼ و ﺑﺎر‬
‫در ﺑﺮاﺑﺮ ﲤﺎس ﺑﺎ ﺗ ﻐﻪ اره ﻪ در ﺑﺪﻧﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺗﻌﺒ ﻪ‬
‫ﺷﺪه اﺳﺖ، از ﲤﺎس ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﺎ ﺗ ﻐﻪ اره در ﺣ ﻦ ﺎر ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ‬
( I ‫ﺑﺮﺷﻬﺎ ﻋﻤﻘ )ﺟ ﺒ ( )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
‫ﺑﺮﺷﻬﺎ ﻋﻤﻘ را ﻣﻴﺘﻮان ﻣﻨﺤﺼﺮا ً ﺑﺮ رو ﻗﻄﻌﺎت ﻧﺮم از ﺟﻤﻠﻪ‬
!‫ﭼﻮب، ﺑﺮد ﮔﭽ و ﻣﺎﻧﻨﺪ آﻧﻬﺎ اﳒﺎم داد‬
‫ﺑﺮا اره ﺎر ﲟﻨﻈﻮر ا ﺠﺎد ﺑﺮش ﻋﻤﻘ )ﺟ ﺒ (، ﻓﻘﻂ ﺗ ﻐﻪ ﻫﺎ اره‬
‫ﻮﺗﺎه را ﺑ ﺎر ﮔ ﺮ ﺪ. اره ﺮدن ﲟﻨﻈﻮر ا ﺠﺎد ﺑﺮش ﻋﻤﻘ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ زاو ﻪ‬
Bosch Power Tools
gst144v_fa_1619929J70_002.indd 197 gst144v_fa_1619929J70_002.indd 197
.‫ﻧﮕﻬﺪاﺷﺖ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈ ﻢ ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ‬
2
‫ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬ ‫ﻓﺸﺎر ﻢ ﺑﺮ رو‬
‫ﻣ ﺪﻫﺪ. ﺑﺎ اﻓﺰا ﺶ ﻓﺸﺎر ﺑﺮ رو‬
.‫ﻣ ﺎﺑﺪ‬
‫ﺎر و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺑﺮا اره ﺮدن ﻣﻮاد ﭘﻼﺳﺘ‬
.‫ﻣ ﺸﻮد‬
3
‫ﺑﺮﻗ ﺟﻬﺖ ﺧﻨ ﺷﺪن ﲟﺪت‬
.‫ﺿﺮﺑﻪ، روﺷﻦ ﺑﺎﻗ ﲟﺎﻧﺪ‬
‫ﻼچ ا ﻤﻨ واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ دﻣﺎ‬
0 – 70 °C
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ در ﺑﺮاﺑﺮ ﺗﺨﻠ ﻪ ﺎﻣﻞ ﺑﺎﺗﺮ‬
(Li-Ion)
‫ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻟ ﺘ ﻮم- ﻮﻧ‬
(ECP)
.‫ﻣ ﺸﻮد و دﺳﺘﮕﺎه د ﮕﺮ ﺣﺮ ﺖ ﳕ ﻨﺪ‬
‫راﻫﻨﻤﺎﺋ ﻫﺎ ﻋﻤﻠ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺎر رو ﻗﻄﻌﻪ ﻫﺎ‬
.‫ﺎر ﺛﺎﺑﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
‫ﺣﻔﺎظ ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﲤﺎس ﺑﺎ ﺗ ﻐﻪ اره‬
13
‫ﺣﻔﺎظ ا ﻤﻨ‬
.‫ﻣ آورد و ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺷﻮد‬
.‫ﺑﺮش ﻓﺎرﺳ ﺻﻔﺮ درﺟﻪ ﳑ ﻦ اﺳﺖ‬
‫ﺑﺮا ﺑﺮش و ﺎر ﺑﺮ رو ﻗﻄﻌﺎت ﺳﺨﺖ )از ﺟﻤﻠﻪ ﻓﻮﻻد(، ﺑﺎ ﺪ ﺑﺎ‬
‫ﺑﺮا ﺑﺮش و ﺎر ﺑﺮ رو ﻗﻄﻌﺎت ﻧﺮم و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺮش ﭼﻮب‬
( ‫در ﻣﺴ ﺮ ﺑﺎﻓﺖ آن، ﻣ ﺘﻮاﻧ ﺪ ﺑﺎ ﺣﺪا ﺜﺮ ﻣ ﺰان ﺣﺮ ﺖ اﻓﻘ )ﭘﺎﻧﺪوﻟ‬
( H ‫ﺗﻨﻈ ﻢ زاو ﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
45°
‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬ ‫را ﻣ ﺘﻮان ﺑﺮا ﺑﺮش ﻫﺎ ﻓﺎرﺳ ﺗﺎ‬
.‫را ﺑﺮدار ﺪ‬
7
‫را ﺗﺎ‬ ‫ﺷﻞ ﻨ ﺪ و ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
‫ﲟﻨﻈﻮر ﺗﻨﻈ ﻢ دﻗ ﻖ زاو ﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳ ، ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ دارا ﻧﻘﺎط‬
45°
‫ﻣﺸﺨﺺ ﺗﻮﻗﻒ ﺑﻄﺮف راﺳﺖ و ﭼﭗ در زاو ﻪ ﻫﺎ ﻣﺎﺑ ﻦ ﺻﻔﺮ و‬
23
‫ﲢﺖ زاو ﻪ و‬ ‫را ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ درﺟﻪ ﺑﻨﺪ زاو ﻪ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ. ﺳﺎ ﺮ درﺟﺎت زاو ﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳ را ﻣ ﺘﻮان ﺑﺎ‬
11
‫ﻓﺸﺎر‬ ‫را ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ا ﺴﺖ در ﺟﻬﺖ ﺗ ﻐﻪ اره‬
20
‫را ﳕ‬ ‫و ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺑﺮش ﺳﻄﺢ‬
‫ﺑﺎﺗﺮ‬
( H ‫ﺟﺎ ﺑﺠﺎ ﺮدن ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
7
‫را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬ ‫ﺣﺎﺷ ﻪ ﻣ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
7
‫را ﺗﺎ‬ ‫ﺷﻞ ﻨ ﺪ و ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
‫، ﺧﻂ ﺶ ﻣﻮاز ﺟﻬﺖ ﺑﺮش ﻣﺪور‬
.‫را ﻧﺒﺎ ﺪ ﺑ ﺎر ﺑﺮد‬
‫اﺻﻞ ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻮش‬
(Li-Ion)
‫اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. وﻟﺘﺎژ ا ﻦ ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺪ ﺑﺎ اﻧﺪازه ذ ﺮ ﺷﺪه رو‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎﺷﺪ. اﺳﺘﻔﺎده از ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬
.‫ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮاﺣﺖ و ﺎ ﺑﺮوز ﺧﻄﺮ آﺗﺶ ﺳﻮز ﺑﺸﻮد‬
‫از ﻋﻘﺐ در ﭘﺎ ﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺟﺎﺑﺰﻧ ﺪ. ﺑﺎﺗﺮ را ﺎﻣﻼ در‬
.‫ﭘﺎ ﻪ ﻓﺸﺎر دﻫ ﺪ ﺗﺎ ﻧﻮار ﻗﺮﻣﺰ ﻗﺎﺑﻞ د ﺪن ﻧﺒﺎﺷﺪ و ﺑﺎﺗﺮ ﺑﺎ اﻃﻤ ﻨﺎن ﻗﻔﻞ ﺷﻮد‬
‫ﺑﺮا روﺷﻦ ﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ اﺑﺘﺪا ﻨﺎر ﻋﻼﻣﺖ رو‬
‫ﻠ ﺪ ا ﻤﻨ ﺑﺮا‬
.‫ﻓﺸﺎر دﻫ ﺪ و آن را ﻏ ﺮ ﻓﻌﺎل ﻨ ﺪ‬
2 ‫ﺑﺮا ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
‫را رﻫﺎ ﻨ ﺪ. ﻠ ﺪ‬
‫را ﻓﻌﺎل ﻨ ﺪ، ﺑﻪ ا ﻨﺼﻮرت‬
‫ﻠ ﺪ ا ﻤﻨ ﺑﺮا ﻗﻔﻞ ﺮدن ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 197
.‫ﺣﺮ ﺖ اﻓﻘ )ﭘﺎﻧﺪوﻟ ( ﻢ ﺎر ﻨ ﺪ‬
.‫ﺗ ﻐﻪ اره ﺎر ﻨ ﺪ‬
7
( ‫ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ ) ﻔ‬
.‫راﺳﺖ و ﺎ ﭼﭗ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪ‬
18
‫ﻟﻮﻟﻪ اﺗﺼﺎل ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻜﺶ‬
5 22
‫را ﺑﺎ آﭼﺎر آﻟﻦ ﺷﺶ ﮔﻮش‬
3
.‫ﺑﺮاﻧ ﺪ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﺗﺮ‬
7
‫ﻣ ﺑﺎﺷﺪ. ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
.‫ﮔﻮﻧ ﺎ ﺗﻨﻈ ﻢ ﳕﻮد‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده از‬
7
‫ﺳﭙﺲ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
.‫ﺑﺪﻫ ﺪ‬
22
.‫را ﻣﺠﺪد ا ً ﻣﺤ ﻢ ﻨ ﺪ‬
18
‫ﻟﻮﻟﻪ اﺗﺼﺎل ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻜﺶ‬
.‫ﺗﻮان ﺑﺮا ﺑﺮﺷﻬﺎ ﻓﺎرﺳ ﺑ ﺎر ﺑﺮد‬
‫ﺑﺮا اره ﺮدن در ﻧﺰد‬
.‫ﻋﻘﺐ ﺑ ﺸ ﺪ‬
5 22
‫را ﺑﺎ آﭼﺎر آﻟﻦ ﺷﺶ ﮔﻮش‬
3
.‫ﺑﺮاﻧ ﺪ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﺗﺮ‬
22
.‫را ﻣﺠﺪد ا ً ﻣﺤ ﻢ ﻨ ﺪ‬
7
‫ﻫﻨﮕﺎم اره ﺎر ﺑﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
20
‫و ﻧ ﺰ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺑﺮش ﺳﻄﺢ‬
‫راه اﻧﺪاز و ﻧﺤﻮه ﺎرﺑﺮد دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﺟﺎﮔﺬار ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﺗﻨﻬﺎ از ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻟ ﺘ ﻮم- ﻮﻧ‬
3
‫ﺑﺎﺗﺮ ﺷﺎرژ ﺷﺪه‬
‫ﻧﺤﻮه روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن‬
1
‫ﻗﻔﻞ ﺮدن ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
2
.‫را ﻓﺸﺮده ﻧﮕﻬﺪار ﺪ‬ ‫ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
1
‫ا ﻤﻨ ﺑﺮا ﻗﻔﻞ ﺮدن ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
‫ﻪ ﻨﺎر ﻋﻼﻣﺖ رو‬
.‫ﻓﺸﺎر ﻣ دﻫ ﺪ‬
1 619 929 J70 | (23.9.11)
23.09.2011 10:42:08 23.09.2011 10:42:08
–
–
‫ﭘ ﭻ‬
‫ﭘ ﭻ‬
‫ﭘ ﭻ‬
‫ﭘ ﭻ‬
25