Jung Pumpen BAUFIX 100 Originalbetriebsanleitung Seite 20

POLSKI
zaszczepieni przeciw możliwym chorobom. Prosimy również
starannie dbać o czystość i o własne zdrowie.
Prosimy zapewnić, aby w strefie roboczej nie było jakichkolwiek
gazów trujących.
Prosimy przestrzegać przepisów BHP i mieć w pogotowiu środ-
ki potrzebne przy udzielaniu pierwszej pomocy.
W pewnych przypadkach pompy i medium może być gorące, a
więc występuje niebezpieczeństwo poparzenia się.
Dla prac montażowych w strefach niebezpiecznych zastosowa-
nie maja oddzielne przepisy!
ZASTOSOWANIE
Zbiornik podziemny Baufix 100 wraz z osobno zamawianą pom-
pą stanowi kompletną stację przepompowni do skanalizowa-
nia piwnicy.
NOTYFIKACJA! Baufix wolno stosować w strefach zagrożonych
wodą gruntową tylko z osprzętem "szczelność przed wodą
gruntową".
Przykręcona pokrywa jest szczelna zapachowo i posiada regu-
lację poziomu. Zintegrowany, szczelny zapachowo syfon moż-
na według potrzeby otworzyć. W zależności od zapotrzebowa-
nia na moc można zastosować różne pompy:
U3KS, U5KS, U6K ES/DS, US 62 ES/DS, US 73 ES/DS, US 102 DS,
US 103 ES/DS, US 73 E/D Ex lub US 103 E/D Ex.
Dla US 73 E/D Ex oraz US 103 E/D Ex należy zastosować zestaw
montażowy dla sterowania LM (JP22410).
NOTYFIKACJA! Zbiornika Baufix 100 nie wolno stosować do
pompowania ścieków z toalet oraz instalacji pisuarowych.
Tłoczone medium może mieć maksymalną temperaturę wyno-
szącą 35º C, a na krótko 60º C.
Baufix 100 posiada z boku dwa przestawione o 90º króćce dolo-
towe DN 100, króciec tłoczny dla rury PCW o zewnętrznej śred-
nicy 40 mm i króciec wentylacyjny DN 70.
Zakres dostawy
Zbiornik podziemny Baufix z zamontowana klapą zwrotną
1 1/4", ramką kryjącą, uszczelką kołnierzową i płytą kryjącą
wraz z korkiem zaślepiającym.
Korek zaślepiający do przeprowadzenia kabla, 2 przejściowe
nyple mufowe, połączenie węży, 2 obejmy wężowe, rura PCW,
uszczelka profilowa, syfon kompletny, kolano 90º, makiet
uszczelniający.
Przyłącze elektryczne
Prosimy mieć przy tym na uwadze wytyczne z instrukcji eksplo-
atacji pompy.
MONTAŻ
Według EN 12056 należy poprowadzić przewód tłoczny z pętlą
nad miejscowo ustalonym poziomem cofki i zabezpieczyć za-
worem zwrotnym antyskażeniowym (w zakresie dostawy).
Akcesoria uszczelnienia przed wodą
gruntową
W celu uszczelnienia przed napierającą wodą należy na zbior-
20
niku Baufix założyć kołnierz murowy i zacisnąć go obydwoma
taśmami zaciskowymi.
Montaż zbiornika
1. Zamontować uszczelkę profilową ze strefą zaciskową na
szyjce zbiornika, przy czym przekrój uszczelki (z wargami
uszczelki) musi być skierowany do wewnątrz. Posmarować
uszczelkę środkiem ułatwiającym montaż (np. wazeliną
techniczna) i następnie wprowadzić ukośnie ramkę do szyjki
zbiornika, a następnie resztę wcisnąć. Gdy z uszczelki ujdzie
powietrze w sposób słyszalny, wtedy oznacza to osadzenie
ramki kryjącej. Po montażu ramki należy sprawdzić montaż
ramki pod względem prawidłowego osadzenia uszczelki na
zbiorniku. W razie potrzeby, w razie podwinięcia się uszczel-
ki należy montaż ramki powtórzyć.
2. Konieczne króćce dolotowe wyciąć wyrzynarką w zazna-
czonych miejscach (kołpak) i ogratować. Podłączyć prze-
wód dolotowy i wentylacyjny elementami mufowymi KG
będącymi w gestii inwestora. Podłączyć przewód tłoczny z
mufą PCW DN32 (w gestii inwestora).
3. Po podłączeniu wymaganych rurociągów należy Baufix 100
wypoziomować i nawodnić. Pokrywa kompletna pozostaje
w Baufix w celu uniknięcia przedostawania się zanieczysz-
czeń.
4. Zamocować zbiornik i zabetonować równo z jego górną
krawędzią. Notyfikacja! Ramki kryjącej nie betonować. Po-
zostaje ona z możliwością regulacji wysokości do 100 mm i
może ona kompensować różnice wysokości przy kładzeniu
płytek ceramicznych lub jastrychu w przyszłości.
5. Przed wykonaniem okładziny posadzkowej wypozycjonować
ramkę kryjącą na przewidzianej wysokości, a działanie zaci-
skające uszczelki utrzyma ją w tej pozycji.
6. Po związaniu zaprawy należy przykleić dostarczoną przez
nas czworokątną uszczelkę na zintegrowanych paskach
uszczelniających. Po wykonaniu następnego uszczelnie-
nia cienkowarstwowego można wykonać glazurowanie.
Instrukcje na temat materiałów uszczelniających i klejów
znajdą Państwo na karcie technicznej "Uszczelnienia kom-
pozytowe" Związku Branżowego Niemieckiego Związku Gla-
zurników przy Centrali Niemieckiego Związku Budownictwa
(ZDB).
Montaż pompy
1. Dociąć elementy łączące, dopasować i skleić (ilustracja).
2. Przykleić krotki, poziomy odcinek rury do mufy montowanej
klapy zwrotnej.
3. Przykręcić przewód tłoczny z połączeniem giętkim na odej-
ściu pompy.
4. Osadzić pompę w blokadzie na dnie zbiornika Baufix, wyko-
nać połączenie do klapy odcinającej za pomocą przewodu
giętkiego i dokręcić obejmy. Notyfikacja! Przełącznik pły-
wakowy pompy musi mieć swobodę ruchu.
5. Elektryczny przewód przyłączeniowy pompy poprowadzić
w górę przez przewód wentylacyjny za pomocą pocięgła z
drutu aż do trójnika przyłączeniowego będącego w gestii in-
westora. Prosimy mieć na uwadze, że w celu serwisowania
należy wyjąć pompę ze studzienki, a więc przewód powinien
mieć dostateczną długość. Przewód na wyjściu trójnika na-
leży zaślepić zapachowo szczelnie.
Montaż kratki posadzkowej
1. Wykręcić na obu śrubach płytę kryjącą i wyjąć płytę.