Conseils De Sécurité : Installation - Endress+Hauser Nivotester FTL325N Sicherheitshinweise

Nivotester
Conseils de sécurité :
Installation
Endress+Hauser
• Installer d'après les instructions du fabricant et les normes et règles en vigueur.
• Tenir compte des conseils d'installation et de sécurité du manuel de mise en service.
• Ne pas utiliser l'appareil en dehors des limites nominales électriques, thermiques et mécaniques.
• Protéger l'appareil de la poussière et de l'humidité, par ex. dans une salle de contrôle ou dans un boîtier
approprié, afin qu'au minimum la protection IP55 selon EN 60529 soit atteinte.
• Entre les bornes de raccordement à sécurité intrinsèque et celles sans, respecter un écart minimal (chemin
de fuite) de 50 mm.
• Respecter les écarts selon IEC 60079-11 ainsi que les normes et règles en vigueur lors de la combinaison de
l'appareil avec d'autres types ou produits sur le même rail profilé (voir fig. 3).
• Les circuits d'entrée à sécurité intrinsèque sont séparés galvaniquement de manière sûre de tous les autres
circuits jusqu'à une valeur de crête de la tension nominale de 375 V.
• Respecter les règles en matière d'interconnexion de circuits à sécurité intrinsèque selon EN/IEC 60079-14
(preuve de la sécurité intrinsèque).
Conditions particulières (marquage X) :
• En zone 2, monter l'appareil dans une armoire électrique de manière à obtenir au moins le degré de
protection IP54 selon IEC 60079-0, section 6.2.
• Ne pas séparer les raccordements électriques sous tension.
Gamme de température ambiante
Circuit d'alimentation
Raccordement des bornes :
1, 2
Circuit de contacts (relais de niveau)
Raccordements des bornes :
Voie 1 (CH1) : 4, 5, 6
1
* Voie 2 (CH2) : 22, 23, 24
1
* Voie 3 (CH3) : 26, 27, 28
1
* non disponible en version une voie
Circuits de contacts (relais d'alarme)
Raccordement des bornes :
15, 16
Circuits de capteur
Raccordements des bornes :
Voie 1 (CH1) : 7, 8
1
* Voie 2 (CH2) : 33, 34
1
* Voie 3 (CH3) : 37, 38
1
* non disponible en version une voie
Lors de l'utilisation du groupe
d'explosion [Ex ib] IIC/IIB le domaine
d'application est limité à II (2) GD
EG 10 012 X; IECEx BKI 05.0003 X / XA00527F-A
–20 °C ≤ T ≤ +60 °C (montage isolé)
amb
–20 °C ≤ T ≤ +50 °C (montage accolé)
amb
Version tension alternative :
U = 85...253 V AC, 50/60 Hz
P ≤ 1,2 W (version une voie)
P ≤ 2,75 W (version trois voies)
U ≤ 253 V AC, I ≤ 2 A, P ≤ 500 VA pour cos ϕ ≥ 0,7
U ≤ 40 V DC, I ≤ 2 A, P ≤ 80 W
U ≤ 253 V AC, I ≤ 2 A, P ≤ 500 VA pour cos ϕ ≥ 0,7
U ≤ 40 V DC, I ≤ 2 A, P ≤ 80 W
Valeurs de raccordement
≤ 12,0 V
U R
o i
≤ 34 mA
I C
o i
≤ 154 mW
P L
o i
[Ex ia] IIC
L
o
Capacité externe max. pour 0,5 mH
inductance externe max.
1,0 mH
Capacité externe max. ou 30 mH
inductance externe max.
[Ex ib] IIC
L
o
Capacité externe max. ou 30 mH
inductance externe max.
Version tension continue :
U = 20...60 V DC
U = 20...30 V AC, 50/60 Hz
P ≤ 1,75 W (version une voie)
P ≤ 2,25 W (version trois voies)
≥ 644 Ω
Caractéristique
= 0 trapézoïdale
= 0
[Ex ia] IIB
C L
o o
500 nF 1 mH
450 nF 5 mH
1,4 μF 120 mH
[Ex ib] IIB
C L
o o
1,4 μF 120 mH
C
o
2 μF
1,5 μF
9 μF
C
o
9 μF
15